(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 284: Đột nhiên thay đổi!span
Việc nàng lừa gạt thật vô nghĩa, đã nhận ủy thác của chủng tộc quan trọng hơn cả tính mạng, ắt hẳn phải có điều gì đó khiến ta động lòng.
Hóa Thần phía trên biết bao mờ ảo, một Thánh nữ trung bộc bé nhỏ, vì sao lại có thể tin tưởng?
Đây xác thực chỉ là một bộ công pháp, so với các pháp tướng thần thông khác, chắc chắn có chỗ huyền diệu của riêng nó.
Nhớ lại chuyện cũ hồi săn thu, Thập Tam Lang bất giác ngẩng đầu nhìn về phía Truyền Công Nhai. Hắn biết rõ sứ giả từ Ma Vực lúc này đã ở Đạo Viện, nghe nói cũng là để quan sát thi đấu, chỉ là không biết, hôm nay vì sao bọn họ không lộ diện.
Không biết Thiếu Phi bọn họ đang sống thế nào, liệu có dùng được ở Ma Vương Cung không. Còn Tử Y Tiểu Lang và những người khác, ở Nhiên Linh chắc hẳn đang rất tốt.
Còn Đinh Đương, còn nàng…
Trong lúc suy nghĩ, xung quanh một mảnh ồn ào tiếng trầm trồ khen ngợi, vang vọng hơn vài lần so với vừa nãy, hiển nhiên đã xảy ra biến cố lớn hơn.
Không nên suy nghĩ vẩn vơ, lúc này làm sao phá giải cục diện mới là điều quan trọng nhất.
Thập Tam Lang tự cảnh cáo mình trong lòng, tập trung nhìn vào sân đấu mới phát hiện, Nhiễm Bất Kinh của Thập Tam phân viện sắp đánh bại đối thủ, giành thêm một thắng lợi nữa. Điều này cũng có nghĩa là, dù diễn biến sau này ra sao, Nhiễm Bất Kinh đã chắc chắn có được một suất nội viện, trở thành đối tượng được vạn người chú ý.
Trên sườn núi xa xa, Nhiễm Vân vuốt râu mỉm cười, đang cùng mọi người xung quanh hàn huyên khách sáo, tiếp nhận lời chúc mừng từ nhiều phía. Ngay cả Ngũ Lôi Tôn Giả cũng hạ mình, đến nhẹ giọng nói vài câu.
"Người này rất mạnh." Giữa tiếng ồn ào, Khúc Hồi ngưng trọng nói.
Lời còn chưa dứt, Nhiễm Bất Kinh trầm giọng hét lớn, quanh thân khí sắc quang hà lấp lánh, huyễn hóa ra vô số móng vuốt sắc bén. Chúng từ bốn phương tám hướng oanh kích đối thủ của hắn. Vị phó tướng đang giao chiến kia dù đã dốc hết sức chống cự. Thế nhưng không hiểu vì sao, động tác của hắn khi thì chậm một nhịp, khi thì chệch đi một chút, trên mặt lộ rõ thần sắc lúc giận dữ, lúc kinh hãi, lúc bi thương, lúc hỉ lạc, dường như đang chìm đắm trong ảo cảnh nào đó, không cách nào tự kiềm chế.
Với trạng thái chiến đấu như thế, kết cục có thể đoán được, không bao lâu, một móng vuốt sắc bén bảy màu dẫn đầu đột phá phong tỏa, trùng trùng điệp điệp vỗ vào ngực hắn. Thân thể tu sĩ kia bay văng ra, miệng hộc máu, bảo vật cũng vì thế mà bị hủy. Trận thi đấu này chính thức kết thúc.
"Đa tạ sư huynh đã hạ thủ lưu tình."
Nhi���m Bất Kinh trước sau như một trầm ổn đúng mực, không chờ người chủ trì tuyên bố thắng lợi đã vội vàng tiến lên, chủ động lấy lòng đối thủ, đồng thời ôm quyền thi lễ với các học sinh cổ vũ xung quanh. Phong thái thật quý phái.
Đối thủ của hắn xấu hổ không hiểu, dù trong lòng cuồng mắng hắn dối trá làm bộ, nhưng trên mặt lại không có cách nào biểu lộ ra; chỉ hừ lạnh một tiếng rồi ảm đạm rời đi, ngay cả lời chào hỏi cũng không muốn nói.
Tiếng ủng hộ càng tăng lên, không ít nữ học sinh gọi tên Nhiễm Bất Kinh, hoặc lén lút nghị luận, khiến vị sư huynh mập mạp nhưng không hề đáng ghét này càng thêm được ca tụng. Trái lại, các học sinh Tử Vân đã cơ bản hiểu rõ xu thế của cuộc thi đấu, ai nấy đều ảm đạm, vừa thầm sợ hãi vừa lo lắng cho tiền đồ của Đệ Nhất phân viện.
