Nhà họ Từ chuyển đến nhà mới, nhưng không hề tổ chức linh đình mà chỉ đơn giản là một bữa cơm ấm cúng của ba thành viên trong gia đình.

Đây cũng là đề nghị của Từ Danh Viễn, bởi mời một đám người không mấy quen biết đến tặng quà thì thật chẳng đáng chút phiền phức. Trong nhà cũng chẳng thiếu thốn số tiền nhỏ này, nếu thực sự muốn phô trương, chi bằng thỉnh thoảng mời vài người thân thiết đến uống trà, như vậy còn có vẻ hào phóng hơn nhiều.

Ngôi nhà biệt lập tổng cộng có ba tầng, tầng ba một nửa không gian là ban công, nửa còn lại là các phòng dành cho khách.

Trong nhà có rất nhiều phòng trống, Từ Danh Viễn dứt khoát chọn căn phòng ở tầng ba, không phải vì muốn đứng cao nhìn xa, mà đơn thuần là để tiện bề xoay sở.

Lỡ như người cha già Từ Quân lại yêu thích phụ nữ đã có chồng, rồi rước về một người phụ nữ vướng víu, Từ Danh Viễn thật sự không có đủ tinh lực để nuôi thêm một cô em gái khác họ.

Chỉ riêng Tiểu Dương Chi thôi cũng đã đủ khiến hắn đau đầu rồi.

Gian phòng ở tầng ba về cơ bản không thay đổi trang trí, chỉ là dỡ bỏ một vài món đồ lòe loẹt và sơn lại tường.

Gian phòng ban đầu của Dương Chi rất nhỏ, chỉ khoảng mười mét vuông, nhưng hiện tại căn phòng khách nhỏ nhất ở tầng ba cũng rộng hơn hai mươi mét vuông, lại còn có phòng tắm riêng.

Căn phòng trống trải không mang lại cảm giác an toàn, Dương Chi dù đã bày đầy búp bê và sách vở vẫn không cảm thấy ấm áp.

Thật ra cũng không tệ, Từ Danh Viễn đã đặc biệt dặn dò sơn tường phòng bằng gam màu ấm, cố gắng đừng làm giống phòng khách sạn.

Dương Chi chỉ là đang tìm cớ để buổi tối có thể lén chạy sang phòng bên cạnh, cho dù Từ Danh Viễn có đuổi đi, nàng cũng không chịu đi.

Hơn nữa, Dương Chi rất rõ ràng, Từ Danh Viễn nhìn như đang đuổi người, nhưng thật ra chỉ là nói suông, chỉ cần nàng ở trong phòng chần chừ thêm một lát, hắn liền sẽ ngầm đồng ý trong phòng có thể có thêm một người.

Nếu hắn thích như vậy, thì Dương Chi sẽ ngoan ngoãn phối hợp.

Bên cạnh Từ Danh Viễn ấm áp dễ chịu, giống như một lò sưởi có nhiệt độ ổn định, thoải mái hơn bất kỳ túi nước ấm nào, Dương Chi rất thích được gần gũi.

"Tiểu cô nương ơi, để đó, để đó, mau đặt xuống, để dì làm cho, cái này sao có thể được chứ."

Dì giúp việc được mời đến, thấy con gái của chủ nhà đang cầm khăn lau bàn, liền vội vàng chạy tới nhận lấy công việc từ tay cô bé.

Nhà họ T��� là một gia chủ cực kỳ hiếm có, vì không có nữ chủ nhân, những việc vặt vãnh lặt vặt rất ít, làm việc không mệt mỏi như ở các nhà chủ khác.

Chủ nhà ra tay cũng hào phóng, ngoài lương cố định, thỉnh thoảng còn có tiền thưởng, tuyệt đối có thể xem là một chủ nhà hiếm có.

"Đến đây, về sau những chuyện này không cần con làm."

Từ Danh Viễn đang ngồi ở đình nghỉ mát trên ban công, nghe thấy tiếng nói chuyện trong phòng liền quay đầu gọi một tiếng Tiểu Dương Chi.

Bởi vì nhà họ Từ có căn nhà lớn như vậy, ban ngày cơ bản đều không có ai ở nhà, Từ Danh Viễn liền thương lượng với cha, chi bằng thường xuyên mời hai người giúp việc đến dọn dẹp, đợi một thời gian ngắn xem ai chịu khó, cẩn thận thì mời làm thường xuyên cũng không muộn.

