(Đã dịch) Độ Thuần Thục Xoát Lên - Chương 262: Tô Mặc Đan điện báo
Sau khi mọi người mang bữa khuya ra phòng khách, Vương Hạo cũng đang định đi tới thì bất chợt nhận được điện thoại của Tô Mặc Đan.
"Vương sư phụ, đã muộn thế này còn làm phiền anh, thật sự ngại quá!" Giọng Tô Mặc Đan từ đầu dây bên kia vọng lại, chứa đầy vẻ mừng rỡ.
Kể từ tối qua nói chuyện với Vương Hạo xong, nàng liền gọi điện cho Thường Lỗi, trình bày rõ ràng thân phận "thực khách đặc biệt" của mình.
Yêu cầu của Tô Mặc Đan, Thường Lỗi đương nhiên vui vẻ chấp thuận, đồng thời cam đoan rằng chỉ cần Vương Hạo có mặt ở tiệm, anh ta sẽ cho người thông báo để cô đến lấy bữa ăn.
Nếu là người khác, Thường Lỗi có lẽ còn phải cân nhắc đôi chút, nhưng đối phương là Tô Mặc Đan thì anh ta đương nhiên phải nể mặt vị tiểu thư này. Dù sao, hậu thuẫn phía sau cô ấy vững chắc đến mức không phải một cửa hàng trưởng nhỏ bé như anh ta có thể gánh vác được.
Hơn nữa, Thường Lỗi cũng nhận ra một ý vị khác trong lời nói của Tô Mặc Đan. Dường như cô ấy có ý định muốn thân cận với Trình gia, không còn là kiểu quan hệ thương mại thuần túy như trước. Phát hiện này khiến Thường Lỗi vô cùng mừng rỡ.
Có thể thiết lập mối quan hệ với vị tài nữ của Tô gia, đây là điều mà các gia tộc khác ở Hành Vân đều khó lòng với tới.
Bởi vậy, hôm nay khi Vương Hạo bắt đầu nấu nướng ở bếp sau, anh ta liền liên hệ để cô ấy đến lấy bữa ăn.
Sau khi chờ đợi mấy ngày, T�� Mặc Đan cuối cùng cũng được thưởng thức món ăn do Vương Hạo chế biến. Cảm xúc của nàng bỗng chốc phấn khởi hẳn lên, ngữ khí nói chuyện với vị đầu bếp Vương Hạo cũng trở nên thân thiện hơn nhiều.
Vậy mà lúc này, nàng gọi điện cho Vương Hạo lại không phải vì chuyện đó.
"Không làm phiền đâu, tôi đang làm việc đây. Tô lão bản có chuyện gì xin cứ nói?" Vương Hạo cũng là lần đầu tiên nhận được điện thoại từ vị băng sơn mỹ nhân này, không khỏi cảm thấy ngạc nhiên.
Anh chỉ nghe giọng nói từ điện thoại vọng đến, cảm thấy đối phương khá bình thản, thuộc phạm trù giao tiếp thông thường. Thế nhưng, nếu kết hợp với gương mặt lạnh lùng tuyệt mỹ của nàng, lại tạo cho người ta cảm giác cao ngạo, khiến người ta vô thức muốn lùi lại một bước.
Và Tô Mặc Đan bên kia cũng không vòng vo, nói thẳng: "Tối mai đoàn kiểm tra sẽ đến, chiều mai anh có thể thu xếp thời gian đến đây một chuyến được không?"
Đối với việc nhờ vả người khác, Tô Mặc Đan vẫn còn khá lạ lẫm, dù sao trước giờ các cuộc đàm phán thương mại của nàng phần lớn đều là kiểu trao đổi lợi ích dựa trên nhu cầu.
Thế nhưng, việc đưa ra lời thỉnh cầu cho một người xa lạ như bây giờ, nàng lại là lần đầu tiên làm.
Mặc dù trong lòng nàng vẫn nghĩ sẽ đưa ra thù lao tương xứng cho Vương Hạo, nhưng rõ ràng anh không mấy để tâm đến điều đó. Điều này khiến cho tính chất bình đẳng của cu���c giao dịch lần này bị thiếu hụt, biến thành việc nàng mời người giúp đỡ.
Vương Hạo nghe vậy, nhẩm tính thời gian. Nói như vậy, chiều mai anh sẽ không thể tham gia lớp tập huấn kịch bản, cần phải báo trước với đoàn kịch bản.
Còn Tô Mặc Đan ở đầu dây bên kia lại không hề hay biết suy nghĩ của Vương Hạo lúc này. Nàng chỉ thấy đối phương không trả lời ngay mà lại giữ im lặng. Tục ngữ có câu "quan tâm sẽ bị loạn", điều này khiến lòng nàng chợt thắt lại.
"Chẳng lẽ việc đã nói ổn thỏa trước đó, giữa chừng lại xảy ra sơ suất gì? Đối phương không thể đến giúp sao?" Suy nghĩ lo lắng này đột nhiên dâng lên trong lòng Tô Mặc Đan, chỉ trong nháy mắt đã chiếm trọn tâm trí nàng.
Bắt đầu lo lắng, Tô Mặc Đan vô thức muốn đưa ra một cái giá cao để Vương Hạo đồng ý. Thế nhưng, nghĩ đến tính cách bình đạm của anh, trong nhất thời nàng lại không tìm ra được điểm nhu cầu của đối phương nằm ở đâu.
Đúng lúc nàng đang có chút bối rối thì giọng Vương Hạo lại vọng đến: "Được, hơn một giờ chiều mai tôi sẽ đến một chuyến."
