(Đã dịch) Đô Trọng Sinh Liễu Thùy Hoàn Bất Dưỡng Cá Muội Muội (Đều Sống Lại Ai Còn Không Nuôi Cái Muội Muội) - Chương 395: Rộng mở
Đầu tháng bảy, buổi chiều tà.
Những ngày cuối cùng trước kỳ nghỉ hè tại Đại học Giang Nam, Đào Thư Hân vẫn tất bật với kỳ thi cuối khóa, sắp sửa đặt dấu chấm hết cho quãng thời gian bận rộn này.
Nếu không phải Đào Thư Hân đăng ký quá nhiều môn học, Từ Danh Viễn đã sớm k���t thúc kỳ thi của mình, thảnh thơi dạo chơi khắp nơi.
Năm hai đại học là học kỳ bận rộn nhất của đời sinh viên; dù năm ba có thể khó nhằn hơn về nội dung, nhưng số lượng môn học lại không nhiều bằng.
Đây cũng là học kỳ duy nhất trong bốn kỳ thi cuối khóa mà Từ Danh Viễn và Đào Thư Hân trải qua tại Đại học Giang Nam, cả hai vẫn chưa thể sớm rời đi.
Từ Danh Viễn cuối cùng đã thấu hiểu tâm tư chân thật nhất của Tiểu Dương Chi.
Tuy Tiểu Dương Chi có chút khó chịu, nhưng không đến mức không thể chấp nhận được.
Bởi vì Tiểu Dương Chi vẫn luôn là người nhún nhường, từ rất sớm đã phải chịu đựng những hành vi của Từ Danh Viễn, thêm vào kinh nghiệm và tính cách mềm yếu của nàng, mọi chuyện dần trở nên quen thuộc một cách tự nhiên.
Khi đã nói ra, Dương Chi liền không còn lo lắng khẩn thiết như vậy nữa.
Điều Dương Chi lo lắng trước đây là Từ Danh Viễn thực sự không yêu nàng, chỉ coi nàng như một tiểu muội muội sống chung theo cách kỳ lạ, sớm muộn gì cũng sẽ bị bỏ rơi.
Khi Từ Danh Viễn thẳng thắn nói với Dương Chi rằng hắn không chỉ thích nàng mà còn lo nàng không thích hắn, Dương Chi sau khi nhận được lời xác nhận chắc chắn, rốt cuộc không cần lén lút làm những hành động nhỏ nhặt nữa.
Bình thường, chỉ khi ở một mình cùng Từ Danh Viễn, Dương Chi mới có thể yên tâm thoải mái tựa vào bên cạnh hắn, chờ hắn chủ động hôn mình, thay vì phải trăm phương nghìn kế lén lút tiến tới đòi một nụ hôn.
Và khi đã hiểu rõ tâm ý của Từ Danh Viễn, Dương Chi lại có thể an tâm ở nhà.
Dương Chi đã đến Đại học Giang Nam nhiều lần, những nơi cô bé thường ghé như nhà ăn, siêu thị trong trường đều đã rất quen thuộc.
Đã quen rồi, cũng không cần phải đi lại nữa.
Dương Chi lại trở về với cuộc sống trước đây, mỗi ngày ở căn nhà nhỏ tại Giang Thành mà không ra ngoài, rồi mong chờ Từ Danh Viễn làm xong việc trở về.
Mỗi khi Từ Danh Viễn về nhà, đó chính là điều khiến Dương Chi vui vẻ nhất.
Lúc này, Dương Chi rốt cuộc không cần cẩn trọng dò đoán tâm lý Từ Danh Viễn, có thể thoải mái chào đón hắn, chờ hắn ôm mình quay vài vòng trong phòng khách.
Dương Chi tự do tự tại vô cùng vui vẻ, số lần cô bé nở nụ cười cũng ngày càng nhiều, mỗi lần đều khiến Từ Danh Viễn có chút ngẩn ngơ.
Và đây cũng là điều nhỏ nhặt đáng tự hào nhất của nàng.
Cách cô bé ở chung với Từ Danh Viễn cũng trở nên tự nhiên hơn nhiều.
Giờ đây Dương Chi muốn nằm trong lòng hắn liền cứ thế mà nằm.
Nằm mệt, liền ngồi tựa vào hắn một lúc.
Dương Chi đã hoàn toàn trao cho Từ Danh Viễn những biểu hiện chân thật nhất từ sâu thẳm nội tâm mình.
Ngay cả khi ở bên ngoài, Dương Chi vẫn chưa thể chịu đựng được ánh mắt của mọi người, luôn muốn nép mình sau lưng hắn.
