(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 341: Đạp Tu Di ( 27 )span
Cái thua thiệt này thật đáng giá, vừa mang đến cảnh tỉnh không nhỏ, lại vừa không gây tổn thất đáng kể. Sư tôn của Dạ Liên e rằng có chút liên quan đến Sơn Quân, nên con lừa kia chắc hẳn không gặp nguy hiểm.
Cuối cùng, Tử Y vẫn giữ "tam quan" khác biệt với Thập Tam Lang, chậm rãi nói: "Dẫu sao nó cũng là đ�� tử của Sơn Quân, bỏ đi thì cứ bỏ vậy."
Trong lời nàng cũng có hàm ý cảnh tỉnh, Thập Tam Lang hiểu rõ ý nàng nên không phản bác điều gì.
Hắn hỏi: "Làm sao mới có thể để lão sư rời khỏi đây?"
Tử Y im lặng, không đáp lời.
Thập Tam Lang không hối thúc, lặng lẽ chờ đợi.
"Biết rằng con không sao, lại còn tiến vào đạo viện, ta thật vui mừng; cùng ta nói nhiều lời như vậy, ta thật vui mừng; nghiêm khắc mà tính ra, ta cũng chưa từng dạy con điều gì, nhưng đã con nguyện ý nhận ta làm lão sư này, ta cũng thật vui mừng vì có được một truyền nhân."
Sau ba lần liên tiếp bày tỏ sự vui mừng, Tử Y thản nhiên nói: "Con trở về đi."
Thập Tam Lang nhìn mặt nàng, không hề có ý tuân theo.
Tử Y hỏi: "Không cam lòng sao?"
Thập Tam Lang "Dạ" một tiếng, xem như đáp lại lời nàng.
"Tổ phụ từng nói với ta, thế gian này nếu có kẻ có thể dung hồn cùng Kim Ô, Ma vực có Nhiên Linh tộc, thì Linh tu chỉ có thể là người thuộc dòng chính huyết mạch của tộc ta. Kim Ô hỏa được xưng là hỏa diệt thế, bàn về sự phù hợp của linh hồn, ta còn hơn hẳn tu sĩ Nhiên Linh tộc. Nhưng Kim Ô quá đỗi cường đại, dù bị phong ấn nhiều năm, cũng không phải tu sĩ tầm thường có thể sánh được. Chỉ cần hơi chút bất cẩn, kết cục sẽ là bị nó thôn phệ."
Tử Y hơi ngừng lại rồi nói: "Tổ phụ mất tích e rằng có liên quan đến thứ này, vậy nên ta cần sức mạnh."
Thập Tam Lang lặng lẽ gật đầu. Trên thực tế, hắn đã sớm có suy đoán, chỉ còn chờ lời xác nhận từ Tử Y.
Tử Y nói: "Lời của tổ phụ... thật có lý. Lại còn rất chuẩn xác."
Ánh mắt Thập Tam Lang chớp động, hỏi: "Ngài đã thành công rồi ư?"
Tử Y đáp: "Một căn phòng, liệu có thể chứa được hai gia đình chăng?"
Thập Tam Lang lập tức trầm mặc, thầm nghĩ nếu dung hồn là một âm mưu, một mưu kế, thì sao lại thành ra thế này?
Hắn hỏi: "Dung hồn không thể trở thành một thể thống nhất sao?"
"Có thể, nhưng cần điều kiện."
"Điều kiện gì?"
"Là phân chia chủ thứ. Dung hồn tương đương hai bộ trí nhớ. Một người một thú, con cảm thấy ai là chủ, ai phải là phụ?"
"Không thể ngang hàng ư?"
"Vấn đề nằm ngay chỗ ��ó."
Tử Y thở dài nói: "Hiện giờ ta đã rõ. Một người một thú căn bản không thể hoàn toàn tương dung; muốn trở thành một thể thống nhất, ắt cần phân chia chủ thứ; mục đích dung hồn của tu sĩ là hấp thu, tự nhiên không muốn khuất phục hay đánh mất ý chí bản thân. Bởi vậy, khi dung hồn, ta lấy ý niệm thăm dò vào chiếc móng vuốt sắc bén này, ý đồ dẫn Kim Ô vào trong cơ thể mình. Nếu thành công, bản thân vì là chủ nhà, mới có thể từ từ tiêu hóa dung hợp nó."
Thập Tam Lang nhìn nàng đặt tay trên chiếc móng vuốt sắc bén, như có điều suy nghĩ.
Tử Y thở dài nói: "Ta đã thử qua mấy lần, về sau nghĩ đi nghĩ lại, dứt khoát đập nồi dìm thuyền, đem chính mình dẫn nhập vào Kim Ô bản thể."