Vương Hạo sau khi suy nghĩ một chút thì nói thẳng, nhưng anh đâu biết rằng trong cái lát anh suy nghĩ ấy, nỗi lòng của Tô Mặc Đan ở đầu dây bên kia đã trải qua biết bao thăng trầm.
Nghe vậy, trái tim treo ngược của Tô Mặc Đan cuối cùng cũng hoàn toàn được đặt xuống. Trong tình huống không có người ngoài, trên mặt nàng không khỏi hiện lên vẻ nhẹ nhõm, rồi ngay lập tức chuyển sang vẻ u oán, cảm thấy Vương Hạo nói chuyện hơi có vẻ làm cao.
"Rất cảm ơn, mai tôi sẽ phái người đến đón anh, không gặp không về nhé!" Khi nói, Tô Mặc Đan vô thức trở nên hoạt bát hẳn lên.
Kiểu giọng nói này khiến Vương Hạo ở đầu dây bên kia không khỏi sững sờ, tưởng rằng mình vừa bị ảo giác, vì nó chẳng hề khớp với hình ảnh Tô Mặc Đan trong ấn tượng của anh chút nào.
Còn Tô Mặc Đan dường như cũng nhận ra mình vừa nhất thời buột miệng, lỡ để lộ tính cách thật của bản thân. Nàng vội vàng ho khan hai tiếng để che giấu, sắc mặt lại ửng hồng đôi chút.
Vương Hạo cũng không để ý đến những điều này, sau khi khẳng định lại với ��ối phương thì liền cúp điện thoại.
Lúc này, Tô Mặc Đan nằm trên chiếc giường ấm áp của mình, không khỏi lấy chăn che mặt. Trong lòng nàng thầm oán trách Vương Hạo, ai bảo anh cứ khiến nàng sinh ra cảm giác lo được lo mất như vậy chứ.
Vương Hạo lại không hề hay biết phản ứng của Tô Mặc Đan sau khi cúp điện thoại. Anh chỉ bước vào phòng khách, chào Lý Cường một tiếng, rồi trao đổi một số vấn đề liên quan đến ngày mai với đối phương.
Dù sao anh có dự cảm tối mai sẽ về muộn. Khi anh vắng mặt, anh không muốn bếp sau xảy ra bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào.
Sau khi trao đổi xong, Vương Hạo đi đến bàn của Trình Vũ Phỉ và những người khác, kể lại chuyện này, đồng thời dặn dò Trình Vũ Phỉ giúp anh liên hệ Lương Mộng xin phép nghỉ.
"Cô Tô đại tiểu thư này quả thật có năng lực! Nhà hàng của cô ấy dường như vừa mới được thăng sao chưa bao lâu, giờ lại chuẩn bị thăng cấp tiếp, quả thực không tầm thường!" Sau khi hiểu rõ nội tình, Trình Vũ Phỉ và Lý Nam cũng cảm thán một hồi.
Trước đây, khi chưa tự mở nhà hàng, họ chỉ nghĩ tiệm cơm thì cũng chỉ vậy thôi, không có bao nhiêu hàm lượng kỹ thuật. Nhưng kể từ khi tự mở "Thực Vi Thiên", họ mới hiểu được những hạng mục công việc phức tạp liên quan, lập tức bó tay toàn tập.
Dù sao, đây là lĩnh vực liên quan mật thiết đến "an toàn thực phẩm". Nhà hàng nhỏ thì còn dễ nói, nhưng với một tiệm cơm cỡ trung như "Thực Vi Thiên", thủ tục và tư chất lại yêu cầu phức tạp.
Trước đó nếu không phải nhờ có Thường Lỗi, người sành ăn này dẫn dắt, họ thật sự chưa chắc có thể nhanh chóng mở được "Thực Vi Thiên" đến vậy.
Thế mà Tô Mặc Đan lại có thể đưa một tiệm cơm ba sao lên bốn sao, giờ lại còn muốn chinh phục mốc năm sao. Sự phức tạp trong đó không phải người thường có thể tưởng tượng được.
Mặc dù hai cô gái không mấy bận tâm đến Tô Mặc Đan, nhưng hình tượng nữ cường nhân của cô ấy vẫn khiến họ không khỏi có chút bội phục. Hơn nữa, việc đối phương chủ động làm quen cũng khiến cho địch ý của cả hai dành cho đối phương trong vô thức tiêu tan đi rất nhiều.
Thường Lỗi cũng vui lòng chứng kiến thành công này, dù sao việc đối phương thăng sao không có ảnh hưởng lớn đến Trình gia. Vả lại, nếu sau này có hợp tác, không chừng đây cũng là một sự ủng hộ mạnh mẽ.
Mọi người nhao nhao bày tỏ ý kiến, Thường Lỗi cũng thuận thế sắp xếp công việc, để nhân viên phục vụ biết ngày mai phải nói chuyện với khách hàng như thế nào.
Ngay sau đó, anh ta báo cáo doanh thu hôm nay cho ba vị lão bản.
Tối nay, nhờ có Vương Hạo gia nhập, doanh thu của tiệm cơm cũng tăng trưởng đáng kể. Con số cuối cùng khiến Trình Vũ Phỉ và mọi người liên tục gật gù hài lòng.
Mặc dù giờ đây nhìn doanh thu đã không còn cảm giác hưng phấn như ban đầu, nhưng con số này có thể tăng trưởng vượt bậc thì cũng chẳng phải chuyện xấu.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.