"Oa!"

Trên con đường núi gập ghềnh, giữa bãi đá nhỏ bên sườn núi, Mộ Dung Tiểu Nhã ngẩng mặt nhìn trời đêm, gương mặt nhỏ nhắn tràn đầy vẻ ngưỡng mộ và khát khao. Nàng dang rộng tay, đôi mắt híp lại thành một đường chỉ.

"Thật đẹp sao băng!"

Đêm nay tinh quang rạng rỡ như ngọc, trong dải Ngân Hà rực rỡ bỗng xuất hiện một chùm sao băng, kéo dài rực rỡ như pháo hoa, lao xuống giữa núi non Lĩnh Nam. Cảnh tượng kỳ ảo ấy cuốn hút Tiểu Nhã, nàng cứ thế đuổi theo sao băng, chạy mãi chạy mãi, cho đến khi chạy đến nơi đây và thấy nó biến mất, nàng mới hơi tiếc nuối dừng bước, hít một hơi thật sâu.

"Sao băng, ngươi đợi đó! Tương lai ta nhất định sẽ đuổi kịp, bắt được ngươi!"

Sao băng từ trời giáng xuống, chí nguyện của cô bé quá lớn lao, có ai ngờ Thiên Kiêu ngày sau lại để hận chôn vùi nơi hoang dã... Ngàn năm sau, nếu Mộ Dung Tiểu Nhã có thể tu thành đại đạo, chuyện ngày hôm nay có lẽ sẽ trở thành một câu chuyện truyền kỳ, khích lệ biết bao thanh niên mới bước chân vào con đường tu luyện hăng hái tiến bước, chăm chỉ nghiêm túc đối đãi mỗi ngày. Nhưng thực tế mà nói, là một tu sĩ, đặc biệt là đệ tử của một danh môn đại phái tu chân chính thống như Thủy Tiên Tông, Mộ Dung Tiểu Nhã biết rằng cảnh tượng vừa rồi phần lớn là ảo giác của mình, căn bản không có sao băng nào rơi xuống đất, càng không thể nào bị bản thân nàng đuổi theo lâu đến vậy, gần đến thế.

Có Thiên Phong chắn lối, ngăn cách con đường Thăng Tiên. Lớp gió ấy mạnh mẽ vượt ngoài sức tưởng tượng, không ai có thể xuyên qua, cũng không có vì sao nào có thể rơi xuống được. Ngược lại mà nói, nếu như thực sự có vì sao nào có thể xuyên qua được Thiên Phong, thì mang đến phần lớn sẽ không phải là cảnh tượng tráng lệ, mỹ lệ, mà là tai ương diệt thế.

Đối với tu sĩ Thương Lãng mà nói, "Thiên Phong" không phải là bí mật ai cũng có tư cách biết. Thông thường chỉ có hàng loạt trưởng lão, hoặc Đại Năng có tu vi chí ít đạt đến Hóa Thần cảnh trở lên mới có thể. Sở dĩ Mộ Dung Tiểu Nhã biết được, là bởi vì nàng có một vị tổ tông cường đại: Mộ Dung Phái.

"Lúc sao băng vừa xuất hiện, dường như có người bay lên trời đuổi theo, mấy người cơ!"

"Chẳng lẽ là sao băng thật sự rơi xuống đất? Hay là có người xâm phạm biên giới?"

"Nghĩ gì đâu không! Ai dám đến đây gây chuyện chứ, có lẽ là người qua đường không biết quy củ thì sao."

"Nếu như ta có bản lĩnh như Tổ Nãi Nãi, b��t kể là sao băng hay là người, ta đảm bảo sẽ không để nó chạy thoát."

Tiểu Nhã từ nhỏ đã thích sao băng, chính xác hơn là nàng khát khao thế giới bên ngoài. Nhưng vì thế giới bên ngoài bị Thiên Phong ngăn cách, nên nàng mới đặt kỳ vọng vào những sao băng có thể rơi xuống đất. Mỗi khi có cơ hội nhìn thấy, dù đang làm chuyện quan trọng đến đâu, nàng cũng đều dừng lại ngắm nhìn bầu trời, đuổi theo cái bóng quang hoa rực rỡ ấy, cho đến khi nó biến mất. Hôm nay nhìn thấy cảnh tượng kỳ ảo như vậy, Tiểu Nhã không khỏi nảy sinh những ý niệm không nên có, hơi có chút viển vông.