Ánh mắt Thập Tam Lang hơi tan rã, thầm nghĩ ngài đây rõ ràng là đoạt xá, mà đối tượng lại là một con chim và một chiếc móng vuốt. Biết nói gì cho phải đây.
Kim Ô cường đại đến nhường nào, dù cho chỉ là một chiếc móng vuốt, cũng không phải tu sĩ tầm thường có tư cách dòm ngó. Thập Tam Lang biết rõ, nếu không phải Kim Ô đã trải qua hơn vạn năm phong ấn mà sớm mỏi mệt suy yếu, Tử Y mù quáng đem Nguyên Thần đưa vào trong thân thể của nó, thì thuần túy là tự sát.
Có thể duy trì cục diện như hiện tại, Tử Y tất nhiên có thực lực cường hãn, đồng thời cũng là vận khí, là một đại may mắn trong cái rủi.
Trong lòng nghĩ vậy, Thập Tam Lang không nhịn được thốt lên: "Lão sư đã quá lỗ mãng."
Tử Y cảm thấy xấu hổ, đáp lại: "Hồn phách của nó bị trấn áp nơi Cửu Cung đại trận. Trong bản thể chỉ còn lại một đạo ý chí tàn dư bao hàm ký ức, cho nên ta nghĩ..."
Cái ý chí đáng sợ kia, Thập Tam Lang sớm đã có cảm nhận. Lúc trước, khi Thiên Tuyệt cùng người nọ ý niệm giao tranh, hắn từng bị ép thấu hiểu cái "khoái hoạt" của kẻ "chim ngói chiếm tổ chim khách", bởi vậy cực kỳ cảnh giác. Dựa theo những lời đồn liên quan đến Kim Ô, nó e rằng cùng người nọ ở cùng một tầng thứ, ý chí cường hãn bá đạo, không phải tu sĩ tầm thường có thể tưởng tượng.
Bây giờ nói những lời này tự nhiên cũng chẳng có ích gì, Thập Tam Lang ngắt lời nàng, ôm theo tia hy vọng mong manh hỏi: "Không thể lui ra ngoài sao?"
Tử Y cười cười, nói: "Con đã quên lời ta nói ư, dung hồn thành công, ta là người có khả năng thành công nhất."
Thập Tam Lang triệt để minh bạch, cũng triệt để im lặng... Chuyện rất đơn giản, Tử Y dung hồn xem như đã thành công, cùng ý chí Kim Ô khó có thể tách rời nữa. Nàng không có đủ sức mạnh để mang nó rời khỏi chiếc móng vuốt sắc bén, cũng chẳng thể quay về bản thể của mình.
Cách giải quyết vấn đề cũng không khó tìm: một là nuốt chửng nó, hai là bị nó nuốt chửng, không còn khả năng thứ ba nào khác.
"Tình hình chính là như vậy, một ngày nào đó ta có thể hoàn toàn chiếm cứ được căn phòng này, tự khắc sẽ bình yên rời đi, mà tu vi cũng sẽ tăng vọt."
"Nếu không, lão sư sẽ gặp phải cái chết." Thập Tam Lang lạnh lùng đáp lại.
Tử Y hơi hờn dỗi nói: "Sao con không biết an ủi ta một chút chứ."
Thập Tam Lang vì vậy cười khổ. Lòng hắn thầm nghĩ, nếu lời an ủi hữu dụng, ta có nói đến mười ngày nửa tháng thì có sá gì.
Câu chuyện đến đây, cả hai đều lâm vào trầm mặc. Thiên Tâm cóc ở bên cạnh nhàm chán ngáp dài, rồi dời ánh mắt về phía chiếc móng vuốt sắc bén.
Đợi hồi lâu, Mập Mạp dần dần thích nghi với hung lệ khí tức trên chiếc móng vuốt sắc bén, bản tính tham lam bắt đầu chiếm thế thượng phong. Chiếc lưỡi dài không ngừng thò ra thụt vào, chắc là đang suy tính xem vật này trông rất rắn chắc, liệu có thể ăn được hay không.
Trong lúc im lặng, Thập Tam Lang thoáng nhìn thấy cảnh này, ánh mắt từ từ sáng lên.
"Không được nghĩ ngợi lung tung, chuyện này con không nhúng tay vào được đâu, trở về đi."
Tử Y phá vỡ trầm mặc nói: "Chuyện của Dạ Liên không cần lo lắng. Ta tuy không cách nào hoàn toàn điều khiển chủ hồn của Kim Ô, nhưng lại có thể thông qua ý niệm mà gây ảnh hưởng. Mặc cho nàng có chuẩn bị bao nhiêu đi chăng nữa, cũng khó có thể thành công."
