(Đã dịch) Đô Thị Yêu Nghiệt Y Vương - Chương 354: Lửa cháy đến nơi
Rời khỏi hiện trường, họ bắt gặp những chiếc xe cảnh sát và xe cứu hộ đang nối đuôi nhau tiến về phía đối diện.
Vương Lục Quân lặng lẽ dùng khăn giấy lau mồ hôi trên trán: "Hàn tiên sinh, hôm nay chúng ta suýt nữa thì gặp chuyện lớn, ngài có biết không?"
Sau những sự việc giày vò vừa rồi, Hàn Đông cũng gần như tỉnh táo hoàn toàn khỏi cơn chếnh choáng.
"Rốt cuộc họ là ai?"
"Tôi cũng không rõ lắm. Thế nhưng, tôi phải nhắc nhở ngài, tốt nhất hãy tránh xa bọn họ ra..."
Nhìn vẻ mặt hắn như muốn nói rồi lại thôi, Hàn Đông cũng không hỏi thêm gì nữa.
Những kẻ đó không thể là người bình thường, mà Trần Ngạn lại có mối quan hệ sâu rộng với bọn họ, vậy bản thân anh ta có thể chính trực đến mức nào?
Liên kết với việc cảnh sát đã từng theo dõi mình trước đây, Hàn Đông hoàn toàn trở nên cảnh giác.
Trở về căn hộ của Trầm Băng Vân.
Mang theo tràn đầy tâm sự, Hàn Đông trằn trọc, khó có thể yên giấc.
Mùi hương quen thuộc trong phòng ngủ, mùi của người phụ nữ ấy thật quyến rũ.
Tâm trạng miên man bất định của anh cũng tan biến.
Không rõ mấy giờ, có lẽ phải đến khoảng ba, bốn giờ sáng, anh mới chìm vào giấc ngủ.
Trong đêm, hình như có người ở bên cạnh anh.
Anh biết Trầm Băng Vân đã về, nhưng quá mệt mỏi đến nỗi không thể mở mắt ra.
Một đêm trôi qua trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, không muốn ngủ nhưng cũng chẳng thể tỉnh táo hoàn toàn như thế.
Cơn sốt của anh đã lui, cơ thể cũng hồi phục khỏe mạnh. Ấy vậy mà không hiểu sao, khi tỉnh dậy, trong đầu anh vẫn ong ong như có một đoàn tàu đang chạy qua.
Đầu óc ong ong, đau nhức không chịu nổi.
Đúng là di chứng sau cơn say rượu.
Bên cạnh không có ai, nhưng trong phòng khách lại có tiếng động nấu cơm.
Hàn Đông rửa mặt, đi dép rồi mở cửa phòng ngủ.
Trong căn hộ của Trầm Băng Vân, phòng bếp và phòng ngủ đối diện nhau.
Từ vị trí của Hàn Đông, anh có thể nhìn thấy bóng lưng bận rộn của người phụ nữ.
Nàng mặc một chiếc áo len bó sát người màu sáng bình thường, chiếc tạp dề được thắt gọn gàng quanh vòng eo nhỏ nhắn. Chiếc quần jean cạp thấp ôm trọn vòng mông, căng tròn và quyến rũ.
Nàng không hề trang điểm cầu kỳ, vậy mà vẫn đẹp đến nao lòng.
Chắc hẳn nàng phải đến bốn, năm giờ sáng mới ngủ, mà giờ thì chưa đến tám giờ.
Nói cách khác, nàng có thể chỉ ngủ được hai, ba tiếng đồng hồ, thậm chí còn ít hơn.
Trầm Băng Vân nghe thấy động tĩnh, khi quay đầu lại, mấy sợi tóc lòa xòa vương trên trán. Tuy có vẻ tiều t���y, nhưng lại càng tăng thêm vẻ đẹp trong trẻo.
"Đông ca, anh dậy rồi à? Bữa sáng sắp xong rồi."
Hàn Đông nhẹ nhàng bước đến phía sau, ôm lấy nàng. Cằm anh tựa vào bờ vai trần mịn màng của người phụ nữ, hít hà mùi hương nhàn nhạt, đặc trưng trên người nàng: "Lát nữa em còn đi làm không?"
