(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 440: Đào a đào
Ngày hôm sau, dưới sự thúc giục của Thập Tam Lang, mọi người bắt đầu đào hang.
Nói là ép buộc thì có phần không phải, dù mọi người vẫn không mấy hy vọng vào kế hoạch này, nhưng sự phản đối cũng không còn kịch liệt như lần trước. Có lẽ họ cho rằng, làm như vậy cùng lắm thì không thành công, tối đa cũng chỉ hao tổn một chút tu vi và thần niệm, chứ tuyệt đối không đến mức mất mạng.
Dù sao thì, mọi người đều đồng ý một điều: đã đến đây rồi, nên thử tiếp xúc với Ma tu, thử một lần cũng chẳng thiệt gì.
Việc đào hang ở đây cũng cần được cân nhắc kỹ lưỡng. Đầu tiên là không thể để người khác dò xét thấy trong quá trình đào, thứ hai là không gây ra động tĩnh quá lớn, tiếp đến phải san phẳng mặt đất trước khi đào, rồi thẳng tắp đi xuống.
Tóm lại, không thể để người khác phát hiện.
Tuy nói có thể thiết lập trận pháp che đậy, nhưng ai cũng không biết khả năng dò xét pháp lực của Săn Yêu Sứ rốt cuộc mạnh đến mức nào. Chưa nói đến việc dò xét ra những kẻ ẩn trong trận pháp, ngay cả bản thân trận pháp cũng không thể bị phát hiện. Đối mặt với tình huống không được phép để lại bất kỳ dấu vết nào, nếu không sẽ vạn kiếp bất phục, mọi người đều hết sức cẩn trọng khi đối đãi chuyện này, không dám có chút lơ là.
Trải qua một phen sàng lọc, mọi người cuối cùng chọn một ngọn núi hoang trọc, khó dò ở Kim Sơn. Đầu tiên họ đào thẳng từ phía ngược lại vào giữa lòng núi, tạo ra một động phủ đủ cho mọi người ở lại. Tiếp đến, mọi người thay phiên thi công, thoải mái đổ mồ hôi và pháp lực.
Sau khi suy tính tỉ mỉ, Thập Tam Lang quyết định không thiết lập bất kỳ đạo pháp che giấu nào. Đợi sau khi thông đạo bên ngoài sơ bộ hình thành, hắn dày công suy nghĩ để ngụy trang nó thành sào huyệt của yêu thú, có chiều rộng chỉ vừa đủ cho một người bò qua. Hắn còn không tiếc chạy xa vạn dặm, tìm đến một ít bùn cát thối hoắc không rõ nguồn gốc từ bên bờ rải đều khắp nơi, cuối cùng lại dùng hỏa diễm sấy khô, khiến khung cảnh và quang cảnh xung quanh cơ bản giống hệt nhau.
Duy nhất còn lại chính là cái mùi chua nồng tanh hôi ấy, khiến người ngửi phải liền buồn nôn khó chịu, không muốn nán lại lâu.
"Cái thứ quỷ quái gì mà thối thế!" Ba Tạp, người đã quen với môi trường rừng rậm săn yêu hiểm ác cũng không chịu nổi, bịt mũi kêu lớn.
Thập Tam Lang thần tình tự nhiên, đáp lại: "Bùn ma, Thú Đằng Thảo, còn có phân và nước tiểu của Hủ Thạch Thú."
"Đây là ngược đãi!" Nha Mộc thét lên phản đối the thé, hận không thể chạy trốn ngay lập tức.
"Tốt hơn nhiều so với việc bị người khác phát hiện."
Thập Tam Lang chẳng thèm nhìn hắn, nói: "Đến lượt ngươi rồi, mau làm việc đi."
Nha Mộc hỏi: "Đây không phải là ta lười biếng, Thiếu gia ngài phải nói cho mọi người biết, dù cho chúng ta có đào đến bỏ mạng, với ngần ấy đá thì phải làm sao đây?"
Oanh một tiếng vang lên, trên mặt đất xuất hiện một đống túi trữ vật đủ lớn lấp đầy cả một cái hang, còn có đủ loại kiểu dáng trữ vật nhẫn, có đủ mọi phẩm cấp, cao thấp đều có, số lượng tuyệt đối phải hơn trăm cái.
"Đã đủ chưa? Nếu thiếu thì còn nữa."
Thập Tam Lang phẩy tay về phía đám người mặt mũi ngơ ngác, lấm lem bụi đất, nói: "Nếu không đi, ta tốn chút sức lực khiêng chúng đi. Kiểu gì cũng có cách để giải quyết."