Thập Tam Lang không đáp lời nàng, ánh mắt dao động giữa chiếc móng vuốt sắc bén và Mập Mạp, phảng phất đang so sánh trọng lượng của cả hai.
"Oa oa!" Thiên Tâm cóc bị hắn nhìn nên có chút bất an, kêu lên hai tiếng.
"Con đang nghĩ gì vậy?" Tử Y phát giác ra điều khác thường, hỏi.
Thập Tam Lang lấy lại tinh thần, hỏi: "Nếu có thể trở lại bản thể, ngài mới có khả năng hàng phục nó, đúng không?"
Tử Y bật cười, nói: "Con nói rất đúng, nhưng lại nghĩ sai thứ tự rồi. Ta khi chưa hàng phục nó, làm sao có biện pháp trở lại bản thể được."
Thập Tam Lang cười cười, hỏi: "Lão sư có thể ảnh hưởng đến hành động của Kim Ô không?"
Tử Y hơi sững sờ, nói: "Đúng vậy. Có chuyện gì sao?"
Thập Tam Lang không lập tức đáp lời nàng, sau khi cẩn trọng suy nghĩ một chút mới lên tiếng: "Nếu đã như vậy, lão sư không nên can thiệp Dạ Liên, hoặc dứt khoát giúp nàng một tay, để nàng dung hồn thành công."
"Cái gì?!"
Tử Y cho là mình nghe lầm, hoảng sợ hỏi: "Con không nói sai đấy chứ?"
"Làm sao lại nói sai được chứ."
Thập Tam Lang cười cười, đứng dậy bình tĩnh đáp lời: "Không thể một mình rời đi. Sẽ mang theo chiếc móng vuốt này đi."
Trong mắt chợt lóe lên một tia ngoan tuyệt, hắn nói: "Ta sẽ từng chút một luyện hóa nó, xem nó có chịu ra hay không..." Sau khi đưa ra kế hoạch viển vông đến không th�� tưởng tượng này, Thập Tam Lang cứ như một đứa trẻ nhặt được túi tiền rồi giao nộp cho công an, yên tĩnh mà lại vô cùng lo lắng chờ đợi lời khích lệ.
"Đứa nhỏ ngốc này, bệnh cũng không hề nhẹ!" Tử Y cảm khái khôn xiết. Nàng vốn hiếm khi trầm tĩnh, giờ đây lại có chút lặng lẽ.
Thập Tam Lang vì vậy cười khổ, nói: "Thành hay không thành cũng chỉ là một ý nghĩ. Ngài cảm thấy không được, thì dù sao cũng phải nói ra một chút lý do chứ."
"Lý do nhiều lắm, sợ con không đủ dũng khí để nghe." Tử Y trả lời yếu ớt, thuần túy là thông cảm tấm lòng hiếu thảo của hắn, không thể không miễn cưỡng đáp lại.
Thập Tam Lang ngược lại thản nhiên hết sức, nghiêm trang nói: "Ngài cứ nói đi, chúng ta cùng nhau tham tường."
"Được rồi, dù sao cũng bị vây ở chỗ này chẳng có việc gì làm. Con nguyện ý tham tường, vậy ta sẽ cùng con tham tường một phen."
Lúc này, Tử Y tựa như một lão nhân tính tình hiền lành, đối mặt với những ý tưởng kỳ lạ, thiên mã hành không của đứa trẻ, không thể không nhẫn nại giải thích.
"Đầu tiên ta hỏi con, con hiện tại còn xem mình là học sinh Tử Vân hay không?"
Nàng nghiêm túc nói: "Ta hiểu ý con. Sau khi dung hồn, Kim Ô tạm thời suy yếu, có thể thừa hư mà vào. Nhưng con có nghĩ tới hay chưa, nếu như Dạ Liên dung hồn thành công, đạo viện sẽ làm sao?"
Nghe nàng nói xong, Thập Tam Lang tức cười khẽ cười, nói: "Lão sư quá lo lắng rồi. Vô luận Dạ Liên có thể thành công hay không, ta dám nói, Tử Vân Thành đều sẽ không còn nguy cơ bị đoạt học viện nữa."
"Vì sao?"
"Lúc này không giống ngày xưa, Ngũ Lôi không phải người ngu, e rằng hắn đã sớm buông bỏ ý định đoạt học viện rồi."
Thập Tam Lang thản nhiên nói: "Trong cuộc thi đấu ta vốn đã thắng, Viện trưởng nếu tuyên bố kết quả, sẽ không ai có thể nói được gì. Lùi một bước mà nói, đã tính Dạ Liên dung hồn thành công, nhưng ta lại mang Kim Ô bản thể về, thì làm sao tính toán thắng thua đây?"
