Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Đại Thiên - Chương 25: Miếu cổ

Một đao pháp có thể sánh ngang Bách Bộ Phi Tiên, lập tức khiến vị nhân sĩ Diệp gia này liên tưởng đến người đàn ông phản bội Diệp gia năm trăm năm về trước.

"Chẳng lẽ, đó là Thần Đao thuật đã thất truyền năm trăm năm?"

Diệp Sĩ An kinh hãi tột độ, chính mình lại một lần bị suy nghĩ của bản thân làm cho giật mình.

Thế nhưng, ánh mắt hắn nhanh chóng trở nên lạnh lẽo.

Dẫu cho Lục Thanh Bình đã học được Thần Đao thuật, xét cho cùng thì cảnh giới vẫn là ưu thế của mình. Trong một đao tiểu tử kia vừa dùng để giết lệ quỷ, ngoài chiêu thần đao ra, còn ẩn chứa một luồng lực lượng khác, đó mới là nguyên nhân chính. Nếu thực sự giao chiến, tiểu tử đó vẫn chưa phải là đối thủ của hắn.

Hắn chợt nghĩ đến.

Vừa rồi, Lục Thanh Bình rõ ràng đã cố tình chờ đợi thời cơ, đúng khoảnh khắc đó lao ra đoạt lấy công đức của hắn.

"Ta sẽ không tha cho ngươi!"

Diệp Sĩ An hạ quyết tâm trong lòng, cấp tốc đuổi theo không buông tha.

Thế nhưng.

Đoạn đường này vốn dĩ không xa.

Chỉ mười mấy hơi thở sau đó, Lục Thanh Bình đã trở lại bên hồ nước.

Diệp Sĩ An đuổi về đến nơi, đúng lúc nhìn thấy cảnh Trương Tiểu An, Lý Bạch Điệp cùng Mạnh Hàn Thiền, Nhất Diệp đang vây công tên Dạ Xoa cao lớn kia.

Hóa ra, sau khi Lục Thanh Bình chém giết hai tên ác quỷ lớn cùng hơn mười tiểu quỷ, cục diện chiến đấu đã trở nên dễ dàng hơn rất nhiều. Rất nhanh, đám tiểu quỷ đã bị các võ giả Luyện Cốt giải quyết, sau đó, họ liền cùng nhau đi giúp Mạnh Hàn Thiền và Nhất Diệp đối phó tên Dạ Xoa lệ quỷ kia.

Và ngay lúc này, Lục Thanh Bình cũng vội vã trở về, cùng mọi người gia nhập vào đội ngũ đối phó Dạ Xoa.

Tên Dạ Xoa kia điên cuồng gào thét không ngừng, từ hung diễm ngập trời lúc ban đầu, giờ đây đã trở nên vô cùng tuyệt vọng và hoảng sợ.

Tất cả cũng chỉ vì thiếu niên dùng đao này.

Hắn một mình đã quét sạch những quỷ vật cấp Ác Quỷ, khiến cục diện vốn có thể kéo dài cho nhóm người này chờ đợi thêm nhiều quỷ vật kéo đến, nay đã hoàn toàn nghiêng hẳn về phía bảy người bọn họ.

Cho đến tận bây giờ...

"Hống!"

Dạ Xoa cuồng hống.

Lưng và ngực tên Dạ Xoa cùng lúc bị đao kiếm của Lục Thanh Bình và Mạnh Hàn Thiền xuyên thủng.

Đồng thời, trọng quyền của Nhất Diệp tựa núi nhỏ giáng xuống. Vị hòa thượng phá giới bạo lực này một quyền oanh sát Quỷ Dạ Xoa.

Ngay lúc đó.

"Lục Thanh!"

Diệp Sĩ An quát lạnh một tiếng, lao tới.

Hắn muốn ngay trước mặt mọi người đoạt lại công đức của mình, và cho Lục Thanh Bình một bài học.

Đúng lúc hắn đang giận dữ xông đến.

Thế nhưng Lục Thanh Bình bên kia căn bản không để ý đến hắn, đồng thời nói với những người khác: "Hiện giờ các vị cũng đã thấy rõ, tiếp tục nán lại nơi đây, chỉ sẽ tự mình tìm đường c·hết mà thôi. Ai còn muốn ở lại thì cứ ở, ta phải đi hoàn thành nhiệm vụ."

Dứt lời, hắn dẫn đầu đi về phía Liễu Dật.

Khoảnh khắc ấy, Diệp Sĩ An sững sờ nhìn chăm chú.

Chỉ thấy Nhất Diệp và Mạnh Hàn Thiền không chút do dự nào liền đi theo Lục Thanh Bình.

Lý Bạch Điệp và Trương Tiểu An cũng chỉ do dự chốc lát. Ngay lập tức, thấy bóng tối dày đặc trong rừng sâu, cả hai đều rùng mình, rồi cũng vội vàng đi theo.

Cuối cùng, ngay cả Lưu Mục, người vốn mang hận ý đối với Lục Thanh Bình, vậy mà cũng cắn chặt răng đi theo, không còn dám nán lại nơi đây.

