(Đã dịch) Độ Thuần Thục Xoát Lên - Chương 140: Ta họ Mã
Theo sự sắp xếp của Peter, Vương Hạo cầm nhị hồ một mình bước vào căn phòng phía trước, nơi có ô cửa kính lớn. Cánh cửa vừa khép lại, sự yên tĩnh ở đây khiến Vương Hạo, vừa bước vào, lập tức kinh ngạc.
Mặc dù từ nhỏ anh đã sống ở nông thôn, nhưng môi trường xung quanh ít nhiều gì cũng có tiếng động, ví dụ như tiếng ve, tiếng chim, tiếng ếch nhái, vạn vật đều có âm vang riêng của nó.
Những năm gần đây ở thành phố lại càng như vậy, cửa sổ cách âm cũng chẳng thể ngăn nổi tiếng ồn, người ta bảo đó là ô nhiễm tiếng ồn, nhưng dù sao đi nữa, sự tồn tại của âm thanh luôn khiến anh cảm nhận thế giới một cách rõ ràng.
Nhưng bây giờ đột nhiên trở nên tĩnh lặng đến mức này, anh cứ như thể bước vào một thế giới không có thực, điều này khiến anh cảm thấy rất mới lạ. Anh nghĩ bụng sau này có thời gian, có thể thuê riêng một căn phòng như thế này để luyện thuần thục kỹ năng nhị hồ, như vậy sẽ không phải lo lắng bị vây xem hay làm phiền người khác.
Quay đầu lại, qua ô cửa kính lớn, Vương Hạo thấy Peter cùng Trình Vũ Phỉ, Lý Nam ba người đang trò chuyện gì đó với nhau. Vương Hạo đến ngồi cạnh micro trung tâm, chờ mấy người nói chuyện xong, tiện tay lấy nhị hồ ra khỏi hộp đàn và khẽ điều chỉnh âm.
Chẳng mấy chốc, sau khi ba người trao đổi xong, thấy Peter khoa tay ra hiệu, bảo Vương Hạo cầm lấy tai nghe đặt trên giá.
Sau khi đeo tai nghe vào, nghe thấy âm thanh truyền tới trong tai nghe, lúc này anh mới cảm thấy hai không gian như được kết nối với nhau.
"Vương Hạo, bên tay phải sẽ chiếu ra từng bản nhạc phổ, nếu giữa chừng anh quên đoạn nào hoặc cảm thấy chưa nhớ kỹ lắm, có thể nhìn vào đó." Peter vừa nói vừa chỉ tay vào màn hình trắng bên cạnh, rồi nói tiếp:
"Lần này chúng ta tổng cộng cần ghi âm ba tiếng, với tổng cộng 12 bản nhạc. Vì thời gian gấp gáp và số lượng bản nhạc khá nhiều, chúng ta không cần quá cầu kỳ, tỉ mỉ. Anh chỉ cần diễn tấu đúng như đã tập là được, không cần yêu cầu hoàn hảo, lát nữa tôi có thể chỉnh sửa lại hết, OK không?" Nói đoạn, anh ta giơ ngón cái lên ra hiệu.
Peter nói với Vương Hạo bằng giọng điệu đầy tự tin, nhưng ánh mắt anh ta lại vô thức liếc nhìn hai người Trình Vũ Phỉ và Lý Nam. Theo kinh nghiệm trước đây của anh ta, lời nói này chắc chắn sẽ khiến hai cô gái phải chú ý và thán phục đôi chút, sau đó bị kỹ thuật chuyên nghiệp của mình hấp dẫn, từ đó tự nhiên dẫn đến một vài câu chuyện thú vị.
Nhưng phản ứng của hai cô gái lại khiến anh ta khá thất vọng. Hai mỹ nữ dường như không hề nghe thấy màn thể hiện tự tin vừa rồi của anh ta, chỉ thấy họ lúc thì thì thầm vài câu, lúc lại ánh mắt sáng bừng nhìn chăm chú Vương Hạo, cứ như thể trong phòng này chẳng hề có sự tồn tại của anh ta vậy.