Trầm Băng Vân bị anh trêu chọc đến tâm loạn ý mê: "Công việc mới khai trương, vẫn chưa hoàn toàn ổn định... nên em cần đích thân đến xử lý. Hơn nữa, những người khác hiện tại em vẫn chưa yên tâm giao phó..."
Hàn Đông không đáp lời, tay anh tự nhiên luồn qua tạp dề, lần vào bên trong lớp áo len. Men theo làn da mềm mại của nàng, anh vuốt ve, lưu luyến.
Mặt Trầm Băng Vân đỏ ửng: "Đông ca... đừng quấy rối... em đang nấu cơm mà."
Môi Hàn Đông mổ nhẹ lên vành tai nàng: "Em cứ làm việc của em, anh làm việc của anh."
Trầm Băng Vân hiếm khi cảm nhận được sự nhiệt tình, cuồng nhiệt đến vậy từ một người đàn ông.
Ý loạn tình mê, nàng buông đồ làm bếp trong tay, quay người ôm lấy cổ anh, tham lam hôn lấy.
Giữa lúc cuồng nhiệt, lưng Tr���m Băng Vân bị ép vào bức tường bếp.
Những hơi thở gấp gáp, những suy nghĩ ngày càng hỗn loạn, khiến nhiệt độ không khí tăng cao, khiến huyết dịch sôi trào.
Hàn Đông, một người đàn ông nhiệt huyết tràn đầy sức sống, và cũng đã lâu không gần gũi phụ nữ. Còn Trầm Băng Vân, người vừa mới nếm trải tư vị yêu đương, khao khát nhưng chưa được thỏa mãn.
Khi hai người chạm vào nhau, một khi đã bắt đầu thì khó mà dừng lại.
Bếp ga đã được Hàn Đông tiện tay tắt đi. Trong tình cảnh này, việc ăn sáng chỉ khiến mất hứng mà thôi.
Sự vội vã, không thể kiềm chế báo hiệu một trận bão táp sắp đến.
Nếu như Trầm Băng Vân không phải đi làm, hai người có lẽ sẽ còn dây dưa thêm ít nhất một giờ nữa.
Mưa ngừng mây tạnh.
Toàn thân Trầm Băng Vân lấm tấm một lớp mồ hôi mịn, nàng cùng Hàn Đông nối gót nhau đi vào phòng tắm.
Sau một hồi tắm rửa, suýt chút nữa họ lại một lần nữa xúc động.
Nhưng cả hai đều cố gắng khắc chế.
Không chỉ Trầm Băng Vân cần phải đi làm, Hàn Đông cũng cần đến Đông Thắng giải quyết công việc ở công ty.
Mười phút trước đó, Hạ Minh Minh đã gọi điện giục anh.
Cả hai cùng nhau ra ngoài, sau khi ghé vào một quán ăn sáng ven đường, Hàn Đông lái xe đưa Trầm Băng Vân đến Tiểu Ngân Bờ Sông trước.
Với cách ở chung thẳng thắn và tùy ý, suốt chặng đường, cả hai không hề đề cập đến những chủ đề nhạy cảm.
Chiếc xe dừng lại trước cổng Tiểu Ngân Bờ Sông trong vòng mười lăm phút.
Trầm Băng Vân có vẻ không muốn rời đi, trước khi xuống xe, nàng nói: "Đông ca, em đã nhét một chiếc chìa khóa nhà vào ví tiền của anh tối qua rồi... Đừng ở khách sạn nữa, không cần thiết đâu."
Hàn Đông nghe vậy, liền mò vào túi quần. Trong ví tiền quả nhiên có chút cộm lên.
Trầm Băng Vân đợi anh định thần lại, liền nghiêng người, tự nhiên hôn nhẹ lên môi anh: "Vậy em đi đây, anh lái xe cẩn thận, đừng đi nhanh quá nhé."
Hàn Đông đáp lời và vẫy tay chào.
Khi nàng đã bước vào Tiểu Ngân Bờ Sông, anh liền quay đầu xe, lái thẳng đến Đông Thắng.
Anh rất muốn đuổi theo hỏi nàng rốt cuộc có quan hệ thế nào với Trương Khánh, và nàng biết được bao nhiêu về lai lịch của bọn họ.
