Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Trọng Sinh Liễu Thùy Hoàn Bất Dưỡng Cá Muội Muội (Đều Sống Lại Ai Còn Không Nuôi Cái Muội Muội) - Chương 47 : Cũng thấy thật tốt nhìn a

Nam Khê thành phố tiếp giáp Giang Thành, không xa bờ biển.

Từ mùng 1 đến mùng 10 tháng 2, trong một tuần có tới hai, ba ngày trời đổ tuyết.

Mùa đông khắc nghiệt tuyết rơi rất khô ráo, mỗi bước chân giẫm lên đều phát ra tiếng 'kẽo kẹt kẽo kẹt'.

Tuyết cũng mang theo hương vị riêng, một mùi hương lạnh lẽo, rất thanh đạm.

Từ Danh Viễn và Tiểu Dương Chi đều không bung ô, chỉ kéo chiếc mũ áo khoác lông của mình đội lên.

"Ơ? Chiếc mũ len trắng ta mua cho em đâu rồi?"

Nhìn thấy chiếc mũ trên đầu nàng phủ đầy tuyết trắng, Từ Danh Viễn mới chợt nhớ ra đã rất lâu rồi anh không thấy cô bé đội chiếc mũ thỏ trắng kia.

Tiểu Dương Chi là một cô bé nhạy cảm, yếu ớt, tựa như những bông tuyết đang rơi vậy.

Chỉ cần hoàn cảnh thay đổi một chút, cô bé sẽ vô tình tan biến đi.

Thực ra, chiếc mũ len hình thỏ trắng ấy rất hợp với Tiểu Dương Chi, đôi tai dài trên mũ mang theo chút hoạt bát đáng yêu, vừa vặn làm tan đi khí chất thanh lãnh của cô bé.

"Quên, quên ở nhà rồi ạ. . ."

Tiểu Dương Chi cứng đầu giữ vẻ mặt nhỏ, nhẫn nhịn hồi lâu mới miễn cưỡng nói ra một câu như vậy.

"Mắt nhìn của anh em tệ đến vậy ư? Em lại không thích nó, anh thì thấy nó thật đẹp mà. Thôi được rồi, lần sau anh sẽ dẫn em đi chọn kiểu mũ khác."

Từ Danh Viễn hơi tiếc nuối, nhưng cũng không để tâm.

Làm ông chủ đã lâu, Từ Danh Viễn là người dễ dàng áp đặt ý muốn của mình lên người khác.

Nhưng Từ Danh Viễn có chừng mực, sẽ không khi đối phương thể hiện sự phản đối mà vẫn cố làm theo ý mình.

Thế nhưng, Tiểu Dương Chi cẩn thận tỉ mỉ đã ghi nhớ lời Từ Danh Viễn nói tùy tiện, chờ đến ngày thứ hai khi ra khỏi nhà, cô bé đã đội lên chiếc mũ len mà mình cho là ngớ ngẩn đến phát nổ, hơn nữa còn sẽ bị người khác chê cười.

Ngay khi cô bé đang thấp thỏm lo âu, Từ Danh Viễn cuối cùng cũng chú ý đến chiếc mũ len trên đầu nàng.

"Sao hôm nay lại đội mũ này thế? Anh đã nói rồi mà, một cô bé xinh đẹp chỉ cần trang điểm nhẹ một chút là sẽ càng thêm xinh đẹp. Này, lúc soi gương em có thấy mình thật đẹp không?"

Từ Danh Viễn tiện tay nhéo nhéo đôi tai thỏ trên mũ của cô bé.

"Em không có soi gương ạ."

Mặt Dương Chi ửng hồng, có chút ngượng ngùng.

"Vậy thì thật đáng tiếc, nếu các bạn nam cùng lớp mà thấy em bộ dạng thế này, chắc chắn sẽ xuân tâm manh động, sau đó lén lút nhét thư tình vào cặp sách của em cho xem."

"Hả?"

Dương Chi trở nên có chút bối rối, cảm giác trên đầu mình không phải đang đội mũ mà là một bao thuốc nổ vậy.

"Đừng ngại ngùng nữa, đi nào, ăn sáng thôi, hôm nay em muốn ăn gì?"

"Gì cũng được ạ."

Dương Chi đáp lời như mọi khi.