Điều này khiến Peter không khỏi cảm thấy chút thất bại. Trong lòng anh ta thầm so sánh với gã nhóc trong phòng thu âm, phát hiện về ngoại hình mình cũng chẳng kém đối phương là bao. Vậy mà những lời nói và hành động trước đây vốn dĩ trăm phát trăm trúng của mình lại không thể thu hút được sự chú ý của hai người, còn cái tên Vương Hạo này thì lại làm được! Chẳng lẽ đối phương là phú nhị đại? Peter thầm suy đoán.
Dù câu chuyện Peter tưởng tượng không hề xảy ra, nhưng công việc vẫn phải tiến hành bình thường. Anh ta ra hiệu cho Vương Hạo dựa theo cử chỉ của mình mà bắt đầu diễn tấu.
Vương Hạo nghe vậy cũng nhanh chóng chuẩn bị tư thế sẵn sàng. Vừa nãy trong chốc lát, anh đã điều chỉnh nhị hồ đúng cao độ. Sau khi cảm thấy không còn vấn đề gì, liền ra dấu "OK" với Peter qua cửa sổ.
"Tốt, bản nhạc đầu tiên, « Không Sơn điểu ngữ » nhé!" Theo tiếng hô lớn của Peter vang lên, hai cô gái Trình Vũ Phỉ cũng tập trung toàn bộ sự chú ý vào Vương Hạo.
Nhìn cái tư thế người và đàn hợp nhất, tự nhiên mà thành của Vương Hạo, đôi mắt hai cô gái không khỏi sáng bừng lên. Chưa ăn thịt heo thì cũng thấy heo chạy rồi, hai cô gái vẫn có con mắt tinh tường. Tư thái này hoàn toàn không thể nhìn ra Vương Hạo là người chơi nghiệp dư!
Lúc này, dung mạo của Vương Hạo đã hoàn toàn bị khí chất ấy che lấp. Thậm chí ngay cả khi chưa được cải tạo, với dung mạo ban đầu mà thể hiện tư thế này, anh cũng chẳng hề có cảm giác không hài hòa!
Sau khi nhấn nút ghi âm trên bàn điều khiển, Peter nhìn thấy tư thái của Vương Hạo, cũng kinh ngạc mở to hai mắt.
"Thằng nhóc này đang giả heo ăn thịt hổ với mình đây mà! Để mình cứ tưởng cậu là người yêu thích nhị hồ nghiệp dư, rồi sau đó cậu lại phô diễn kỹ thuật chuyên nghiệp, khiến mình bị vả mặt đúng không? Được được được, tôi thừa nhận cậu 'diễn' giỏi!" Tâm trạng Peter có chút phức tạp, một mặt cảm thấy Vương Hạo đã làm mình xấu hổ vì những lời vừa nói, mặt khác lại nghĩ rằng nếu anh ta chuyên nghiệp như vậy, công việc lần này của mình tự nhiên sẽ nhẹ nhàng hơn rất nhiều!
Vương Hạo không hay biết cảm nhận của ba người kia, khi Peter dứt lời, liền bắt đầu từng chút một phô diễn cung pháp và chỉ pháp phù hợp với « Không Sơn điểu ngữ ».
Tiếng nhị hồ khoan thai như một làn gió mát, truyền qua micro đến dàn âm thanh, rồi từ đó vang vọng vào tai ba người đang quan sát.
Điều này khiến Peter, vốn đang bắt chéo chân một cách nhàn nhã, lập tức ngừng đung đưa, cơ thể bắt đầu vô thức ngồi thẳng lên, như một học sinh tiểu học đang lắng nghe lời thầy dạy, không dám chút nào xao nhãng.
Trình Vũ Phỉ và Lý Nam hai người cũng rùng mình, không thể tin được mà nhìn Vương Hạo. Qua video của Mã Dương và tư thái chuyên nghiệp mà Vương Hạo thể hiện vừa rồi, họ đã nghĩ Vương Hạo sẽ biểu diễn rất tốt, nhưng không ngờ màn trình diễn lại sinh động đến vậy.
Mặc dù hai người không hiểu cụ thể Vương Hạo thần kỳ ở thủ pháp nhị hồ nào, nhưng bản nhạc này lại truyền tải được sinh khí và sức sống, khiến hai cô gái như lạc vào rừng núi yên tĩnh, lắng nghe âm thanh nguyên thủy nhất từ thiên nhiên. Điều này đã là vô cùng khó tin.
