Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 121: Thuần phục lừa span

Nửa năm trước tại Tam Nguyên Các, vợ chồng Hổ Tẩu đã máu nhuộm đường phố dài; trước khi chết, bởi vì lão nhân bốn mắt nhận ra thân phận đệ tử Sơn Quân của hắn, mới tránh được kết cục bị sưu hồn đoạt phách.

Sau đó, câu danh ngôn "Đệ tử Sơn Quân, có thể giết không thể nhục" truyền khắp Lạc Linh; mọi người từng âm thầm suy đoán, vị Sơn Quân kia rốt cuộc là người thế nào. Có thể khiến lão nhân bốn mắt sợ hãi không thôi; hơn nữa còn khiến lão nhân bốn mắt và Tông Minh vì đó mà sinh ra khoảng cách, cuối cùng lại bị Thập Tam Lang lợi dụng.

Về sau, tin đồn chẳng đi đến đâu. Ngay cả Tông Minh cũng không biết sự tình, người dân Lạc Linh càng không thể nào suy đoán. Thập Tam Lang tuy từng có chút nghi kỵ, nhưng khi giao chiến với lão nhân bốn mắt không kịp thẩm vấn, hơn nữa hắn cũng không ký thác hy vọng báo thù lên người khác, cho nên cũng không thật sự để tâm.

Không để tâm không có nghĩa là không suy nghĩ gì nữa, Thập Tam Lang cẩn thận hồi tưởng lại kinh nghiệm trước kia, quả thực có thể tìm ra không ít dấu vết để lại chứng minh con hổ kia phi phàm. Bất quá hắn cảm thấy chuyện này không liên quan nhiều đến mình, nếu đại thù của chị dâu đã được báo, liền không suy nghĩ thêm nữa.

Hôm nay đột nhiên nghe người này... con lừa này nói hắn là đệ tử Sơn Quân, Thập Tam Lang không khỏi chấn động, thần sắc trở nên ngưng trọng.

Con lừa màu xám bị đánh bầm dập mặt mũi phát giác được ánh mắt của hắn, trong lòng hiểu lầm ý, vội vàng nói: "Đã biết lợi hại chưa, còn không mau thả ta ra, nhận lỗi đi!"

Bị người đánh thành một đống cứt chó, ngay cả đầu cũng bị giẫm dưới chân, theo vẻ ngoài mà xem, thế nào cũng phải coi là vũ nhục; nếu muốn tuân theo khí tiết của đệ tử Sơn Quân, con lừa đại nhân phải anh dũng bất khuất hy sinh vì nghĩa mới phải. Nhưng con lừa lớn có lòng rộng lượng, nó đã sớm ném lời thề kia qua một bên, quyết định không so đo với Thập Tam Lang.

"Nói đi nói lại, ngươi vẫn là tiểu sư đệ cách môn của bổn tọa; bổn tọa khoan hồng độ lượng, niệm tình ngươi còn trẻ vô tri. Cái gọi là người không biết không có tội mà..."

Phát giác Thập Tam Lang giơ chân, giọng con lừa càng thêm đắc ý, nói: "Chỉ cần ngươi thành thật trả lời ta mấy vấn đề, lại thành thành thật thật..."

Bốp!

Một cái tát vang dội giáng xuống mặt nó. Lời con lừa chưa kịp nói ra đã bị tát trở lại vào bụng, khuôn mặt lừa lập tức ngây ra, tựa như thần lừa Viễn Cổ hóa đá.

"Ta hỏi, ngươi đáp."

Thập Tam Lang ôn hòa nhìn nó, giọng bình tĩnh nói: "Ngươi đã là đồng môn của Hổ Tẩu, ta sẽ không làm khó ngươi; nhưng ngươi cũng đừng làm khó ta, nếu không ta đánh chết ngươi."

"... Ngài cứ nói, ngài cứ nói, bổn tọa... tại hạ... ta nhất định tri vô bất ngôn, ngôn vô bất tận (biết gì nói nấy)..."

Động vật nhạy cảm và thông minh hơn con người rất nhiều; cảm nhận được ý chí quyết đoán mạnh mẽ ẩn giấu dưới vẻ mặt bình tĩnh của Thập Tam Lang, con lừa này lập tức vứt bỏ phẩm chất tốt đẹp của một con lừa ra sau đầu, không ngừng nói: "Bất quá có một điều. Nếu như ngài muốn hỏi chuyện của Sơn Quân, ta thực sự không thể nói."

"A?"

Nhìn nó với vẻ mặt sợ chết đã thành bản năng, Thập Tam Lang nghi ngờ nói: "Có gì mà không thể nói?"

"Vừa nói ra ta sẽ chết, chết rất thảm. Hơn nữa, những gì ta biết cũng rất ít, vả lại..."

