(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 1568: Làm trò tiên
"Giúp ta? Giúp ta cái gì? Giúp ta thoát thân ư?"
Ba câu hỏi liên tiếp. Tử Vi Tiên Tử đứng dậy, không nóng vội thi triển sát chiêu báo thù, gương mặt lại tỏ vẻ trêu ngươi.
"Tiểu Quan Nhân, ngươi nghĩ mình là ai?"
"Minh Giới Đặc Sứ."
"Minh... Đặc Sứ!"
Bất chợt nghe được mấy chữ này, Tử Vi Tiên Tử đang định cất lời châm chọc như trẻ con, bỗng nghẹn họng lại, miệng há hốc kinh ngạc. Nhìn vẻ mặt của nàng, hệt như người ta đưa cho một hòn đá mà nói là trân bảo, sau khi bị vạch trần thì định vứt bỏ, nhưng đột nhiên lại phát hiện đó đích thực là trân bảo.
Đâu chỉ là trân bảo, phải nói là cọng rơm cứu mạng mới đúng.
"Ngươi là người sống chứ đâu phải quỷ, sao lại là Minh Giới Đặc Sứ? Mà Minh Giới Đặc Sứ phụ trách việc gì? Vì sao Minh Giới lại có Đặc Sứ đóng ở nhân gian? Còn ngươi nữa..."
"Đừng vội, ta có vài vấn đề cần làm rõ trước đã."
Lời nói luống cuống, giọng điệu vội vàng đủ để chứng minh Tiên Tử đích xác đã bị ba chữ "Minh Giới Đặc Sứ" làm lay động tâm trí. Nhìn thấy phản ứng này, Thập Tam Lang biết mình đã thành công, hơn nữa còn đánh trúng chỗ yếu hại. Hắn mượn cơ hội quan sát cử chỉ, lời nói của nàng, xác nhận hồn phách của nàng bị thương thế trầm trọng, để đạo pháp Thất Tình xâm nhập vào tâm trí nàng.
"Không thể nào!"
Chỉ chốc lát sau cơn mê muội, Tiên Tử cũng ý thức đư���c tình hình của mình, lập tức trấn tĩnh lại.
"Thân phận bịa đặt, căn bản không thể kiểm chứng..."
"Ngươi còn nhớ vị trưởng lão bên cạnh ta không? Hắn là Phán Quan chính quy của Âm Ti, ngươi có thể đi xem, đi hỏi, đi kiểm chứng."
"..."
Tử Vi Tiên Tử lần thứ hai nghẹn lời.
Có những thứ không thể bịa đặt. Thập Tam Lang đã dám nói như vậy, ắt hẳn là sự thật. Hắn chắc chắn sẽ không bị vạch trần, cho dù là loại nào đi chăng nữa, điều đó đủ để khiến người ta phải đánh giá lại một cách nghiêm túc.
Đương nhiên, việc kiểm chứng là điều nhất định phải làm. Trước đó, một vài lời có thể tiếp tục.
Thập Tam Lang nói: "Ngươi hẳn là có thể nhìn ra, trong đội ngũ của ta, thực lực của Trình trưởng lão có thể nói là cường hãn; xin hãy nghĩ xem, trong trận chiến căng thẳng lúc trước, vì sao hắn vẫn chưa ra tay?"
Những lời hắn nói đều là điều mắt thấy tai nghe, sự thật đều ở đó. Tử Vi Tiên Tử theo bản năng hỏi tiếp: "Vì sao?"
Thập Tam Lang thành thật đáp: "Minh Giới đã xảy ra biến cố không lường trước được, liên hệ giữa âm dương hai giới bị gián đoạn. Trưởng lão vẫn bận rộn xử lý chuyện này, không thể ra tay."
Lại là một bí văn động trời của Nhất Trọng Thiên. Kỳ lạ là Tử Vi Tiên Tử chẳng hề tỏ vẻ kinh ngạc chút nào.
Ngược lại, sau khi nghe xong, đôi mắt nàng bắn ra kỳ quang, lộ vẻ vài phần tán thành.
Thập Tam Lang chú ý tới điểm này, lập tức truy vấn: "Ngươi biết chuyện này sao?"
Tử Vi Tiên Tử không đáp, im lặng trầm ngâm, không hiểu vì sao thân thể bắt đầu run rẩy, thân hình mềm mại khẽ lay động... Không đành lòng nhìn thẳng, Thập Tam Lang lập tức quay mặt đi.