Từ Danh Viễn đôi khi sẽ châm chọc rằng cô bé chẳng có chút tiến triển nào, nhưng giờ đây Dương Chi cũng có thể thẳng thắn đáp lại.
"Không có tiến triển thì không có tiến triển chứ sao... Dù gì ca ca cũng đâu cần muội phải tiến triển, đúng không?"
Mỗi lần Dương Chi nói xong câu đó, Từ Danh Viễn lại mỉm cười xoa đầu cô bé.
Dương Chi không đoán được cảm xúc của hắn khi nói câu này, dường như có chút vui mừng, nhưng lại gi��ng như một sự cảm khái nhiều hơn.
Dù sao Dương Chi đã không đoán ra, vậy thì không cần đoán nữa.
Động não thật sự rất mệt, chỉ cần ca ca vui vẻ là được rồi mà...
. . .
Thời tiết nóng bức khó chịu, trên chiếc ghế dài cạnh hồ nhân tạo ở Đại học Giang Nam, Đào Thư Hân ngậm que kem trong miệng, đôi mắt to tròn lướt nhìn sang hộp kem ly không thuộc về mình đặt bên cạnh.
"Tiểu Viễn Viễn ca, huynh có nhận thấy Tiểu Chi Chi dạo này tâm trạng tốt hơn không?"
Đào Thư Hân cắn que kem, không vội giành lấy hộp kem ly trong tay Từ Danh Viễn mà tự mình xúc lấy hộp của mình để ăn.
Kem ly ngon nhất là khi ở trạng thái mềm xốp.
Nhưng từ siêu thị mua đồ ăn vặt, rồi đi bộ ra hồ nhân tạo, quãng đường dù không xa, hộp kem ly vừa lấy ra từ tủ lạnh vẫn chưa kịp tan chảy hoàn toàn, xúc lên vẫn còn cứng.
Nhưng Đào Thư Hân vốn háu ăn đã sớm đợi không kịp, dù có phải bẻ gãy que kem, nàng cũng nhất định phải liếm láp cho bằng hết.
"Tốt hơn sao? Cô bé vốn dĩ chẳng phải thế sao?"
Từ Danh Viễn thuận miệng đáp lời, hài lòng tựa lưng vào ghế.
Tháng bảy, những cây dương liễu không còn vương vít tơ liễu đáng ghét nữa, cành liễu rủ xuống tỏa ra mùi cỏ non thoang thoảng tươi mát.
Không khí vô cùng nóng bức, nhưng nơi hồ nhân tạo lại vừa vặn, hơi nước từ hồ bốc lên làm dịu cái nóng, gió nhẹ thoảng qua mang theo chút hơi ẩm, khiến người ta dễ buồn ngủ.
"Sao lại giống nhau chứ? Huynh sơ ý quá đấy, muội giờ ngày nào cũng thấy Tiểu Chi Chi cười! Oa! Huynh không biết đâu, trước đó muội dắt em ấy đi dạo hơn nửa tháng, có bao giờ thấy em ấy cười đâu!" Đào Thư Hân nói một cách có lý lẽ.
Đào Thư Hân rất ít khi thấy Tiểu Dương Chi cười, mà số ít những lần cười đó cũng đều là dành cho Từ Danh Viễn, điều này từng khiến nàng oán trách không thôi.
Nhưng giờ thì khác rồi, Đào Thư Hân đôi khi nói gì đó với Tiểu Dương Chi, cô bé cũng sẽ ngẫu nhiên cười nhẹ một tiếng để đáp lại.
Đào Thư Hân cũng nhận ra Tiểu Dương Chi cười có phần qua loa, nhưng so với trước kia cả ngày đều lạnh lùng với gương mặt như đòi nợ, bây giờ đã tốt hơn rất nhiều, ít nhất Đào Thư Hân sẽ không còn cảm thấy mình đang nói chuyện với không khí nữa.
Mặc dù so với người ngoài, cô bé vẫn tỏ ra khá trầm mặc, nhưng ngay cả một cô gái không tinh ý như nàng còn nhận ra được điểm này, đủ để thấy sự thay đổi lớn đang diễn ra trong Tiểu Dương Chi.
Không ai có thể chịu đựng được sự lạnh lùng vô cớ, ngay cả Đào Thư Hân nhiệt tình, sáng sủa, ngày nào cũng đối mặt với một Tiểu Dương Chi như vậy, cũng không khỏi có chút nản lòng.
Rốt cuộc là từ ngày nào mà có sự thay đổi này nhỉ?