"Vả lại cái gì?"

Con lừa vẻ mặt cầu xin. Thành thật đáp: "Vả lại... Với tu vi hiện tại của ngài, biết những chuyện đó chẳng có chút lợi lộc nào."

Thập Tam Lang cúi đầu suy nghĩ, đã đồng ý với ý kiến của nó. Nói: "Được rồi, ta không hỏi ngươi chuyện của Sơn Quân. Có thể bắt đầu rồi chứ?"

"Hả?"

Bị sự dân chủ của Thập Tam Lang làm cho nghi hoặc, con lừa ngây ra một lúc mới gật đầu nói: "Được, được rồi. Ngài cứ hỏi."

Thập Tam Lang gật đầu hỏi: "Vì sao lại đuổi theo ta?"

Nhắc đến chuyện này, con lừa lập tức ủ rũ, than thở đáp: "Phượng Tê mộc là ta bán, ta đã để lại ấn ký trên đó; ngươi mua xong rồi đi, ta cảm giác được có bảo vật chấn động, vì vậy mới..."

Thập Tam Lang hiếu kỳ hỏi: "Ngươi có thể nhận biết bảo vật sao?"

Con lừa ngượng ngùng đáp: "Cũng không hẳn vậy, bất quá ta là huyết mạch Quỳ Thần, đối với những vật chứa khí tức Thượng Cổ, tương đối nhạy cảm hơn."

Thập Tam Lang trong lòng mừng thầm, ngoài miệng giễu cợt nói: "Quỳ Thần? Đó là một chân, ngươi thì sao?"

Con lừa vừa xấu hổ lại vừa tức giận, phản bác nói: "Ờ... ta sẽ từ từ phát triển... Hơn nữa, một chân thì tốt sao? Quá bất tiện."

Thập Tam Lang khoát tay, cắt đứt ý ngh�� bậy bạ của con lừa, nói: "Ngươi nhận ra ta, có phải vì Sơn Quân... Được rồi cái này ta không cần hỏi. Ngươi vì sao không vạch trần ta? Cái này ngươi có thể trả lời."

Con lừa lắc đầu, nói: "Kỳ thật vấn đề đầu tiên cũng không liên quan đến cơ mật của Sơn Quân, ta cũng có thể nói cho ngươi biết. Chị dâu của ngươi là đệ tử thứ ba mươi bảy của Sơn Quân, nàng đã bị người giết chết, đệ tử Sơn Quân có thể nhập thế; nguyên nhân ngươi đừng hỏi nữa, ta cũng không biết. Vì ngươi là một trong những người trong cuộc, tất cả đồng môn đều có bức họa và miêu tả về ngươi, nên ta mới nhận ra."

"Đến mức vạch trần ngươi ư? Ta vì sao phải làm vậy? Nói gì thì nói chúng ta cũng là thân thích, ngươi thay sư muội báo thù, hai chúng ta nên đối xử tốt với nhau chứ."

Đang khi nói chuyện, con lừa lén lút dò xét sắc mặt Thập Tam Lang, muốn tìm ra một tia cảm động hoặc gì đó. Kết quả khiến nó rất thất vọng, Thập Tam Lang chẳng những không có chút phấn khích nào, ngược lại còn có chút trào phúng.

"Ngươi làm sao có thể biến thành người?"

"... Cái này..."

Vấn đề này quả thực đi thẳng vào trọng tâm nhất, con lừa trong lòng thầm kêu khổ, thấy Thập Tam Lang giơ nắm đấm lên, vội vàng trả lời: "Là vì một viên Biến Hóa Thạch, nó nằm trong bụng ta."

Thập Tam Lang tay hạ xuống, gõ một cái vào đầu nó, nói: "Rời khỏi nó ngươi sẽ thế nào?"

Con lừa kinh hãi, van nài nói: "Rời khỏi nó ư? Ngài là nói lấy nó ra! Như vậy ta sẽ triệt để biến thành... bản thể rồi, như vậy quá xấu xí. Chúng ta là thân thích, ngài không thể đối với ta như vậy!"

Thập Tam Lang không để ý đến nó, nói: "Biến thành bản thể, ngươi còn có thể nói chuyện không?"

"Như vậy có thể, bổn tọa... Khụ khụ, ta chính là huyết mạch Thượng Cổ Quỳ Thần..."

Thập Tam Lang khẽ vươn tay, nói: "Nhổ ra."

"Không muốn mà! Van xin ngài, xấu hổ chết mất!"

"Ta đếm tới ba."

"Không muốn mà, ta biến thành bản thể, không thể tùy tiện nói chuyện nữa, sẽ bị người bắt đi mất..."

"Một!"

