(Đã dịch) Chương 84 : Không thể dạng này nha
Đột nhiên trở về Nam Khê, rồi đột ngột kéo mình ra khỏi lớp học, Dương Chi ít nhiều cũng có chút bối rối.
Tuy nhiên, dù thế nào thì anh trai cũng sẽ làm những chuyện kỳ quặc, khiến nàng khó mà lý giải, nhưng cũng không quá khó chấp nhận.
Nếu đã không thể hiểu, vậy đành thuận theo mà thôi.
Dương Chi ôm cánh tay Từ Danh Viễn, tò mò ngắm nhìn xung quanh, không biết anh muốn dẫn mình đi đâu.
Từ Danh Viễn cũng chưa từng nuôi con, nên thực sự không rõ phải giáo dục như thế nào.
Kinh nghiệm trưởng thành của chính hắn cũng chẳng có gì đáng để tham khảo, không nghe lời thì bị đánh, nhưng dù chịu đòn vẫn không nghe lời, thường thì vẫn cứ nghịch ngợm làm loạn.
Nhưng Tiểu Dương Chi lại hiền lành nghe lời, vẫn là một cô bé hướng nội, đại khái là không thể vô cớ đánh người ta một trận được.
Vì vậy, hắn tham khảo phương thức phát triển của những đứa trẻ bình thường ở độ tuổi này, chỉ chú trọng nhiều hơn vào việc học.
Thế nhưng, việc học của Tiểu Dương Chi lại không cần bận tâm, ban đầu kiểm tra nàng làm bài cũng là để bổ túc kiến thức cơ bản đã mất, sau này cũng chỉ là làm qua loa cho xong chuyện.
Học giỏi thì nên được thưởng, nhưng nhu cầu vật chất của Tiểu Dương Chi lại không cao, tiền tiêu vặt cũng không thiếu thốn, càng nghĩ, chi bằng đưa nàng ra ngoài giải sầu một chút thì hơn.
Nói là dẫn Tiểu Dương Chi đi chơi, nhưng Nam Khê thực sự không có nơi nào phù hợp để đưa một cô bé đi chơi, ngay cả loại máy gắp thú bông cũng chẳng có cửa hàng nào đặt một chiếc, tất cả đều nằm trong phòng trò chơi, nơi này cũng không thích hợp dẫn Tiểu Dương Chi đến.
Địa phương Nam Khê không có công viên trò chơi cỡ lớn, nhiều lắm thì đi chơi xe điện đụng mà thôi.
Trời đã qua tháng ba, nhiệt độ tuy đã trên không nhưng cơn gió nhẹ thổi qua vẫn còn se lạnh, ý nghĩ này vừa nảy ra, Từ Danh Viễn đã lập tức phủ định mà không cần đắn đo.
Dương Chi cứ thế đi theo Từ Danh Viễn, chẳng có mục đích, đi dạo lung tung, lúc thì ngồi đây một lát, lúc thì lại chạy đi nơi khác, nhìn có vẻ nhàm chán, nhưng nàng lại cảm thấy rất thú vị, bước chân cũng chậm rãi hơn.
Chỉ là những người qua đường nhìn thấy một cô bé mặc đồng phục trường Cửu Trung, đang trong giờ học lại trốn ra ngoài chơi, không khỏi nhìn thêm vài lần.
Chỉ có chuyện này khiến nàng cảm thấy có chút ngại ngùng, nhưng thấy Từ Danh Viễn thái độ không hề bận tâm, nàng liền nén lại ý xấu hổ, càng dán sát vào anh hơn.
Từ Danh Viễn đi một hồi cũng cảm thấy có chút không ổn, giờ cũng đâu cần mặc áo bông dày cộp nữa, mà sao cánh tay mình lại chẳng thể vung lên được?
Chú ý thấy Tiểu Dương Chi tránh né ánh mắt, Từ Danh Viễn một lúc lâu sau mới lý giải được rằng nàng ngại ngùng khi mặc đồng phục.
Vừa hay cần mua sắm trang phục theo mùa, hắn liền dẫn nàng đi dạo một vòng cửa hàng quần áo, thấy nàng thay ra một bộ áo khoác trắng đen, vẻ mặt cuối cùng cũng không còn căng thẳng như vậy nữa.
“Gu thẩm mỹ của em cũng chẳng ra sao cả, trắng đen thì đẹp mắt đó, nhưng tuổi thanh xuân mà, cũng nên mang nét trẻ trung chứ, đừng cứ mãi chọn quần áo trắng đen mà mặc.”