Dù sao trong ấn tượng của họ, để hai người có cảm giác thân lâm kỳ cảnh như vậy thì chỉ có ở những buổi hòa nhạc đẳng cấp thế giới, và người diễn tấu đều là những tiền bối âm nhạc không thể chạm tới. Vậy mà giờ đây Vương Hạo lại mang đến cho họ cảm giác đó, kết hợp với ý cảnh trong khúc nhạc, điều này khiến họ cảm thấy có chút không chân thực.
Hoàn toàn không biết thần sắc kinh ngạc của ba người ngoài cửa sổ, Vương Hạo khép hờ đôi mắt, đắm chìm trong thế giới của riêng mình.
Đây là lần đầu tiên anh diễn tấu trong một không gian yên tĩnh đến vậy, và sự tĩnh lặng này dường như khuếch đại từng lần kéo dây cung của anh lên gấp mấy lần. Dưới sự song trọng gia trì của tinh thần lực và kỹ năng nhị hồ cao cấp, điều này khiến anh càng thêm cảm nhận sâu sắc ý cảnh trong khúc nhạc, và nhanh chóng hòa mình vào thế giới của nó.
Việc dễ dàng đạt đến trạng thái huyền diệu này lại là điều mà biết bao người khao khát cũng không đạt được. Nếu những nhạc sĩ nổi tiếng kia biết được, e rằng họ sẽ ghen tị đến phát điên.
Nhưng trạng thái hiện tại của Vương Hạo khác với lần đốn ngộ ở hậu sơn trước đây ở chỗ, lần này anh có thể cảm nhận rõ ràng trạng thái huyền diệu này, chứ không còn là cảm giác như lạc vào sương mù nữa.
Vương Hạo không khỏi hơi giật mình. Xem ra, sự gia tăng tinh thần lực đã khiến khả năng cảm nhận về mặt tinh thần của anh được tăng cường đáng kể, có thể qua lại giữa các trạng thái một cách thuận lợi hơn, chứ không còn lúng túng như trước!
Thông qua lần này trải nghiệm, anh có lòng tin rằng, theo đà thăng cấp của các kỹ năng và sự gia tăng của tinh thần lực, sau này anh hoàn toàn có thể đạt đến cảnh giới tùy tâm sở dục khi tiến vào trạng thái này.
Phát hiện này khiến Vương Hạo có cảm giác thông suốt rộng mở. Xem ra các kỹ năng đều có mối quan hệ hỗ trợ lẫn nhau, chứ không độc lập. Chỉ cần là sự thay đổi do kỹ năng mang lại tác động lên bản thân anh, thì sự thay đổi này sẽ có tác dụng thúc đẩy nhất định đối với các kỹ năng sẵn có của anh. Điều này khiến anh càng thêm tự tin vào việc thu hoạch và thăng cấp kỹ năng sau này.
"Chúc mừng ngài, nhị hồ cao cấp độ thuần thục +5, trước mắt độ thuần thục: Nhị hồ cao cấp 15/10000 "
Khi thông báo từ hệ thống xuất hiện, khúc « Không Sơn điểu ngữ » hoàn mỹ cũng kết thúc. Dù là một bản nhạc có sự gia trì của đốn ngộ như vậy, anh cũng chỉ đạt được 5 điểm thuần thục kỹ năng nhị hồ cao cấp, tương đương với 50 điểm thuần thục kỹ năng nhị hồ trung cấp. Có thể thấy, độ khó để tăng độ thuần thục kỹ năng nhị hồ cao cấp thực sự đã tăng lên rất nhiều.
Nhưng điều đáng mừng là, trạng thái đốn ngộ này, tuy hiện tại Vương Hạo chưa thể đạt tới mức trăm phần trăm tùy ý tiến vào, nhưng sáu mươi phần trăm vẫn là khả thi.
Dứt những suy nghĩ miên man, Vương Hạo vui vẻ giơ ngón cái ra hiệu OK với bên ngoài cửa sổ, ra hiệu mình đã hoàn thành, rồi cầm tai nghe trên giá, muốn xem Peter còn cần phối hợp gì nữa không.
Nhưng đợi một lúc lâu, lại không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào truyền đến trong tai nghe. Nhìn ba người phía sau ô cửa kính đang ngẩn ngơ, Vương Hạo vô thức hô: "Alo? Có nghe thấy không?"