Từ Danh Viễn cũng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, bữa sáng ở thành phố Nam Khê cũng chỉ có mấy món quen thuộc như bánh bao, quẩy, sữa đậu nành, tào phớ, kém xa những món trà sáng phong phú ở phương Nam.

"Anh ơi, anh cũng thấy em trông đẹp thật sao ạ. . ."

Dương Chi nhịn nửa ngày, mãi mới nói ra được lời trong lòng.

"Đương nhiên rồi." Từ Danh Viễn thuận miệng đáp, rồi chợt nhớ ra điều gì, "À này, em có mang điện thoại di động theo không?"

"Dạ? Dạ, có ạ."

Dương Chi hoàn hồn, vội vàng kéo áo khoác lông ra, từ trong túi áo móc ra một chiếc điện thoại màu xanh nhạt đã qua sửa chữa.

"Em đứng yên đừng nhúc nhích nhé."

Điện thoại cũng không khóa màn hình, Từ Danh Viễn liền tiện tay mở chức năng chụp ảnh, sau đó chụp cho Tiểu Dương Chi một tấm rồi đưa lại vào tay cô bé, "Xem này, trình độ chụp ảnh của anh em có phải rất khá không?"

Chiếc điện thoại Sony Ericsson màn hình màu này tự hào với chức năng chụp ảnh lên tới 300 ngàn pixel, nhưng Từ Danh Viễn cảm thấy chất lượng hình ảnh này còn không rõ nét bằng mấy tấm ảnh thẻ to đầu chụp ở quán ven đường.

Thế nhưng, Tiểu Dương Chi có khí chất thu hút, chụp đại một tấm thôi cũng đã rất xinh đẹp rồi.

Đợi thêm vài năm nữa, khi trào lưu không chính thống thịnh hành, cô bé này chỉ cần trang điểm một chút là sẽ trở thành ảnh đại diện QQ của không ít người.

"Sau này rảnh rỗi thì nên chụp ảnh tự sướng nhiều vào, ghi lại dáng vẻ thanh xuân của mình, nếu không đợi đến sau này muốn hồi ức thì sẽ không còn cơ hội nữa." Từ Danh Viễn nói.

Thấy Tiểu Dương Chi im lặng, Từ Danh Viễn hiểu rõ cô bé không thích thể hiện bản thân.

Nhưng sự e thẹn quá mức như vậy cũng không tốt, vào thời khắc mấu chốt của tuổi dậy thì này, Từ Danh Viễn thỉnh thoảng sẽ gánh vác trách nhiệm giáo dục.

"Lại đây nào, anh dạy em." Từ Danh Viễn tiện tay khoác vai Tiểu Dương Chi, sau đó hạ thấp người ngang bằng với cô bé, "Thấy cái gương nhỏ này không? Đây chính là thứ chuyên dùng để tự chụp đó, nhìn thấy mình đối diện vào giữa gương rồi thì có thể nhấn nút chụp ảnh. . ."

Dương Chi căn bản không chú tâm nghe Từ Danh Viễn đang nói gì, cô bé chỉ cảm thấy hơi thở nóng ấm phả vào cổ, khiến cô bé tê tê dại dại.

Từ Danh Viễn chụp xong nhìn lại, ảnh hơi lệch, người không nằm ở giữa màn hình, quả thật khó dùng khi không có camera trước.

Sau đó anh lại điều chỉnh hướng, chụp mấy tấm mới tìm được vị trí chính xác.

"Nào, đừng ngẩn người nữa, đưa tay tạo dáng chữ V đi, cười một chút."

Từ Danh Viễn giơ tay lên đầu cô bé làm động tác chữ V, rồi lay nhẹ Tiểu Dương Chi, thấy cô bé cũng ngượng ngùng giơ tay lên, anh liền nhấn nút xác nhận.

Ảnh chụp cũng không tệ lắm, Từ Danh Viễn thời trẻ trông thật sáng sủa, có sức hút, ánh nắng thì thật rực rỡ.

Cuối cùng Tiểu Dương Chi vẫn không cười thành tiếng, cô bé chỉ cắn nhẹ môi dưới, mặt mày ngượng ngùng, mang theo vẻ cứng nhắc như muốn cười mà không dám cười, trông hệt như đang gặp cảnh khốn cùng vậy.

