Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 425: Có niệm span

"Sao huynh biết..." Vì Hà cô nương thân thể suy yếu, Thập Tam Lang vẫn chưa kể cho nàng nghe những sắp xếp tiếp theo. Nghe nàng hỏi, hắn hơi ngẩn người, lập tức nghĩ rằng nàng hẳn đã nhận được tin tức từ Mị Nương, bèn mỉm cười nói: "Ta cũng đang định nói chuyện này với nàng, không ngờ nàng đã bi��t rồi sao?" Hà cô nương gật đầu, trên gương mặt tái nhợt thoáng hiện vẻ u oán, khẽ nói: "Vì sao huynh không đồng ý ta?" "Cũng cần có người tiếp ứng, mà người khác thì khó nói chuyện với Yến Vĩ tộc được." Thập Tam Lang vung tay áo dọn sạch bệ đá cạnh mình, suy nghĩ một lát rồi lấy ra một chiếc đệm trải lên trên, ý bảo Hà cô nương ngồi xuống. Hắn cười nói: "Ta phải nhanh chóng chuồn đi, nếu không chờ người nhà nàng đến, chắc chắn sẽ lột da ta mất." Vốn là lời nói đùa, không ngờ Hà cô nương lại tưởng thật, lo lắng nói: "Không đâu, gia gia nhất định sẽ không như vậy." Thập Tam Lang ngẩn người một lát, rồi nói: "Ha ha, ta cũng có chỗ dựa, Đại tiên sinh... Khụ khụ, nàng ngồi xuống đi, có vài việc ta muốn nhờ nàng xử lý." "Nha." Hà cô nương tinh thần vẫn chưa hoàn toàn tốt, vừa đi đến định ngồi xuống, bỗng nhiên hỏi: "Ai đã làm cái này?" "Làm cái gì cơ?" "Cái này... chiếc đệm lót." "À, nó ư, đã lâu lắm rồi. Hồi mười mấy tuổi, bên cạnh ta có vài nha hoàn, sau này..." Hơi ngừng một chút, Thập Tam Lang nói: "Sau này ta đi xa, các nàng mỗi người đều để lại cho ta một món đồ nhỏ, chiếc đệm này chính là một trong số đó." Hà cô nương không hỏi thêm nữa, cầm chiếc đệm trong tay, trực tiếp ngồi lên bệ đá tỉ mỉ ngắm nghía, nói: "Làm khéo quá." Thập Tam Lang không tiện ngăn cản, nói: "Ừm, Tiểu Điệp và các nàng đều rất khéo tay." Hà cô nương nhìn một lát, thở dài nói: "Ta lại không làm được cái này." Thập Tam Lang hơi bối rối, trong lòng nghĩ nàng nào có cần làm những việc này, nếu thật muốn làm, chỉ cần vung tay lên là có thể điều khiển pháp lực, châm pháp còn tinh xảo hơn phàm nhân nhiều. Nhận thấy tâm trạng nàng có vẻ không đúng lắm, Thập Tam Lang nói: "Nếu nàng thích, cứ giữ lấy nó đi." Hà cô nương bật cười, nói: "Đồ người khác tặng huynh, ta sao có thể dùng được." "Có gì mà không được, tung tích của Tiểu Điệp và các nàng ta đều biết, cùng lắm thì sau này lấy thêm một chiếc nữa." "Vậy cũng không được." Trong tay vuốt ve chiếc đệm không đáng mấy đồng tiền, Hà cô nương khẽ nói: "Sao huynh lại nhớ nhiều chuyện như vậy?" "Hả? Nhớ nhiều chuyện như vậy ư?" Thập Tam Lang không hiểu đầu cua tai nheo, trong lòng tự hỏi rốt cuộc cô nương này bị làm sao vậy, nói chuyện câu có câu không thế này. Hà cô nương cúi đầu, nói: "Mấy ngày nay nằm nhiều quá, nghĩ cũng nhiều, chợt cảm thấy như thể trước đây chẳng làm được gì, người quen biết cũng chẳng còn mấy ai nhớ rõ. Nghĩ tới nghĩ lui, ch�� còn nhớ được vài chuyện hồi bé, còn lại đều không còn ấn tượng. Huynh nói xem, ta như vậy có phải... có phải là đã lãng phí rồi không?" "Cái này..." Thập Tam Lang không phải kẻ ngu ngốc chất phác, nghe đến đó đã đại khái hiểu ra, trong lòng bất giác dâng lên một chút thương cảm, nói: "Ta từng thấy không ít đệ tử gia tộc lớn, bọn họ thường dồn