Nỗi lòng dao động chỉ trong chốc lát. Tử Vi Tiên Tử cũng nhận ra phản ứng của Thập Tam Lang, không nhịn được châm chọc: "Không ngờ, ngươi vẫn là một kẻ cổ hủ."
Thập Tam Lang thành khẩn nói: "Có thể nhìn ra, vốn dĩ ngươi không phải như vậy."
Đây là một lời phản kích. Nghe có vẻ mang vài phần đồng tình; Thập Tam Lang hiểu rõ, nếu là Tử Vi Tiên Tử lúc trước, nàng nhất định sẽ nắm lấy cơ hội thi triển "Mị Thuật", nhưng giờ đây tuy lời nói lạnh nhạt, kỳ thực nàng lại cảm thấy xấu hổ.
Xấu hổ nhanh chóng chuyển thành giận dữ, sự sỉ nhục sinh ra oán hận, oán hận lại dễ dàng gây ra biến cố. Tử Vi Tiên Tử nét mặt vặn vẹo gầm nhẹ nói: "Cái này cũng nhờ ngươi ban tặng đấy. Cửu Âm Xà Thai trời sinh dâm độc, thần hồn Bổn Tọa lại tương liên với bản thể này. Cho nên mới..."
Thập Tam Lang kịp thời nói: "Cho nên ta mới bằng lòng, mới sẽ giúp ngươi."
Không biết là vì sau biến cố kịch liệt nàng trở nên yếu đuối lạ thường, hay vì quá khao khát thoát khỏi cảnh ngộ hiện tại. Dù biết rõ kiểu chuyển ngoặt kịch liệt này không đáng tin, Tử Vi Tiên Tử vẫn chìm vào im lặng, bắt đầu nghiêm túc suy nghĩ lời nói của Thập Tam Lang.
Thập Tam Lang không quấy rầy, cũng không thêm lời thuyết phục, chỉ lặng lẽ chờ nàng từ từ suy nghĩ.
Một lát sau, Tử Vi Tiên Tử nói: "Giúp ta thoát khỏi chuyện liên quan đến Minh Giới... Ngươi làm sao biết điều đó?"
Thập Tam Lang đáp: "Ta không biết."
Tử Vi Tiên Tử trợn tròn mắt: "Không biết? Không biết mà dám xông vào can thiệp chuyện loạn!"
Thập Tam Lang bình tĩnh nói: "Vì sao không dám?"
Tử Vi Tiên Tử không biết nên nói gì cho phải.
Chuyện sinh tử đại sự, đối với đa số người mà nói là uy hiếp cực lớn, nhưng đối với một số người lại không mấy tác dụng; Thập Tam Lang hiển nhiên thuộc về loại người thứ hai, nói nôm na là "dám đến thì không sợ chết". Với giả định "Minh Giới Đặc Sứ" đã in sâu trong tâm trí, Tử Vi Tiên Tử không tiện dùng sinh tử để uy hiếp nữa, nàng dứt khoát bỏ đi ý nghĩ đó và im lặng chờ đợi.
Quả nhiên, Thập Tam Lang nói xong liền tiếp tục giải thích: "Ta nghĩ thế này, thoát ly có hai cách đơn giản: một là giải cứu, hai là giết chết."
"Giải cứu cần lực lượng, sức mạnh cá nhân của ngươi hiển nhiên không đủ. Ta có rất nhiều tu sĩ có thể dùng, trong đó có đủ những người sánh ngang với ngươi. Thực sự không được thì giết chết ngươi, chỉ cần ngươi phối hợp, giết chết cũng có thể là một cách giải cứu."
"Vô liêm sỉ! Bổn Tọa dựa vào đâu mà phải phối hợp..."
"Đừng kích động, ta nói giết chết khác với cách ngươi nghĩ, ngươi có thể sống lại."
Ngăn nàng nổi giận, Thập Tam Lang nghiêm túc nói: "Đừng quên bên cạnh ta có Phán Quan đi theo. Ngươi hẳn sẽ không nghĩ rằng, nếu đã quyết định giữ lại một người để chuyển thế, thì sẽ không làm được chứ?"
Không thể không nói, đề nghị này nhìn qua có vẻ sai lầm, kỳ thực lại có vài phần đạo lý. Đương nhiên, Tử Vi Tiên Tử vẫn cảm thấy không tự nhiên, cứ như thể mình bị giết rồi còn phải cầu xin kẻ khác, đặc biệt khi đối phương lại là kẻ thù.
"Đây chính là lý do ngươi tiết lộ thân phận? Không sai, ngươi đã thành công. Việc trợ giúp Bổn Tọa đích xác cần sức mạnh của Minh Giới, thế nhưng không đủ. Hơn nữa, ngươi căn bản không hiểu Cửu Âm là gì, chỉ có Phán Quan..."