Lão tổ nguyên danh là Mộ Dung Phái Nhi. Vì đã trở thành Lão tổ, nên cái tên "Phái Nhi" dần trở thành điều kiêng kỵ. Là một trong số ít hậu bối có thể thân cận với người, Mộ Dung Tiểu Nhã biết rất nhiều về những sự tích truyền kỳ của Lão tổ, không cần nói cũng biết nàng ngưỡng mộ đến nhường nào.

Ngưỡng mộ thì ngưỡng mộ, thế nhưng hôm nay nàng ngay cả phi hành cũng không biết, khi ra ngoài còn cần Thần Hành Phù trợ giúp.

"Tổ Nãi Nãi có tư chất tốt như vậy, chăm chỉ nỗ lực đến thế, lại có nhiều kỳ ngộ phúc duyên như vậy, mà vẫn cần đến ngàn năm mới có được thành tựu như ngày hôm nay. Ta ư, không biết sẽ cần bao lâu nữa."

Con đường dài đằng đẵng không có điểm dừng, bước chân dưới chân mình vẫn cần phải đi từng bước một. Ngắm sao băng xong, trở về với thực tại, cô bé nhỏ nhắn mặt mày ủ dột. Lập tức lại nghĩ đến điều gì đó khiến mình vui vẻ, nàng lại hăng hái trở lại.

"Tổ Nãi Nãi nói ta có mệnh "Thiên Tinh, Sát Phúc lưỡng bán", e rằng không thể xui xẻo hơn các đời trước được nữa."

"Chậc chậc, không biết là thật hay không, hay là Tổ Nãi Nãi thấy ta đáng thương, nói ra để an ủi cũng nên."

Giữa lúc nửa tin nửa ngờ, Tiểu Nhã bắt đầu lẩm bẩm, đôi lông mày thanh tú trên mặt nàng cong cong như vầng trăng khuyết. Nàng tiện tay vỗ một lá bùa mới lên đùi, rồi xoay người chuẩn bị khởi hành.

"Ta xem ngọn cỏ dại."

"Ai đó!"

Âm thanh đột ngột khiến Tiểu Nhã giật mình, vừa hét lên đã rút kiếm ra, ánh sáng chói mắt lập tức lóe lên.

"Kẻ đạo chích phư��ng nào dám... Ừ?"

Cách đó không xa là một thanh niên xa lạ, y phục vải thô tả tơi, khắp nơi có dấu vết cháy sém. Dung mạo chất phác thành thật, nhìn qua khiến người ta cảm thấy đáng tin. Nhưng không hiểu vì sao, khuôn mặt trẻ tuổi của hắn lại như ẩn chứa vô tận tang thương. Sâu trong đôi mắt, một nỗi bi thương dường như hữu hình, ẩn hiện, cứ như thể đã tiên đoán được chuyện bi thảm tột cùng sắp xảy ra, khiến lòng sinh ra cực kỳ bi ai. Ánh mắt ấy truyền đến, trực tiếp chạm vào tâm thần Tiểu Nhã, cùng nàng sẻ chia nỗi bi ai khôn cùng.

Nhìn Tiểu Nhã rút kiếm, nỗi bi thương trong mắt thanh niên càng đậm sâu, hắn có chút khổ sở lắc đầu.

"Mệnh cách Thiên Tinh, Sát Phúc lưỡng bán... Đứa trẻ đáng thương, không biết có chịu đựng nổi không."

"Ngươi là ai?" Thiếu nữ đơn thuần vẫn nhìn ra được sự quỷ dị, nàng đặt kiếm ngang người, vẻ mặt cảnh giác, một tay khác nắm chặt Linh Phù cảnh báo, hết sức cố gắng để giọng nói của mình không còn non nớt: "Xông vào cấm địa, ngươi có biết đây là nơi nào không?"

"Ta ư?"

Thanh niên không để ý đến hành động của thiếu nữ, một mặt chậm rãi tự xem xét, một mặt suy tư rồi đưa ra đáp án: "Ngươi có thể gọi ta là Điện Hạ."

"Điện..." Cô bé nhỏ nhắn hơi do dự, thầm nghĩ có nên truyền tin lên đỉnh núi không.

"Đây là nơi nào?" Thanh niên không hề bận tâm nàng sẽ làm gì, giọng nói mang theo bi thương lại hỏi: "Ngươi tên là gì?"

"Lĩnh Nam, Mạnh Lâm, Thủy Tiên Tông." Miệng trả lời, lòng lại suy nghĩ, Tiểu Nhã thiện ý nhắc nhở: "Đạo hữu ngoại lai chớ xông loạn, vi phạm lệnh cấm không phải là chuyện hay đâu..."

"Thủy Tiên Tông? Để ta nghĩ xem, ừm... Mộ Dung Phái còn đó không?"

