(Đã dịch) Độ Thuần Thục Xoát Lên - Chương 126: Nóng
Khi Trình Vũ Phỉ lái xe sắp đến tiệm cơm, từ xa nàng đã thấy một đám người đang xếp hàng phía trước.
Ban đầu, nàng còn tưởng nhà nào đó đang tổ chức sự kiện, phát trứng gà miễn phí.
Nhưng khi quan sát kỹ hơn, nàng nhận ra những người này đều ăn mặc chỉnh tề, tươm tất, không hề giống loại người sẽ chen chúc vì vài quả trứng gà miễn phí.
Tiếp đó, nàng lại đoán có lẽ là một sản phẩm của ngôi sao nào đó mở bán, thu hút đông đảo người hâm mộ đến xếp hàng chờ mua từ sáng sớm.
Nhưng rồi, khi chiếc xe càng lúc càng tiến gần tiệm cơm của mình, nàng cuối cùng cũng nhận ra sự thật – những người này không phải là "tín đồ thần tượng", mà chính là những "thượng đế" đến ăn cơm tại Thực Vi Thiên!
Trình Vũ Phỉ hơi sửng sốt nhìn cảnh tượng trước mắt, bởi vì nàng chưa từng thấy việc khách hàng xếp hàng dài đông nghịt như vậy chỉ vì tiệm cơm chưa mở cửa, hơn nữa, đây lại chính là tiệm cơm của nàng!
Trình Vũ Phỉ, vốn đang hơi mệt mỏi vì thiếu giấc ngủ, bỗng chốc trở nên tỉnh táo và phấn chấn hẳn lên.
Nàng đỗ xe xong, ra vẻ suy tư, sau đó cố ý mở điện thoại, phát bản nhạc kinh điển « Vô Địch Là Bao Nhiêu, Bao Nhiêu Tịch Mịch » làm nhạc nền, đồng thời cố ý thả chậm bước chân, bước xuống xe với phong thái tự tin và tao nhã.
Dưới ánh mắt dõi theo của những vị "thượng đế" đang xếp hàng, nàng ngẩng cao đầu ưỡn ngực bước vào trong quán. Giờ khắc này, nàng mới thật sự hiểu vì sao thiên nga luôn ngẩng cao đầu, trông kiêu hãnh đến thế, bởi cái cảm giác kiêu hãnh này quả thực rất dễ chịu.
Vừa vào đến cửa tiệm, Trình Vũ Phỉ đã thấy các nhân viên sớm bận rộn, mọi thứ đều ngăn nắp, trật tự. Điều này khiến nàng hài lòng khẽ gật đầu, tự nhủ: "Tối nay lại phát thưởng nữa thôi!"
"Đại lão bản, ngài đến rồi! Video ngày khai trương của chúng ta đã đăng tải rồi, ngài xem thử chưa?" Mã Dương thấy Trình Vũ Phỉ đến, vội vàng chạy đến hỏi.
Từ khi tiệm cơm khai trương, Mã Dương liền bắt đầu làm việc tại đây. Một là để tiện thu thập tài liệu làm video, hai là có thể ăn đồ ăn do Vương Hạo nấu bất cứ lúc nào, và điểm thứ hai mới chính là động lực chính để hắn đi làm.
"Nhanh vậy đã đăng rồi à? Cậu làm việc hiệu suất thật đấy, tôi không nhìn lầm người!" Trình Vũ Phỉ gật đầu tỏ vẻ tán thành với Mã Dương.
Mã Dương cười nói: "Hắc hắc, tôi biết video này rất cần tính thời sự, nên tôi đã biên tập sẵn từ trước rồi."
"Không tệ không tệ, cậu làm rất tốt. À mà, tôi còn chưa kịp xem nữa." Trình Vũ Phỉ vừa nói vừa cầm điện thoại lên xem.
Tối qua sau khi về nhà, nàng không hề lướt điện thoại nhiều mà đi ngủ ngay. Có thể nói là công việc đã khiến nàng trở nên kỷ luật hơn, nên cũng không xem video của Mã Dương.
Trình Vũ Phỉ lướt ngón tay, truy cập vào kênh video của tiệm cơm.
Trong video, hình ảnh hiện lên cảnh tượng phồn vinh, tấp nập, tràn đầy sức sống. Tiếng cười nói rộn ràng, những vị khách không ngớt lời khen món ăn ngon.