Không ít ánh mắt mọi người lại đổ dồn về phía Thập Tam Lang và những người khác, thần sắc vừa chờ mong vừa vô cùng lo lắng.
Nói về thanh thế, ngoài Tử Vân Đạo Viện có ưu thế địa phương, thế lực mạnh nhất chính là Thập Tam phân viện; trong đó, tuy một phần là nhờ họ sở hữu Vạn Thế Chi Hoa, nhưng Nhiễm Bất Kinh cũng là một nhân tố quan trọng. Thân hình mập mạp vốn là một nhược điểm, nhưng lại bị hắn hoàn toàn biến thành ưu điểm khiến người khác yêu mến, thần thái chất phác dễ gần, đối xử mọi người thành khẩn, không hề có chút kiêu ngạo hống hách nào xứng đáng với thân phận "cao thủ", cùng Dạ Liên vân thế phối hợp, quả thực là một đôi tổ hợp kỳ lạ mà ăn ý.
Bản dịch này được tạo ra độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.
***
"Lục Dục đạo pháp dẫn dắt nhân dục, một khi hắn thi triển ra, thì không phải thần thông pháp bảo thông thường có thể ngăn cản; nếu chạm trán hắn, chư vị hãy nhớ phải ổn định tâm chí, không được để tinh thần phân tán."
Thập Tam Lang chăm chú suy nghĩ, trịnh trọng mà bất đắc dĩ nói: "Tốt nhất có thể đoạt công, 'nhất cổ tác khí' giành lấy thắng lợi; nếu thật sự không có cách nào, hãy tự phong ngũ giác."
Xung quanh ai nấy đều biến sắc, đều kinh hãi trước lời đánh giá của Thập Tam Lang.
Cổ Khắc nhìn xung quanh, trong lời nói mang theo vài phần sát khí: "Lời Tiêu huynh nói, bất luận kẻ nào cũng không được tiết lộ nửa chữ, nếu không, Cổ mỗ ta sẽ xem kẻ đó là địch, ắt phải giải quyết đến chết mới thôi!"
Hắn hiểu được, nói ra loại lời này đối với Thập Tam Lang mà nói rất không khôn ngoan, bởi vì nó ngầm ám chỉ rằng Thập Tam Lang cực kỳ thấu hiểu Nhiễm Bất Kinh, gần như tương đương với việc khai báo tình hình của Thương Vân. Nếu có người nào đó lan truyền lời hắn nói ra, tất nhiên sẽ gây nên một phen sóng gió.
Thập Tam Lang cười cười, bình tĩnh nói: "Đồn đãi mà thôi, không cần khẩn trương như vậy. Hơn nữa, ta đây ngộ tính đặc biệt tốt, bất kể là công pháp thần thông gì, vừa nhìn là hiểu rõ mọi chuyện."
"Phốc!"
Linh Cơ đang muốn ho khan, một cục đờm mắc nghẹn trong cổ họng, suýt chút nữa không thở nổi. Những người khác nhìn nhau, thầm nghĩ rốt cuộc cần loại bằng chứng nào, mới có thể nắm được thóp của vị gia này?
Trong đủ loại suy nghĩ, trong sân thay đổi bất ngờ, tuấn kiệt các viện lần lượt lên đài thể hiện thái độ, đủ loại thần thông đạo pháp, pháp bảo linh thú khiến người ta hoa mắt tầng tầng lớp lớp, ��ạo Viện thi đấu, dần dần đi vào hồi gay cấn.
Độc quyền chuyển ngữ này do truyen.free cung cấp, kính mời quý độc giả thưởng thức.
***
Ngày đầu tiên của cuộc thi đấu chủ tướng, theo việc các viện chủ, phó tướng lên đài, những học sinh vô cùng phô trương trước đó đều lần lượt lu mờ, trừ Nhiễm Bất Kinh và vài người rải rác khác, hiếm có ai có thể vượt qua sự chặn đứng của phó tướng. Kết quả này khiến vô số kẻ ồn ào trước đó phải im miệng, cũng khiến vô số học sinh kích động nhận rõ sự thật, thành thật giữ đúng bổn phận, không dám tùy tiện la hét nữa.
Việc tuyển chọn của Đạo Viện vẫn rất nghiêm khắc, chủ tướng và phó tướng phần lớn đều danh xứng với thực, dù có bất lực, thì phần nhiều cũng là do sự chênh lệch tổng thể của phân viện đó, không thể đổ trách nhiệm lên đầu lão sư.
