Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 274 : Gần sông người chim

"Nhanh, nhanh lên! Lão Chu vòng ra phía sau, núp sẵn ở cửa sau!"

"Tuyệt vời! Đội hình thuận gió này đánh nhau thật sự là mạnh mẽ!"

"Lão Nhậm, mẹ nó sao cứ đứng im một chỗ vậy? Có phải mang sách giáo khoa đến lén lút học không?"

"Còn một phút nữa, ván này chắc thắng rồi! Xem ta ra cửa đối diện lượn một vòng, hôm nay gặt hái bội thu!"

"Quản lý, quản lý đâu? Hôm nay ta đánh sướng quá, mời toàn bộ quán net..."

Nói được nửa câu, đám người trong quán net đồng loạt tháo tai nghe xuống, ánh mắt mong chờ hướng về phía Tào thiếu gia bình thường.

Năm 2009, quán net có thể nói là nơi náo nhiệt nhất. Có thể bạn không biết tên tôi, cũng không rõ tôi bao nhiêu tuổi, nhưng chỉ cần cùng nhau chơi game, tất cả đều là bạn bè.

Thế nên, việc có những đại gia chơi game sướng tay, hoặc rút được vật phẩm hiếm, vung tay lên mời cả quán net thêm một giờ chơi, hay mỗi người một chai trà đá, cũng chẳng phải chuyện lạ.

Dựa vào kinh nghiệm của đám nghiện game này, lần này chắc lại gặp được đại gia hào phóng rồi.

"Mời toàn bộ quán net xem chiến tích của ta, ngoài ra cho ta thêm bốn chai nước ngọt, loại trăm sự như ý, ngọt ngào ấy!"

Đám nghiện game lập tức nhao nhao chửi rủa: "Mẹ nó chứ, cứ tưởng có đại gia mời lên mạng, ai ngờ là thằng ngốc!"

Tào Quảng Vũ chẳng quan tâm, tu một ngụm nước ngọt: "Các huynh đệ, cấp trên của ta, hôm nay chúng ta thức đêm nhé?"

"Ta thức đêm ở đây xem Cừu Vui Vẻ à? Cút đi! Chín giờ rưỡi rồi, về phòng ngủ tập thể thôi!" Giang Cần đẩy bàn phím một cái, đứng dậy.

"Lão Giang, người không chơi game như cậu, cuộc sống mất đi bao nhiêu niềm vui đấy."

Giang Cần đứng lên vỗ vai hắn: "Nhưng niềm vui mà bố mày có được ở ngoài đời thực, mày vĩnh viễn chẳng thể nào cảm nhận được."

Mặt Tào Quảng Vũ tối sầm lại: "Nếu không phải sắp thi cuối kỳ, tối nay tao nhất định phải bao trọn đêm."

"Tối nay thôi đi, không trụ được đâu. Hay là ngày mai chúng ta lại đến?" Chu Siêu không nhịn được hỏi.

Tào Quảng Vũ tặc lưỡi suy nghĩ một chút: "Ngày mai tính sau, hôm nay xõa đủ rồi. Tao đoán ngày mai có thể học tập nhập tâm."

Nhậm Tự Cường đứng bên cạnh nghe một hồi, bỗng lên tiếng: "Ờ... tao đi mua bao thuốc lá."

"Lão Nhậm, bớt hút thuốc đi, không tốt cho sức khỏe." Tào Quảng Vũ ra vẻ đàn anh, "Đúng không, lão Giang?"

"Lời của cậu với câu 'Hút thuốc có hại cho sức khỏe' trên bao thuốc lá khác nhau về hình thức nhưng kết quả lại giống nhau đến kỳ diệu."

Vừa nói, Giang Cần vừa liếc nhìn hướng Nhậm Tự Cường rời đi, thầm nghĩ quán net rõ ràng có bán thuốc lá, quay đầu là mua được, sao hắn lại bỏ gần tìm xa, phải sang siêu thị bên cạnh làm gì? Lạ thật.

Về đến phòng, màn đêm đã buông xuống. Giang Cần tập mười mấy hiệp cơ bụng, lau mồ hôi rồi tắm nước lạnh, sau đó lên giường ngủ.

Nhóm F3 cũng lục tục chui vào chăn, quyết tâm ngày mai học hành chăm chỉ, thi cuối kỳ đạt hạng nhì toàn khóa!

Nhưng đến nửa đêm, Giang Cần dậy đi vệ sinh, chợt phát hiện trong chăn của Nhậm Tự Cường hình như có ánh sáng.

Lão Nhậm nằm đối diện ban công, coi như là dùng chân hướng về phía cả phòng. Lúc Giang Cần đi qua không để ý đến ánh sáng đó, nhưng khi trở về thì liếc thấy ngay.