"Vậy phương hướng thì sao?" Đồ Minh nhịn không được hỏi: "Còn nữa, muốn đào sâu bao nhiêu, nhiều tảng đá cứng như vậy, người không mệt thì pháp khí e rằng cũng chẳng đủ dùng đâu."
"Phương hướng do Phi Kiến cảm ứng xác định. Trước đây từng nghĩ cảm ứng của Phi Kiến có giới hạn, nhưng không ngờ rằng phạm vi cảm ứng không chỉ trên mặt đất, mà còn có thể theo chiều sâu. Về phần độ sâu, vì an toàn, ít nhất phải một ngàn mét. Vấn đề pháp khí không cần lo lắng, các ngươi cứ chuyên tâm đào xuống phía dưới. Việc đằng sau cứ để ta lo."
Thập Tam Lang suy nghĩ một chút, dặn dò: "Cao mười trượng, rộng ít nhất hai thước."
"Mười trượng!" Mọi người cùng nhau kêu to, cứ như một đám mèo con kêu réo.
"Ách... Ta nói là phần phía dưới, tức là phần đường hầm bắt đầu đi ngang."
Thập Tam Lang cũng cảm thấy ủ rũ, thầm nghĩ Kim Ô này cái gì cũng tốt, đủ cứng, đủ mạnh, hơn nữa lại khắc chế hỏa lực, đáng tiếc không thể giống như Định Hải Thần Châm của Đại Thánh mà tự do biến hóa kích thước, hoặc là hóa thành hạt cải rồi dung nhập vào cơ thể, hoặc là khôi phục nguyên hình.
Trải qua thí nghiệm của Từ Sơn, Thập Tam Lang xác nhận móng vuốt kia của Kim Ô là vật cứng rắn nhất thiên hạ, hơn nữa là linh vật thuần tự nhiên, không cần bất kỳ tế luyện nào. Chỉ cần có đủ khí lực và thời gian, đừng nói hai ngàn dặm, hai vạn dặm cũng có thể đào xuyên qua.
Nhớ lại lúc ban đầu Kim Ô lão nhân gia đó nói với mình rằng, người bình thường có được cái móng vuốt này cũng chẳng dùng làm gì, Thập Tam Lang không khỏi sinh ra vài phần đắc ý, thầm nghĩ ta rốt cuộc là không phải người bình thường, chẳng phải lúc này, đã có dịp trọng dụng rồi sao?
Nhưng cũng có điều đáng tiếc, quan trọng nhất là nó không thể bị tiết lộ. Chính là vì nó nằm trong một không gian nhỏ cố định, không đủ không gian, căn bản không thể vung vẩy ra được.
Nha Mộc mũi cay xè, không biết vì cảm động hay vì tức giận, một mình hít hà khụt khịt.
"Thiếu gia, ngài vì giải cứu Ma tu mà không tiếc chảy máu đổ mồ hôi, làm ta đây không biết phải làm sao..."
"Vậy ngươi thay ta làm đi?"
"Ách... Phía dưới toàn là hỏa, ta là thân quỷ, sợ nhất chính là loại địa hỏa mang sức mạnh cực dương này... Ba người bọn họ thể cốt cứng cáp, cứ để bọn họ làm."
"Cút!" Ba Tạp cùng gầm lên.
***
Tất cả tinh hoa và tâm huyết của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
***
Tổng thể mà nói, trong những ngày đầu mới triển khai, công trình đường hầm tiến hành khá thuận lợi. Sau vài lần ẩn náu đầy kinh hãi, mọi người đã thành công ổn định trong lòng núi.
Hiện nay mà nói, nguy cơ lớn nhất đó là Khô Điệp. May mắn là nơi đây cách Kim Sơn khá xa, thêm nữa phụ cận đã sớm bị Săn Yêu Sứ quét dọn sạch sẽ tinh tươm. Dù có người dò xét, cũng rất khó có thể kỹ càng như trước kia. Tuy nhiên, Khô Điệp quả thật đã phát hiện ra cái huyệt động mới này, nhưng sau khi kiểm tra một phen không thấy gì, chúng cũng quên bẵng đi.