“Anh, chẳng phải anh cũng chọn kiểu như vậy sao?”
“Chậc, em là con gái mà cái gì cũng có thể học theo anh sao?”
“Thế nhưng mà anh trai rất ưu tú mà…”
Dương Chi khẽ cắn môi, đôi mắt long lanh nước.
“Được thôi, vậy em cứ học đi, lần sau em đứng mà đi tiểu nhé.”
“…”
Dương Chi môi nhỏ hơi hé, khuôn mặt vốn hồng hào nhanh chóng đỏ lựng, không nghĩ ra được cách nào để đáp lại câu nói này, liền cúi đầu ngại không dám lên tiếng.
Đi dạo một hồi, khi đi ngang qua Trung tâm Văn hóa Thể thao Nam Khê, hai người dừng lại.
Từ Danh Viễn đi mua một cặp vợt cầu lông, rồi đưa một chiếc cho nàng.
“Biết đánh không?”
“Không biết ạ.”
Dương Chi nhận lấy vợt cầu lông, nhẹ nhàng lắc đầu, có chút băn khoăn.
“Không biết cũng chẳng sao, cực kỳ đơn giản, thấy cầu bay tới thì vung vợt lên là được rồi. Bí quyết đánh cầu lông anh đã chỉ cho em rồi đó, mau ra phía lưới bên kia chuẩn bị sẵn sàng đi.”
“Ơ?”
Dương Chi lộ vẻ khó xử.
“Ơ cái gì mà ơ? Em mau đi đi chứ.”
Từ Danh Viễn đưa tay đánh quả cầu lông sang phía đối diện, nhìn Tiểu Dương Chi cứ thế chạy lạch bạch đi nhặt cầu.
Tiểu Dương Chi phát vài lần cầu, cuối cùng cũng đánh tới một quả cầu nghiêng nghiêng vẹo vẹo, Từ Danh Viễn tiện tay vung lên, lại khiến nàng phải đi nhặt cầu.
Thấy Tiểu Dương Chi lúc này chưa có tố chất vận động, lại còn bị lưới cầu ngăn cách, quả thực có chút làm khó nàng, Từ Danh Viễn liền dẫn nàng đến một mảnh đất trống để chơi bóng.
Ước chừng sau nửa giờ, Tiểu Dương Chi cuối cùng cũng đã lĩnh hội được cách chơi cầu lông, có thể qua lại đánh được vài đường cầu.
Nhìn thấy bím tóc đuôi ngựa của Tiểu Dương Chi theo từng bước chân nhẹ nhàng nhảy nhót, chẳng hề biết mệt mỏi đi nhặt cầu, Từ Danh Viễn cũng hiểu rằng nàng cũng chẳng phải không thích vận động, chỉ là không có người chơi cùng mà thôi. Khu hoạt động tuy không có gió, nhưng cũng không ấm áp, cứ như vậy Tiểu Dương Chi cũng ra một lớp mồ hôi lấm tấm, vài sợi tóc mái dính trên gương mặt, ánh mắt vốn tĩnh lặng không lay động giờ đã ánh lên vẻ tinh anh.
Thấy nàng rạng rỡ nụ cười, Từ Danh Viễn khẽ thở dài, một nụ cười mãn nguyện hiện lên trên môi.
Cùng nàng chơi suốt một buổi chiều, nửa đường nghỉ ngơi vài lần, thấy nàng vẫn còn hưng phấn muốn chơi tiếp, Từ Danh Viễn biết điểm dừng, bèn gọi dừng trận đấu.
Cầu lông không đúng luật cũng chẳng phải là môn thể thao mạnh bạo gì, Từ Danh Viễn là đến mồ hôi cũng chẳng chảy ra, nhưng thể lực của Tiểu Dương Chi lại không tốt.
“Xoa bóp chân nhiều vào, không thì mai dậy sẽ đau chân đấy.”
Hai người ngồi trên ghế dài nghỉ ngơi, Từ Danh Viễn đưa áo khoác cho nàng, bảo nàng mặc vào.
Dương Chi có chút thở hổn hển, nhưng vẫn nghe lời mặc áo khoác vào, duỗi thẳng hai chân, nhẹ nhàng xoa nắn.
Bỗng nhiên trong đầu nàng hiện lên một ý nghĩ: Có nên nhờ anh trai giúp một chút không nhỉ? Hẳn là anh ấy sẽ không bận tâm đến chuyện nhỏ này đâu nhỉ…
Dương Chi nhút nhát chẳng dám nói ra, chỉ vừa nghĩ trong lòng thôi đã thấy thẹn thùng, cũng may là sau khi vận động, khuôn mặt nàng đã ửng hồng, Từ Danh Viễn cũng không nhìn ra được điều gì.