Sau khi cân nhắc, cuối cùng anh vẫn nhịn xuống.
Trầm Băng Vân đã từng giải thích về chuyện này, nếu hỏi lại, chắc chắn sẽ mang theo chút nghi vấn và thiếu tin tưởng.
Hiện tại, vẫn chưa cần thiết phải làm như vậy.
Đông Thắng.
Khi giờ làm việc bắt đầu, người ta lục tục kéo đến.
Sau khi tiền đã được chuyển đến, ngoài việc chuẩn bị cho việc khai trương cửa hàng và các hoạt động kinh doanh của công ty, Đông Thắng cũng đồng thời tuyển dụng không ít nhân viên mới.
Hai mươi, ba mươi người, tuy không nhiều, nhưng tạm thời đủ để duy trì hoạt động của công ty.
Còn về nhu cầu nhân tài cấp cao hơn, phải đợi mọi thứ đi vào quỹ đạo rồi mới tính đến việc tuyển dụng số lượng lớn.
Có tiền, thì vĩnh viễn không thiếu nhân tài, Hàn Đông nghĩ vậy.
Giờ phút này, trong phòng họp, nhân viên vừa mới ổn định chỗ ngồi.
Ngay khi đến công ty, điều đầu tiên mọi người làm là vội vã đến đây để thương thảo kế hoạch tiếp theo.
Hạ Mộng không mặc đồ công sở, chỉ là một chiếc quần dài thoải mái và một chiếc áo sơ mi trắng tinh. Chiếc áo khoác nữ dáng dài màu đen của cô hiện đang đặt trên chiếc ghế bên cạnh.
Dù ăn mặc không quá cầu kỳ, cô vẫn toát lên vẻ hết sức lão luyện.
Những lần thất bại liên tiếp đã tôi luyện cho cô ấy khả năng chịu đựng tâm lý tăng lên đáng kể trong thời gian ngắn. Ngày thường, nếu gặp phải tình huống thế này, cô đã sớm gục ngã rồi.
Nàng đồng tình với quan điểm của Hàn Đông: càng gặp phải chuyện lớn, càng phải tránh cuống cuồng. Nếu không, mọi thứ sẽ chỉ càng ngày càng tồi tệ hơn.
Cô giơ cổ tay lên liếc nhìn đồng hồ, giờ làm việc đã trôi qua mười phút. Mà Hàn Đông, vẫn chậm chạp chưa đến.
Cô đại khái có thể đoán được tối qua anh ở đâu, cảm thấy tê dại, không muốn nghĩ thêm.
Mối quan hệ của hai người cũng đã như vậy rồi, không cần phải lo sợ vô cớ hay suy nghĩ xem anh ta rốt cuộc có ở cùng người phụ nữ kia không. Rốt cuộc, anh ta sẽ không bận tâm, chỉ có cô là cảm thấy không tự nhiên.
Cô gõ gõ mặt bàn: "Được rồi, không đợi Hàn Đông nữa, chúng ta bắt đầu thôi. Tôi sẽ nêu ra vài vấn đề cần giải quyết trước, mọi người hãy phát biểu ý kiến của mình. Trước mắt là sự tồn vong của công ty, ngoài việc dựa vào chính chúng ta, không còn cách nào khác."
Nói xong, nàng liếc nhìn Đường Diễm Thu với vẻ mặt đầy mệt mỏi: "Chị Thu, tiến độ công việc của chị tối qua thế nào rồi?"
Đường Diễm Thu nói: "Đã yêu cầu tất cả mọi người dừng việc thu mua lại rồi."
Ngô Hiểu Địch tiếp lời: "Ở mảng bán hàng online, tôi đã tiến hành điều chỉnh số lượng bán lần thứ hai. Với số hàng hiện có, chúng ta vẫn có thể cầm cự được ba ngày nữa. Ba ngày sau, nếu vẫn không có thiết bị mới, nguồn cung sẽ bị gián đoạn."
Hạ Mộng nghiêm túc lắng nghe. Suy nghĩ một lát, nàng hỏi Hạ Minh Minh: "Còn em thì sao, việc thương lượng với Micro Blog mới có tiến triển gì không?"