Chọn tướng quân trong số những kẻ tầm thường, ai cũng làm không tốt. Chỉ khi nhìn thấy đại cục, những kẻ hư trương cuồng vọng kia mới có thể ý thức được đạo lý "núi cao còn có núi cao hơn, người giỏi còn có người giỏi hơn", không thể không nói, đây cũng là một thu hoạch quan trọng khác của Đạo Viện thi đấu, có thể an ủi lòng người.
Những kẻ thất bại nhanh chóng bị lãng quên, còn lại là những anh hùng tuấn kiệt được mọi người chú ý; sau khi ngày đầu tiên thi đấu kết thúc, không ít học sinh vốn ít xuất hiện, ẩn nhẫn đã nổi bật lên, trở thành tiêu điểm nghị luận của mọi người.
Trong số đó, những người tham gia thi đấu với thân phận học sinh bình thường nhưng cũng bộc lộ tài năng, lúc này lấy Nhiễm Bất Kinh làm đại diện; một mình hắn liên tiếp đánh bại hai phó tướng, không chỉ có được suất nội viện, mà còn có đủ tư cách trực tiếp đối mặt với các viện chủ. Khác với sự phóng đãng của Hà Vấn Liễu trước đó, Nhiễm Bất Kinh vẫn duy trì phong thái khiêm tốn chất phác, nhận được nhiều lời khen ngợi.
So với Thập Tam phân viện, các phân viện khác cũng có người xuất chúng nổi bật, ví dụ như Nghiêm Manh, người được Man Tôn ưu ái, không những đánh bại một người khiêu chiến. Sau đó còn phát huy uy thế nữ nhi, một mình đánh một phó tướng có tiếng nhưng diện mạo dâm tà, lời lẽ mạo phạm thành phế nhân, khiến bốn phương kinh ngạc, đồng thời cũng chứng thực được mỹ danh "Xà mỹ nữ" vừa có được.
"Cái danh xưng này không tệ, bổn tọa thích!" Man Tôn khoe khoang như vậy, khiến mấy lão quái vật đều liếc mắt khinh thường.
"Quá khó nghe rồi, thật đáng ghét!" Không thể ngăn được lời ra tiếng vào của đám đông, Nghiêm Manh hung dữ dậm chân.
"Các ngươi nói xem, ta là hạng người như vậy sao?"
Người bên cạnh muốn cười không dám cười, an ủi không biết nói gì. Ai nấy đều tránh né ánh mắt của nàng.
"Tại lão gia của ta, Xà mỹ nữ là một loài thú rất tốt lành." Thập Tam Lang nghiêm túc nói.
"Thật sao! Vậy thì tốt quá."
Manh muội tử tức khắc cao hứng trở lại, bắt lấy cánh tay Thập Tam Lang hỏi lung tung đủ thứ, nói rõ tương lai muốn đến chỗ Tiêu lão gia một chuyến. Hứa hẹn tam sinh tam thế, chết cũng không đổi... Thập Tam thiếu gia bị dọa sợ mồ hôi lạnh ròng ròng, vẫn phải nhẹ lời an ủi, cực kỳ che giấu sự hối hận và khó chịu của mình.
Ngoài ra còn có một số tiêu điểm khác, có người vừa mừng vừa lo, hoặc may mắn hoặc oán hận, không thể kể hết. Sau khi bỏ qua những phân viện đó, điều khiến người ta chú ý nhất dĩ nhiên là chi���n t��ch của Tử Vân Thành, tức là Đệ Nhất phân viện.
Truyen.free hân hạnh giới thiệu đến quý độc giả bản dịch nguyên tác này.
***
Hà Vấn Liễu đã không thể lên đài thi đấu, vài tên học sinh còn lại tiến vào vòng cuối cùng có thực lực rõ ràng thấp hơn một bậc, vài người lần lượt vượt qua vòng đấu. Cổ Khắc lấy thân phận phó tướng, "bị buộc" phải lên đài, nếu hắn bại trận trong cuộc thi đấu, Tử Vân Thành chỉ còn lại thành lũy cuối cùng là chủ tướng Tiêu Thập Tam Lang.
Nói đến đây, không thể không nhắc đến quá khứ của Tử Vân Thành. Trong các cuộc thi đấu trước kia, cứ mỗi trăm năm, Tử Vân chắc chắn sẽ có một hoặc thậm chí vài nhân vật tuyệt thế xuất hiện, thậm chí đã từng có một lần, Tử Vân Thành đứng thứ tư trong bảng xếp hạng, tức là ngay cả trong số học sinh bình thường cũng không xếp được hạng nhất. Thế nhưng lại độc chiếm ngôi đầu trong cuộc thi đấu, giành được vị trí thứ nhất ngoài top ba của bổn viện!