Đào Thư Hân cẩn thận suy nghĩ, cảm giác như từ sau hôm uống rượu đó, tâm trạng Tiểu Dương Chi dần trở nên tươi sáng hơn.
Chẳng lẽ là vì sau khi uống rượu, em ấy đã trút bỏ được những cảm xúc không vui sao?
Dường như cũng không phải.
Đào Thư Hân hôm đó để ý thấy, Tiểu Dương Chi càng uống lại càng trầm mặc, đến cuối cùng, em ấy còn tự động mở lon bia, một mình lặng lẽ uống rượu giải sầu.
Chẳng lẽ lại là bởi vì tên khốn Từ Danh Viễn này, vào sáng hôm đó nhất định phải vô liêm sỉ quấy rầy mình, khiến Tiểu Dương Chi trong lòng đồng ý mình là chị dâu của em ấy rồi?
Điều này cũng thật khó tin mà...
"Có lẽ là do muội cả ngày chỉ biết cười ngây ngô, ảnh hưởng đến em ấy đó." Từ Danh Viễn thuận miệng qua loa nói.
Mọi thay đổi xảy ra với Tiểu Dương Chi, kỳ thực chỉ có Từ Danh Viễn và cô bé, hai người trong cuộc, là rõ ràng nhất.
Không ai thích bị lừa dối, Từ Danh Viễn là vậy, mà Tiểu Dương Chi cũng thế.
Từ Danh Viễn không cho phép Tiểu Dương Chi nói dối, nhưng bản thân hắn lại mỗi lúc mỗi nơi đối xử với cô bé như một đứa trẻ, trước mặt cô bé chẳng có mấy lời thật lòng.
Có vài việc Từ Danh Viễn không muốn nói với Tiểu Dương Chi thì thôi, nhưng hắn còn nhất định phải giả vờ lừa dối mình, cố gắng che giấu cô bé.
Trong mắt Từ Danh Viễn, Tiểu Dương Chi đúng là một đứa trẻ không giả, và sự nhận thức của cô bé về thế giới có phần ngô nghê, nhưng điều đó không có nghĩa là cô bé là một kẻ ngốc không hiểu gì cả.
Tiểu Dương Chi rất thông minh, cực kỳ giỏi nhìn mặt đoán ý.
Nàng đối với hắn thẳng thắn, nhưng Từ Danh Viễn lại đối với nàng che giấu, vậy thì làm sao tâm Tiểu Dương Chi có thể bình an ổn định được?
Và sau đó một thời gian, Từ Danh Viễn cơ bản đã hoàn toàn mở lòng với cô bé, bất luận chuyện gì cũng sẽ không giấu giếm nàng nữa.
Khi nghe hắn kể về những chuyện thú vị xảy ra giữa mình và Đào Thư Hân, Tiểu Dương Chi cũng sẽ lộ ra chút vị ghen tuông, nhưng cô bé sẽ cố gắng thấu hiểu vì sao Từ Danh Viễn lại quan tâm Đào Thư Hân đến vậy.
Khi hai người thẳng thắn đối đãi, cách sống chung bỗng chốc trở nên nhẹ nhõm tự tại.
Khi ở bên Tiểu Dương Chi, Từ Danh Viễn rốt cuộc không cần lo lắng về ảnh hưởng của Đào Thư Hân nữa, chỉ cần một lòng một dạ ứng phó với cô bé là được.
Thậm chí khi nói chuyện điện thoại với Đào Thư Hân cả buổi, Từ Danh Viễn cũng không cố gắng tránh mặt Tiểu Dương Chi.
Tiểu Dương Chi muốn đến gần nghe điện thoại, hay đi một bên ngẩn người, Từ Danh Viễn đều không bận tâm, cứ để mặc cô bé tự nhiên.
Tuy nhiên, cô bé vẫn rất ít khi rời đi, cứ muốn nghe xem Từ Danh Viễn và Đào Thư Hân rốt cuộc đang nói chuyện gì.
Có khi trò chuyện với Đào Thư Hân những chuyện khiến người ta buồn nôn, Tiểu Dương Chi sẽ còn nhăn nhó cả khuôn mặt nhỏ nhắn, cặp lông mày xinh đẹp cũng nhíu chặt, dùng ánh mắt đầy vẻ không tin nổi mà đánh giá Từ Danh Viễn.
Tỏ ra vẻ không thể tin nổi ca ca của mình lại là loại người như thế.
Từ Danh Viễn bị nhìn đến lúng túng, liền sẽ dùng vai kẹp điện thoại, ấn cô bé xuống mà "thu thập" một trận ra trò.