Chuyện nhỏ này Từ Quân đương nhiên sẽ không để tâm, đã Từ Danh Viễn đề xuất, vậy thì cứ làm như vậy.

Thật ra, Từ Danh Viễn chủ yếu là không muốn có bảo mẫu ở lại, bởi vì hiện tại công ty giúp việc Nam Khê đào tạo nhân viên đều rất bình thường, cũng chỉ có thể phụ trách quét dọn vệ sinh.

Nếu như nhìn thấy Tiểu Dương Chi đêm hôm khuya khoắt lén lút vào phòng Từ Danh Viễn, sau lưng mà nói ra nói vào thì vẫn rất phiền phức.

"Dì Lương, phòng của con và anh con thì các dì không cần đến dọn dẹp."

Dương Chi nhịn nhịn nửa ngày, cuối cùng cũng nhíu mày lên tiếng.

"Dì làm việc cẩn thận, sẽ không làm hỏng đồ đạc của con đâu." Dì giúp việc khuyên nhủ.

"Không cần đâu, con cảm ơn ạ."

Dương Chi khẽ cúi đầu hành lễ, nàng không mấy thích giao tiếp với người ngoài, cũng chẳng muốn đôi co với dì giúp việc, liền lanh lẹ đi đến bên cạnh Từ Danh Viễn.

Mỗi món đồ bày trí đều được nàng tỉ mỉ chọn lựa vị trí, không muốn người ngoài đụng chạm lung tung.

Từ Danh Viễn liếc nhìn Tiểu Dương Chi, bất đắc dĩ lắc đầu.

Nha đầu này đúng là mệnh trời sinh phải chịu khổ, ngay cả cuộc sống cũng không biết hưởng thụ.

Nhưng Dương Chi lại nghĩ, nếu những chuyện này đều không làm thì mình cũng sắp trở thành vật trang trí vô dụng mất thôi...

Nhìn thấy cái tính tình này của nàng, Từ Danh Viễn liền ở bên Tiểu Dương Chi để cô bé thích nghi với môi trường mới, cũng không hề ra ngoài chút nào.

Không khí bên khu Nam Hà tốt hơn nhiều so với trung tâm thành phố, lại còn rất yên tĩnh, toàn là phú hộ Nam Khê sinh sống, phương diện an toàn có chỗ đảm bảo, tốt hơn nhiều so với khu chung cư Cương Gia trước đây, rất thích hợp với Tiểu Dương Chi không thích ra ngoài.

"Con cứ nhìn gì vậy? Có gì mà nhìn? Đừng quấy rầy dì làm việc." Từ Danh Viễn nói.

"Con không có quấy rầy đâu ạ." Dương Chi nhỏ giọng biện minh.

"Con cứ nhìn chằm chằm như vậy chính là đang quấy rầy đấy, dì ấy sẽ nghĩ con không tín nhiệm dì. Đừng nhìn nữa, làm bài tập đi."

Nhìn thấy Tiểu Dương Chi thỉnh thoảng liếc nhìn dì giúp việc trong phòng, Từ Danh Viễn liền chuyển chỗ ngồi của nàng đến vị trí quay lưng vào trong phòng.

Nha đầu này đối với người lạ cũng không có chút cảm giác tín nhiệm nào, trước đây khi Từ Danh Viễn mới về nhà cũng vậy, lúc nào cũng khóa trái cửa phòng thì khỏi nói, ngay cả nước cũng không dám uống nhiều, sợ không nhịn được muốn đi vệ sinh.

Giờ lại ngược lại, sợ Từ Danh Viễn không nhìn thấy nàng.

"Vâng." Dương Chi gật gật đầu.

Nhưng tai nàng vẫn dựng lên, cẩn thận lắng nghe âm thanh vọng lại từ đại sảnh, nếu nghe thấy tiếng mở cửa, liền không nhịn được quay đầu nhìn một chút.

Mãi cho đến khi dì đi dọn dẹp ban công lộ thiên, Dương Chi mới yên tâm, có thể an tâm làm bài tập.

Trong tủ phòng nàng còn cất giấu một kilogram vàng thỏi, chỉ lớn bằng nửa bàn tay, nhét vào trong túi là có thể mang đi.

