Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Độc Bộ Đại Thiên - Chương 50: Giang hồ chính là ân oán tình cừu

Thấy Lục Thanh Bình đã muốn rời đi.

Vào đúng khoảnh khắc này, giữa đám người Chu phủ đang kinh hãi tột độ, bộ đầu Trương Lâm dù trong lòng sợ hãi, vẫn không nhịn được mà lớn tiếng quát: "Thằng nhóc kia, thiên hạ này không phải nơi ngươi có thể tùy tiện làm càn, cho dù những chuyện ngươi nói là sự thật, thiên hạ có bao nhiêu chuyện bất bình như vậy, chẳng lẽ ngươi có thể quản được hết sao?"

Lục Thanh Bình xoay người nhìn hắn, ung dung đáp lời: "Thiên hạ có nhiều chuyện bất bình như vậy, đương nhiên ta không thể quản hết, nhưng những chuyện ta đã kinh qua, đã được ta chứng kiến, đã được ta tường tận, thì không thể không ra tay quản lý."

Trương Lâm tức giận chất vấn: "Ngươi trước giết Chu lão thái gia, lại công khai giữa bao người mà giết Dương Ninh, cho dù hôm nay ngươi có rời đi, chưa kể nha môn truy bắt của Đại Tùy sẽ không bỏ qua ngươi, ngay cả Dương gia, Chu gia, cũng sẽ không tha cho ngươi."

Chu gia ở huyện thành nhỏ này, chẳng qua chỉ là một chi nhánh cổ xưa của Chu gia, một trong những thế gia lâu đời trong thiên hạ.

Nhưng cho dù nhỏ bé đến mấy, họ vẫn mang họ Chu, xảy ra chuyện như vậy, làm sao có thể bỏ qua?

Lục Thanh Bình cười nhạt một tiếng, vác đao sải bước về phía xa: "Một khi đã bước chân vào giang hồ, ân oán tình cừu là chuyện tất lẽ dĩ ngẫu."

Giang hồ không phải một địa điểm cố định.

Giang hồ là nơi của những ân oán tình cừu giữa người với người.

Hắn từ Thiên Tông xuống núi, vẫn chưa thể gọi là bước vào giang hồ.

Đến tận bây giờ, hắn mới thực sự bước chân vào cái giang hồ này.

Hắn đã sớm chuẩn bị sẵn sàng để nghênh đón những ân oán tình cừu này, và cũng đã sẵn sàng vung đao dứt khoát giải quyết tất cả.

Một đám bộ khoái chăm chú nhìn bóng lưng thiếu niên rời đi, không dám truy đuổi.

Đạo đao khí kia, quá đỗi kinh hồn.

Ai mà không sợ chết, mà còn dám tiến lên?!

Cuối cùng, thiếu niên biến mất khỏi thị trấn nhỏ.

Chuyến đi này của hắn, trong ba ngày qua, chỉ để giết hai người, và nói rõ một chuyện.

Mọi việc đã xong xuôi, tự nhiên nên rời đi để làm những việc của riêng mình.

Cuộc tuyển chọn đao khôi mới của thiên hạ, chính là một con đường rất tốt để lập danh.

Giới đao khách không có được khí tượng như các Thánh Địa Kiếm Đạo như Thiên Tông, Kiếm Tông, hay Diệp gia của Bạch Đế Thành, bởi vì đao thuật dễ nhập môn hơn, nhưng khó thành tựu lớn.

Nguyệt côn, ngũ đao, đời thương, bảo kiếm tùy thân tàng.

Trong đao, thương, côn, bổng, kiếm, côn pháp là dễ nhất, ngay cả ăn mày cũng có thể cầm một cây trúc trượng mà múa ra hoa. Kế đến là đao, mà cụ thể là đao đơn lưỡi, chủ yếu lấy bổ chém làm chính, tuy khó gây thương tích hiểm ác (so với kiếm). Khó khăn nhất là kiếm pháp.

Do đó, đao khách là loại người thường thấy nhất trong giang hồ.

Trong Đao Minh mặc dù đao khách truyền kỳ hiếm hoi, nhưng lại là một môn phái có thế lực khá lớn, bởi vì đao pháp dễ nhập môn, nên số lượng đao giả rất đông.