Lúc này, Tiểu Dương Chi cũng chỉ mỉm cười, sẽ không phản kháng quá nhiều.
Sau khi làm ầm ĩ xong, Tiểu Dương Chi sẽ bắt đầu phản công, cố ý chờ lúc Đào Thư Hân đang nói chuyện thì hôn Từ Danh Viễn, muốn kéo sự chú ý của hắn về phía mình.
Trong cách Từ Danh Viễn và Tiểu Dương Chi ngầm hiểu mà ở chung, người đáng thương nhất chắc chắn là Tiểu Đào Đào ngây thơ ngốc nghếch.
Cứ thế, nàng luôn mơ mơ màng màng, cả ngày vui vẻ cười ngây ngô.
Nếu như thời gian có thể cứ thế trôi đi, Từ Danh Viễn cảm thấy đó chính là điều vô cùng hoàn hảo.
"Muội mới là người cả ngày chỉ biết cười ngây ngô đó!"
Đào Thư Hân tức giận liếc mắt, nửa tựa vào người Từ Danh Viễn, chiếc quần short jean để lộ cặp chân trắng nõn, thon dài như ngó sen giòn.
Bị sự hài lòng của Từ Danh Viễn lây sang, Đào Thư Hân liền gác đầu gối lên một bên ghế dài, đôi bàn chân nhỏ không ngừng đung đưa trong không trung.
"Đúng, muội không cười ngây ngô."
Từ Danh Viễn cười cười, chú ý thấy hộp kem ly trong tay Đào Thư Hân sắp cạn, tiện tay mở hộp của mình ra, cắm que kem vào ăn một miếng.
"Cái này gọi là lạc quan sáng sủa, huynh biết gì đâu?"
Thấy Từ Danh Viễn cuối cùng cũng chịu mở hộp kem ly ra ăn, Đào Thư Hân liền xích lại gần hắn, dán sát vào người, gần như chui vào lòng hắn.
"Đúng vậy, là muội lạc quan sáng sủa nhất." Từ Danh Viễn cười nói.
"Đúng không! Tiểu Dương Chi chắc chắn là bị muội ảnh hưởng, nên mới trở nên vui vẻ đó..."
Đào Thư Hân chỉ hai ba miếng là ăn hết hộp kem ly của mình, thừa dịp Từ Danh Viễn đang nhìn về phía xa đáp lời, nàng liền dùng sức xúc một muỗng lớn kem ly từ hộp của hắn, rồi luống cuống nhét vào miệng.
Làm xong chuyện này, Đào Thư Hân còn ngẩng đầu nhìn trộm Từ Danh Viễn, thấy hắn không phát hiện, liền vui vẻ thưởng thức miếng kem ly đầy hương vani trong miệng.
Kem ly Từ Danh Viễn mở ra đúng lúc, mềm xốp, ăn rất ngon.
Kỳ thực Đào Thư Hân cũng là cô gái hai mươi mốt tuổi rồi, mặc dù vẫn chịu sự quản giáo của mẹ, nhưng mẹ cũng chỉ là cằn nhằn, chứ sẽ không có hình phạt gì mang tính thực chất.
Tuy nhiên, ăn vụng là thơm ngon nhất mà, sự tương tác giữa đôi tình nhân là thú vị nhất, Đào Thư Hân chính là thích làm như vậy, không hề cho rằng mình là ngu ngốc.
"Phải, là bị muội ảnh hưởng đó, ai bảo muội đáng yêu thế chứ?"
Hành động nhỏ của Đào Thư Hân còn kém gì trắng trợn cướp đoạt, thủ đoạn của Tiểu Dương Chi còn cao hơn nàng đến hai tầng khí quyển, Từ Danh Viễn làm sao có thể không phát hiện nàng đang ăn vụng được?
Nhưng Từ Danh Viễn chỉ giả vờ không thấy, tiếp tục ngẩn ngơ nhìn những con thiên nga ở đằng xa.
"Thật sao? Muội đáng yêu mà, hừ, vậy mà huynh cứ luôn nói muội không biết nói chuyện..."
Đào Thư Hân vừa đáp lời, vừa nhanh tay xúc kem ly của Từ Danh Viễn, chốc lát nữa là muốn ăn hết cả đáy hộp.
Còn Từ Danh Viễn cũng vừa đúng lúc lấy lại tinh thần, "Chậc" một tiếng đẩy nàng ra, cau mày nói: "Này! Đào Thư Hân nhà muội, sao muội ăn hết kem ly của ta rồi?"