Mở chiếc điện thoại vừa mua ra, Từ Danh Viễn lắp thẻ sim vào, tranh thủ chút thời gian rảnh rỗi, ghi lại những số điện thoại sẽ liên lạc sau này từ chiếc điện thoại cục gạch cũ, rồi gửi tin nhắn hàng loạt.
Kể từ khi bán công ty công nghệ Flash Tech, chiếc điện thoại cục gạch này cũng đã hoàn thành sứ mệnh của nó, hắn tháo pin ra rồi tiện tay ném vào hộp.
Gọi thêm vài cuộc điện thoại, đặt điện thoại di động xuống rồi thấy Tiểu Dương Chi ở một bên an tĩnh nhìn mình, Từ Danh Viễn sờ lên tóc nàng, cảm thấy bớt lạnh đi chút, liền kéo mũ áo choàng lên, rồi buộc chặt dây, thu dọn đồ đạc rồi rời đi.
Cơm nước xong xuôi, về nhà đặt đồ vật xuống, thời gian thực ra vẫn còn sớm.
Từ Danh Viễn ban đầu định hôm nay sẽ không đưa nàng về trường học, nhưng Tiểu Dương Chi là lần đầu trốn học, nghĩ đến bài tập hôm nay chưa viết, liền thay xong đồng phục muốn đi học tự học buổi tối.
Từ Danh Viễn suy nghĩ một lát, cũng thay lại đồng phục, đưa nàng đến trường Cửu Trung.
“Anh…”
Đến cổng trường học, Dương Chi khẽ gọi hắn lại.
“Chuyện gì?” Từ Danh Viễn hỏi.
“Thật ra, thật ra có, có thể ở… ưm…”
“Cái quái gì vậy? Em đang nói gì thế?”
Từ Danh Viễn không hiểu nổi, bèn đưa tay sờ trán nàng, sợ nàng ra mồ hôi rồi bị gió thổi mà cảm lạnh.
“Đúng vậy, chính là đứng đấy…”
Dương Chi muốn nói, có thể đứng lúc tắm…
Nhưng cuối cùng nàng vẫn không thể nói ra được, nín đến mức khó chịu vô cùng, đành như một làn khói chạy vút vào cổng trường Cửu Trung, hướng hắn phất phất tay.
“Em đừng để bị cảm đấy!”
Từ Danh Viễn thấy thế dặn dò một câu, có chút khó hiểu.
Nhưng thấy nàng càng lúc càng hoạt bát, rạng rỡ, Từ Danh Viễn vẫn rất vui mừng, cười vẫy tay chào tạm biệt nàng.
…
“Cha mẹ ơi, Tiểu Viễn, gần đây cậu xin nhiều phép vậy? Đi đâu tiêu khiển cũng chẳng rủ anh em gì cả.”
Tôn Hoành Vĩ cùng mấy người đang khoác lác ở hành lang, thấy Từ Danh Viễn trở về, liền chặn hắn lại.
“Tôi mới xin phép nghỉ được mấy ngày đâu, gộp lại còn chưa được một tuần nữa.” Từ Danh Viễn cười nói.
Tháng này hắn xin phép quả thực có chút thường xuyên, nhưng cơ bản đều là nửa ngày, buổi sáng xin phép nghỉ, buổi chiều liền trở lại. Hoặc là xin nghỉ một buổi tự học tối, ngày thứ hai như thường lệ đến lên lớp.
Đại bộ phận sự việc đều có thể giao cho Lý Vân Phong đi làm, thế nhưng có một số việc hắn không thể không ra mặt đi ký tên, sắp xếp được thời gian đã là rất tốt rồi.
Chưa kịp tán gẫu được mấy câu, liền thấy một cô bé từ trong lớp chạy đến, tóm lấy tay hắn kéo đi.
Thấy các bạn học xung quanh phát ra tiếng trêu chọc, Đào Thư Hân hiếm khi lại không để ý đến bọn họ, dẫn Từ Danh Viễn đến góc nhỏ vắng người ở đầu cầu thang.
“Anh không thể như vậy được.”
Đào Thư Hân tức giận nhìn chằm chằm hắn, nhìn chằm chằm tên không giữ lời hứa này, tựa hồ muốn nhìn hắn đến khi hắn cảm thấy áy náy mới thôi.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.