Để tránh bị cho là cố tình tạo hiệu ứng, Mã Dương đã chọn cách quay phim kín đáo, giúp toàn bộ video càng chân thực và tự nhiên hơn.
Góc độ tuyên truyền đặc biệt này khiến Trình Vũ Phỉ hai mắt sáng bừng, nàng không khỏi cảm thán rằng mình chưa từng thấy qua phương thức nào mới lạ đến thế.
Trong lòng nàng thầm nghĩ: "Xem ra ý tưởng của Mã Dương quả thực độc đáo đến khó lường!"
Nhưng mà, ngay lúc nàng chuẩn bị khen ngợi Mã Dương thì ánh mắt nàng lại bị số lượt thích của video hấp dẫn, khiến nàng trố mắt ngạc nhiên.
Phía bên phải màn hình hiển thị rõ ràng video này đã đạt 260 nghìn lượt thích, hiển nhiên đã trở thành một video được quan tâm hàng đầu.
Ai có thể ngờ rằng video ngày khai trương của một tiệm cơm lại có thể đạt được con số đáng kinh ngạc đến vậy?
Biết rõ ý nghĩa đằng sau con số này, Trình Vũ Phỉ kinh ngạc đến mức phải che miệng, không thể tin nổi nhìn Mã Dương, nhất thời không nói nên lời.
Mã Dương nhìn biểu cảm của Trình Vũ Phỉ, trong lòng không hề gợn sóng, thậm chí còn có chút muốn cười, bởi vì hắn đã sớm dự liệu được kết quả này.
Trên thực tế, đêm qua sau khi tăng ca hoàn thành biên tập, hắn không chút do dự đăng tải video lên, sau đó liền ngủ say như chết, hoàn toàn không để ý đến động thái của video sau đó.
Mãi đến sáng ngày hôm sau, hắn bị con số đáng kinh ngạc trên màn hình điện thoại đánh thức, cả người ngây dại, từng hoài nghi mình còn đang chìm trong mơ, xuất hiện ảo giác.
Sau nhiều lần xác nhận, hắn cuối cùng cũng chấp nhận hiện thực đáng phấn khởi này, kích động đến mức suýt chút nữa nhảy dựng khỏi giường.
Dù sao, đây chính là thành tựu huy hoàng nhất mà hắn đạt được kể từ khi bước chân vào ngành làm video!
Chính vì vậy mà hôm nay khi đi trên đường, hắn cảm thấy mình như đang đạp mây lành, phấn chấn, toàn thân tràn đầy tự tin và sức sống.
"Thôi không nói nhiều nữa, biên tập viên Dương, bữa trưa hôm nay cậu cứ gọi món tùy thích, cửa hàng sẽ lo liệu hết. Tôi sẽ nhờ Tam lão bản đích thân xuống bếp nấu cho cậu, lại còn thưởng thêm hai trăm tệ nữa, thế nào?"
Trình Vũ Phỉ từ trong cơn sửng sốt lấy lại tinh thần, không nói những lời khen sáo rỗng mà trực tiếp đưa ra những lợi ích thực tế. Nàng biết, đối với nhân viên mà nói, phần thưởng thực tế như vậy mới càng có thể khích lệ tinh thần làm việc của họ.
"Ấy chết, sao có thể như thế được! Nhưng đã đại lão bản đã nói thế, vậy tôi đành nhận vậy thôi!" Mã Dương ngoài miệng nói thế, nhưng trong lòng vẫn có chút ngượng nghịu.
Lúc đầu hắn còn muốn khiêm tốn một chút, dù sao có công cũng đâu thể trực tiếp nhận lộc như vậy.
Thế nhưng khi nhìn thấy trên mặt Trình Vũ Phỉ lộ ra một tia cười đầy ẩn ý, lòng hắn lập tức thót lại.
Qua thời gian chung sống này, hắn cũng biết tính tình của vị đại tiểu thư này, thỉnh thoảng lại nảy ra những ý tưởng không ai ngờ tới. Thế là, hắn quyết định không khách sáo nữa, sảng khoái nhận lời.
Trình Vũ Phỉ thấy Mã Dương sảng khoái tiếp nhận thiện ý của mình, không nhịn được cư��i phá lên.