Còn những cuộc thi đấu xen giữa hai lần trăm năm, Tử Vân Thành tuy không thể huy hoàng đến mức đó, nhưng vẫn luôn chiếm giữ vị trí hàng đầu, tệ nhất cũng chưa bao giờ rớt khỏi top ba.
Có một lịch sử lừng lẫy như vậy. Có một cục diện khẩn trương như thế, có thể tưởng tượng khi Cổ Khắc lên đài đã khuấy động biết bao sóng gió. Tử Vân Thành đã sớm công bố thứ tự chiến đấu. Cho đến khi Cổ Khắc xuất hiện, toàn bộ Đạo Viện gần như trống không, chỉ riêng số lượng học sinh Đệ Nhất phân viện đến quan chiến đã lên tới mấy ngàn người.
Tiếng gầm rú như sóng thần nuốt chửng cả không trung, thật đúng lúc, Cổ Khắc đã không để các sư đệ đang chờ đợi thất vọng, sau khi dễ dàng giành được trận đầu với người khiêu chiến, ở vòng thứ hai, hắn đối diện với Sa Ngân, chủ tướng của hai mươi sáu phân viện, cũng là chủ tướng duy nhất lên đài thể hiện thực lực trong ngày đầu tiên.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ dịch giả truyen.free.
***
Ngày đầu tiên, trận cuối cùng, Cổ Khắc đối đầu Sa Ngân.
Sa Ngân rất già nua, ít nhất trên tướng mạo là như vậy, những nếp nhăn xếp chồng lên nhau trên mặt ông ta tạo thành một bức đồ án kỳ dị, dường như đang lo lắng cho thảm kịch sắp xảy đến với ai đó.
Đối mặt với Cổ Khắc đang nổi danh, vị lão nhân này nói lời lộ ra sắc bén mà lỗ mãng, không giống một lão nhân trải qua tang thương nhiều năm.
"Nghe nói Cổ Khắc mới là đệ nhất nhân của Tử Vân, cảm giác khi phải đứng dưới người khác là như thế nào?"
Cổ Khắc có chút kỳ quái nhìn ông ta, không hiểu vì sao vị chủ tướng đang chịu áp lực lớn do Cốc Mẫn bị đánh trọng thương lại nói ra những lời lỗ mãng như vậy.
Vẫn giữ thái độ trầm ổn và cẩn trọng như mọi khi, Cổ Khắc không vì xếp hạng của Sa Ngân mà khinh thị, trong tay nâng một phương tiểu tháp, yên lặng chờ ông ta ra tay tấn công trước.
Vừa cương vừa nhu, phong thái quý phái.
Sa Ngân mỉm cười với hắn, nói: "Ta biết, ta không phải là đối thủ của ngươi."
Cổ Khắc trầm ngâm rồi nói: "Ngươi có thể nhận thua."
Sa Ngân lắc đầu, nói: "Ta là chuyên vì ngươi mà đến."
Cổ Khắc nghi hoặc nói: "Ta không nhớ mình có cừu oán gì với ngươi."
"Ta v�� ngươi không thù, nhưng có tranh giành."
Ánh mắt Sa Ngân dại đi, dường như mất hồn, thở dài nói: "Một trận đấu, ta đã chuẩn bị mười ba năm."
Dứt lời, Sa Ngân giương tay thả ra một sợi tơ khóa kim quang lấp lánh, đem Cổ Khắc và mình đồng thời bao phủ trong đó.
Ánh mắt Cổ Khắc đột nhiên ngưng đọng, không chút do dự thúc giục tiểu tháp đến cực hạn, trừng mắt hét lớn: "Ngươi muốn..."
Không còn kịp nữa.
Linh quang rực rỡ, những tiếng nổ dữ dội liên tiếp vang lên; trong khoảnh khắc, trong sân ít nhất đã xảy ra sáu lần, thậm chí nhiều hơn những tiếng nổ lớn đến mức chói tai.
Đại địa rung chuyển, trận kỳ chuyên dùng để phòng ngừa người bị thương ngoài ý muốn không ngừng lay động, tựa như trời sập đất nứt.
Sau tiếng nổ, Sa Ngân tan thành mây khói, phương tháp trong tay Cổ Khắc gào thét từng trận, xung quanh xuất hiện hơn mười vết rạn, gần như hư hỏng ngay tại chỗ.
Thân thể hắn đứng thẳng như một cây lao...
Rồi lại ngã xuống như một cây lao...
"Ôi!"
Vạn người kinh hô, vạn người yên tĩnh, vạn người không biết làm sao.
"Khốn kiếp!"
Trên sườn núi, thân hình Thập Tam Lang đột ngột bật dậy, rồi lại nặng nề giáng xuống.
Văn bản dịch này được phát hành độc quyền trên nền tảng truyen.free.