Sau khi chụp thêm mấy tấm nữa, Từ Danh Viễn luôn cảm thấy không bằng những bức chụp tùy hứng lúc đầu, liền trả điện thoại lại cho cô bé.

Tiểu Dương Chi lướt qua album ảnh, mãi đến khi đi thẳng tới quán ăn sáng mới vội vàng cho điện thoại về túi.

Ăn qua loa chút gì đó, càng đi về phía trước chính là đường cái.

Nhìn về bên trái, có thể thấy tòa nhà học bốn tầng của trường cấp 3 số 9 ở đằng xa.

Cách đây không xa, đi bộ thêm vài phút là tới.

"Anh ơi, anh đến trường học có bị muộn không ạ?"

"Không biết nữa, anh bắt xe đi mà, đến trường xem như là sớm."

"Vâng. . ." Dương Chi gật đầu, thấy chiếc taxi từ xa đang lái về phía này, cô bé liền theo bản năng thốt ra: "Anh ơi, đi thẳng về phía trường cấp 3 số 9 thôi ạ?"

"Sao vậy? Có ai bắt nạt em à?"

"Không có không có ạ, cũng không cần đâu ạ, em chỉ là nói bừa thôi ạ. . ."

"Vậy thì đi thôi, có gì đâu mà."

Từ Danh Viễn cũng không nghĩ ngợi gì, đẩy cô bé đi thẳng về hướng trường cấp 3 số 9.

"Chú ở nhà cũng thường xuyên đưa em đi như vậy."

Từ Danh Viễn xoa xoa mũ len nhỏ của cô bé, không trả lời.

Anh chưa từng nuôi con nít, đối với những chi tiết trong cuộc sống chắc chắn không thể chu toàn, những yêu cầu nhỏ nhặt này đối với anh mà nói chẳng là gì, nhưng có lẽ trong lòng Tiểu Dương Chi lại chiếm một phần rất quan trọng.

Dương Chi hơi nhếch miệng, trong lòng có chút vùng vẫy một hồi, r���i kéo Từ Danh Viễn cùng đi về phía trường học.

"Vừa nãy là bạn học của em à?"

Thấy một học sinh đạp xe ngang qua nhìn về phía anh, Từ Danh Viễn liền hỏi.

"Không quen ạ."

"Em cách tốt nghiệp cấp ba cũng chỉ còn nửa năm nữa thôi, nếu không quen biết thì sau này gặp lại sẽ khó khăn đấy."

Từ Danh Viễn khẽ cảm thán.

"Vâng."

Dương Chi chỉ gật đầu, nhìn dáng vẻ cũng không để tâm.

. . .

Thấy Tiểu Dương Chi vẻ mặt bình thản, Từ Danh Viễn cũng không nói gì thêm.

Thực ra, ngoài ngoại hình ra, tính cách cô bé cũng ít nhiều di truyền từ mẹ, đối với những sự vật không liên quan đến mình thì rất thờ ơ.

Rẽ thêm một khúc quanh nữa là đến cổng trường cấp 3 số 9, Dương Chi vẫn còn đang suy nghĩ liệu có nên tháo mũ xuống không thì bỗng giẫm chân xuống, cùng Từ Danh Viễn dừng lại.

Cô bé hiếu kỳ ngẩng đầu, chỉ thấy anh cau mày, đứng bất động nhìn chằm chằm vào một tiệm bán báo bên cạnh.

"Không phải chứ? Hành động nhanh đến vậy sao?"

Từ Danh Viễn cau mày, ngay cả anh cũng chưa chuẩn bị tốt.

Thấy Từ Danh Viễn th��n sắc khác thường, Tiểu Dương Chi cũng hơi hoảng hốt, liền nhỏ giọng hỏi: "Anh ơi, sao vậy ạ?"

"Haha, không có gì đâu, đi thêm hai bước nữa là đến cổng trường rồi, mau đi học đi, đợi ngày mai anh sẽ đưa em thêm." Từ Danh Viễn cười nói.

"Tạm biệt anh!"

Dương Chi vẫy vẫy tay, khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười ngọt ngào.

Từ Danh Viễn vẫn còn đang suy tư, ngẩng đầu lên, chợt có chút hoảng hốt.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free