Dừng lại một chút, hắn nói: "Nói thật, ta cho rằng việc Ngũ Lôi đoạt học viện vốn là một sự ngụy trang, mục đích là để tranh thủ cơ hội lên núi cho Dạ Liên. Đương nhiên đoạt được học viện là tốt nhất, nếu không thành cũng chẳng sao. Nếu thật sự buộc Viện trưởng phải động thủ, chưa chắc hắn đã không bị tiêu diệt."
"Vô luận là nguyên nhân bên trong hay ngoại trợ, Tử Vân phân viện hiện giờ cũng đã chiếm cứ thắng thế. Tình hình này mà lão già kia còn giả vờ rụt đầu... thì thôi vậy, ta cũng khỏi cần quan tâm nữa, thích thế nào thì cứ thế ấy."
Tử Y có chút buồn cười nhưng không bật cười thành tiếng, sau khi chăm chú suy nghĩ một lát mới nói: "Dù vậy, cũng không có biện pháp mang đi Kim Ô bản thể."
"Vì sao?"
"Bởi vì căn bản không mang đi được."
Tử Y nói: "Năm chiếc đinh, ba sợi xích, một tế đài, chính là để đẩy hồn phách của nó từ bản thể vào Cửu Cung. Chưa nói đến việc con không có bản sự lấy chúng ra, cho dù có năng lực ấy, chẳng phải là biến tướng trợ giúp Kim Ô, khiến nó sớm phá cấm mà rời núi ư?"
Thập Tam Lang lần đầu nghe nói chuyện này, không khỏi có chút kinh ngạc, nói: "Hiện giờ nó chẳng phải đã bị bức bách rời đi rồi ư, chẳng lẽ vẫn không thể động chạm chiếc móng vuốt này?"
Tử Y tức giận nói: "Nói thì là nói vậy, nhưng ai có thể biết rõ hành động vọng động sẽ mang đến kết quả gì? Ít nhất cũng sẽ khiến phong ấn càng thêm lỏng lẻo! Thử nghĩ xem, nếu như chắc chắn không có việc gì, thì đã sớm có người ra tay rồi, đâu còn đến phiên con."
Thần sắc Thập Tam Lang có chút ngượng ngùng, xấu hổ nói: "Ta cũng cảm thấy kỳ lạ, vì sao bảo vật tốt như vậy lại không có ai tranh đoạt."
Tử Y cười nhạo thở dài nói: "Hiện giờ đã biết rồi chứ. Vả lại, cướp đi cũng chẳng có dùng. Chưa nói đến bản chất của chiếc móng vuốt này, bên trong còn chứa ý chí Kim Ô cùng thần hồn lạc ấn, làm sao có thể nói luyện hóa là luyện hóa được ngay. Nếu như không thể luyện hóa, nó ngoài sắc bén một chút, cứng rắn một chút, thì còn có thể có bao nhiêu công dụng?"
"Tác dụng lớn hơn nhiều!"
Thập Tam Lang là người hiểu rõ nhất "cứng rắn" cùng "sắc bén" đại biểu cho điều gì, hắn tiếp lời nói: "Lão sư, những điều ngài nói, đối với ta mà nói đều không phải là vấn đề."
"... Tử Y thầm nghĩ, đứa nhỏ này e rằng đã thật sự bị bệnh, lại còn không nhẹ."
"Ngài đừng vội, cứ nghe ta nói cho hết lời đã."
Trong lòng cân nhắc một phen ngôn từ, Thập Tam Lang nói: "Theo ta thấy, mấu chốt để mang đi chiếc móng vuốt này không nằm ở bất cứ điều gì khác, mà là ở chính Kim Ô."
"Nói nhảm!" Tử Y không muốn nghe tiếp nữa.
Thập Tam Lang nói: "Vậy thì được rồi, chỉ cần nó đồng ý ta làm v��y, phối hợp ta làm vậy, mọi chuyện tất nhiên sẽ OK."
"Nó làm sao có thể đồng ý được chứ!"
Không hiểu "OK" là gì, Tử Y lại có thể nghe ra trong lời hắn nói hàm chứa ý ngả ngớn, tức giận hỏi: "Con rốt cuộc đang suy nghĩ điều gì?"
"Ý của ta là, ta sẽ cùng Kim Ô đàm phán một cuộc mua bán đàng hoàng."
Không để ý tới vẻ mặt khiếp sợ của Tử Y, Thập Tam Lang nghiêm túc nói: "Một giao dịch mà nó không thể cự tuyệt được..." Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện