Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đoán Tiên - Chương 960: Mời lên xe

Tần Hoán Trùng lẩm nhẩm cái tên "Nhạc Hồng Đào? Tiếu Phó Sứ...", cả khuôn mặt y lập tức trắng bệch.

Trước đó vì quá căng thẳng, rồi lại quá phấn khích, y đã không kịp nhận ra ý tứ của Thập Tam Lang. Nhưng ngay giờ khắc này, khi đã hiểu rõ, Tần Đà chủ cảm thấy dưới chân như giẫm phải vô số lưỡi băng đao, hàn khí xuyên thấu đế giày tràn vào bàn chân, cái cảm giác lạnh buốt thấu xương chạy dọc theo bắp chân, đùi, rồi len lỏi vào tận háng.

Y gắng sức kẹp chặt hai chân, cố gắng làm cho "bảo bối" của mình cảm thấy dễ chịu hơn một chút, không hề hay biết tư thế lúc này của mình xấu xí đến nhường nào, các cơ mặt co giật lệch lạc ra sao, và lông mày thì nhăn tít lên cao.

"Tiên sinh..." Việc tiến vào Trúc Lâu không có nghĩa là xung quanh không có ai. Ba đại Thế Ngoại Chi Địa, Đà chủ Chiến Minh Long Phách Thiên, Tam Sơn Lão Nhân cùng Thủy Nguyệt Phu Nhân lúc này đều đang đứng ngoài quan sát. Tần Hoán Trùng hiểu rõ tình hình, biết rằng nếu nói bất cứ điều gì về vấn đề này, có lẽ... không, không có "có lẽ" nào cả.

Khen ngợi là sai, hạ thấp là sai, qua loa cho xong chuyện cũng sai, ngay cả trầm mặc cũng là sai.

Nhìn những khuôn mặt xung quanh, Tần Hoán Trùng như nhìn thấy ảo ảnh; y cảm thấy đó không phải mặt người, mà là từng cái nhe nanh nhếch miệng, liếm môi, ngay cả Mộ Dung Bái vốn ôn hòa và dễ bị bỏ qua nhất cũng lộ ra vẻ hung ác như vậy. Kỳ lạ là, Tần Hoán Trùng lại thấy khuôn mặt Thập Tam tiên sinh không chút thay đổi, vẫn ôn hòa, bình tĩnh và có vẻ hiền lành, nhưng lại khiến y cảm thấy sợ hãi nhất.

"Ý của tiên sinh..." Tần Hoán Trùng cố gắng thở dốc, dốc hết sức để giữ bình tĩnh; y biết mình phải nhanh, cần phải tìm ra phương pháp xử lý kiên quyết nhất trong thời gian ngắn nhất. Nhưng than ôi, đôi chân y lại không nghe lời, cảm giác đau đớn mãnh liệt và chân thực giữa hai chân như thể sắp rụng rời.

"Đừng căng thẳng, đừng căng thẳng." Thập Tam Lang mỉm cười nhìn vào mắt Tần Hoán Trùng, giọng nói ôn hòa: "Nếu là vào thời cơ khác, ta sẽ trực tiếp bắt ngươi xuống để sưu hồn; còn bây giờ, chỉ là tiện miệng hỏi một chút thôi."

Tần Hoán Trùng gượng gạo cười, không biết phải nói gì mới phù hợp với tình cảnh này.

Sức chiến đấu của mấy vạn Ghét Linh Kiến mạnh đến mức nào? Khó mà tính toán chính xác được. Nhưng nếu nói một cách thô thiển và so sánh, không ai cho rằng chúng yếu hơn một tu sĩ Hóa Thần cảnh; đương nhiên điều này còn tùy vào tình hình cụ thể, nếu thật sự để chúng cùng một tu sĩ Hóa Thần cảnh công bằng sống mái với nhau, một trăm phần trăm số Ghét Linh Kiến sẽ bị tiêu diệt sạch. Thế nhưng, điều này không ảnh hưởng đến giá trị của chúng. Quan trọng là, hôm nay mọi người đều biết rằng đàn Ghét Linh Kiến đó sẽ nhanh chóng bị tiêu diệt hoàn toàn, và mục đích của chủ nhân chúng, Thập Tam Lang, chỉ là để tiêu diệt sạch sẽ năm kẻ vốn không hề uy hiếp y kia...