Thế là hắn rón rén đưa tay, nhẹ nhàng vén chăn của Nhậm Tự Cường lên, hé mắt nhìn vào.

Hành động này chủ yếu là để tránh những tình huống khó xử, nhưng ngay giây sau, hai người chạm mắt nhau.

"..."

"..."

Nhậm Tự Cường đang nằm sấp trong chăn, bên dưới là tập tài liệu ôn thi, trên ngón tay đeo hai chiếc đèn ngón tay, vẻ mặt hơi lúng túng.

Loại đèn này mới thịnh hành mấy năm gần đây, nhỏ xíu, thân đèn có dây thun co giãn, có thể đeo trực tiếp lên ngón tay, đủ màu sắc.

Giang Cần nhướn mày: "Ra siêu thị mua đèn ngón tay à?"

"Giang ca, em tuyệt đối không có ý nhằm vào anh!" Nhậm Tự Cường giơ năm ngón tay đeo đèn lên thề.

Giang Cần dở khóc d��� cười: "Mẹ nó, ban ngày lên mạng chơi game, ban đêm đốt đèn dùi mài kinh sử sau lưng bạn cùng phòng, mày không sợ trượt vỏ à?"

"Chịu khổ ba bốn ngày, hưởng thụ cả học kỳ!" Nhậm Tự Cường lạnh lùng đáp.

"Mẹ nó, tao cạn lời. Tao nhớ mày mới nhập học còn ngoan hiền lắm, rốt cuộc bị ai lây nhiễm mà chó má thế này?"

"Gần đèn thì sáng, gần sông thì rành đường đi."

"..."

"Mày tốt nhất là nên nói gần mực thì đen."

Giang Cần lầm bầm đi ra ngoài, lật người lên giường, rồi ngủ một giấc ngon lành.

Sáng hôm sau, Tào Quảng Vũ hăm hở rời giường, tinh thần sảng khoái lôi tài liệu ôn thi ra chuẩn bị học hành chăm chỉ.

Đúng vậy, chỉ còn ba ngày nữa là thi, thời gian gấp rút thế này, có thể xem qua một lượt cũng tốt rồi, không ôn tập kỹ thì chẳng còn thời gian nữa.

Kết quả không biết lão Nhậm giở trò gì, vừa rời giường đã lải nhải chuyện đi net tối qua, thao thao bất tuyệt miêu tả những pha xử lý thần thánh của Tào Quảng Vũ, khiến Tào Quảng Vũ ngứa ngáy khó chịu, muốn bứt rứt cả người.

"Tào ca pha ngồi xổm thần tốc kia, chậc chậc chậc..."

"Tào ca pha nhảy quỷ dị kia, chậc chậc chậc..."

"Tào ca pha ném sách kia, chậc chậc chậc..."

Lão Tào ngứa ngáy khó chịu, cuối cùng đập mạnh xuống bàn: "Đi, đi Phi Long! Hôm nay tao sẽ cho mày xem thao tác đỉnh cao!"

Giang Cần nghe tiếng ngẩng đầu: "Lão Tào, thôi đừng đi, sắp thi rồi, mày muốn trượt môn à?"

"Không sao đâu lão Giang, ôn ba ngày với hai ngày hiệu quả chênh lệch không nhiều, tối tao thức đêm là được!"

Thật ra, những lời của Nhậm Tự Cường sáng nay đã đánh trúng tim đen của Tào Quảng Vũ. Bởi vì lão Tào là một người thích khoe mẽ chính hiệu, ai khen gì hắn cũng thích nghe, hận không thể diễn lại cho người ta xem.

Với một người coi khoe mẽ là mạng sống như hắn, làm sao có thể ngăn cản được?

"Lão Chu, đi cùng không?"

"Tào ca đợi em chút, em phải phơi khổ trà tử đã!"

Giang Cần ho khan một tiếng: "Chu Siêu, tối qua mày cũng đâu có pha nào ra hồn, đi hay không không quan trọng, ở nhà ôn bài đi."

Chu Siêu mím môi: "Giang ca, cứ nghĩ đến việc bọn nó đi net chơi game là em không thể nào tĩnh tâm học được."

"..."

Giang Cần tặc lưỡi, có chút đau lòng, thầm nghĩ đúng là chuyện cũ kể mãi, lời hay khó khuyên mà. Nhưng không thể nói thẳng ra, nếu không Nhậm Tự Cường nhất định sẽ bị ăn đòn.

Mâu thuẫn học lén này rõ ràng là do mình khơi mào, nhưng ba đứa lại cắn xé nhau dữ dội, thật không hiểu nổi. Chẳng lẽ mọi người không phân biệt được mâu thuẫn giai cấp rốt cuộc là với ai sao?