Tiếng hỏi vang lên, lập tức kéo ba người về thực tại. Peter vội vàng tắt khóa ghi âm, rồi hít thở sâu một hơi, vẻ mặt không thể tin nổi nhìn Vương Hạo.
"Các cô tìm đâu ra vị đại sư này vậy? Thế này thì quá thần rồi!" Peter quay đầu lại, cảm thán với hai cô gái phía sau cũng đang kinh ngạc.
Sau đó mở bộ đàm lên, vừa cảm thán vừa nói: "Đại lão, xin lỗi, vừa nãy là tôi không đủ khiêm tốn, ngài đừng để bụng nhé, thật đấy, là tôi có mắt như mù!"
Peter nói với vẻ mặt thành khẩn, những đại sư tầm cỡ như vậy thường là những nhân vật có thế lực. Họ chỉ cần khẽ giậm chân một cái, biết đâu tiền đồ của mình đã tiêu tan. Anh ta không thể không thành thật bày tỏ sự áy náy của mình.
Vương Hạo bị lời của Peter nói cho có chút ngớ người, thầm nghĩ thằng nhóc này bị làm sao vậy? Nghe có một bản nhạc mà sao lại bắt đầu nói nhảm nhí thế này, lập tức với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn sang Trình Vũ Phỉ và Lý Nam.
Hai người đã lấy lại tinh thần, nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Vương Hạo, trong lòng không khỏi thấy buồn cười. Từ phong thái đại sư vừa rồi đến vẻ mặt ngơ ngác bây giờ, sự chênh lệch này khiến hai người cảm thấy Vương Hạo càng thêm cuốn hút.
"Không cần để ý đến anh ta, tiếp tục ghi âm thôi. À phải rồi, Peter lão sư có gì muốn chỉ đạo thêm không?" Trình Vũ Phỉ hỏi với vẻ mặt cười mà như không cười.
"Tôi nào dám chứ, bài này đối với tôi mà nói đã rất hoàn hảo, đạt chuẩn rồi, một lần là xong. Nếu ai cũng có trình độ như Hạo ca, chắc tôi phải thất nghiệp mất!" Peter nói với vẻ mặt kinh hãi, thậm chí cách xưng hô với Vương Hạo cũng đã đổi thành "Hạo ca".
Kết quả Peter nói là "một lần xong" hoàn toàn nằm trong dự kiến của Vương Hạo. Vì vậy, nghe anh ta nói, Vương Hạo cũng không mấy ngạc nhiên, dù sao kỹ năng nhị hồ cao cấp cũng không phải để trưng bày.
Thể chất được thăng cấp khiến anh kiểm soát lực đạo trên tay càng thêm thuần thục. Đối với hơn mười bản nhạc tiếp theo, Vương Hạo không cảm thấy chút áp lực nào. Nếu trước đây, lúc vừa đạt được kỹ năng nhị hồ, anh còn chơi « Tiểu Tinh Tinh » một cách lúng túng, thì giờ đây anh mới thực sự được xem là đang "chơi" âm nhạc!
Cứ như thế, giữa những tiếng reo hò "Một lần xong, một lần xong" của Peter, chưa đầy một tiếng đồng hồ, 12 bản nhạc đã được ghi âm hoàn tất.
Điều này so với ba tiếng Trình Vũ Phỉ dự kiến trước đó, đã nâng cao hiệu suất lên gấp đôi. Trước đây Trình Vũ Phỉ vốn đã rất coi trọng Vương Hạo, nhưng kết quả như bây giờ vẫn vượt xa dự kiến của cô.
12 bản nhạc, mỗi bản đều mang đến cho họ cảm xúc khác nhau. Chỉ trong vỏn vẹn một tiếng, họ cứ như thể đã du ngoạn qua mười hai địa điểm khác nhau, sau chuyến du ngoạn, tâm trạng thoải mái lạ thường như được xoa bóp, tinh thần cũng phấn chấn hẳn lên.
Đặc biệt là Peter, một người trong nghề, đối với anh ta, sự chấn động này quả thực là ở một đẳng cấp khác.
Trong suốt quá trình ghi âm 12 bản nhạc, anh ta chỉ lặng lẽ làm một người xem trung thực, không hề đưa ra dù chỉ một ý kiến nhỏ!