"Huynh lại có ăn đâu, muội ăn hai cái thì sao chứ?"
Đào Thư Hân lau kem dính khóe miệng, lý lẽ hùng hồn đáp.
"Sao muội biết ta không ăn? Trời nóng thế này, ta cố tình ăn chậm một chút còn không được à?" Từ Danh Viễn nói.
"Thì nó sắp tan chảy hết rồi! Muội không ăn thì lãng phí mất!"
Đào Thư Hân tự tìm cho mình một lý do để giải thích.
"Dì cả chưa hết mà muội ăn nhiều đồ lạnh vậy? Đến lúc đau bụng thì bớt cằn nhằn đi nhé, hừ hừ, coi chừng ta mách cô giáo Hà đó." Từ Danh Viễn giận dỗi nói.
"Này! Huynh có thể đừng mách lẻo được không? Huynh xem mình lớn chừng nào rồi, vậy mà lại muốn làm cái chuyện mách lẻo mất mặt này!" Đào Thư Hân lập tức chỉ trích.
"Ta không phải muốn làm, mà ta nhất định sẽ làm đó, muội cứ đợi cô giáo Hà gọi điện thoại đến xem." Từ Danh Viễn cười lạnh một tiếng, uy hiếp nói.
"Này! Không được mách lẻo về muội!"
Đào Thư Hân thẹn quá hóa giận níu lấy cổ áo hắn, kéo đi kéo lại.
Nhưng Từ Danh Viễn cũng chẳng để ý đến nàng, cứ mặc nàng lôi kéo, bản thân cầm que kem, bắt đầu ăn phần kem ly còn chưa đến một nửa.
"Này này này! Huynh chừa cho muội một chút!"
Đào Thư Hân lập tức nóng nảy, liền tranh giành hộp kem ly trong tay Từ Danh Viễn.
Điều khiến cô bé háu ăn không thể chịu đựng được nhất, chính là người khác ăn gì đó trước mặt mình mà trong tay mình lại không có.
Huống chi Từ Danh Viễn lại còn chép miệng nhấm nháp, như thể cố ý dụ dỗ nàng vậy.
"Không cho, muội ăn hết rồi, cái này là của ta."
Từ Danh Viễn né tránh bàn tay nhỏ bé của Đào Thư Hân đang cố cướp, lại ngoạm một miếng lớn.
"Không được không được! Đây là dùng thẻ ăn của muội quẹt đó!"
Đào Thư Hân vừa tranh giành vừa nói.
"Đó là muội mượn tiền của ta để nạp vào thẻ ăn, trong đó có một phần tiền của ta đó."
Từ Danh Viễn tiếp tục vừa né tránh vừa nói.
"Chẳng phải vì huynh lười, không muốn đi nạp tiền vào thẻ ăn, muội làm gì có nhiều tiền thế mà lo cho huynh một bữa cơm?"
Đào Thư Hân vô cùng oán trách tìm ra lý do.
"Muội bớt nói đi, ta bình thường toàn ăn ở nhà ăn, tốn của muội được mấy đồng?"
Và Từ Danh Viễn quả quyết vạch trần.
"Huynh cứ mở mắt nói dối! Huynh nhìn xem bây giờ huynh đang ăn cái gì? Chẳng lẽ là cơm bàn ăn trong phòng ăn sao? Huynh mau im miệng đi mà..."
Hai người giành giật một hồi lâu, đến cả que kem ly Từ Danh Viễn vừa đưa vào miệng cũng bị Đào Thư Hân giật lại.
Nếu như người qua đường nhìn thấy cảnh này, chắc chắn sẽ ghét bỏ mà bước nhanh hơn, mau chóng rời khỏi chốn thị phi đầy mùi chua này.
A ~ thật là đáng ghét...
Giật được hơn nửa hộp kem ly còn lại, Đào Thư Hân cuối cùng cũng vừa lòng thỏa ý lau miệng.
Thấy Từ Danh Viễn dường như có chút chán nản thất vọng, Đào Thư Hân cái đuôi đều muốn vểnh lên tận trời.
Tuy nhiên, bản thân đã giành được thắng lợi cuối cùng, vậy cũng nên an ủi kẻ thất bại một chút chứ.
Đào Thư Hân liền đưa đôi môi nhỏ ngọt ngào đầy hương vani của mình, mời Từ Danh Viễn "thưởng thức" một cái...
Từng con chữ, từng dòng cảm xúc nơi đây đều được chuyển thể tinh tế, độc quyền từ truyen.free.