Công ty Khoa học Công nghệ Tinh Không đang ở giai đoạn củng cố và phát triển, nên Từ Danh Viễn thường không đến công ty. Nếu không, mỗi lần anh ghé qua đều sẽ đưa ra một loạt kế hoạch, mà công ty mới thành lập vốn đã ngập trong công việc, nay lại phải xử lý thêm các yêu cầu của Từ Danh Viễn thì sẽ lãng phí rất nhiều nhân lực và vật lực. Những điểm chưa hợp lý, chỉ cần Từ Danh Viễn có thể tạm chấp nhận, anh thường sẽ không đưa ra ngay lập tức, mà sẽ chờ công ty ổn định rồi mới xử lý sau.

Từ Danh Viễn nhàn rỗi không có việc gì, trừ việc mỗi tuần về Nam Khê đưa đón Tiểu Dương Chi đi học, về cơ bản là ở trong trường nghe giảng, và lại quay về cuộc sống nhàn nhã mỗi ngày xem báo cáo tài chính. Đại học Giang Nam vốn là một trường thiên về khoa học tự nhiên, dù cũng tiếp nhận các ngành khoa học xã hội, nhưng chất lượng chắc chắn phải kém hơn một chút. Mà ngành Lịch sử Thế giới tại Đại học Giang Nam thì lại càng kém chất lượng hơn nữa.

Nội dung giảng bài mỗi ngày đơn giản là khoa trương về sự tiên tiến của các quốc gia phát triển, rồi ngấm ngầm chỉ trích xã hội hiện tại, dùng tâm lý phản tư để khích lệ tinh thần phấn đấu của sinh viên. Tuy nhiên, đây được coi là bệnh chung của các ngành khoa học xã hội, không chỉ Đại học Giang Nam là như vậy, mà các trường đại học khác cũng chẳng khá hơn là bao, bởi lẽ cả xã hội đang thịnh hành phong trào này, đã kéo dài hơn vài chục năm, bắt đầu từ những năm 80, 90.

Từ Danh Viễn không có tâm trí để tranh luận với giáo viên chuyên ngành, anh còn muốn tạo chút ấn tượng tốt với họ, để cuối kỳ dễ được điểm đạt. Đây cũng là lý do Từ Danh Viễn không đồng ý Tiểu Dương Chi ghi danh ngành Lịch sử Thế giới, thay vì để cô bé học một đống kiến thức lịch sử thế giới mà tương lai không dùng đến, chi bằng đi đăng ký ngành học mà mình cảm thấy hứng thú.

Yên ổn làm sự nghiệp, và lén lút theo đuổi những cô gái trẻ, chính là những việc trọng yếu nhất của Từ Danh Viễn hiện giờ.

Hiện tại, Từ Danh Viễn ngay cả môn chuyên ngành của mình cũng không học, về cơ bản mỗi ngày đều đến nghe ké các tiết học của Đào Thư Hân. Đào Thư Hân đương nhiên vô cùng hài lòng với hành động của Từ Danh Viễn, thấy anh ngay cả môn chuyên ngành cũng không để ý, chỉ vì ở bên mình, thì nàng cảm động đến không thôi.

Thế nhưng cũng có điều khiến Đào Thư Hân bĩu môi, Từ Danh Viễn gây phiền phức cho mình trên lớp thì còn tạm được, bởi vì chỉ cần nguýt anh vài cái là anh sẽ im. Nhưng mà, nếu không để Từ Danh Viễn quấy rầy mình, anh liền sẽ đi ngắm nhìn những nữ sinh xinh đẹp trong lớp, điều này khiến Đào Thư Hân vô cùng phiền muộn, đến nỗi ngay cả tâm trí học bài cũng bị anh ta lôi kéo mất.