Là một cô nữ sinh nhỏ bé với cảm giác an toàn ít ỏi đến đáng thương, tích lũy tiền bạc là một trong số ít sở thích của Dương Chi. Tựa như một chú chuột Hamster nhỏ, nàng đem tiền tiêu vặt để dành chất thành núi nhỏ, dành cho tương lai đủ đầy lương thực.

Đôi khi Tiểu Dương Chi rất ngây thơ, đây cũng chính là một trong những nguồn gốc cảm giác tội lỗi của Từ Danh Viễn, hắn luôn cảm thấy mình đang lừa gạt một thiếu nữ ngây thơ.

Giả vờ trưởng thành và thật sự trưởng thành có sự khác biệt rất lớn, đứa trẻ đáng thương này lu��n nghĩ đến một ngày Từ Danh Viễn phá sản, rồi nàng sẽ ngược lại nuôi hắn.

Nào ngờ, nếu thực sự đến bước đường phá sản thanh toán, số tiền tiêu vặt nhỏ nhoi này của nàng đều không đủ trả nợ, còn phải để Từ Danh Viễn nghĩ cách lật ngược tình thế.

Hiền lành hiểu chuyện cũng không đại diện cho sự trưởng thành, giống như chú thỏ nhỏ trước ngực nàng, trong mắt Từ Danh Viễn, dường như vĩnh viễn cũng chưa trưởng thành.

Cho dù là Đào Thư Hân ngốc nghếch, nhìn như ngây thơ thích làm ầm ĩ, lanh lợi nhưng không có tâm cơ, nhưng nếu thực sự muốn nói về sự trưởng thành hay không, nàng khẳng định vẫn hơn Tiểu Dương Chi mấy lần.

Nếu có một ngày chỉ có thể dựa vào bản thân, thì Đào Thư Hân nhất định có thể sống sót, hơn nữa còn có thể sống rất tốt. Thế nhưng Tiểu Dương Chi đại khái chỉ có thể dựa vào ăn màn thầu uống nước lạnh mà chịu đói, đáng thương cũng chẳng biết khi nào mới hết khổ.

Ngay từ đầu học kỳ mới, thời gian Tiểu Dương Chi dành cho việc học ngày càng dài, cho dù Từ Danh Viễn ở nhà, nàng vẫn ở một bên cầm sách vở đọc.

Thỉnh thoảng Từ Danh Viễn có động tác làm phiền nàng, Tiểu Dương Chi mới có thể từ sách vở trở về hiện thực, lấy ra trái cây bên cạnh, chia cho hắn một quả, mình ăn một quả, sau đó tiếp tục dồn toàn bộ tinh lực vào sách vở.

Từ Danh Viễn biết Tiểu Dương Chi muốn học vượt cấp, nhanh chóng rời xa cuộc sống cấp ba, chuyện này đã được đề cập rất nhiều lần, nhưng đều bị hắn phủ quyết.

Dương Chi tự biết không có cách nào thay đổi suy nghĩ của Từ Danh Viễn, nên cũng không nhắc lại nữa.

Ở mỗi giai đoạn của cuộc đời, nếu đã nhảy qua rồi thì không có cách nào quay đầu lại.

Một cô gái ít kinh nghiệm sống như Tiểu Dương Chi, Từ Danh Viễn vẫn muốn cho nàng có thêm một chút kinh nghiệm sống, sớm một chút trở thành một cô bé bình thường.

Thế nhưng Tiểu Dương Chi lại không theo tâm nguyện của hắn, thế nào rồi cũng sẽ đột nhiên thông suốt, nghĩ ra một ý đồ xấu.

Cũng tỷ như vào buổi tối, Từ Danh Viễn vừa cúp điện thoại của Đào Thư Hân, liền thấy Tiểu Dương Chi gọi đến.

Từ Danh Viễn có ch��t khó hiểu, phòng Tiểu Dương Chi cách hắn không xa, đi vài bước là tới rồi.

Nàng đêm hôm khuya khoắt cũng sẽ không ra ngoài, gọi điện thoại làm gì chứ?

"Sao vậy?" Từ Danh Viễn hỏi.

Sau đó đứng dậy đi đến cửa phòng Tiểu Dương Chi, gõ cửa một cái.

Nhưng trong phòng Tiểu Dương Chi không hề truyền đến tiếng động, mà là từ trong điện thoại vang lên tiếng nói: "Anh ơi, em ở tầng hai..."