Trong lòng nàng thầm đắc ý: "Hắc hắc, bảo sao nhiều người xếp hàng thế này chứ? Hóa ra đều là nhờ sức mạnh của dư luận mạng xã hội đây mà!"
Cùng lúc đó, Vương Hạo đã chuẩn bị xong một bữa sáng thịnh soạn cho Vương Lam. Bữa sáng này đã giúp hắn thu được tổng cộng 12 điểm thuần thục, khiến kỹ năng nấu ăn cao cấp của hắn tăng lên 2460/10000.
Còn Vương Lam, người mới vừa rồi còn phụng phịu với vẻ mặt buồn rầu vì không thể tu luyện "nội lực", giờ đây lại bị món ăn hấp dẫn trước mắt thu hút, hoàn toàn quên đi sự khó chịu trước đó.
Trong mắt nàng ánh lên vẻ hưng phấn, khóe miệng bất giác cong lên, nở nụ cười rạng rỡ. Nàng chẳng kịp đợi cầm đũa lên, bắt đầu nhấm nháp bữa sáng Vương Hạo đã chuẩn bị cho mình.
Mỗi miếng đều khiến nàng cảm thấy vô cùng thỏa mãn, dường như mọi phiền não đều tan thành mây khói vào khoảnh khắc này.
Vương Hạo nhìn em gái ăn ngấu nghiến như hổ đói, trong lòng không khỏi dâng lên cảm giác ấm áp. Nhìn em gái ăn ngon lành, trên mặt hắn cũng nở nụ cười vui mừng.
Ăn xong, Vương Hạo không ở nhà lâu, liền dặn dò Vương Lam: "Cường Tử và mấy người kia giờ này chắc đã đến quán rồi. Em ở nhà một mình nhớ chú ý an toàn, nếu có chuyện gì thì nhớ gọi điện cho anh.
Em có thể ở nhà xem sách ôn thi nghiên cứu sinh, hoặc đi tìm bạn học Hành Vân chơi cũng được. À đúng rồi, em còn đủ tiền tiêu không? Không đủ thì anh chuyển thêm cho."
Nói xong, Vương Hạo vẫn cảm thấy không yên tâm, lại lần nữa nhấn mạnh: "Nhất định phải chú ý an toàn, những nơi vắng người tốt nhất đừng đi."
Vương Hạo cứ như một ông cụ non, cẩn thận dặn dò Vương Lam.
Trong lòng hắn cũng hiểu rằng mình có thể hơi dài dòng, nhưng những lời này đều là hắn không kìm được mà nói ra, dù sao thành phố không thể so với làng quê, lòng người luôn khó lường.
"Thôi được rồi được rồi, em biết rồi, anh mau đi làm đi, đừng có lề mề nữa!" Vương Lam một tay bịt tai, một tay đẩy Vương Hạo ra phía cửa.
Mặc dù Vương Lam cảm thấy bất đắc dĩ với sự cằn nhằn của anh trai, nhưng sâu thẳm trong lòng nàng rất rõ ràng Vương Hạo đang quan tâm mình, và nàng sở dĩ tỏ ra không kiên nhẫn cũng là để giảm bớt sự lo lắng của anh.
Vương Lam đi học xa nhà nhiều năm như vậy, sớm đã quen với việc độc lập tự chủ giải quyết mọi việc. Nàng biết cách tự chăm sóc bản thân, và cũng hiểu cách đối nhân xử thế.
Nhưng mà, đối với lối nói chuyện mang tính gia trưởng của Vương Hạo, nàng vẫn không nhịn được cảm thấy một tia bất đắc dĩ.
Từ biệt Vương Lam, Vương Hạo hướng tiệm cơm đi đến. Trên đoạn đường ngắn ngủi này, hắn lại cảm thấy mình như trở thành tâm điểm của sự chú ý, bị người đi đường liên tục ngoái nhìn.
Mặc dù hắn thâm tâm biết rõ đây là hiệu quả sau khi được hệ thống "hack" cải tạo, nhưng vì chưa từng trải qua đãi ngộ như vậy, hắn không khỏi mặt đỏ bừng, bất giác tăng nhanh bước chân.
Cuối cùng đã đến cửa tiệm cơm, cảnh tượng trước mắt khiến hắn giật nảy mình.