Ngôn ngữ và Văn học Trung Quốc có rất nhiều tiết giảng, phòng học bậc thang có đến một hai trăm nữ sinh, trong đó có ít nhất mười cô gái xinh đẹp, nhỡ đâu anh ta nhìn mà xuân tâm động đậy thì sao bây giờ? Trong một rừng trai đẹp của phòng học bậc thang này, bỗng nhiên xuất hiện Từ Danh Viễn, một người cao phú soái như vậy, đây chẳng phải là tự rước phiền phức vào thân sao?

Nhưng thật không thể trách Từ Danh Viễn, tiếng Trung hiện đại thì còn dễ nói, anh có thể hiểu được, nhưng hơn nửa chương trình học lại là những khái luận và cổ văn. Anh lại chưa từng học qua các chương trình học trước đây, lúc này nghe giáo viên giảng bài giống như nghe sách trời vậy, trong tai ong ong, trong đầu cũng một mớ hỗn độn.

"Ai nha, anh chơi máy tính một lát không được sao? Ngắm linh tinh cái gì đó?"

Vừa đến giờ nghỉ giữa tiết, Đào Thư Hân vài câu đã đuổi những cô bạn đang muốn đi vệ sinh, nàng ấm ức thu dọn sách vở, kéo Từ Danh Viễn đến hai hàng ghế trống phía sau, không cho anh ngồi ở năm hàng ghế đầu.

"Em không phải muốn học tập cho giỏi, nói anh chơi máy tính sẽ quấy rầy em sao?" Từ Danh Viễn cười nói.

Một tiết giảng bài đúng là có nữ sinh xinh đẹp, nhưng chất lượng nữ sinh ngành Văn học chắc chắn không thể sánh bằng những nữ sinh ngành Phát thanh – Truyền hình. Mà Đào Thư Hân ít nhất cũng đạt tiêu chuẩn hoa khôi khoa, ở trường cấp ba thì không có mấy cô gái đẹp hơn nàng, ngành Ngôn ngữ và Văn học Trung Quốc lại càng không có. Từ Danh Viễn nhàn rỗi nhàm chán đi ngắm nhìn những cô gái trẻ trung xinh đẹp, thuần túy là để giết thời gian giải buồn, ngay cả khi Đào Thư Hân có bảo anh đi tán tỉnh các cô gái trẻ, anh cũng chẳng có hứng thú. Càng nhiều cô gái trẻ bên cạnh thì cả ngày sẽ lục đục tranh giành, Từ Danh Viễn làm sao có thể phân chia tinh lực để xử lý những chuyện vặt vãnh này.

"Hừ, vậy anh cứ đến quấy rầy em đi, nhìn anh ngắm ngang ngắm dọc loạn xạ, em lại càng không có tâm trí học bài!"

Mùi dấm đã tràn ra từ cái miệng nhỏ nhắn của Đào Thư Hân, nàng từ trong túi lấy ra chiếc laptop vừa mua năm nay, bảo Từ Danh Viễn sang một bên mà chơi.

"Ha ha, em không nhìn anh, làm sao biết anh đang ngắm loạn? Là chính em không đặt tâm trí vào sách giáo khoa, còn không biết xấu hổ mà trách anh." Từ Danh Viễn cười nói.

"Anh không ngó thì em có thể đi nhìn anh sao? Anh có phải thấy Triệu Nghiên xinh đẹp không?" Đào Thư Hân hạ giọng đe dọa.

"Ai là Triệu Nghiên vậy?" Từ Danh Viễn hỏi.

"Anh còn giả vờ ít thôi, lần trước còn nhắc đến nàng mà, chính là cô gái tóc dài thướt tha ở hàng thứ ba đó." Đào Thư Hân duỗi ngón tay nói.

"À, không phải, anh không nhìn nàng, anh nhìn cô gái tóc ngắn kia kìa, cảm thấy nàng giống em hồi mới lên cấp ba vậy." Từ Danh Viễn nói.

"Anh nói bậy! Nàng ấy ăn mặc như con trai, làm sao đẹp bằng em được chứ?"