Diệp Sĩ An chợt đứng sững tại chỗ.

Hắn như bị bỏ rơi ở một bên, một bầu lửa giận hóa thành trọng quyền, nhưng lại đánh vào bông mà thôi.

Nhìn thấy hành động của những người này, Diệp Sĩ An trong lòng run rẩy.

Hắn lại một lần nữa cảm thấy gió đêm se lạnh.

Lạnh hơn cả quỷ vật.

Cực kỳ xấu hổ.

Đúng lúc hắn đứng sững tại chỗ, tiến thoái lưỡng nan.

Từ xa, giọng Nhất Diệp truyền đến: "Diệp huynh, đừng nên trì hoãn thời gian nữa. Tranh thủ lúc còn chưa có thêm nhiều quỷ vật kéo đến, chúng ta hãy nhanh chóng thẳng tiến đến miếu cổ, tìm được khúc xương sọ kia mới là chính sự."

Diệp Sĩ An rùng mình, há hốc mồm.

Từ lúc Lục Thanh Bình đoạt công đức của hắn, cho đến quá trình hắn đuổi theo.

Hắn vốn chỉ muốn hung hăng giáo huấn Lục Thanh Bình trước mặt mọi người, thế nhưng sau khi đuổi tới, lại kỳ lạ phát hiện, tất cả mọi người đều đã nghe theo sự chỉ huy của Lục Thanh Bình.

Hắn vậy mà không dám xông lên trước mặt Lục Thanh Bình để gây sự vào thời điểm này.

Bầu lửa giận vốn đã chất chứa trong lòng, lập tức giống như bị nước dập tắt, hắn cũng cảm thấy một tia tuyệt vọng.

...

Trong núi.

Một nhóm bảy người mang theo Liễu Dật, không ngừng tiến lên phía đỉnh núi.

Cuối cùng, Diệp Sĩ An vẫn là nhịn xuống tâm tình muốn ra tay với Lục Thanh Bình, yên lặng đi theo phía sau.

Dẫu sao hắn cũng không dám tách rời khỏi đội ngũ.

Trên đường đi, Lục Thanh Bình phân tích với mọi người:

"Vừa rồi bắt được một tiểu quỷ hỏi, trên ngọn núi này nguyên bản có tổng cộng sáu quỷ vật cấp Lệ Quỷ. Tính cả Hổ Yêu ta và Mạnh cô nương đã gặp vào buổi chiều, chúng ta đã chạm trán bốn lệ quỷ, diệt sát ba con. Vậy là, trên núi này còn lại ba quỷ vật cấp Lệ Quỷ, cùng với số lượng tiểu quỷ và ác quỷ không rõ."

"Bước tiếp theo, chỉ cần không đụng phải ba lệ quỷ kết bè kết lũ vây công chúng ta, việc tiến vào miếu cổ chỉ là vấn đề thời gian."

Đội ngũ hiện tại của bọn họ, thực lực cũng không hề yếu.

Chỉ e rằng đối phương sẽ phái những lệ quỷ có thực lực tương đương đến đối phó từng cao thủ trong đội ngũ của họ, sau đó lại có vô số tiểu quỷ vây đánh, dùng số lượng mà làm tiêu hao lực lượng của họ cho đến c·hết.

Ngoại trừ tình huống tệ nhất này ra, trên đường nếu gặp bất kỳ lệ quỷ đơn lẻ nào, với sức mạnh tổng hợp của ba võ giả Luyện Tạng cùng Lục Thanh Bình, cũng đều có thể dễ dàng bình định.

Trong lúc Lục Thanh Bình phân tích, chỉ có Nhất Diệp và Mạnh Hàn Thiền thỉnh thoảng đưa ra những đề nghị tỉ mỉ hơn, cùng với những ý tưởng khác.

Còn như Diệp Sĩ An, hắn hoàn toàn im lặng, trong đội ngũ dường như bị bỏ quên.

Hành động trước đó của hắn khi dẫn đầu mọi người đến ao nước nhỏ để qua đêm, không nghi ngờ gì đã suýt nữa đẩy tất cả mọi người xuống Hoàng Tuyền.

Nếu không phải Lục Thanh Bình kịp thời thay đổi cục diện vào thời khắc mấu chốt, khi đám quỷ vật đông đảo còn chưa kịp hình thành thế bao vây họ, đi đầu viện trợ mọi người xông ra khỏi cái "Vùng đất c·hết" đó, sau đó thừa dịp bóng đêm mà thẳng tiến đến miếu cổ.

Trải qua hiểm cảnh sinh tử vừa rồi, mấy người đều nhận ra.

Vừa rồi họ tử thủ ở nơi đó, hoàn toàn là ở vào trạng thái cực kỳ bị động, chỉ sẽ bị lũ ác quỷ ùn ùn kéo đến như thủy triều nuốt chửng.

Tình cảnh đó chẳng khác nào ngồi chờ c·hết.