Liếc nhìn lại, đám người chen chúc lít nha lít nhít, căn bản không thấy điểm cuối.
Hắn trong lòng thầm kinh ngạc: "Vốn dĩ cứ nghĩ ngày khai trương hôm qua đông khách là chuyện bình thường, dù sao tiệm cơm đã chuẩn bị đầy đủ và tuyên truyền kỹ càng mọi mặt.
Nhưng không ngờ hôm nay lại ở trong tình trạng như thế này, thực sự vượt ngoài dự đoán của mình.
Bởi kỹ năng nấu ăn thượng thừa mà có thể thu hút khách quen cũng không có gì lạ, nhưng tình huống hiện tại rõ ràng đã vượt quá lẽ thường. Cảnh tượng xếp hàng ở phố ăn vặt trước kia so với bây giờ thì quả thực chẳng thấm vào đâu."
Vương Hạo vội vàng bước nhanh vào tiệm cơm. Nhân viên tiếp đón khách ở cửa thấy có người bước vào, bất giác nói: "Chào ngài, chúng tôi vẫn chưa bắt đầu kinh doanh ạ..."
Nhưng mà, lời còn chưa nói hết, cô lại đột nhiên phát hiện chàng trai tuấn tú trước mặt tựa như là Tam lão bản của họ.
Ngay lập tức, những lời sau đó đều nuốt ngược vào trong, cô vội vàng chào lớn "Tam lão bản", rồi nhường đường cho Vương Hạo đi qua, thầm nghĩ: "Hôm nay Tam lão bản trang điểm sao mà nhìn khác hẳn so với trước đây?"
Đối với phản ứng của nhân viên tiếp đón, Vương Hạo đầu tiên sững sờ, sau đó liền ý thức được có lẽ là do dung mạo của mình đã thay đổi.
Dáng vẻ của hắn bây giờ quả thực có khác biệt khá lớn so với trước kia, ngay cả bản thân hắn cũng phải mất không ít thời gian ngắm mình trong gương mới dần dần thích nghi được. Huống hồ chỉ là nhân viên tiếp đón mới gặp vài lần mặt đây chứ?
Nghĩ tới đây, hắn không khỏi cảm thán, hôm nay hệ thống "hack" mang đến sự bất ngờ có vẻ hơi lớn.
Nghe được lời chào hỏi đó, Vương Hạo cũng bất giác khẽ gật đầu, tỏ ý đáp lại.
Mà lời chào hỏi của nhân viên tiếp đón, như thể khiến tất cả mọi người trong phòng khách đều nghe thấy, đám đông vốn đang bận rộn, lúc này liền nhao nhao đưa mắt nhìn về phía Vương Hạo.
Hình tượng hoàn toàn mới của Vương Hạo cũng khiến các nhân viên nhìn thấy hắn không khỏi tròn mắt ngạc nhiên, động tác đang làm trên tay cũng khựng lại. Hầu hết mọi người trong lòng đều nảy ra cùng một ý nghĩ với nhân viên tiếp đón: "Tam lão bản trang điểm à! Trở nên đẹp trai thật nhiều!"
Bị đám người chú ý nhìn như vậy, Vương Hạo lập tức ngượng ngùng ho nhẹ vài tiếng, sau đó nhanh chóng đi về phía bếp sau.
"Vương Hạo, sao cậu đến sớm vậy? Không phải tôi đã bảo đại công thần của chúng ta 11 giờ đến là được rồi sao? Cứ ở nhà ngủ nướng thêm một chút nữa cho sướng..."
Trình Vũ Phỉ ban đầu cũng không chú ý đến sự thay đổi của Vương Hạo, chỉ là nghe được lời chào hỏi của nhân viên tiếp đón, lúc này mới cười hướng về bóng dáng quen thuộc ấy gọi, đồng thời còn bước thêm mấy bước về phía trước.
Nhưng mà, khi nàng đi được nửa đường, những lời nói sau đó đột nhiên nhỏ dần.
Lúc này, Trình Vũ Phỉ cuối cùng cũng thấy rõ Vương Hạo đang đi thẳng tới, với một khuôn mặt khác hẳn so với trước kia.
Tấm gương mặt vốn hơi có vẻ từng trải, giờ phút này lại trở nên vô cùng thanh tú, thậm chí còn mang theo một chút thành thục và vẻ ngoài điển trai, khiến người ta không nhịn được mà nhìn thêm vài lần.