"Ta là Kim Ô, có thể được La Tang chủ động tương trợ. Cộng thêm ngươi, cộng thêm Phán Quan, cộng thêm nhiều Cường Giả Đại Năng như vậy, đủ rồi chứ?" Thập Tam Lang liên tục đưa ra các lá bài của mình.
"... Kim Ô, thảo nào, sai rồi..." Tử Vi trố mắt, tâm tư có chút hỗn loạn.
Hồi tưởng lại thủ đoạn Thập Tam Lang từng thi triển trước đây, cùng phản ứng của Hỏa Điểu, nàng ý thức được điều này cũng là sự thật. Đương nhiên Thập Tam Lang cũng không phải Kim Ô chân chính, bằng không sẽ không cần phiền phức như vậy, trực tiếp trấn áp là được.
Nhưng hắn đích xác đã nhận được sự tán thành của La Tang, thân phận người kế thừa Kim Ô không thể chối cãi.
Thân phận người kế thừa Kim Ô, tuy không đáng tin cậy như một Kim Ô chân chính, nhưng cũng đã giải tỏa không ít lo lắng; ví dụ như rủi ro có thể kiểm soát, so sánh thực lực giữa hai bên, hay một số tâm tư bí ẩn khác.
Cuộc đối thoại diễn ra đến đây, Tử Vi Tiên Tử trong lòng đã bắt đầu so sánh, dựa theo các điều kiện mà Thập Tam Lang liệt kê, khả năng "thoát khốn" lớn đến mức nào. Ngoài ra, còn một phần nghi hoặc khó mà tiêu trừ, ví dụ như một Thần Điểu chủ về sinh mệnh như Kim Ô làm sao lại liên kết với một Phán Quan Minh Giới, còn trở thành Đặc Sứ gì đó?
Thập Tam Lang thông minh nhường nào, hắn quan sát lời nói và sắc mặt, cẩn thận né tránh những điểm yếu hại, thành khẩn mở lời.
"Về thân phận của ta, nói ra thì dài lắm, nếu ngươi muốn nghe thì..."
"Chọn những điều quan trọng mà nói."
"Được."
Hắn đáp lại thẳng thắn, sau đó tùy ý chọn kể vài chuyện xưa, như Mỹ Suất, Ách Cô, Độ Hóa Ngọc Điệp, Khai Minh Môn, vân vân. Khi kể những chuyện cũ này, Tử Vi Tiên Tử chăm chú nhìn thẳng vào ánh mắt của Thập Tam Lang, như muốn nhìn thấu tâm tư bên trong hắn.
Thập Tam Lang không thể nói là bịa đặt, bởi vì tất cả những gì hắn nói đều là sự thật; nếu muốn nói là có thay đổi, thì cũng chỉ là phóng đại đôi chút công năng của lệnh bài, gọi nó là một tiêu chí đặc biệt mà thôi. Ngoài ra, điều đáng nhắc tới là, trong lúc kể chuyện, Thập Tam Lang cố gắng tăng tốc độ nói, bao gồm cả những chi tiết chiến đấu mà thông thường cần phải suy xét kỹ lưỡng mới có thể miêu tả cẩn thận, nay đều được tuôn ra mà không cần cân nhắc chút nào.
Chỉ cần nhìn biểu cảm của Tử Vi Tiên Tử liền biết, làm như vậy có thể tăng cường hiệu quả thuyết phục.
"Lệnh bài vẫn ở bên người, ngươi có thể đi xem."
Chỉ trong một chén trà nhỏ thời gian, bao nhiêu biến cố trọng đại đã được kể ra. Thập Tam Lang nói rất nhập tâm, có chút cảm khái, vẻ mặt mang nặng ưu tư.
"Lâu như vậy rồi, không biết Mỹ Suất còn ở đó không, có thể bảo vệ Ách Cô bình an vô sự chăng."
Tử Vi Tiên Tử không nghe thấy câu này, mà dù có nghe thấy cũng sẽ không để tâm; giờ khắc này, nàng đã chìm đắm trong những bí văn Thập Tam Lang tiết lộ, kinh ng���c đến mức không hiểu nổi.
"Thiên Đạo suy sụp, luân hồi diệt vong, thế giới đi về phía cuối cùng... Trời ơi!"