"Ngươi quen Tổ Nãi... quen Lão tổ sao?!" Tiểu Nhã kinh hãi.

"Lão tổ ư?" Thanh niên cũng sững sờ, quan sát dáng vẻ Tiểu Nhã, hắn khẽ gật đầu, giọng nói càng thêm dịu dàng: "Quả thật có vài phần giống nhau. Nàng ấy có khỏe không?"

"Lão tổ vẫn mạnh khỏe." Gặp cố nhân của trưởng bối, Tiểu Nhã vội vàng thu kiếm, khom người, cung kính nhưng vẫn không mất cảnh giác hỏi: "Tiền bối là đến chúc thọ sao?"

"Chúc thọ ư?" Thanh niên l���i sửng sốt.

"Ngày mai là sinh nhật Thiên Tuế của Lão tổ." Tiểu Nhã âm thầm nhíu mày.

"... Thiên Tuế..."

Bể dâu dâu bể, ngàn năm chỉ trong nháy mắt. Không có gì khiến người ta cảm thán hơn chuyện này. Trong lúc nói chuyện, thanh niên đã đến trước mặt Tiểu Nhã, hắn cúi đầu nhìn nàng, ánh mắt càng lúc càng dịu dàng.

"Bao nhiêu tuổi rồi?"

"Mười bốn, ư?" Bị thanh niên nhìn như vậy, Tiểu Nhã hoảng loạn trong lòng. Giọng nói của đối phương như có ma lực, biết rõ không nên trả lời loại vấn đề riêng tư này, nhưng Tiểu Nhã vẫn thành thật nói ra.

"Mới mười bốn tuổi thôi sao! Đêm tối tịch mịch, chốn hoang dã không an toàn, ngươi đây là muốn đi đâu, làm gì vậy?"

"Ta, đi bắt cá."

"Bắt... bắt cá?" Nghe thấy câu trả lời hoang đường đến vậy, nỗi bi thương trong mắt thanh niên hơi có chút dao động.

"Sinh nhật Tổ Nãi Nãi, người khác đều có lễ vật quý giá, ta..."

Sáu mươi năm trước, Đạo Lữ của Tổ Nãi Nãi, Trưởng lão Thủy Tiên Tông, đồng thời là Trưởng lão Đan Lâu của đạo quán, Đổng Thùy Tông sư, đã không thể vượt qua cửa ải, "cưỡi hạc về tây", bị vô số người truyền tụng là chuyện đáng tiếc.

Chuyện tu hành này, ôi, rốt cuộc vẫn coi trọng tư chất, ngộ tính tương đối nhiều. Nếu Tiên Thiên không có thiên phú tốt, mặc cho ngươi cố gắng, chăm chỉ đến đâu, đa số người kết quả vẫn không thành công. Lấy tình huống của Đổng Thùy mà nói, về cơ duyên, điều kiện, phụ trợ, ở Thương Lãng e rằng không có mấy ai hơn được hắn. Bản thân lại còn là Đan Sư cấp tông sư, cuối cùng vẫn không thể đột phá Hóa Thần, cứ thế hao hết thọ nguyên.

Đối với kết quả này, Mộ Dung Phái trước đó đã có dự liệu, cũng biết không phải ngoại lực có thể miễn cưỡng. Theo nàng, nếu muốn có kỳ tích xảy ra, thì chỉ có Thập Tam Tiên Sinh mang theo Kim Ô kịp thời trở về, dùng chân linh lực mạnh mẽ nâng cao cảnh giới cho Đổng Thùy.

Lòng có dự liệu cũng không có nghĩa là có thể bình tĩnh, Mộ Dung Phái đương nhiên không vui vẻ gì với chuyện như vậy, nàng chậm rãi đem tình cảm gửi gắm vào nơi khác.

Nàng bắt đầu nuôi cá, nuôi đủ loại cá, nhưng sẽ không cố gắng bồi dưỡng để kéo dài sinh mạng cho chúng, mà lặng lẽ nhìn chúng sinh ra và chết đi.

Đây là một cách điều tiết, cũng là một cách tu hành. Hữu dụng hay vô dụng không bàn tới, ít nhất... có thể không để bản thân chìm đắm trong tình cảm.

Đạo Lữ ngàn năm, con nối dõi của hai người, đáng tiếc tư chất đại đa số tầm thường, cho đến những năm gần đây cuối cùng mới xuất hiện vài nhân vật kiệt xuất. Về phần Tiểu Nhã, mười bốn tuổi, tu vi chưa đạt Luyện Khí tầng năm. Tư chất như vậy dù thế nào cũng không thể tính là xuất chúng. Về tâm tính, ngoại trừ hoạt bát đáng yêu ra thì cũng không có gì đặc biệt. Nhưng không hiểu vì sao, Mộ Dung Phái lại đặc biệt yêu thích vị đại Huyền Tôn này, đối xử với nàng không giống người thường.