nhiều tinh lực vào việc tu luyện, chẳng mấy khi để tâm đến những chuyện khác." Để an ủi nàng, hắn tự giễu nói: "Nàng đừng nghĩ ngợi nhiều, như ta đây thì được gọi là kẻ chẳng làm nên tích sự gì, suốt ngày hồ đồ loạn xạ." "Hồ đồ thì mới ra nông nỗi như bây giờ, huynh đây chẳng phải đang cười nhạo ta sao?" Hà cô nương dường như đã khá hơn chút, lại có ý trêu chọc, giễu cợt. "Ha ha, vận khí của ta tương đối tốt, theo mệnh lý mà nói, đây gọi là gặp nhiều quý nhân." "Quý nhân là gì?" "Đúng như tên gọi, chính là người mà mệnh số đã định sẽ mang đến sự trợ giúp lớn cho nàng." "Huynh còn hiểu mệnh lý sao?" "Cũng không hẳn vậy, ta tu tập một môn công pháp chuyên dùng để xem tướng số... Khụ khụ, thật ra thì cũng chỉ là học lỏm, chưa tinh thông." Sợ Hà cô nương hứng thú dâng trào đòi hắn gieo quẻ, Thập Tam Lang bèn chuyển hướng nói: "Nhân chuyện lần này, ta muốn nói, nếu không phải nàng đã tạo dựng tiền đề tốt đẹp đến vậy, chúng ta rất khó lòng chiến thắng." "Ta nào có tính là quý nhân gì..." Hà cô nương xấu hổ đỏ mặt, trong lòng cuối cùng không khỏi dâng lên chút đắc ý cùng cảm giác ngọt ngào, nàng hỏi: "À đúng rồi, đến giờ ta vẫn không hiểu, vì sao tên kia khi ở trong tay huynh lại không hề giãy giụa, cứ mặc cho huynh đánh mà không chống trả chút nào vậy?" Thập Tam Lang rất muốn nói mình là chân mệnh thiên tử, thân hổ khẽ chấn động liền có khí vương giả phát ra, khiến các lộ anh hùng phải cúi đầu bái lạy, bánh xe lịch sử cuồn cuộn tiến về phía trước. Nhưng lúc này, đối diện với ánh mắt trong sáng của Hà cô nương, những lời khoa trương ấy chẳng thể nào thốt ra, hắn đành phải thành thật kể lại tình hình thực tế. "Khi các nàng còn chưa tới, ta đã b���t đầu thi pháp rồi. Ừm... Đó là một loại thần thông đặc biệt tên là thất tình, có thể ảnh hưởng đến cảm xúc của người khác, đặc biệt hiệu quả rõ rệt đối với những người tâm chí không đủ kiên định." "Lại còn có thần thông như vậy sao?" Hà cô nương bất giác mở to hai mắt, truy hỏi. Thập Tam Lang đáp: "Có, nhưng không phải lúc nào cũng hữu dụng. Hoàng Khuê đặc biệt sợ chết, chỉ cần theo đó tăng thêm cảm giác 'sắp chết' cho hắn, tên này sẽ hoảng sợ mà chỉ nghĩ đến chạy trốn, không còn chút ý niệm phản kháng nào." Hà cô nương suy nghĩ một chút, lại hỏi: "Nhưng sao huynh biết hắn đặc biệt sợ chết, mà không phải một thứ tình cảm nào khác?" Thập Tam Lang bật cười, nói: "Hỷ, Lạc, Ưu, Tư, Bi, Khủng, Kinh." "Đúng vậy, chính là những cái đó." Lần này Hà cô nương không hề thấy xấu hổ, chỉ cảm thấy rất thú vị, nàng cười khúc khích nói: "Sao huynh biết hắn sợ chết nhất, mà không phải cái khác." Thập Tam Lang không khỏi thầm bội phục sức tích cực của nàng, trong lòng nghĩ có lẽ đây chính là lý do nàng đ��ợc vinh danh là Thiên Kiêu. Hắn đáp: "Hắn là loại người ấy, ngoài sợ chết ra thì chẳng cảm nhận được gì khác." "Vấn đề là nàng đã chọc giận hắn quá mức, nếu không, có lẽ ta sẽ thử dùng hỷ, không chừng hắn sẽ đắc ý quên cả hình hài. Còn về ưu sầu cảm hoài... nàng nghĩ hắn có giống loại người đó không?" Những lời này nghe lọt tai, Hà cô nương nhận ra mình đã góp công lớn, bất tri bất giác liền vui vẻ trở lại, phấn chấn hỏi: "Môn công pháp kia có khó