Nhắc tới cái này, không thể không nói một chút về năng lực điều tra của yêu trùng. Tỷ như Oán Linh Phi Kiến và các loại yêu điệp đều có trực giác nhạy bén vượt ngoài sức tưởng tượng đối với nguy hiểm và tu sĩ, cực kỳ khó phòng bị. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, yêu trùng dù sao cũng chỉ là yêu trùng, tóm lại không bằng nhân loại xảo quyệt giảo hoạt. Nếu là chưa từng gặp qua thì thôi, nếu đã từng giao đấu với chúng, Thập Tam Lang tự nhiên có thể tìm ra biện pháp, từng bước làm giảm sự cảnh giác của chúng, cho đến cuối cùng chúng hoàn toàn quên đi sự tồn tại của cái huyệt động dơ bẩn, khó ngửi mà yêu trùng căm ghét này, thậm chí còn sợ hãi mà trốn tránh không kịp.
Phía con người mà nói, mục đích của Săn Yêu Sứ khi dò xét xung quanh là để kiểm tra xem có tu sĩ ẩn nấp hay không, chứ không phải để dò xét từng huyệt động một. Giả như làm như vậy, đi khắp vạn dặm vuông một lần, chưa nói mấy nghìn người, đến mấy vạn người cũng không đủ.
Nói chung, sau những nỗ lực lao động gian khổ, mọi người đã đào sâu vào lòng núi vài trăm thước, lại thành lập một hệ thống tường kép tiêu âm và thông đạo ngụy trang chuyên biệt. Đến lúc này, chỉ cần không phải kẻ có lòng chuyên môn kiểm tra tại cửa động, chưa nói đến việc đào bới bên trong, ngay cả việc phá hoại cũng chẳng có gì đáng ngại.
Một khi thông đạo bên ngoài thành công, còn lại chính là công việc cần thể lực. Quả nhiên như mọi người đã dự liệu, việc đào từ trên mặt đất xuống thì đơn giản, nhưng càng xuống sâu lại càng khó. Chỉ vừa vượt quá một trăm mét, độ cứng của đá liền tăng nhanh chóng, thế cho nên những tu sĩ lực sĩ vốn tùy ý khai quật động phủ một cách thoải mái cũng bắt đầu kêu khổ thấu trời, phải sắp xếp ca kíp thay phiên làm việc.
Hai ngàn dặm đường hầm không thể một lần đào thông, mỗi người đều chuẩn bị cho một cuộc chiến đấu lâu dài, hăng hái. Còn về việc Thập Tam Lang nói một mình hắn sẽ hoàn thành toàn bộ con đường...
Ai mà tin chứ!
***
Mọi nỗ lực và thành quả của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.
***
Từ việc đào động ban đầu, giờ đã chuyển sang đào hầm. Trong giai đoạn này, Thập Tam Lang không có ý định tham gia. Ngoại trừ thỉnh thoảng hỏi thăm tiến độ, hắn đã vào mật thất của mình và không chịu ra ngoài, chỉ còn lại Ba Vệ, Ba Tạp và Song Ma thay phiên đổ mồ hôi. Cứ cách một đoạn thời gian lại thay người, rất khổ cực, rất nghẹn khuất, nhưng cũng mang lại niềm vui khó tả.
"Mới ba trăm mét đã cứng đến thế này rồi, rồi tiếp theo sẽ làm thế nào đây?"
Tạp Môn nhìn đôi giày sắp bốc khói, một bên lau mồ hôi trên cổ, trên mặt tràn ngập vẻ bất lực không nói nên lời. Hắn nói: "Đúng là một cái hố lửa danh xứng với thực."
Đôi giày kia không phải là đôi giày tầm thường, mà là được chế tác từ da của Lưu Giáp Thú, một yêu thú ngũ cấp đường đường. Ngay cả phi kiếm thông thường cũng khó có th�� làm bị thương, vậy mà hôm nay lại bị tảng đá làm cho nhũn ra như bùn, thậm chí bốc hơi...
Thân là Võ Linh, Tạp Môn cũng không đến nỗi bị chút nhiệt độ này dọa gục. Vấn đề là bây giờ còn rất sớm, thật sự muốn đào đến mấy cây số bên dưới, nhiệt độ sẽ lên đến mức nào?
Ba trăm mét hố sâu, chỉ một câu nói nhẹ nhàng cũng vang như sấm sét, tiếng vang ù ù vọng lên đến mặt đất, cứ như một cơn lốc đang gào thét.
Nha Mộc chẳng biết từ nơi nào tìm đến một cái quạt hương bồ rách nát, đang dùng sức quạt gió. Trong miệng đáp lại nói: "Đừng oán giận, mấy người các ngươi chỉ là tốn chút khí lực, ngủ một giấc là có thể khôi phục. Chúng ta thì thảm hơn, ở dưới lòng đất này, dù không làm gì cũng tiêu hao pháp lực."