"Tầng hai? Tầng hai cũng đâu có xa, em gọi điện thoại làm gì?"

"Anh, em, ừm... Em, em đang ngâm mình trong bồn tắm lớn ở căn phòng rẽ trái tầng hai, quên mang quần áo để thay rồi, anh giúp em lấy một chút được không ạ..."

Giọng điệu của Dương Chi càng ngày càng nhỏ, khuôn mặt đỏ bừng ngượng ngùng một mảng, sắc hồng phấn nhuận lan tràn đến tận xương quai xanh.

"Em lại muốn bị đánh rồi đấy, em biết không?"

Nghe tiếng nuốt nước bọt đầy căng thẳng truyền đến từ điện thoại, Từ Danh Viễn suýt chút nữa tức đến nghẹn lời.

"À, còn có khăn tắm trong phòng em, đang treo ở bên cửa sổ..."

Dương Chi mím khóe môi, cố gắng nói một cách nhẹ nhàng, cứ như đó chỉ là một sự cố ngoài ý muốn mà thôi.

"Em rốt cuộc là quên, hay là cố ý?" Từ Danh Viễn xoa huyệt Thái Dương nói.

"Em thật sự quên mà, em đang mải nghĩ chuyện gì đó..." Dương Chi nhỏ giọng nói.

"Em xác định không nói dối chứ? Xả đầy một bồn nước mất gần hai mươi phút, em cũng phải nghĩ gì chứ?"

"Em, em đang nghĩ đến anh mà..." Dương Chi khẽ cắn môi, khó khăn lắm mới nói ra được một câu hoàn chỉnh.

Thật ra, ban đầu nàng thật sự không nhớ ra, đợi đến khi nước xả được một nửa, mới phát hiện không mang theo quần áo để thay.

Lúc này Dương Chi cũng không lập tức lên lầu lấy quần áo, mà là đầu óc nóng bừng, liền chưa cởi quần áo đã nằm vào bồn tắm lớn, suýt chút nữa làm ướt điện thoại di động.

"Em, bây giờ, dùng quần áo đang mặc lau khô người đi, sau đó đợi bị đánh." Từ Danh Viễn nói.

"A, anh nhiều cách thật đó, em còn chẳng nghĩ ra..." Dương Chi cũng thở dài một hơi, nhưng lại khá đáng tiếc. Hồi tưởng lại cái công sức lúc trước muốn cho Từ Danh Viễn đưa khăn lông, nàng cũng cảm thấy mình thật ngốc, thật ngốc.

Lần này cũng không nghĩ đến thực hiện ý đồ xấu, nước trong bồn tắm đều sắp lạnh rồi, chẳng mấy chốc khoảnh khắc này sẽ qua đi.

"Áo ngủ và khăn mặt của em, anh đều treo ở tay nắm cửa rồi, tự mình đến lấy đi. Nếu có lần sau nữa, xem anh có đạp chết em không!"

Từ Danh Viễn nói xong cũng tranh thủ thời gian chạy đi, đứa trẻ đáng thương này mạch não còn không bình thường hơn cả Đào Thư Hân, hắn sợ nha đầu này đột nhiên mở cửa ra.

Dương Chi ngẩn người, cẩn thận đi lấy áo ngủ và khăn tắm treo trên tay nắm cửa, còn có cái túi nhỏ đựng nội y.

Xem ra anh trai vẫn rất tỉ mỉ, thật là khiến người ta đau đầu mà.

Dương Chi có chút không vui.

Mười mấy phút sau, Dương Chi giẫm lên đôi dép lê ướt sũng, cầm khăn mặt lau tóc, bước vào phòng Từ Danh Viễn.

Còn chưa đợi Từ Danh Viễn lên tiếng, nàng liền chủ động mở miệng nói: "Anh, anh đừng nghĩ sai, em chỉ là muốn anh giúp em lấy quần áo thôi, không phải như anh nghĩ đâu..."

"Em!" Từ Danh Viễn suýt nữa bị nghẹn chết.

Thấy nàng đã học được cách trả đũa, hắn lập tức đứng phắt dậy xắn tay áo lên, giáng một cái thật mạnh vào mông nàng.

"Không đau..." Dương Chi hai mắt đẫm lệ mong chờ nhìn hắn, theo bản năng học được cách nói dối.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi đưa bạn đến những thế giới huyền ảo đầy mê hoặc.