Chuyện sinh tử là đại sự, nhưng đại sự cũng chia thành nhiều tầng cấp. Tiểu giả như một đời khô héo hay tươi tốt của kiến cỏ cây bụi, đại giả như Phi Thăng hay vẫn lạc của tu sĩ, lớn hơn chút nữa là sự sụp đổ của thế giới giang hà hồ hải. Những điều này đều là những chuyện tu sĩ có cơ hội nghe được, nhìn thấy, thậm chí tự mình trải qua.
Còn lớn hơn nữa thì sao?
Đại giới đổ nát, Thiên Đạo ngưng hẳn, Minh Môn không còn lối vào, âm dương ngưng trệ... Nghe được tin tức như thế, bất luận kẻ nào phản ứng đều giống nhau: không tin. Kẻ nào tin thì chỉ kinh hãi mà thôi.
Đây không phải ảo thuật, nhưng còn hữu hiệu hơn bất kỳ ảo thuật nào.
Có một khoảng thời gian, Tử Vi Tiên Tử hoàn toàn bị "choáng ngợp", không màng đến sinh tử cá nhân, trong đầu chỉ toàn nghĩ về tương lai của thế giới, việc tu hành của tu sĩ còn ý nghĩa gì, phải làm sao để cứu vãn.
Trong chốc lát si mê, trong chốc lát hoảng sợ. Nhưng tư tâm cá nhân rất nhanh chiếm thế thượng phong, thần trí Tiên Tử theo đó tỉnh táo trở lại.
"Bổn Tọa mặc kệ mấy chuyện này."
Mặc kệ cái gì băng diệt thế giới, chính như Thập Tam Lang tự nói, Tử Vi trong lòng thừa nhận rằng, dù Thiên Đạo có muốn diệt vong thì cũng phải mười vạn, trăm vạn năm sau đó. Ai có thể sống đến lúc đó chứ?
"Giả như ngươi nói toàn bộ là thật, việc này quả thực có ba phần khả thi; việc kiểm chứng tạm thời gác sang một bên, Bổn Tọa muốn ngươi phải nhận ta là chính, hoàn toàn làm theo lời ta nói..."
"Xuy!"
Thập Tam Lang lập tức bật cười, nụ cười mang theo vẻ châm biếm nhưng lại có chừng mực, hắn phản vấn lại: "Ngươi không có ngốc đấy chứ, ngươi nghĩ có thể làm được sao?"
"Ngươi!"
"Ngươi cái gì mà ngươi! Người biết chuyện không nói lời ngu ngốc. Theo ngươi nói, ta đã vất vả cực nhọc, mạo hiểm cực lớn để cứu ngươi thoát khỏi hiểm cảnh, vì cái gì?"
"Không giết các ngươi, chính là ban ân."
"Giết ta, chỉ bằng ngươi?"
Cái gì gọi là đắc chí liền càn rỡ, Thập Tam Lang chính là như vậy, lại còn diễn dịch đến mức tột cùng.
"Rõ ràng sự thật, con rắn này không biết đã xảy ra trạng huống gì, căn bản không thể rời khỏi phiến Hóa Cảnh này. Chỉ bằng hình dạng nửa tàn phế của ngươi, có thể giết được ta ư?"
"Không ra được, sớm muộn gì cũng sẽ chết." Vạch trần sự thật không chút tình cảm, Tử Vi Tiên Tử cười nhạt mở miệng: "Đến nước này, Bổn Tọa không có gì luyến tiếc, chỉ cần ta nguyện ý, là có thể dùng toàn lực Hồn Lực thôi động La Tang, cùng lắm thì ngọc đá đều tan nát."
"Đừng lấy La Tang ra dọa ta, càng đừng nói đến các ngươi." Thập Tam Lang nhẹ nhàng xua tay, không chút nhượng bộ nói: "Ta tin ngươi có thể ngọc đá đều tan nát, nếu không ta cũng sẽ không nói chuyện với ngươi. Nói thế này, đi cùng ta còn có Đại Năng khác, thậm chí có cả những linh thể điên cuồng ẩn sâu; nếu ngươi kích hoạt, thương vong của các tu sĩ linh thể điên cuồng là khó tránh khỏi, nhưng muốn vây khốn ta, sợ rằng còn xa mới đủ."
Thập Tam Lang khinh miệt nói: "Không bằng ngươi thử xem, xem có thể hay không hủy di��t được mảnh đất này?"
Lời nói trầm trọng như một đòn giáng mạnh, vẻ mặt Tử Vi Tiên Tử khẽ biến.
Thập Tam Lang kịp thời mở miệng, thành khẩn nói: "Ta có một đề nghị, thế nào?"
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều do truyen.free nắm giữ.