Về số lượng nhân số của Đao Minh, trong giang hồ thậm chí còn vượt qua tổng số của ba Thánh Địa Kiếm Đạo cộng lại, cùng với ba ngàn tướng sĩ của Thiên Sách phủ Đại Đường vốn thiên về dùng thương, trở thành thế lực đông đảo và phức tạp nhất trên giang hồ.

Mặc dù không có sự tập trung lực lượng như hai thế lực trên, nhưng Đao Minh cũng là một thế lực khổng lồ, có thành viên ở khắp mọi nơi trong hai triều Tùy và Đường.

Lục Thanh Bình đã học được đao pháp nhất đẳng thiên hạ, nếu không đến Đao Minh thử đao để tạo dựng thành tựu, chẳng phải sẽ cô phụ thanh đao bên hông sao.

Mà căn cứ tin tức, trong sáu châu vùng Bắc Cảnh, bất kỳ châu nào cũng có các đao khách Đao Minh chuyên tổ chức Đao Quyết. Ngay trong Quân Châu nơi hắn đang ở, đang có một cuộc võ lâm đại hội được tổ chức, do Đao Minh Quân Châu tổ chức, nhằm tuyển chọn những đao khách trẻ tuổi tài năng.

"Vừa g·iết người xong, trong Quân Châu chắc chắn sẽ có lệnh truy nã ta, nếu còn tiến về Quân Châu, có chút nguy hiểm. Nhưng may mắn có Mạnh cô nương đồng ý giúp đỡ, vậy cứ mạnh dạn đi thử xem sao. . ."

Thiếu niên lên đường.

Trước khi ra khỏi Luân Hồi Không Gian, Mạnh Hàn Thiền từng nói rằng, sau khi ra ngoài, nếu vì Liễu Dật mà báo thù, đắc tội với thế lực của Chu phủ, có thể truyền tin cho Đan Hà Phúc Địa, nàng có thể ra tay giúp đỡ.

Giết người đối với Lục Thanh Bình mà nói không khó.

Việc truyền tin ấy, là vì sợ có thế lực lớn ỷ mạnh hiếp người, khiến bản thân không cách nào thoát thân, có thể mượn nhờ thanh thế của Mạnh Hàn Thiền mà hù dọa đối phương.

Tam giáo chính tông, dù sao cũng là một danh tiếng lớn.

Từ khi trốn khỏi Thiên Tông, không muốn trở về vương phủ, cách xử sự trên giang hồ từ nay về sau, liền cần chính hắn tự tìm cho mình đường lui, mới sẽ không c·hết yểu trên giang hồ.

Mà chỉ trong ba ngày sau khi thiếu niên rời đi.

Chuyện xảy ra ngày hôm đó ở thị trấn nhỏ, đã truyền khắp trong dân gian.

Câu chuyện về nghĩa quỷ Liễu Dật, cuối cùng đã được người đời khám phá, dưới ánh sáng ban ngày.

Người chết có thể hóa thành Quỷ, Quỷ chết thì không còn gì.

Nhưng kỳ thật, cái chết thực sự là. . .

Khi tất cả mọi người trên đời này lãng quên ngươi, lúc ấy ngươi mới thực sự c·hết đi.

Sau ngày hôm ấy, người dân thị trấn nhỏ một lần nữa nhớ lại vị thư sinh tên là Liễu Dật ấy.

Mọi người đã khắc ghi hắn.

Hắn lại dùng một phương thức khác để đạt được sự sống, sống lại trong những câu chuyện trà dư tửu hậu của bách tính.

Liễu Dật dường như lại sống thêm một lần.

Không chừng về sau, sẽ có người ghi lại câu chuyện "Nghĩa quỷ" này vào sách vở, để hắn "sống" mãi mãi.

Mà đồng thời, câu chuyện của Liễu Dật cũng đang khuếch tán ra khắp huyện thành nhỏ.

Lúc này đã là ba ngày sau cái chết của Dương Ninh.

Trong quận Lan Lăng thuộc Quân Châu.

Phủ Thái Thú.

Gạch trắng ngói xanh, sân vườn rộng lớn, hòn non bộ san sát, còn có hoa viên.