"Cầu xin ngài, chúng ta là thân thích mà! Chúng ta là đồng môn..."

"Hai!"

"Ngươi hơi quá đáng rồi đấy, dù gì ta cũng là huynh trưởng của ngươi, đệ tử thứ 37 gặp ta cũng phải gọi sư huynh, ngươi..."

"Ba!"

"Ngươi... Ta nhổ, ta nhổ không được sao... Ô ô..."

Con lừa khóc rống nghẹn ngào, trong lòng hối hận đến mức như muốn đào phổi; cái thân thể này vốn đã vô giá trị. Hắn mới nghĩ ra chiêu trá hình tìm bảo vật như vậy; kết quả bảo vật không gặp được may mắn thì thôi, đến cả vốn liếng ban đầu cũng mất sạch, làm sao mà sự ảo não có thể diễn tả được.

Đối mặt với sự "lạm dụng quyền uy" của Thập Tam Lang, con lừa này thức thời hơn Tông Minh rất nhiều; nó cảm nhận rõ ràng. Thiếu niên nhìn như ôn hòa trước mắt này lại có được ý chí cường hãn đến mức nào, lại độc ác và tuyệt tình đến mức nào. Nó cảm thấy chỉ cần có một chút không thể khiến đối phương thỏa mãn, điều chờ đợi mình nhất định là sự tra tấn tàn khốc nhất thế gian.

"Thằng này quá độc ác, nhưng thực lực thì không được tốt lắm... Thực lực kỳ thật cũng không tệ..."

Hồi tưởng lại đòn trọng kích của Thập Tam Lang trước đó, con lừa cảm thấy Thập Tam Lang thật sự là danh xứng với thực, không chỉ tướng mạo có mười ba điểm, tính cách có mười ba điểm, ngay cả đánh nhau cũng như vậy mười ba điểm.

Tình thế bất đắc dĩ. Con lừa rất sáng suốt không hề nhắc đến gì về thể diện hay tôn nghiêm Quỳ Thần, há rộng miệng, giống như bị táo bón vậy mà gắng sức nín thở, sau đó lại dùng sức phun ra. Nhổ ra một viên tinh thể hình thoi sáng chói, óng ánh.

Lúc nhổ viên tinh thể kia ra, Thập Tam Lang nghiêng người đứng sau đầu con lừa, tay phải dán vào sau gáy nó. Động tác này khiến con lừa quả thực oán thầm một phen, thầm nghĩ tên này không chỉ tính tình độc ác, lại còn có một trái tim nhát gan sợ phiền phức. Thật chẳng phải khí phách đại trượng phu.

Viên tinh thể này có quá nhiều chỗ đặc biệt, ngoại trừ vầng sáng lượn lờ khó có thể phân biệt hình dạng, đến cả chấn động cũng rất nhỏ. Thập Tam Lang cẩn thận quan sát một lượt, xác nhận không có gì nguy hiểm. Phất tay bỏ nó vào trong túi, coi như sung công.

Theo viên tinh thể rời khỏi cơ thể con lừa. Hình thể của nó lại lần nữa biến hóa, đôi cánh tay bắt đầu co rút, phần dưới cơ thể thì phình to ra. Nắm đấm vốn dĩ rậm rạp sừng cứng nhanh chóng biến thành hai cái móng lừa; cùng lúc đó, đầu của nó trở nên càng dài càng lớn, cổ cũng theo đó mà duỗi dài biến thô, lỗ tai tựa như bị kéo ra, trong nháy mắt đã biến thành tai lừa lông xù.

Bùn đất và đá xung quanh nứt ra, dần dần hình thành một cái gò đất nổi lên; không cần hỏi cũng biết, nửa người dưới của con lừa đã biến hóa, trở thành một con lừa đúng nghĩa.

Thu lấy thứ mà con lừa dựa vào nhất, Thập Tam Lang rất là yên tâm, không có tâm tư thưởng thức kỳ cảnh người biến thành lừa, nhàn nhạt phân phó: "Xuất hiện đi, không cần vùi mình nữa."

"Ờ..."

Được cho phép, con lừa màu xám cuối cùng cũng có cơ hội giải thoát; nó dùng sức cất tiếng, thân thể đột nhiên từ dưới đất nhảy lên. Từng trận bụi đất bắn tung tóe khắp nơi, trong vòng mấy trượng hỗn độn mờ mịt, tầm mắt một mảnh mơ hồ.

"Đem nhiều một chút, đem nhiều một chút, bắn tung tóe khắp người ngươi mới hả dạ. Cho dù là lấy trứng chọi đá, ta cũng muốn trét lòng đỏ trứng lên người ngươi!"