Giang Cần quay người ra khỏi phòng, đến phòng 207, vui vẻ học cùng Phùng Nam Thư đến trưa.

Phải nói, học kèm một kèm một đúng là khác biệt, học hành say sưa hiệu quả.

Cuối tháng sáu, ánh nắng gay gắt như muốn thiêu đốt da người. May mà Giang Cần tính toán thời gian chuẩn xác, nên hoạt động tiếp thị kết thúc từ sớm, nếu không với cái nhiệt độ này, thật có thể cháy da mất.

Trong thời gian ngắn ngủi này, tổ đội · Vạn Chúng phân bộ cũng soạn xong một bản cương lĩnh phổ biến, thông qua Ngụy Lan Lan chuyển cho Giang Cần.

Nhưng Giang Cần không xem, vì sắp thi rồi, học mãi không hết.

Thứ sáu, thi xong môn cuối cùng, Tào Quảng Vũ mặt mày đen thui bước ra, cảm th��y đầu óc trống rỗng, toàn là hỗn loạn.

"Lão Giang, tao thấy lần này tao trượt môn rồi. Có khi còn bị đuổi học ấy chứ, mày có mời tao ăn cơm chia tay không?"

"Không mời." Giang Cần lạnh lùng đáp.

Tào Quảng Vũ ấm ức: "Lần trước tao cũng định mời mày mà, sao mày lại không mời tao?"

Giang Cần liếc hắn: "Vì mặt tao dày."

"? ? ? ? ?"

"Hơn nữa, tao đã bảo mày đừng đi net rồi còn gì? Mày khoe ngực cao gần như lộ hàng, còn để người ta diễn lại pha xử lý, mày trượt môn thì trách ai?"

Tào Quảng Vũ ngậm miệng không nói, quay sang nhìn Chu Siêu: "Học kỳ sau cùng nhau thi lại."

"Không được Tào ca, em thấy em phải cố gắng mới qua được môn."

"Dựa vào đâu?"

Chu Siêu hít sâu một hơi: "Cái này cũng nhờ vào sự chăm chỉ bình thường. Anh thì cứ có chuyện là ra ngoài hẹn hò, còn em thì luôn chăm chỉ lên lớp, điểm cao thì không dám chắc, nhưng qua môn chắc không vấn đề."

Tào Quảng Vũ ghen tị muốn chết, nghiến răng ken két: "Vậy thì chỉ còn lão Nhậm bầu bạn với tao thôi."

Nhậm Tự Cường lúc này cũng từ phòng học bước ra, quầng thâm m��t như gấu trúc, như một cái xác không hồn lướt qua bọn họ. Trong đầu hắn chỉ có một ý niệm, là nhanh chóng về phòng ngủ bù.

"Sao trông nó như muốn chết thế? Tao cảm giác mấy thầy giải phẫu ở trường y còn hồng hào hơn nó."

Giang Cần ngớ người: "Mày còn gặp thầy giải phẫu à?"

Tào Quảng Vũ nhếch mép: "Mày nghĩ xem Đinh Tuyết học viện nào, chuyện kích thích thế này sao thiếu tao được?"

"Vãi, lão Tào mày chơi biến thái thế? Hẹn hò đến cả nhà xác rồi à?"

"Không đúng!"

Đúng lúc này, Chu Siêu bỗng nghiêm mặt, như chợt nghĩ ra điều gì: "Lão Nhậm mấy ngày nay luôn trong trạng thái này, mà người càng ngày càng xuống sắc. Em thấy có gì đó không ổn, chắc chắn nó lén lút học bài vào ban đêm."

Giang Cần kinh ngạc trợn to mắt: "Sao mày lại kết luận như thế?"

"Sáng nay em dậy thì thấy trên bàn nó có hai cái đèn ngón tay. Em thấy hay hay nên cầm lên nghịch thử, ai ngờ hết pin cả rồi."

"Vãi? Không được, tao phải tìm thằng chó này hỏi cho ra lẽ!"

Tào Quảng Vũ vèo một cái đuổi theo, Chu Siêu cũng theo sau, người nghiêng về phía trước, hai tay vung vẩy như ninja Hokage.

Giang Cần đứng trên bậc thềm trước cổng trường nhìn theo, vui vẻ hả hê, khóe mắt lại không khỏi có chút cay cay.

Đây mới là cuộc sống đại học bình thường chứ, ngày ba bữa không lo, cả ngày chỉ muốn vui đùa, cười đùa giận mắng đủ cả. Còn mình thì chỉ biết gây dựng sự nghiệp, ngoài túi đầy tiền ra thì chẳng có gì, cuộc sống khô khan tẻ nhạt. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free