Một gian phòng cổ kính, được dựng bằng xà nhà gỗ lê trân quý, bên trong trầm hương lượn lờ, có hai người trung niên đang ngồi đối diện nhau.

"Trịnh huynh, vị Châu Mục đại nhân mới tới của chúng ta, thật sự là có chút không biết điều đó chứ. Tự cho rằng chỉ bằng sức một mình hắn, liền có thể quét sạch loạn tượng ở Quân Châu này sao?" Một văn sĩ trung niên để râu, nhàn nhạt thưởng trà, lắc đầu cười nói.

Quân Châu nguyên là cố đô của Thục quốc năm xưa, tuy nói nhà Tùy đã diệt Thục, quan viên mười năm qua đều thay đổi hết lớp này đến lớp khác, nhưng các gia tộc bản địa thì đã cắm rễ sâu xa, rắc rối phức tạp.

Hai chữ "Thế gia", từ thời Viễn Cổ đến nay, vẫn luôn sừng sững trên mảnh đất này như một bia đá bất hủ.

Thập đại thế gia cổ xưa, thậm chí có thể truy nguyên từ vạn năm trước.

Vương triều đời này diệt, đời khác lại nổi lên, nhưng mà, thế gia vẫn cứ kiên cố vững vàng.

Cho dù triều đại trước đó hủy diệt, chúng vẫn sẽ tiếp tục tồn tại dưới một hình thức khác.

Người được gọi là Trịnh huynh chính là Thái Thú quận Lan Lăng, Trịnh Mục Chi.

Hắn nhẹ nhàng cười nói: "Vương Nguyên Đỉnh xuất thân từ cái gọi là Thanh Lưu nhất mạch của Âu Dương Tô, miệng luôn nói đạo đức, thanh liêm trong sạch. Nhưng trên đời này làm gì có chuyện trắng đen phân minh rạch ròi, loại người cổ hủ như vậy, làm sao đấu lại được các hương lão bản địa. Lý huynh hà tất phải lo lắng, thời gian hắn làm Quân Châu Mục sẽ không quá lâu đâu."

Vị Lý huynh ngồi đối diện, tên đầy đủ là Lý Văn Lượng, là chủ của một đại gia tộc lâu đời có nội tình sâu rộng ở quận Lan Lăng. Việc ông ta có thể cùng Thái Thú xưng huynh gọi đệ, đủ thấy nội tình của hắn sâu sắc đến nhường nào.

Hai người đang trò chuyện với nhau, bỗng nhiên, có người đến bẩm báo.

"Khởi bẩm Thái Thú đại nhân, Tống đại nhân của Tập Bộ Ti nói có việc quan trọng cần trình báo."

Trịnh Mục Chi phất tay mời người vào.

Một lát sau, một nam tử hùng vũ cao tám thước, râu quai nón rậm rạp bước vào. Hắn nhìn hai người, tựa hồ đã quen thuộc, cũng không khách khí, khom lưng dâng lên một đạo sớ gấp, nói: "Huyện Thanh Hà xảy ra một vụ án mạng, lại là do người giang hồ gây nên, lần này là một thiếu niên. . ."

Trịnh Mục Chi uống một ngụm trà, nói: "Án mạng liên quan đến người giang hồ, không đệ trình lên Khâm Thiên Ti, ngược lại lại đến tìm ta, vụ án này có gì kỳ lạ chăng?"

Đại Đường thiết lập "Thiên Sách phủ" để giám sát các nhân sĩ võ lâm giang hồ.

Đại Tùy cũng có cơ cấu tương tự, tên là "Khâm Thiên Ti", cũng do người thân tín của Hoàng Đế chấp chưởng. Chẳng qua không giống như phủ chủ Thiên Sách phủ Đại Đường, An Như Sơn, là trợ thủ đắc lực của Đường Hoàng; người đứng đầu Khâm Thiên Ti Đại Tùy, lại là các thái giám trong cung. Những hoạn quan này tuy nói thân thể không được vẹn toàn, nhưng ngược lại lại tuyệt đối trung thành với Hoàng Đế, lại càng có thể tâm ngoan thủ lạt, cho nên rất được Đế Hoàng tín nhiệm.

Mà Châu Mục bình thường đều là do Hoàng Đế thân tự bổ nhiệm, cho nên có mối quan hệ không thể chia cắt với Khâm Thiên Ti, cơ quan đặc biệt của hoàng quyền.

