Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 16 : Chuyện của ta không có quan hệ gì với ngươi

Giang Cần kiếp trước là sinh viên đại học Lâm Xuyên, chuyên ngành chính quy là thủy lợi công trình, cho nên đời này hắn vẫn muốn đến Lâm Xuyên, bởi vì hắn đã quá quen thuộc với thành phố này.

Nghĩ khởi nghiệp, bắt đầu từ một thành phố quen thuộc sẽ thuận buồm xuôi gió hơn.

Nghe Giang Cần trả lời, Phùng Nam Thư xoa xoa mặt, rồi nhìn túi đồ ăn vặt vừa bị mình "huyễn" xong, ngẩn người, không biết đang suy nghĩ gì.

Đúng lúc này, chiếc Nokia trên bàn chợt lóe sáng, Giang Cần mở khóa, phát hiện là tin nhắn QQ của Vương Tuệ Như.

"Giang Cần, Sở Ti Kỳ được 632 điểm, còn cậu?"

"Là cô ta bảo cậu hỏi tôi à?"

"Được rồi, cậu đoán đúng rồi, đúng là cô ta bảo tớ hỏi."

"Chuyện của tôi không liên quan gì đến cô ta, cậu cứ nói với cô ta như vậy là được." Giang Cần dùng bàn phím cứng gõ ra một hàng chữ, rồi ấn gửi.

Vương Tuệ Như trực tiếp ngơ ngác: "Giang Cần, cậu với Sở Ti Kỳ đâu có thâm thù đại hận gì? Coi như là bạn học, hỏi một chút thành tích cũng bình thường thôi, cậu đừng lúc nào cũng như vậy."

"Tôi thế nào?"

"Rất keo kiệt!"

Giang Cần càng gõ bàn phím càng nhanh: "Hẹp hòi thì hẹp hòi, tùy cô ta nghĩ thế nào."

Vương Tuệ Như gửi một biểu tượng im lặng tuyệt đối: "Giang Cần, Sở Ti Kỳ không có sai, cô ấy từ chối cậu là quyền của cô ấy, nhưng không làm người yêu thì vẫn có thể làm bạn bè."

"Chẳng lẽ sai là tôi sao? Lựa chọn không dây dưa cũng là quyền của tôi, được không? Tôi không muốn làm bạn bè với cô ta."

"Vì sao?"

Giang Cần đổi sang một tay gõ chữ: "Cô ta cứ cảm thấy cả thế giới này đều nên thích cô ta, cả thế giới này đều phải nghe theo cô ta, cô ta nói gì là cái đó, bảo ai đi hướng đông thì tuyệt đối không được đi hướng tây, bạn bè như vậy tôi không có phúc hưởng thụ, rất phiền, thật sự rất phiền."

Vương Tuệ Như trầm mặc hồi lâu: "Tớ biết Ti Kỳ hơi kiêu kỳ, nhưng đó chẳng phải là điểm đáng yêu của cô ấy sao?"

"Kiêu kỳ một chút thì không sao, nhưng cô ta quá vượt giới hạn, giống như hôm đó ở trung tâm phố, ngay trước mặt bao nhiêu người ra lệnh cho tôi không được đi, dựa vào cái gì? Chúng ta còn chưa phải là bạn bè, còn nói không cho tôi đi là tôi không được đi, cô ta tưởng trái đất này xoay quanh cô ta chắc?"

"Cậu nói chuyện với cô ấy đi, bảo cô ấy sửa đổi là được."

Giang Cần nhíu mày: "Tôi dựa vào cái gì mà lãng phí thời gian vào cô ta? Không được người bạn này thì đổi người khác, có bệnh à?"

Vương Tuệ Như hồi đáp rõ ràng chậm hơn nhiều: "Thì không có bệnh, nhưng cậu chắc chắn không phải vì yêu sinh hận nên mới cố ý nói như vậy?"

"Tôi đã nói rõ ràng như vậy rồi, các cậu vẫn nghĩ như vậy? Tôi thấy Sở Ti Kỳ cũng nghĩ như vậy à? Cảm thấy tôi bị từ chối nên mất mặt, muốn dùng khổ nhục kế?"

"Không đúng không đúng, tớ không có nghĩ như vậy, Giang Cần cậu đừng hiểu lầm!"

Giang Cần tiếp tục gõ bàn phím: "Vương bạn học, thực ra tôi không muốn nói nhiều với cô ta một câu nào, giải thích với cậu nhiều như vậy hoàn toàn là nể mặt cậu, cậu hiểu không?"

Vương Tuệ Như thấy câu này thì mềm lòng: "Vậy tớ sẽ nói chuyện với cô ấy, bảo cô ấy đừng làm phiền cậu trong thời gian này."

"Không phải thời gian này, là vĩnh viễn."

"Giang Cần, nói vậy quá đáng lắm, cô ấy từ chối cậu cũng chừa một đường lui, còn khích lệ cậu, cậu đừng lạnh lùng với cô ấy như vậy được không?"

"Cái quái gì, nhắc đến chuyện này tôi lại không nói, cái gì mà kiên trì thì có hy vọng? Cái này gọi là khích lệ tôi à? Cô ta không phải là có thiện cảm với tôi, cô ta chỉ là chưa gặp được người thực sự thích, nên cảm thấy cô đơn, cảm thấy tôi có thể theo đuổi cô ta, đợi cô ta gặp được người thích, cô ta sẽ không nhớ tôi là ai."

"..."