"Tiêu diệt sạch sẽ" – từ này ẩn chứa quá nhiều sự lạnh lùng và hung ác tột độ. Tần Đà chủ đã chứng kiến toàn bộ quá trình, y rất rõ ràng lời cảnh cáo mà Thập Tam Lang đưa ra lúc này không phải để hù dọa y, mà là y thật sự từng có ý định như vậy. Sở dĩ y buông tha cho Tần Đà chủ không phải vì thân thế hay thực lực của y mạnh đến mức nào, mà là vì câu nói "không biết" kia.

Tần Hoán Trùng không hề biết thân phận thật sự của Thập Tam Lang, điều đó có nghĩa là giữa hai người không phải là tử địch, hoặc có thể nói, y không cùng phe với tử địch của Thập Tam Lang, bởi v���y mới có thể may mắn thoát thân. Cũng theo đạo lý đó, việc Thập Tam tiên sinh nhắc đến Nhạc Hồng Đào vào lúc này tuyệt đối không phải muốn ôn chuyện hay trao đổi với vị thanh niên tuấn kiệt kia, mà là có ý chỉ... Chỉ cho Tần Hoán Trùng nghe.

Rõ ràng biết nguy cơ đang cận kề nhưng không thể phá giải, Tần Đà chủ như ngồi trên đống lửa, trong lúc chờ đợi, Thập Tam Lang lại nói thêm: "Theo dự đoán của ta, ngươi sẽ không có tư cách trực tiếp liên lạc với Tiếu Phó Sứ, đúng không?"

Tần Hoán Trùng ngây người, sau đó mừng rỡ không thôi, liên tục gật đầu, hận không thể gật đứt cả cổ.

Đạo Minh rộng lớn, cao thấp nhất định có sự phân chia cấp bậc. Tần Hoán Trùng trấn giữ Lĩnh Nam trông có vẻ quang vinh, nhưng thực chất y chỉ là một vị quan lớn địa phương tài giỏi, làm sao có thể so sánh với Phó Sứ ở trung tâm Đạo Minh. Không loại trừ những trường hợp ngoại lệ, như khi cần thiết, Hoàng đế có thể trực tiếp chỉ huy một Huyện lệnh thất phẩm, nhưng điều đó chỉ xét đến mối quan hệ thân sơ mà thôi. Đối với Tần Hoán Trùng, lúc này y chỉ mong có thể tránh xa vòng xoáy này một chút, nào còn tâm trạng nịnh bợ như trước đây.

"Cho nên ngươi cũng sẽ không biết quá nhiều, ta muốn hỏi cũng không nhiều, điều ngươi có thể cung cấp cũng sẽ không nhiều..." Cân nhắc lời lẽ trong lòng, Thập Tam Lang nói: "Tần Đà chủ là người thông minh, hẳn sẽ hiểu rõ ý nghĩa đằng sau sự kiện này; theo quan điểm cá nhân, đây là một cơ hội."

Cơ hội ư? Đương nhiên. Tần Hoán Trùng khẳng định đây là một cơ hội thăng tiến tuyệt vời, nhưng có một điều kiện tiên quyết: tuyệt đối, tuyệt đối, tuyệt đối không được đứng sai phe.

Vì Thập Tam Lang, Tần Đà chủ nhận ra trong Đạo Minh đang tồn tại hai luồng thanh âm đối lập, không khỏi lo sợ cho tiền đồ vận mệnh của mình. Đối với một tổ chức như Đạo Minh mà nói, chuyện kiểu này có thể lớn cũng có thể nhỏ, nhưng theo tình hình hiện tại mà suy đoán, khả năng biến chuyện lớn thành nhỏ là không cao. Điều này có nghĩa là cuộc chiến sinh tử, có nghĩa là thăng chức và lật đổ, có nghĩa là một số người sẽ chết thảm, còn một số người s�� thăng tiến nhanh chóng.

Tính toán kỹ lưỡng, Tần Hoán Trùng ở phương diện ăn nói khôn khéo tinh thông hơn Thập Tam Lang rất nhiều, cách xử lý mọi việc, từ mức độ phù hợp đến thời cơ đều rất tinh tế... Nhưng y lại không thể nhận rõ ai là ai, không có đủ nắm chắc để phán đoán ai sẽ là người chiến thắng.

Đứng về phía người chiến thắng, đó là một môn pháp để thu lợi trong những cuộc đấu đá tranh giành. Tần Hoán Trùng rất nhanh đã nghe ra ý vị trong lời nói của Thập Tam Lang, ánh mắt y lộ vẻ chờ mong.

Thập Tam Lang đưa tay nhẹ nhàng chỉ quanh, nói: "Bỏ qua đúng sai, chỉ nói về cục diện, Bất Phàm Đại Sư, Ô Đạo Chân nhân, Thượng Quan cô nương, mấy vị đó nhất định sẽ giúp ta."