học không? Ta có học được không?" "Cái này... khó thì không khó, nhưng..." "Ta biết rồi." Thần sắc Hà cô nương đột nhiên ảm đạm, trong lòng nàng nghĩ đến mối thù vạn năm giữa Yến Vĩ tộc và Linh tu, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại. Trong lòng Thập Tam Lang dâng lên lòng thương xót, hắn nói: "Đừng nghĩ lung tung, môn công pháp này ta có thể truyền cho nàng, nhưng nàng phải cam đoan, trong vòng mười năm không được tùy tiện tu hành." "Cái này là vì sao?" Hà cô nương vừa mừng vừa sợ, vội vàng truy hỏi. Theo lý mà nói thì không nên như vậy, hoặc là giữ kỹ tự trọng không truyền thụ, hoặc đã truyền thì cứ mặc cho người khác tu học ra sao. Chứ cái kiểu trong vòng mười năm không được tu tập, nghe thật mê tín. Thập Tam Lang lúc này hối hận cuống quýt, thầm nghĩ đây không phải tự rước họa vào thân sao. Hắn cũng không thể nói với nàng rằng, tâm chí nàng hiện giờ chưa thuần thục, nếu tu luyện dục niệm thần thông bừa bãi sẽ rất dễ mất phương hướng, dẫn đến tinh thần phân liệt. Quả nhiên cái khó ló cái khôn, đúng lúc ấy một trận chấn động truyền ra, Thập Tam Lang tức khắc đã có chủ ý, bèn nói: "Là bởi vì nó!" Hắn tiện tay khẽ lay động, con ấu điêu còn đang ngái ngủ liền xuất hiện trong lòng. Hà cô nương càng giật mình, nhưng ngay lập tức sự kinh ngạc đã bị niềm kinh hỉ xua tan. "Kim Ti Điêu! Một con chim điêu non thật xinh đẹp!" Thập Tam Lang đưa con chim đến trước mặt nàng, nói: "Nàng thích ư, ta tặng nàng nuôi." "Tặng... tặng ta sao!" Hà cô nương có chút khó tin, ánh mắt nghi ngờ nhìn Thập Tam Lang, nói: "Chẳng lẽ huynh không biết, con điêu này trong cơ thể có..." "Ánh mắt tốt quá!" Thập Tam Lang thầm cảm khái, quả nhiên là đệ tử gia tộc lớn, vừa nhìn liền nhận ra con ấu điêu này phi phàm. "Mị Nương nói với ta, nó là thân tử của con Điêu Vương cấp bảy kia. Ta không có công phu chăm sóc, tặng nàng nuôi từ nhỏ, sau này mới có thể giúp ích được. Tiểu gia hỏa này thích ăn đan dược, tạm thời chưa phát hiện nó ăn gì khác, nàng cứ giữ lại rồi từ từ nghiên cứu." Hắn đặt ấu điêu vào lòng Hà cô nương, nói: "Vừa rồi ta nói nàng không thể nóng lòng tu tập thất tình công pháp, là bởi vì mười năm đầu là thời kỳ mấu chốt để ấu điêu phát triển và nhận chủ, việc chủ nhân duy trì cảm xúc ổn định là rất quan trọng..." Khó khăn lắm mới lừa dối qua được vấn đề này, Thập Tam Lang vô cùng may mắn vì sự cơ trí của mình. Đang lúc đắc ý, hắn chợt nhận ra Hà cô nương đang lặng lẽ cúi đầu, ôm chặt lấy con chim điêu non số khổ vừa bị trao tay, mà bật khóc! "Làm sao vậy?" Là người của hai thế giới, Thập Tam Lang hơn ai hết hiểu rõ phụ nữ khó mà nắm bắt được, lúc này hắn không khỏi có chút khó hiểu. Nói đi thì phải nói lại, bất kể là ai, bị dày vò khóc cười thất thường như vậy, e rằng đầu cũng sẽ to như cái đấu. "Gió lớn quá, cát bụi bay vào mắt thôi." Câu nói "gần mực thì đen" quả đúng là danh ngôn. Chỉ sau vài ngày ở bên Thập Tam Lang lêu lổng, cô nương hào sảng đã biến thành hồ ly xảo trá. Hà cô nương xoa đôi mắt đỏ hoe, khẽ cười nói: "Chị dâu có khỏe không?" "Không tốt lắm... Hả?" Thập Tam Lang cứng họng, một lát sau đắng chát cười nói: "Đúng là không tốt lắm, ta còn chưa biết cụ thể tình hình ra sao." Hà cô nương lặng lẽ quay đầu, nhìn mặt trời đỏ từ từ nhô lên, nói: "Chị dâu là người phúc lớn mệnh tốt, nhất định sẽ không sao." Thập Tam Lang không biết nên nói gì cho phải, chỉ ừ một tiếng xem như đáp lại, ánh mắt hơi trầm trọng. Cả hai không ai nói thêm lời nào, lặng lẽ ngắm nhìn vầng dương đang dần lên, từ sắc đỏ thẫm chuyển sang màu cam, hùng vĩ mà ẩn chứa bao nhiêu vẻ yêu dị, như thể treo lơ lửng trên đỉnh đầu mỗi người. Vào mỗi buổi bình minh, thường là th��i khắc sôi động nhất để săn yêu trong rừng rậm. Nơi Điêu Nhai, do hiếm có mãnh thú, rất nhiều loài dã thú thông thường vốn ương ngạnh, không muốn bị đào thải lại có thể sinh sôi nảy nở. Kim Ti Điêu vốn kiêng khem, chỉ khi thực sự không tìm được thức ăn mới bắt những sinh linh bình thường này. Xét từ một góc độ nào đó, chúng lại trở thành vị thần hộ mệnh cho vùng đất này. "Chiêm chiếp!" Ấu điêu chẳng biết tỉnh dậy từ lúc nào, phát hiện mình bị chuyển tay thì tức khắc có chút không vui, bắt đầu ra sức giãy giụa. Hà cô nương từng nuôi một con Hắc Sư, nên khá có kinh nghiệm trong việc dỗ dành yêu sủng. Nàng kiên nhẫn vỗ về, rồi lấy ra vài viên đan dược từ trong ngực đút cho nó. Yêu thú là loài có thể cảm nhận được thiện ác rõ rệt nhất, hệt như trẻ nhỏ của loài người. Bản năng đã mách bảo ấu điêu rằng hai người trước mắt không hề có ác ý với nó, nên dần dần từ chỗ kháng cự trở nên thờ ơ, cuối cùng ngoan ngoãn, rồi lại lần nữa yên tĩnh. "Thật xứng đôi." Thập Tam Lang thuận miệng khen một câu, rồi nói: "Ta có chuyện công việc muốn nói với nàng. Ta muốn mua mấy thanh phi kiếm từ Yến Vĩ tộc, nàng có thể giúp ta không?" Ánh mắt Hà cô nương hơi đổi, hỏi: "Có phải là vì kiếm trận không?" "Chính là chuyện này. Ta thử đi thử lại, phát hiện phi kiếm của các nàng khác với phi kiếm chúng ta luyện chế, tốt nhất là phải có đủ một bộ cân xứng thì mới phát huy hết uy lực của nó được." Thập Tam Lang tiện tay lấy ra một thanh phi kiếm của Yến thị, nói: "Phẩm chất tương tự thanh này là được, ta còn thiếu mười ba thanh." "Số này..." "À... Thật đúng là, mệnh phạm mười ba!" Không nói thì thôi, chứ nói thật, Thập Tam Lang chợt nhận ra mình quả nhiên có duyên với con số mười ba, dường như rất nhiều lúc đều không thể thoát khỏi nó, không khỏi có chút tự giễu. Hà cô nương bỗng nhiên nở nụ cười, nụ cười rạng rỡ, còn ẩn chứa một tia giảo hoạt nhỏ bé. Nàng nói: "Thật ra không phải mười ba thanh, mà là mười bốn thanh." "Vì sao vậy?" Thập Tam Lang tò mò hỏi. Hà cô nương hơi đắc ý nói: "Bởi vì, muốn phát huy uy lực c��a kiếm trận đến mức tối đa, thì vẫn cần thêm một thanh chủ kiếm có phẩm chất tương tự và yêu cầu cực cao. Mặt khác, huynh nói không sai, pháp kiếm của Yến Vĩ tộc chúng ta không phải luyện khí sư nào cũng tùy tiện chế tạo ra được." Thập Tam Lang tức khắc có chút ảo não, nói: "Vậy phải làm sao đây?" Hà cô nương cười thầm, nói: "Đơn giản thôi, huynh đổi thanh kiếm kia của huynh cho ta, ta sẽ cho huynh một thanh chủ kiếm." "Còn về những thanh kiếm khác, ta sẽ giúp huynh phối đủ."

Những trang văn này, chỉ có thể tìm thấy bản dịch trọn vẹn và độc đáo tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free