(Đã dịch) Chương 4 : Cô gái xinh đẹp nhất biết gạt người
Hai trăm biến thành bốn trăm sáu?
Một ngày có thể kiếm hai ngày rưỡi tiền?
Đại gia bán cơm hộp lập tức thấy thèm thuồng, cười ngây ngô kéo quần lên, tiện thể đứng cạnh Giang Cần, mùi dầu mỡ tanh tưởi lẫn mùi thuốc lá xộc thẳng vào mặt, khiến Giang Cần cảm thấy có chút khó chịu.
Nhưng Giang Cần không nói gì, chỉ lặng lẽ nhích sang bên, tiện tay gỡ điếu thuốc trên tai đại gia.
Bộ dạng hắn hiện giờ, chẳng giống học sinh vừa tốt nghiệp cấp ba, mà hệt như gã du côn lăn lộn kiếm sống lâu năm.
"Cậu em, cho tôi xin địa chỉ bán cơm hộp kia được không?"
Giang Cần dường như đã đoán trước, thuần thục giơ hai ngón tay: "Đại gia, ông cho tôi hai trăm đồng, tôi sẽ cho ông địa chỉ."
Đại gia trợn mắt như chuông đồng, bắn ra tia láu cá nhanh như chớp: "Hai trăm bạc? Ta ở đây làm cả ngày mới kiếm được chừng đó đấy!"
"Ông đổi chỗ khác chẳng phải kiếm được bốn trăm sao?"
"Vậy cậu cứ nói trước đi, ta xem có đáng giá không." Đại gia bán cơm hộp có chút do dự, hai trăm đồng cũng không phải là con số nhỏ.
"Vừa rồi chúng tôi đi là đường Internet."
"Hưng Đường Hải Đầu Đông?"
"Đúng vậy."
"Ta cứ tưởng chỗ nào ngon lắm, chỗ đó làm ăn cũng được, nhưng thành quản kiểm gắt quá, ta đi một lần, xe bị tịch thu rồi, đến giờ vẫn chưa lấy lại được."
"Tôi còn chưa nói hết đâu, ông cho tôi hai trăm đồng tôi nói tiếp, ông thấy không hợp thì tôi trả lại, tôi còn là học sinh, đâu đến nỗi lừa ông chứ?" Giọng Giang Cần đầy vẻ dụ dỗ.
Đại gia bán cơm hộp do dự hồi lâu, móc trong túi ra hai trăm đồng: "Nói đi, nếu không đáng thì ta phải lấy lại tiền đấy."
Giang Cần cuộn hai trăm đồng nhét vào túi: "Đầu phố đó có cái Thủy Vân Gian tắm chân thành, đi vào trong c�� cái sân lớn, bảy quán net có lối thoát hiểm thông ra sân đó, với lại, ông già giữ cổng thích hút Hồng Tháp Sơn, quan trọng nhất là ở đó không có thành quản."
"Ông già giữ cổng thì làm được gì? Ông ta dám cho ta vào bán cơm hộp chắc?"
Giang Cần cười nhạt: "Ông ta là bố ruột của ông chủ Thủy Vân Gian đấy, giữ cổng vì ở nhà buồn chân buồn tay thôi."
Đại gia bán cơm hộp suy nghĩ hồi lâu, mặt chợt rạng rỡ: "Được đấy cậu em, lần sau đến ăn cơm hộp không lấy tiền."
"Dễ nói dễ nói."
"Còn trẻ mà đã nắm rõ cái chốn tắm chân thành kia, sau này cậu có tiền đồ đấy!"
Giang Cần chắp tay xá: "Quá khen quá khen!"
Quách Tử Hàng ngẩn người hồi lâu, run rẩy túm lấy Giang Cần, mắt đầy vẻ ao ước: "Lão Giang, cậu từng đến cái chỗ thần kỳ như tắm chân thành rồi á?"
"Chuyện đó đã là mười năm trước rồi, lúc đó tôi còn chưa đến Thâm Thành, đi theo Vương lão bản tham quan mấy lần."
"Hả?"
"Thôi được rồi, đừng 'ả' nữa, hôm nay kiếm được tiền, tôi mời cậu ăn ngon một bữa."
Giang Cần đứng lên phủi mông, giấu trong lòng hơn bảy trăm bạc, dọc theo đường lớn mà bước đi.
Nhìn bóng lưng tiêu sái của hắn, Quách Tử Hàng hơi sững sờ, cảm thấy người bạn thân này của mình dường như có một vẻ từng trải, thành thục.
Giống như những nhân vật trong phim truyền hình đã nhìn thấu cuộc đời, trên mặt vẫn cười đùa chửi bới, nhưng ánh mắt lại sâu thẳm, sắc bén như thể có thể nhìn thấu bản chất sự vật.
Bọn họ vừa rồi bán sống bán chết, chạy đến trưa mới bán được hơn ba trăm, tiền lãi còn không đủ mua thuốc, nhưng Giang Cần mở miệng đã dám nói mình kiếm được bốn trăm sáu.
Điều quan trọng nhất là, đại gia bán cơm hộp mặt mày cũng viết đầy chữ khôn lỏi, cuối cùng lại bị hắn dọa cho sợ, bỏ ra hai trăm bạc chỉ để mua một cái địa chỉ.
Có thể ăn nói trôi chảy với người lớn mà không hề e dè, đó là điều Quách Tử Hàng không làm được, hắn đi mua đồ ăn cho mẹ còn chẳng dám mặc cả.
Thảo nào hắn lại tỏ vẻ không để ý đến chuyện tỏ tình thất bại.
Mấy người trong lớp còn tưởng hắn giả vờ, cho rằng hắn chỉ muốn giữ lại chút tôn nghiêm đáng thương, nhưng Quách Tử Hàng giờ phút này lại có chút tin Giang Cần, có lẽ hắn thật sự không để chuyện này trong lòng.
Nhưng vừa nhắc đến Sở Ti Kỳ, tâm hồn bát quái của Quách Tử Hàng lại bùng cháy dữ dội.
"Lão Giang, chuyện của cậu với nữ thần Sở thế nào rồi?"
Giang Cần quay đầu liếc hắn một cái: "Tôi với cô ấy có chuyện gì?"
"Cậu thích cô ấy ba năm, chẳng lẽ cứ thế mà kết thúc? Cô ấy còn nói lên đại học sẽ cân nhắc mà!" Quách Tử Hàng truy hỏi không ngừng, hắn thật sự không hiểu, rõ ràng chỉ cần qua hè là lên đại học rồi, lúc này bỏ cuộc thì uổng lắm.
"Cô ấy nói lên đại học là lên đại học à? Ông đây còn chẳng muốn chờ nữa, gái xinh mà đáng tin thì lợn cũng biết trèo cây."
Giang Cần nói mà không hề biểu cảm, trong lời nói toàn là sự giễu cợt tình yêu.
Yêu đương muộn còn hơn kiếm tiền, làm liếm chó muộn còn hơn cuộc sống, bài học đẫm máu kiếp trước đủ để chứng minh quan điểm này, phụ nữ chỉ làm chậm tốc độ kiếm tiền, ngoài ra hoàn toàn vô dụng.
Hắn đã trải qua nỗi khổ thầm mến tuổi dậy thì, lại cảm nhận qua sự kinh hoàng của ba trăm ngàn tiền sính lễ, không phải là nói không có hứng thú với phụ nữ, chỉ là cảm thấy cuộc sống lần nữa nên phân rõ cái gì quan trọng hơn.
"Nhưng mà... đây đều là suy đoán của cậu mà, biết đâu Sở Ti Kỳ thật sự định lên đại học sẽ yêu cậu, giờ cậu bỏ cuộc không thấy thiệt sao?"
"Lão Quách, đàn ông một khi có cái ý nghĩ này thì cơ bản là tự trói mình rồi, bất kể là yêu đương hay công việc cũng vậy, chưa đến tay mình thì người khác có nói là vỡ trời cũng đừng tin."
Ánh mắt Giang Cần thoáng sâu thẳm, chợt nhớ lại những lời hứa hẹn khi mình mới vào làm năm đó.