Thì ra anh ấy là nhìn vật nhớ người.

Đào Thư Hân cực kỳ hài lòng với lời giải thích của Từ Danh Viễn, hai tay nắm kéo hai bím tóc nhỏ vắt trên vai, chu môi nhỏ làm bộ đáng yêu. Năm ngoái cuối kỳ lúc uốn xoăn kiểu giấy bạc, tóc nàng đã sớm duỗi thẳng lại, nhưng lúc uốn tóc, người ta cho thêm thuốc khiến đuôi tóc có chút ngả vàng. Điều này làm Đào Thư Hân vô cùng phiền muộn, chỉ trách Từ Danh Viễn lúc trước không ngăn cản mình.

Đào Thư Hân đã trải nghiệm việc uốn tóc, lúc này đã mất đi hứng thú với việc làm tóc. Chủ yếu cũng là cái tên phá hoại Từ Danh Viễn này, luôn trêu chọc kiểu tóc uốn xoăn giấy bạc của mình giống Kim Mao Sư Vương Tạ Tốn, tức giận đến nỗi Đào Thư Hân muốn đánh người mà cũng không dám siết chặt nắm đấm, không dám nói to tiếng, sợ anh ta nói mình sử dụng chiêu thức là Thất Thương Quyền hay Sư Hống Công.

Ngồi trò chuyện phiếm một lát, giờ nghỉ ngơi ngắn ngủi đã hết.

"Anh đừng chơi game, tiếng bàn phím sẽ ảnh hưởng đến bạn học khác, tai nghe ở đây này, anh vẫn nên xem phim đi." Đào Thư Hân ném một chiếc tai nghe cho anh rồi nói.

Máy tính xách tay của Từ Danh Viễn bình thường dùng để làm việc, Đào Thư Hân thì chỉ dùng để giải trí, trong máy tải xuống không ít phim ảnh, phim truyền hình, đủ để anh giải khuây một tiết học. Ngồi phía sau học bài thì tự do hơn nhiều, Từ Danh Viễn nhấc đôi chân nhỏ mềm mại, thon dài của cô gái đặt lên đùi mình, khi xem phim còn có thể sờ soạng một chút. Đào Thư Hân thấy vậy lườm một cái, cũng không để ý đến anh, cố gắng ngồi thẳng người, an tâm nghe giáo viên giảng bài.

Mặc dù Từ Danh Viễn thích quấy rầy lung tung, nhưng có anh ở bên cạnh khi học, nàng vẫn cảm thấy rất thoải mái. Hai người ở bên nhau càng lâu, Đào Thư Hân càng cảm thấy Từ Danh Viễn là người đáng để gửi gắm cả đời. Bởi vì Đào Thư Hân thích tò mò chuyện riêng tư, nàng thế nào cũng sẽ đi nghe ngóng cách các cặp đôi khác ở bên nhau, dùng điều đó để so sánh mình với Từ Danh Viễn.

Trong phòng ngủ, không chỉ có Đào Thư Hân đang có đối tượng để kể, mà còn có hai cô bạn cùng phòng đã có bạn trai, một người trong số đó đã chia tay đến ba bốn lần rồi. Người còn lại đã ở bên nhau hơn một năm, nhưng thỉnh thoảng lại chửi bới bạn trai trong phòng ngủ. Rất nhiều nữ sinh đều thích nói quá, những khuyết điểm nhỏ nhặt như vậy, Đào Thư Hân cũng không thấy có gì đáng kể. Hơn nữa, so với Từ Danh Viễn, Đào Thư Hân vẫn cảm thấy mình có nhiều khuyết điểm nhỏ hơn một chút, chẳng hạn như giở một chút tính khí trẻ con, anh đều sẽ bao dung cho mình.