Hoàn hồn, hắn lại liên tục thầm mắng, thầm nghĩ bổn tọa là huyết mạch Quỳ Thần, làm sao có thể tự ví mình với trứng gà, thật là không đáng, không khôn ngoan, nhục nhã cực kỳ.

Đáng thương thay nó hoàn thành biến thân trong lòng đất, bị chen lấn đến mức ruột gan đứt từng khúc, toàn thân trên dưới không có chỗ nào không đau; b��� lông màu xám vốn có dính đầy bùn cát, còn có giun, kiến các loại, gần như không còn nhìn ra bộ dạng thần tuấn của con lừa, chật vật đến cực điểm. Giờ đây chỉ có thể dựa vào thủ đoạn này mà hơi trả thù chút ít, có thể nói là anh hùng mạt lộ, sao một chữ bi thương có thể hình dung hết.

Vừa run rẩy dọn dẹp cơ thể, con lừa màu xám lén lút quan sát thần sắc Thập Tam Lang, phát hiện hắn cũng không có ý tức giận, trong lòng bất giác có chút đắc ý, lại còn có chút lo lắng.

"Thằng này quá xảo quyệt, hắn sẽ không trả thù sau đó chứ? Ôi, quả đấm của hắn thật sự rất cứng rắn, quả thực không phải người."

Trong lòng thấp thỏm bất an, chợt nghe Thập Tam Lang hỏi: "Lúc ngươi đến, còn có người đồng hành không?"

Con lừa màu xám sững sờ, há miệng nói chuyện rõ ràng trôi chảy, nghi hoặc đáp: "Không có mà! Ta chỉ có một mình. Người bình thường thậm chí muốn kết bạn với ta, nhưng ta chướng mắt bọn họ. Cái đó..."

"Đừng nói nhảm nữa, đi nhanh lên."

Thập Tam Lang không muốn nghe nó nói dài dòng, quay người đạp lên phi kiếm, trực tiếp bay về hướng hẻm núi.

Con lừa màu xám kinh hãi, vội vàng đuổi theo và kêu lên: "Ai nha, ngươi đây là đi đâu vậy, đừng đi mà! Ngươi đi rồi ta biết làm sao bây giờ?"

Thập Tam Lang cũng không quay đầu lại, nhàn nhạt nói: "Ngươi muốn đi đâu thì đi đó, ta thả ngươi rồi còn gì?"

"Cái gì gọi là thả ta chứ!"

Con lừa màu xám bi phẫn gần chết, kêu thảm thiết nói: "Ngươi lấy mất Biến Hóa Thạch đi rồi, thế này có thể gọi là thả ta sao? Không có nó, ta khó mà đi được nửa bước!"

"Ngươi vốn dĩ không phải người, cần gì phải lăn lộn chốn nhân gian, trở về núi chẳng phải tốt hơn sao?"

"Ta... Không được mà, đệ tử Sơn Quân nhập thế, cần... cái đó mới có thể... mới có thể cái đó; ai nha dù sao cũng không thể trở về, nếu không ngươi trả viên đá lại cho ta..."

Thập Tam Lang lạnh lùng cười, tốc độ trở nên càng lúc càng nhanh, nói: "Thật nực cười, ngươi không có ý tốt tranh đoạt bảo vật của ta, ta không giết ngươi đã là may mắn rồi, vẫn không thể thu chút tiền lãi sao?"

"Có lý! Ngươi nói rất có lý!"

Con lừa màu xám bốn vó đạp không, cùng Thập Tam Lang đồng hành, nghiêm túc nói: "Nếu là như vậy, bổn tọa quyết định đi theo ngươi."

"Đi theo ta sao? Ta chẳng có cơm ăn."

Con lừa màu xám chẳng hề ngại, liên tục lắc đầu nói: "Ngươi là đệ đệ của phu quân sư muội ta, cũng chính là tiểu đệ của ta; có câu giang hồ hiểm ác, bổn tọa thân là huynh trưởng, làm sao có thể bỏ mặc ngươi... Hả? Ngươi làm gì đó?"

"Không làm gì, đã ngươi muốn đi theo ta, đương nhiên phải lao động."

Thập Tam Lang lách mình đến sau lưng con lừa màu xám, nghiêng người ngồi lên, đương nhiên đáp: "Yên tâm đi, chỉ cần ngươi chịu làm việc, ta vẫn sẽ cho ngươi ăn."

"Thế nhưng mà... Thế nhưng mà ngươi nặng quá đi thôi!" Con lừa màu xám bi phẫn hô to.

"Con lừa chở nặng không chở nhẹ, ngươi chưa từng nghe qua sao?" Thập Tam Lang nhàn nhạt đáp.

Quý độc giả có thể chiêm ngưỡng trọn vẹn bản dịch này chỉ trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free