Có lúc, Châu Mục thậm chí có thể trực tiếp điều động Khâm Thiên Ti.

Tống Xử ôm quyền khom lưng, nói: "Đại nhân minh xét, sở dĩ đem hồ sơ vụ án này trình lên, chính là bởi vì, dung mạo cùng những dấu hiệu của thiếu niên kia, cực kỳ giống với thế tử điện hạ mà vương phủ đã ban dụ lệnh tìm kiếm."

Nghe vậy, cả hai đều khẽ động dung.

Trịnh Mục Chi liền lập tức nói: "Con trai của Lục Khởi?"

Hắn nhanh chóng nhận lấy hồ sơ.

Con trai của Trấn Bắc Vương Lục Khởi được người cứu, trốn khỏi Đại Đường. Việc này mặc dù trên giang hồ không quá nổi tiếng, nhưng trong chốn miếu đường lại không phải chuyện nhỏ. Chân tướng bên trong, đã sớm được quan trường khắp nơi truyền tụng xôn xao. . .

Giờ khắc này, Trịnh Mục Chi nhìn hồ sơ miêu tả thiếu niên g·iết người, cùng với đối chiếu với miêu tả về thế tử điện hạ mà Trấn Bắc Vương phủ đã cung cấp.

Ngay khi Trịnh Mục Chi đang xem xét kỹ lưỡng.

Lý Văn Lượng đột nhiên trong lòng khẽ động, quay đầu hỏi: "Tống bộ ti, hồ sơ thiếu niên g·iết người này, đã từng ra khỏi quận Lan Lăng chưa?"

Tống bộ ti không hiểu lắm, nhưng vẫn cung kính khom người đáp: "Vẫn chưa ạ, ti chức vừa phát hiện manh mối, liền lập tức đến bẩm báo đại nhân."

Trịnh Mục Chi nghe thấy lời của Lý Văn Lượng, hắn đã lăn lộn chốn miếu đường hơn mười năm, khứu giác sao mà bén nhạy độc địa, lập tức liền ngửi ra được ẩn ý trong lời nói của Lý Văn Lượng, híp mắt nói: "Lý huynh nói là, sẽ lấy vị thế tử này làm cớ, để dời đi tôn Đại Phật cổ hủ này sao?"

Lý Văn Lượng cũng nhận lấy hồ sơ xem qua một chút, cười nhạt vuốt râu, nói: "Thiếu niên này tám chín phần mười chính là hắn rồi, chỉ cần đem dung mạo trên hồ sơ của hắn sửa đổi một chút, sau đó trình lên trên, không chừng sẽ có kỳ hiệu đó. . ."

Trịnh Mục Chi nghe vậy, ánh mắt liền sáng bừng, nhưng chợt nhớ tới thủ đoạn thiết huyết của Lục Khởi, dù là giữa ban ngày, cũng không nhịn được mà lưng toát mồ hôi lạnh. Nhưng hắn lại không muốn buông tha một cơ hội tốt như vậy, trong lòng suy nghĩ một lát, chợt quay đầu lại nói với Tống Xử, Tống bộ ti của Lan Lăng: "Sau khi vụ án này được báo lên, ngươi nhất định phải theo sát, phải đảm bảo khi Khâm Thiên Giám truy bắt thiếu niên kia, phải hữu kinh vô hiểm, không được gây tổn thương hắn dù chỉ một sợi tóc."

Bốn chữ "hữu kinh vô hiểm" rất quan trọng.

"Nếu như gây tổn hại cho thiếu niên kia dù chỉ một chút, ngươi phải biết hậu quả đó. . ."

Nghe Trịnh Mục Chi dùng giọng điệu nhàn nhạt nói.

Mồ hôi hột lớn như hạt đậu đã lăn xuống trên đầu Tống Xử, hắn khom lưng run giọng nói: "Cái này, nhỡ mà, thực sự là. . ."

"Sau đó ta sẽ sai người nói rõ chi tiết cho ngươi, cứ đi làm là được!"

Để độc giả có được trải nghiệm tốt nhất, truyen.free đã dành trọn tâm huyết vào từng câu chữ trong bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free