Đông Thắng hiện tại không có bộ phận PR, tất cả các vấn đề liên quan đến tài khoản Micro Blog của Hạ Minh Minh đều do chính nàng khiếu nại và tìm luật sư để tiến hành trao đổi.
Hạ Minh Minh ngập ngừng nói: "Thái độ của đối phương có chút không rõ ràng, em đoán tạm thời tài khoản sẽ không bị khóa. Thế nhưng, việc khôi phục các bài đăng Micro Blog đã bị xóa rất khó khăn."
"Em tối qua ngủ không ngon à?"
Hạ Mộng nhìn nàng mí mắt díp lại, vẻ mặt uể oải, vô hồn, mang theo chút châm chọc hỏi một câu.
Hạ Minh Minh hiểu rằng chị mình đang chịu áp lực, không tiện răn dạy nhân viên khác, nên chỉ có thể lấy chính cô em gái ruột này ra mà "khai đao".
Bĩu môi, giả không nghe thấy, cũng không trả lời.
Đường Diễm Thu nói: "Hạ tổng, tôi cảm thấy điều mấu chốt nhất hiện tại là làm sao để mảng bán hàng online khôi phục lưu lượng truy cập, để hàng hóa của Đông Thắng không đến mức không bán được ngay cả khi đang chịu lỗ. Việc đó có thể tạm hoãn một chút, rồi tính toán sau."
"Tôi cũng nghĩ như vậy, vậy thì mọi người có biện pháp nào hay không, hãy nói ra."
Lời vừa dứt, sáu, bảy nhân viên cốt cán của Đông Thắng đang có mặt không ai tùy tiện lên tiếng.
Trong mắt nhiều người, đây là một ván cờ chết, một số đề xuất thậm chí ngay cả bản thân họ cũng không chắc có khả thi hay không, thì cần gì phải nói ra để thảo luận nữa?
Hạ Mộng liên tục ho khan vài tiếng, trông có vẻ khá chật vật. Cô cố gắng chống đỡ, tỏ vẻ như không có chuyện gì: "Các biện pháp đều từ từ mà nghĩ ra, mặc kệ có thực hiện được hay không, cứ nhiều lần bàn bạc, nhiều lần bác bỏ, chưa chắc không thể từ đó mà tìm ra hướng đi mới. Thế này nhé, tôi sẽ nói trước quan điểm của mình. Một mặt, vấn đề lưu lượng truy cập của mảng bán hàng online, tôi cảm thấy có thể thông qua quảng cáo để thu hút một phần. Thông qua các tài khoản truyền thông cá nhân, tài khoản công chúng, v.v., phát động bạn bè người thân cũng có thể thu hút thêm một phần. Mặt khác, thúc đẩy tiến độ bên nhà máy gia công, nhanh nhất có thể đưa hàng lên kệ, kết nối với lượng tiêu thụ của mảng bán hàng online..."
"Điểm thứ hai có thể thử một chút, nhưng điều thứ nhất thì tôi thấy không khả thi. Chưa nói đến chi phí quảng cáo đắt đỏ, liệu Đông Thắng có vực dậy được hay không, điều quan trọng là không có cách nào thu hồi vốn. Vốn đã chịu lỗ, lại còn bỏ tiền chạy quảng cáo để tiếp tục mở rộng thua lỗ, làm vậy thì không hợp logic chút nào... Tiến độ của nhà máy trong ba ngày thì càng không thể nào, ngay cả yêu cầu nửa tháng của Hàn Đông cũng đã rất khẩn cấp rồi..."
"Hạ tổng ơi, vẫn chưa liên lạc được với Hàn Đông sao? Anh ta một tay tạo nên cục diện này, với những gì tôi hiểu về anh ta, anh ta hẳn là đã có tính toán từ trước rồi. Có lẽ sẽ có kiến nghị hay cũng nên."
Hạ Minh Minh vội nói: "Chị Thu, anh rể của em đang trên đường đến, sắp tới nơi rồi ạ."
"Cái người này thật không đáng tin cậy."
Đường Diễm Thu thấp giọng oán trách, trợn mắt nhìn một cái.
Mọi người đang sốt ruột như lửa đốt, mà anh ta là một trong những cổ đông của công ty, lại còn đến trễ.
Toàn bộ phần dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.