Tay anh ta cứ như bị phế đi vậy, chỉ có thể đơn giản bật và tắt. Tất cả những thao tác chỉnh sửa mà anh ta có thể dùng để khoe khoang trước mặt các mỹ nữ trong đầu, thì giờ đây một cái cũng không thể sử dụng.
"Diễn tấu thật sự quá hoàn hảo, thực sự không cho mình một chút cơ hội điều chỉnh nào. Hôm nay tuy kiếm tiền nhẹ nhàng, nhưng sao lại có cảm giác mình bị sỉ nhục vậy chứ!" Peter trong lòng không khỏi thấy đắng chát.
Liếc trộm sang hai vị mỹ nữ bên cạnh, Peter vô cùng thất vọng.
"Hạo ca, Hạo ca, đây là bản gốc âm thanh đã được khắc ghi hoàn hảo, không hề hư hao. Còn đây là bản âm nguyên đã qua xử lý giảm nhẹ." Vừa mới ghi âm xong chưa đầy mười mấy phút, Trình Vũ Phỉ và Lý Nam vẫn cứ như không tiếc lời khen ngợi Vương Hạo. Vương Hạo cũng từ chỗ ban đầu còn ngượng ngùng, giờ đã gần như miễn nhiễm rồi.
Lúc này, Peter cầm hai chiếc USB đưa cho Vương Hạo, trong lời nói không còn vẻ kiêu căng như trước mà ngược lại đầy vẻ nịnh nọt, khiến Vương Hạo rất đỗi bất đắc dĩ, anh vẫn thích nói chuyện ngang hàng hơn.
Sau khi nhận USB, Vương Hạo giao lại cho Trình Vũ Phỉ. Nhiệm vụ hôm nay của anh coi như đã hoàn thành, với lại kỹ năng thuần thục nhị hồ của anh cũng có tiến bộ không nhỏ, đạt 60/10000, hơn nữa còn có những phát hiện mới. Nói tóm lại, thành quả thu được trong hơn một giờ này vẫn khiến anh rất hài lòng.
Đang lúc Vương Hạo cùng ba người khác chuẩn bị chào tạm biệt Peter, thì cô bé lễ tân nhẹ nhàng bước tới. Bước chân cô nhẹ nhàng, sợ làm ồn đến việc ghi âm bên trong.
Nhưng thấy mấy người đã kết thúc ghi âm, điều này khiến cô bé hơi kinh ngạc, nhưng lại không hỏi nhiều, vì làm việc lâu như vậy, cô bé cũng đã gặp không ít tình huống kỳ lạ rồi.
Cô bé khẽ gật đầu chào ba người, sau đó trực tiếp hỏi Peter: "Tiểu Mã Ca, ông chủ hỏi anh là bài hát của vị nữ sĩ hôm qua sửa xong chưa, người ta giục rồi!"
"Giục cái gì mà giục? Cô ta không tự biết giọng hát của mình sao? Tôi sửa xong trong ba ngày là may mắn lắm rồi, nếu cô ta có trình độ như Hạo ca của tôi, tôi sẽ giao ngay tại chỗ cho cô ta, thật đúng là không biết lượng sức mình!" Peter tức giận nói, trong lời nói vẫn không quên tán dương Vương Hạo.
Mà Trình Vũ Phỉ lại là thông qua hai người đối thoại, phát hiện ra điểm thú vị.
Cô ấy nói với Peter với vẻ mặt cảm kích: "Peter tiên sinh, thật sự rất cảm ơn anh. À mà tôi vẫn chưa hỏi họ của anh là gì?"
Peter nghe Trình Vũ Phỉ hỏi, vẻ mặt tức giận vừa rồi lập tức được thay bằng sự xấu hổ. Anh ta nhìn sang Vương Hạo, người cũng đang nhìn mình, có chút ấp úng, cứ như thể vô cùng không tình nguyện mà nói: "Không dám, họ Mã."
Sau đó, mặt anh ta cứ như không ngẩng lên nổi vậy, chăm chú nhìn xuống đất.
"A, Mã Peter..." Vương Hạo cùng mọi người đã tỉnh táo lại, mặt bắt đầu trở nên quái dị! Đây là sản phẩm dịch thuật thuộc bản quyền của truyen.free.