Đồ Minh hiện tại không còn tự coi mình là tù binh nữa, nghe thấy liền vội vàng tiếp lời: "Còn có thần niệm! Nơi này đúng là quỷ dị, có một sức hút khó nói thành lời, càng đi xuống càng mạnh."
Ba gã sát vệ không có quyền hạn gì, chỉ có thể ngốc nghếch ngồi đả tọa điều tức một bên, ngược lại cũng được cái sự thanh tịnh. Chỉ vì cường độ lao động phía dưới quá lớn, chưa được nửa canh giờ đã phải thay người. Nhóm 'cu li' tuy rằng không ít người, dài nhất cũng chỉ được nghỉ ngơi ba canh giờ, thẳng thắn tụ tập ở gần cửa động một chút, khá náo nhiệt.
Cuộc sống tập thể rất dễ khiến người ta hòa nhập. Từ khi đi theo Thập Tam Lang, những người này thường xuyên kết bạn với Đại Hôi, ăn uống, trò chuyện, nghỉ ngơi đều cùng nhau. Bao nhiêu cừu hận cũng đều hóa giải không còn, hai bên lại trở nên khá thân quen.
Thấy Song Ma kêu khổ, Tạp Đồ đắc ý cười to, nói: "Không bằng chuyển sang luyện thể đi? Ta có thể dạy các ngươi."
"Hay đấy, ta cũng có thể nhận một đồ đệ."
Tạp Kỳ khó có được trêu tức một hồi, cười to toe toét rồi thở dài: "Thật có ý tứ, từ lúc cùng Thiếu gia đi ở cùng nơi, cuộc đời này trôi qua thật đặc sắc."
Mọi người nhìn nhau cười khổ, đều không biết nên nói gì cho phải.
Đặc sắc ư? Ừm, dù không nói gì khác thì ít nhất cũng không nhàm chán, không chỉ vậy mà còn...! Chưa kể, một trải nghiệm như thế này, trong số bao nhiêu người ở đây, chưa từng có ai được trải qua.
Trong động vang lên tiếng "đinh đương" rung động, Tạp Môn vung đại đao cố sức đào. Âm thanh cứ như hàng trăm thợ rèn đang cùng nhau gõ. Cũng may mà những người này đều là tu sĩ, nói cách khác, chỉ cần nghe tiếng tạp âm này thôi cũng không chịu nổi, huống chi là làm việc.
Nha Mộc tiện tay ném một viên dược hoàn vào miệng, chẳng thèm để ý đến những ánh mắt thèm thuồng của những người khác, khoe khoang nói: "Ta cảm thấy, phía dưới Kim Sơn có bảo vật, có bảo vật có thể thu nạp hỏa diễm. Tích lũy theo tháng ngày, trải qua vô số vạn năm, đã biến mấy nghìn dặm xung quanh thành đá đặc."
"Kim Sơn ư? Đương nhiên là bảo vật!" Tạp Kỳ nghiêm túc gật đầu, trong mắt rõ ràng viết lên hai chữ "Nằm mơ".
Đồ Minh khá điềm đạm, suy nghĩ một chút mới nói: "Sinh linh thiên địa, cho dù ban đầu không có bảo vật, cũng có thể sinh ra Hỏa Linh cường đại, đó cũng là một vấn đề."
"Như vậy vừa lúc, thu nó!" Tạp Đồ hớn hở mở miệng, nắm chặt tay đến mức xương khớp kêu răng rắc, một dáng vẻ vô tư vô lo.
Vốn là thuận miệng nhắc tới, sau khi mọi người khuấy động như vậy, Ma Hồn Thánh Tử ngược lại trở nên hăng hái, càng nghĩ lại càng thấy có lý, đôi quỷ nhãn không kìm được mà bắt đầu tỏa sáng.
"Vậy các ngươi nói một chút, chúng ta cứ thế đào đến hạch tâm Kim Sơn, có thể đào được nó ra không?"
"Đào cái gì?" Thập Tam Lang vừa từ tĩnh thất đi ra, tò mò hỏi.
"Đào bảo bối..."
"Rầm!"
"Két!"
"Ái chà!"
Liên tục vài tiếng động hỗn loạn, tiếng nói khàn khàn của Tạp Môn kêu sợ hãi từ bên dưới, giống như tiếng lợn mẹ thấy lang.
"Ta kháo, cái trò quỷ gì thế này!"
***
Không ngừng nâng cao chất lượng, bản dịch này được giữ bản quyền bởi truyen.free.