Là như vậy ư? Kết quả là đương nhiên. Thượng Quan Hinh Nhã tự nhiên không cần phải nói, còn hai vị tăng nhân và đạo sĩ hôm nay với thân phận nửa bảo tiêu, chỉ có thể gật đầu biểu thị đồng ý. Như vậy cũng đại diện cho ba đại Thế Ngoại Chi Địa cũng có thái độ, ít nhất là có xu hướng ủng hộ.

Thập Tam Lang nói: "Tam Sơn Đạo Hữu sắp tọa trấn Tân Tông, ta cảm thấy... ta có thể giúp ông ấy nâng cao tỷ lệ tiến giai Hóa Thần lên hai thành."

Chủ đề đột nhiên chuyển hướng, mọi người nhất thời không thể hiểu ý Thập Tam Lang. Chờ đến khi thực sự hiểu ra, lập tức ai nấy đều trợn mắt há mồm, cứng đờ cả người. Không nói những người khác kinh ngạc thế nào, Tam Sơn Lão Nhân không nghi ngờ gì là người kích động nhất, ánh mắt ông tràn ngập vẻ khó tin.

Tính cách và kinh nghiệm khác nhau, cách biểu hiện sự kích động của Tam Sơn Lão Nhân và Tần Hoán Trùng cũng có điểm khác biệt. Ông chỉ khẽ nheo mắt rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, sau đó ôm quyền cung kính khom người thi lễ trước mặt mọi người hướng về Thập Tam Lang, không nói một lời. So với đó, biểu hiện của Thập Tam Lang càng khiến người ta khó hiểu hơn, y căn bản còn chẳng thèm liếc thêm Tam Sơn một cái, phảng phất đã sớm biết ông sẽ như vậy, và chuyện này căn bản không đáng để nhắc đến.

Tự tin đại diện cho cường đại, cường đại lại gia tăng sự tin tưởng; đã có Thủy Tiên Tông và Tam Sơn Lão Nhân, Lĩnh Nam Tân Tông từ nay về sau có thể coi là ngoại thích của Thập Tam tiên sinh, nếu không thì cũng có thể giương cờ hiệu ứng một phen.

"Phía Hà Đông, sau đó ta sẽ cùng Cổ huynh và Tam Sơn bàn bạc một chút, tin rằng có thể tìm ra biện pháp hóa giải mâu thuẫn." Liệt kê từng ưu thế, Thập Tam Lang nói: "Cuối cùng là thanh danh. Trước đây ta cũng có chút công lao nhỏ, tin rằng không ít người vẫn còn nhớ; sau này có chút hiểu lầm, nhưng với biến cố ngày hôm nay, tin rằng có thể xoa dịu không ít. Ngoài ra, ta muốn nhắc nhở Tần Đà chủ, nếu tương lai có manh mối về việc đối phó Sơn Quân, khi Linh Ma một lần nữa liên thủ là điều bắt buộc phải làm, không có ta tuy không phải không làm được, nhưng..."

"Đợi một chút!" Lời nói của Thập Tam Lang vừa bình tĩnh lại vừa tự tin, khiến mọi người kinh hãi đến mức hầu như không dám tin vào tai mình.

"Thật sự muốn đối phó Sơn Quân? Ngươi không bị ngốc đó chứ?" Hỏa Linh Lung chẳng biết từ lúc nào đã lại xuất hiện, gắt gỏng hỏi: "Ngươi biết nó là ai không? Mạnh đến mức nào? Không đúng, ngươi có biết nó ở đâu kh��ng?"

Nghĩ thêm một chút, Hỏa Linh Lung phẫn nộ nói: "Còn nữa, vì sao không nhắc đến Chiến Minh!"

Không riêng gì nàng muốn hỏi những vấn đề này, trước đó mọi người đều cho rằng việc đồ sát Sơn Quân chỉ là lời nói đùa, mục đích của Thập Tam tiên sinh không gì khác ngoài việc khiến Hỏa Linh Lung bực mình và không cam lòng, phô bày một chút tâm tư tiểu nhân. Lúc này nghe y nói nghiêm tr��ng như vậy, sao có thể không giật mình cho được.

"Đương nhiên là thật, ta nói đùa sao?" Hỏa cô nương vĩnh viễn nóng nảy như gió lửa. Thập Tam Lang không muốn chấp nhặt thái độ của nàng, bình tĩnh hỏi ngược lại: "Một đại hảo sự công lao lưu danh thiên thu, lợi ích muôn đời, vì sao không đi làm? Hỏa cô nương... Sợ sao?"