Nào là hoa hồng dự án, cổ phần công ty, du lịch nước ngoài, trợ cấp sinh hoạt cho người nhà, những lời đó cũng giống như việc Sở Ti Kỳ nói cố gắng một chút thì sẽ yêu cậu, đều thuộc về những truyền thuyết ai cũng biết, nhưng ai cũng chưa từng thấy.
Ôm hy vọng vào truyền thuyết, thà tin vào ánh sáng còn hơn.
Nghĩ đến đây, Giang Cần lại không khỏi nhớ đến Tiga, cái gì mà anh hùng vũ trụ, hóa ra chỉ là một lão già lầy lội.
Năm đó mượn ánh sáng của mình đi, đánh Gatanothor thì trượt chân ngã nhào, kết quả sau này tiền đồ của mình mờ mịt, người ta còn chẳng thèm nói một tiếng hay trả lại ánh sáng cho mình.
Làm gì cũng không xong, làm liếm chó, làm xã súc, cố gắng kiếm tiền, đó mới là con đường chính đạo của cuộc đời.
Cùng lúc đó, Quách Tử Hàng chợt bắt đầu gãi đầu lia lịa, miệng phát ra tiếng kêu tê tê.
Giang Cần thấy lạ, không khỏi nhìn chằm chằm quan sát hắn mấy lần.
"Cậu làm sao vậy? Ra đường không gội đầu à?"
"Không, tớ cảm giác nghe cậu nói xong, trong sọ não tớ muốn mọc não."
"? ? ? ? ?"
Bốn giờ chiều, Giang Cần và Quách Tử Hàng từ trong quán cơm bước ra, đã trong trạng thái no say.
Nhưng Quách Tử Hàng vẫn còn nhớ mãi không quên mấy cái quán bar, muốn Giang Cần dẫn hắn đi trải nghiệm một phen, nhưng chưa kịp đi được mấy bước, hai bóng hình quen thuộc đã xuất hiện trước mắt bọn họ.
Một là Vương Tuệ Như, lớp trưởng môn Toán, một là hoa khôi lớp Sở Ti Kỳ.
Hai cô gái đang khoác tay nhau đi ra từ phố đi bộ, một người cầm bánh bột lọc, một người giơ kẹo hồ lô.
Thời tiết mùa hè nóng bức khiến các nàng có chút mồ hôi thơm ướt đẫm, đến cả tóc mái trên trán cũng bị dính ướt, khuôn mặt nhỏ nhắn cũng ửng hồng vì nóng, thêm vào đó là hơi thở dồn dập, khiến bộ ngực đang phát triển của các nàng không ngừng phập phồng.
Vương Tuệ Như rất thanh tú, có một vẻ tiểu gia bích ngọc, cười lên còn có hai lúm đồng tiền, mặc một bộ váy yếm, thanh xuân hoạt bát, nhìn riêng cũng coi là mỹ nữ, nhưng đi cùng Sở Ti Kỳ thì chẳng có ưu thế gì.
Hôm nay Sở Ti Kỳ mặc một chiếc váy dài màu kem, gấu váy rủ xuống đến đầu gối, ánh mắt linh động mà rạng rỡ, ngũ quan tinh xảo, môi đỏ mọng, da trắng như tuyết, khiến Vương Tuệ Như bên cạnh như bị lu mờ.
Bốn người vừa chạm mặt, người phản ứng nhanh nhất là Vương Tuệ Như, nàng lập tức giơ tay lên chào.
"Giang Cần, Quách Tử Hàng, sao các cậu lại ở đây?"
Nghe thấy có người gọi mình, Giang Cần theo bản năng ngẩng đầu nhìn, ánh mắt vô tình giao nhau với Sở Ti Kỳ giữa dòng người nhộn nhịp.
Rồi hắn thu lại nụ cười, có chút lạnh nhạt quay đi.
Có lẽ vì mang theo ký ức kiếp trước, Giang Cần đối đãi với các mối quan hệ xã giao luôn mang một chút cảm giác của người ngoài cuộc, nên hắn thật sự không có thiện cảm với Sở Ti Kỳ.
Nhưng linh hồn gần bốn mươi tuổi mang đến cho hắn đủ sự chín chắn, không đến nỗi khiến hắn quay đầu bỏ đi, nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức độ đó.
Dịch độc quyền tại truyen.free