Bởi vậy, chỉ có chấp nhận mạo hiểm, thẳng tiến đến miếu cổ, mới thật sự có một đường sinh cơ.

Trên đường đi.

"Xào xạc..."

Vẫn luôn có những bóng quỷ ẩn hiện chập chờn, cuốn theo cây khô cỏ dại.

Nhưng vì trận đại chiến bên cạnh ao nước nhỏ vừa rồi, những quỷ vật này cũng đã bị dọa cho khiếp vía.

Một trận đại chiến đã khiến hai tôn lệ quỷ đại vương c·hết trận, ngay cả ba con ác quỷ lợi hại cũng đã bỏ mạng.

Trước khi những quỷ vật cấp bậc trọng yếu kịp tổ chức lại, đám tiểu quỷ này đều run sợ trong lòng không dám đến gần, chỉ dám từ xa đi theo bọn họ.

Lý Bạch Điệp nhìn la bàn, run giọng nói: "La bàn vừa nhúc nhích một chút, dường như có quỷ vật cấp Lệ Quỷ, nhưng chỉ rung động vài phần rồi lại không còn chấn động nữa. E rằng có lệ quỷ ở cách xa chúng ta, nhưng không dám đến gần."

Lục Thanh Bình khẽ nhướng mày: "Có thể chỉ dẫn phương hướng không?"

Nếu có thể bắt được lệ quỷ lạc đàn, liền có thể diệt trừ một mối họa ngầm.

Thế nhưng Lý Bạch Điệp lắc đầu, chiếc la bàn tàn phá này chỉ có thể mơ hồ cảm ứng, việc chỉ dẫn phương hướng còn kém rất nhiều.

Lục Thanh Bình ánh mắt khẽ động, nói: "Cứ đi thẳng đến miếu cổ trước, nhanh chóng tìm thấy khúc xương đầu của Quỷ Vương kia, ném vào bao kiếm."

Bước chân mấy người không dám dừng lại, tốc độ càng lúc càng nhanh.

Đều là người luyện võ, mà ngọn núi này cũng không lớn, chỉ chừng nửa canh giờ.

Dần dần xuất hiện trong mắt mấy người, là một tòa cổ tháp um tùm trên đỉnh núi.

Nó bị bóng đêm bao phủ, như ẩn như hiện trên đỉnh núi.

Khi mấy người đều bước vào phạm vi khoảng ba trăm trượng bên ngoài cổ tháp, lập tức cả bảy người cùng nhau rùng mình.

"La bàn không còn nhúc nhích, quỷ vật đi theo chúng ta cũng không dám tiến lên nữa." Lý Bạch Điệp mừng rỡ nói.

Nhưng nàng vừa dứt lời, sắc mặt liền trắng bệch, bởi vì kim đồng hồ tuy không nhúc nhích, nhưng lại thẳng tắp chỉ về phía cổ tháp đằng trước.

Mạnh Hàn Thiền cẩn thận nói, đồng thời nàng đánh giá xung quanh: "Quỷ vật không dám tiến lên, cũng tương tự như loài vật, chứng tỏ nơi đây là lãnh địa của Quỷ Vương kia, chúng không dám xâm phạm."

Từ cổ tháp hướng về phía này, chỉ có một con đường nhỏ, nhưng mọc đầy cỏ hoang cao quá đầu người.

Bụi cỏ rậm rạp thành từng mảng lớn, gió thổi qua, tựa như vô số bóng người đang lay động.

"Vào thôi, đã đến đây rồi." Nhất Diệp chắp tay trước ngực, trong ánh mắt phun ra vài tia kim quang.

Hắn vốn tay không tấc sắt, chẳng biết từ lúc nào trong tay lại xuất hiện một đoạn gỗ, tựa như dùi gõ mõ nhỏ.

Những người khác trên tay cũng đều lần lượt lấy ra những tàn vật tìm được từ ba nơi kia.

Mạnh Hàn Thiền còn chia hai viên Hàng Ma Châu trong tay mình cho người khác.

"Nhiệm vụ nói là phá hủy cơ hội sống lại của Quỷ Vương, xét theo mặt chữ thì chỉ cần đặt khúc xương đầu vào bao kiếm là được, nhưng vẫn nên cẩn trọng thì hơn."

Lục Thanh Bình nhắc nhở một câu, sau đó hít sâu một hơi, tay nắm chặt hắc đao được gia trì Linh phù, rồi xoay người bước vào đống cỏ hoang phía trước, tiến về phía cổ tháp.

Bảy người, cùng với Liễu Dật, đồng thời xoay người bước vào cỏ hoang, tiến về phía cổ tháp.

Bên trong cổ tháp này, vẫn còn lưu giữ tàn niệm của Quỷ Vương mà ba đại kỳ hiệp đã phải hy sinh chính mình làm cái giá đắt để chém giết nó.

Nó, ẩn giấu trong một khúc xương sọ ở đâu đó trong miếu cổ, đang mưu cầu phục sinh.

Không ai biết hiện tại nó đang ở trạng thái như thế nào.

Bản dịch tinh túy này chỉ được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free