Điểm này rất hiếm thấy, như Lý Tư Kỳ và Tưởng Bình, cặp thanh mai trúc mã kia, ngẫu nhiên cũng sẽ bực bội cãi nhau, sau đó liên tục mấy ngày không nói chuyện với nhau. Loại chuyện này nếu như xảy ra với mình, Đào Thư Hân biết mình khẳng định phải khóc lóc. Nhưng mình và Từ Danh Viễn chưa từng có loại tình huống này xảy ra, mỗi lần vừa định cảm thấy chút tủi thân là sẽ bị anh phát hiện, ngay sau đó cãi cọ ầm ĩ rồi quên béng.

Trong chuyện này có nguyên nhân do mình vô tư, nhưng sự trưởng thành của Từ Danh Viễn lại càng là yếu tố không thể thiếu, giống như hai người trời sinh đã cực kỳ hợp nhau. Điều duy nhất khiến Đào Thư Hân cảm thấy tiếc nuối chính là không đến với Từ Danh Viễn sớm hơn một chút, nếu có thể chịu đựng hình phạt của mẹ, biết đâu ở cấp ba đã có thể hạnh phúc cùng nhau vui đùa, thì những câu chuyện đáng nhớ sẽ càng nhiều hơn. Tuy nhiên, mọi chuyện đều không thể hoàn hảo, hiện tại đã rất tốt rồi. . .

Đinh linh linh...

Chuông reo tan học, Đào Thư Hân thuần thục thu dọn sách giáo khoa, giật lấy chiếc máy tính xách tay trong tay Từ Danh Viễn đóng lại, cùng nhau cất vào túi. Lại có thể vui vẻ đi ăn cơm rồi, thật là vui! Ném túi cho Từ Danh Viễn cầm, Đào Thư Hân ôm cánh tay anh, mười phần ngây thơ để anh kéo mình đi.

"Tiểu Viễn Viễn, anh lên lớp gửi tin nhắn cho ai vậy?" Đào Thư Hân hỏi.

"Tô Mộ Tình." Từ Danh Viễn nói.

"Ừm? Nàng ấy không phải đi thực tập rồi sao? Gửi tin nhắn cho anh làm gì vậy."

Lông mày Đào Thư Hân hơi nhíu lên, lại muốn ăn giấm bay.

"Mời khách ăn cơm đó, em có đi không?" Từ Danh Viễn hỏi.

"Hứ, em mới không đi đâu. . ." Đào Thư Hân chu môi nhỏ nói.

"Không đi thì thôi, anh đi."

"Không được không được, em cũng muốn đi, em cũng muốn đi!"

"Hẹn vào ngày mai, hôm nay cứ ăn ở nhà ăn trước đã."

"Em muốn về nhà ăn lẩu." Đào Thư Hân đề nghị.

"Ăn lẩu? Buổi chiều em không đi học sao?"

"Không muốn đi, Triết học là môn học tự chọn công cộng mà, em đủ tín chỉ rồi, trốn một tiết thôi mà." Đào Thư Hân đắc ý nói.

Đại học nào mà chẳng có trốn học? Đã là học kỳ sau năm hai rồi, Đào Thư Hân cũng không còn mạnh miệng nói là Từ Danh Viễn rủ rê nàng trốn học nữa, chính nàng đã muốn trốn rồi.

"Em không học thì anh vẫn phải học chứ, anh buổi chiều có môn chuyên ngành."

"Hứ hứ hứ, anh bớt đến đó đi! Anh học kỳ này học được mấy tiết rồi hả? Còn dám ra vẻ trước mặt em, đi nhanh lên!"

Đào Thư Hân miệng thì nói đi nhanh, nhưng một nửa người đã gần như treo trên người Từ Danh Viễn. Chính là muốn anh đi chậm một chút mới tốt, nhất định phải cho những cô gái xinh đẹp rực rỡ ở Khoa Văn, thật tốt ngửi một chút mùi vị chua chát của tình yêu, để các nàng tránh xa bạn trai của mình ra một chút. . .

Bản dịch tinh tế này được truyen.free độc quyền mang đến cho quý độc giả.