Đại khái mọi chuyện là như vậy. Hoa đản của Tổ Nãi Nãi sắp đến, Tiểu Nhã nghĩ tới nghĩ lui, cho đến hôm nay vẫn không biết nên tặng món quà gì tốt, rất buồn rầu.

Với vị thế và danh tiếng của Lão tổ trong Thủy Tiên Tông, lại là đại thọ ngàn năm, khách quý, bằng hữu khắp Bát Phương đều hội tụ, lễ vật quý giá càng không thể kể xiết. Cô bé nhỏ nhắn nghĩ tới nghĩ lui, chợt nhớ lại một chi tiết, linh cảm chợt đến.

Cách đây ba trăm dặm có một Linh Tuyền. Mỗi khi đêm trăng sáng vằng vặc, bên trong suối liền có những con cá đốm hiện ra, nuốt lấy nuốt để ánh trăng. Tiểu Nhã từng cùng các sư huynh đến đó, tận mắt chứng kiến những con cá có đốm trên người mỹ lệ đ��n nhường nào.

Nghĩ đến điểm mấu chốt này thì đã hơi muộn, cô bé nhỏ nhắn không muốn kinh động người khác, cũng không muốn Tổ Nãi Nãi biết. Nên trong đêm sao sáng, nàng xuống núi, chuẩn bị đi bắt cá.

"Thì ra là vậy..."

Sau khi nghe xong câu chuyện, thanh niên áo vải thô hơi cảm khái, dịu dàng nói: "Loại cá ngươi nói ta biết, tên của chúng là Khổ Lệ."

"Khổ... Lệ?" Con cá xinh đẹp như vậy mà lại có cái tên đó, Tiểu Nhã hoàn toàn không thể hiểu được.

"Ha ha, ngươi có từng nghĩ tới không, Mộ Dung Phái nếu thích nuôi cá, vì sao lại không hề đụng đến chúng dù chúng ở gần trong gang tấc?"

"Vì sao?"

"Nghe đồn cá Khổ Lệ không may mắn. Bất kể ai tiếp xúc với chúng, thậm chí chỉ cần nhắc đến tên của chúng, cũng sẽ mang đến tai họa."

"A!"

"Ngươi định đem Khổ Lệ tặng cho Tổ Nãi Nãi sao?"

"Thôi bỏ đi... Ngươi nói là thật sao?"

"Về tin đồn không cát tường của nó?"

"Ừ."

"Đúng là vậy, nhưng dù sao cũng chỉ là tin đồn..." Thanh niên ngẩng đầu nhìn trời, nhàn nhạt nói: "Thử xem là biết ngay thôi."

"Chuyện như thế làm sao có thể thử được chứ? Ngươi, ta... Trời đất ơi!"

Đúng lúc trăng lên giữa trời, trong tầm mắt, nàng chỉ thấy thanh niên nhấc tay, suối nước cách ba trăm dặm liền bay vút lên. Một con cá toàn thân vằn vện như gấm vóc rời khỏi nước, thoáng cái đã bay qua không trung ba trăm dặm.

Nó rơi vào tay thanh niên, xung quanh còn bao bọc một vòng nước, tựa như được chứa trong một bể cá vậy.

Nhìn con cá đang bơi lội, nhảy nhót loạn xạ trong vòng nước bao quanh, Mộ Dung Tiểu Nhã trợn mắt há hốc mồm, trong đầu nàng trống rỗng.

"Kẻ nào thi pháp!"

"Tên cuồng đồ to gan!"

"Vị đạo hữu nào đến đây, xin hãy hiện thân, để tránh gây hiểu lầm."

Đêm trước ngày Hoa Đản, chính là lúc phòng bị nghiêm ngặt nhất. Bỗng nhiên lại xảy ra động tĩnh lớn đến thế, Thủy Tiên Tông há có thể không nghe thấy gì. Trong nhiều tiếng quát hỏi, bảy tám đạo lưu quang bay vút đến.

Thanh niên làm như không thấy những điều này, hắn dùng tay không vỗ vỗ đầu Tiểu Nhã, giọng nói so với bất cứ lúc nào cũng dịu dàng hơn.

"Đi thôi, đi giao cho Tổ Nãi Nãi chúc thọ."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền tại truyen.free.