"Chỉ ngươi mới sợ!" Hỏa Linh Lung giận dữ phản bác.

"Không sợ là được, đến lúc đó sẽ chia cho ngươi một phần." Vừa nói vừa vẽ ra một viễn cảnh tươi đẹp, Thập Tam Lang nói: "Về phần Chiến Minh, ta chưa gặp Lệnh Tôn, có một số việc chưa rõ ràng, tạm thời bất tiện hứa hẹn."

"Cái gì mà bất tiện? Có gì mà bất tiện chứ? Không được, hôm nay ngươi đừng mơ tưởng lừa dối qua mặt, nhất định phải nói rõ ràng với bản cô nương!"

Hỏa cô nương ồn ào inh ỏi, hoàn toàn không để ý chủ đề đã sớm chệch hướng, cũng không để ý ánh mắt trách cứ của mọi người dành cho nàng. Những người có tâm cơ đều hiểu rõ, Thập Tam Lang đến giờ còn chưa nhắc tới tên các tông viện khác, vậy sao lại đến phiên Chiến Minh phải sốt ruột nổi giận? Nói cách khác, đây căn bản là một kế sách không có thật, cố ý giăng bẫy nàng, nhưng đáng tiếc hỏa cô nương chỉ căm hận vì bị người khác coi thường, hoàn toàn không phát hiện ra.

"Chuyện này hãy để sau rồi nói, phần nào nên chia, phần nào nên tính toán đều cần phải rõ ràng rành mạch thì mới dễ hợp tác."

Bỏ qua đề tài này, Thập Tam Lang quay đầu lại nhìn Tần Hoán Trùng, nói: "Tần Đà chủ biết phải làm gì rồi chứ."

Tần Hoán Trùng cố nặn ra một vẻ mặt nịnh nọt, nói: "Đa tạ tiên sinh đã chỉ điểm, thân phận Tần mỗ hèn mọn..."

Thập Tam Lang ngắt lời y, phất tay nói: "Ta đã nói rồi, ta không đòi hỏi nhiều."

"Được rồi, ngươi hãy báo cáo chi tiết mọi chuyện ngày hôm nay, kể cả cuộc nói chuyện này. Trước khi nhận được chỉ thị, không cần làm bất cứ điều gì."

Thập Tam Lang nhìn Tần Đà chủ nói: "... Ngươi sẽ không báo cáo sai hướng đi chứ?"

Tần Hoán Trùng gượng cười vài tiếng, nói: "Tiên sinh chớ cười, nếu Tần mỗ đến cả điểm đúng mực này cũng không có, thì đáng đời chết không có chỗ chôn."

Mắt y đảo quanh, y nói: "Nếu đã như vậy, xin mấy vị tiền bối đạo hữu cứ tiếp tục thương nghị, Tần mỗ xin cáo từ trước?"

Không đứng về phe nào cũng có nghĩa là không tham dự vào tranh chấp. Tuy đã nắm được một chút 'con bài' trong tay, Tần Đà chủ vẫn thận trọng như vậy. Đương nhiên, y không muốn thể hiện thái độ, điều đó có nghĩa là y không thể nán lại đây để nghe những nội dung tiếp theo, chủ động cáo từ mới là người biết điều.

"Đà chủ cứ tự nhiên, ta sẽ ở đây tĩnh lặng chờ tin tốt lành, ừm..." Thập Tam Lang thuận miệng nói, chợt nhớ ra điều gì đó liền gọi Tần Hoán Trùng lại, nói: "Ngươi có thể thêm một câu này, cứ nói là lời của ta: Sở dĩ làm ra nhiều chuyện như vậy, không phải vì mưu đồ gì khác, mà chính là để tự bảo vệ mình."

Tần Hoán Trùng ngây người một lúc. "Tự bảo vệ mình?" "Đúng vậy, tự bảo vệ mình." Thần sắc thổn thức xen lẫn vài phần bất đắc dĩ, Thập Tam Lang thành khẩn nói: "Biến cố ngày hôm nay mà truyền ra, thì kẻ nào lén lút ra tay với ta, kẻ đó chắc chắn chính là người cấu kết với Sơn Quân."

"Ây..." Gió đầu xuân lặng lẽ thổi vào Trúc Lâu, vô hình vô ảnh, lướt qua thân thể mọi người, chạm vào lòng người, hơi se lạnh. Trong lầu, rất nhiều đại năng nhìn nhau, không biết nên hình dung tâm trạng của mình ra sao, cũng chẳng biết nên nói gì nữa thì mới phải.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free