Trình Vũ Phỉ nhìn Vương Hạo trước mắt, ánh mắt tràn đầy sự khó tin và nghi hoặc, nàng không khỏi hoài nghi có phải mắt mình có vấn đề gì không.
Nàng bất giác chớp mắt liên tục mấy cái, sau khi xác định không phải ảo giác, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Oa a ~ Vương Hạo, hôm nay anh đẹp trai kinh khủng luôn! Chẳng lẽ... đây là Tiểu Lam đặc biệt cải thiện hình ảnh cho anh sao?"
Trình Vũ Phỉ vừa nói, mắt vẫn nhìn chằm chằm Vương Hạo, tựa hồ muốn tìm ra điều gì đó khiến nàng tò mò trên gương mặt này.
Bị Trình Vũ Phỉ nhìn chằm chằm như vậy, Vương Hạo có chút ngượng ngùng gãi đầu, hiện ra vẻ lúng túng không biết làm sao.
Biểu cảm và động tác của Vương Hạo, lại thêm ngũ quan sau khi được hệ thống "hack" cải tạo, lập tức mang đến cho Trình Vũ Phỉ một cảm giác rung động tận tâm can.
Trình Vũ Phỉ không khỏi ngây người ra, trong khoảnh khắc đó nàng thậm chí cảm giác được tim mình đập hụt một nhịp, trong lòng không kìm được mà thét lên: "Trời ạ, Vương Hạo như thế này đâu còn giống một người đàn ông đã 30 tuổi nữa, đơn giản là một chàng 'tiểu thịt tươi' mới ngoài hai mươi thôi!"
"À... tôi đi xem tình hình bếp sau trước đã, lát nữa sẽ nói chuyện với cô sau." Vương Hạo không trả lời câu hỏi của Trình Vũ Phỉ. Thứ nhất, hắn thực sự không biết nên trả lời thế nào, thứ hai cũng là vì bị Trình Vũ Phỉ nhìn chằm chằm khiến hắn có chút không tự nhiên, nên hắn chọn cách tạm thời trốn tránh.
Nói xong câu đó, Vương Hạo liền quay người vội vàng rời đi.
Mắt Trình Vũ Phỉ vẫn chăm chú dõi theo bóng dáng Vương Hạo. Ngay cả khi hắn đã rời đi, ánh mắt nàng vẫn dừng lại ở hướng đó.
Đột nhiên, đầu nàng bỗng lắc nhẹ một cái, tựa hồ đang cố gắng thoát khỏi một sự xáo trộn hay cảm xúc nào đó.
Ngay sau đó, trên mặt nàng lộ ra một biểu cảm kỳ lạ, như thể thông qua động tác này để làm dịu sự căng thẳng và bất an trong lòng.
Đến khi nàng lấy lại tinh thần, nàng ý thức được mình đã kìm nén sự bực bội từ nãy đến giờ, thế là liền hít thở thật sâu.
Mặt nàng vì bị kìm nén quá lâu mà trở nên đỏ bừng, nàng cảm thấy một cỗ hơi nóng bốc lên từ mặt.
Trình Vũ Phỉ cầm điện thoại di động lên quạt gió cho mình, cố gắng giảm bớt nhiệt độ trên mặt, nhưng cũng không mang lại tác dụng đáng kể. Nhịp tim nàng vẫn đập nhanh liên hồi, như muốn nhảy vọt ra khỏi lồng ngực.
Nàng không khỏi thầm nghĩ: "Rốt cuộc hôm nay mình bị làm sao vậy? Trước kia mình cũng từng lăn lộn trong giới streamer, loại trai xinh gái đẹp nào mà chưa từng thấy qua chứ? Dù cho hôm nay hình tượng của Vương Hạo thay đổi rất thành công, mình cũng không nên có phản ứng mãnh liệt đến vậy chứ!"
Nàng âm thầm phủ nhận sự rung động không tự chủ vừa rồi của bản thân, cố gắng để mình bình tĩnh trở lại. Sau một hồi tự trấn an và điều chỉnh tâm trạng, nàng cuối cùng cũng khôi phục bình tĩnh, nhưng ánh mắt lại bất giác nhìn về phía bếp sau.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền tác giả.