"Vương bạn học, đôi khi lời nói khó nghe mới tốt, mới có thể dứt khoát, mới có thể khiến cả hai không ôm nhiều ảo tưởng."

Thấy dòng tin này, Vương Tuệ Như nhất thời im lặng, bởi vì cô chợt nhớ lại cuộc đối thoại giữa cô và Sở Ti Kỳ ở trung tâm phố.

【Ti Kỳ, nếu sau này cậu gặp được người thực sự thích thì sao?】

【Vậy tớ chắc chắn chọn người tớ thích rồi, không thể vì Giang Cần kiên trì lâu mà chọn cậu ấy được?】

Cô biết Giang Cần nói không sai, nên không có lập trường phản bác, thậm chí mơ hồ có chút đứng về phía Giang Cần.

"Được rồi Giang Cần, tớ biết phải làm gì rồi."

"Vương bạn học, nói chuyện với cậu rất vui, nhưng sau này đừng vì chuyện của cô ta mà tìm tôi nữa, tôi không muốn hủy hoại tâm trạng của mình, được không?"

"Xin lỗi."

"Không sao, nói rõ là tốt rồi."

Kết thúc cuộc trò chuyện, Vương Tuệ Như thở dài, ánh mắt không khỏi có chút sợ hãi.

Quả nhiên, Giang Cần đối với bạn thân của mình thật sự không có chút lưu luyến nào, thậm chí biến thành chán ghét và bài xích.

Vậy còn Phùng Nam Thư thì sao?

Cô ấy thật sự đang hẹn hò với Giang Cần sao?

Đây chính là thiên kim tiểu thư được Bentley đưa đón, lại là giấc mộng của vô số nam sinh trường Thành Nam, số nam sinh thầm mến cô ấy có thể xếp hàng dài từ trường Thành Nam đến trung tâm thành phố, lại bị Giang Cần véo má, cả người đáng yêu lại bướng bỉnh đến không ngờ, chuyện này ai tin cho được.

Ngay cả Vương Tuệ Như cũng muốn hỏi một câu: Dựa vào cái gì?

Giang Cần dáng dấp rất được, vóc dáng cũng cao, học hành cũng tốt, nhưng cô vẫn không tin cậu có thể đuổi kịp Phùng Nam Thư.

Phùng Nam Thư ở trường nổi tiếng là cao lãnh, không nói chuyện với ai, mang đến cảm giác cao quý "người lạ chớ đến gần".

Đừng nói là theo đuổi cô ấy, có vài nam sinh vừa tiếp cận cô ấy đã cảm thấy tự ti, cảm thấy mình quá gan dạ, dám mơ tưởng hão huyền, không biết mình trông như thế nào sao?

Cho nên chuyện này không khoa học!

Vương Tuệ Như cảm thấy mình càng ngày càng không nhìn thấu Giang Cần, rồi cô lại không nhịn được nghĩ đến bạn thân của mình.

Ti Kỳ đến giờ vẫn kiêu căng ngạo mạn, chờ Giang Cần hối hận, chờ Giang Cần xin lỗi, nhưng căn bản không biết trong nửa tháng ngắn ngủi này đã xảy ra nhiều chuyện như vậy.

Vương Tuệ Như lại cầm điện thoại lên, tìm tài khoản QQ của Sở Ti Kỳ, gửi cho cô một tin.

"Tớ vừa đi hỏi Giang Cần, cậu ấy nói chuyện của cậu không liên quan gì đến cậu ấy, bảo cậu sau này đừng liên lạc với cậu ấy nữa."

"Khốn kiếp, sao cậu ấy có thể nói như vậy? Cậu không mắng cậu ấy giúp tớ à?"

"Ti Kỳ, quên đi thôi, cậu đã từ chối cậu ấy rồi, sau này quên cậu ấy đi."

Trong một phòng ngủ ở Phong Lâm Lục Đô, Sở Ti Kỳ mặc đồ ngủ tức giận đến mức suýt chết, trực tiếp ném mạnh cuốn cẩm nang chọn trường vào tường, trong mắt cũng hiện lên một tầng hơi nước.

Cái tên Giang Cần đó, cậu ta hận mình từ chối cậu ta, nên mới cố tình chọc tức mình!

Đúng, cậu ta thành công rồi, mình quả thật tức chết đi được.

Nhưng cậu ta nhịn lâu như vậy mà không khó chịu sao? Đúng là chết vẫn sĩ diện.

Thực tế, Sở Ti Kỳ bảo Vương Tuệ Như đi hỏi Giang Cần là có tính toán riêng, cô muốn cho Giang Cần một bậc thang, ám chỉ cậu đừng chọc giận cô nữa.

Bởi vì gần đây cô càng ngày càng phiền lòng, cứ nhìn chằm chằm điện thoại không ngừng, ảo tưởng Giang Cần gửi cho cô một câu "tớ sai rồi".

Chuyện này sắp thành tâm ma của cô rồi.

Cô trước kia không để ý đến Giang Cần như vậy, nhưng bây giờ trong đầu lại toàn là Giang Cần, Sở Ti Kỳ không thích bản thân như vậy, càng không thích cảm giác mất kiểm soát này.

Nhưng cô không ngờ Giang Cần lại tuyệt tình như vậy, đúng là không biết điều!

Được, không liên lạc thì không liên lạc, ai liên lạc trước là chó!

Đôi khi, sự im lặng là câu trả lời tốt nhất cho những lời nói dối. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free