(Đã dịch) Độc Tôn Tinh Hà - Chương 348 : Lộ lộ lựa chọn
Sau một hồi lâu, Thái tử Thiên Đạo tộc chậm rãi cất lời, mang theo một tia khác lạ.
"Ngươi chính là Phù Đồ ư? Ta đã có được thông tin về ngươi."
Lục Phong khẽ gật đầu. Thân phận của hắn vốn không phải điều tuyệt mật, hẳn là rất dễ dàng tra ra. Dù sao, vừa nãy vị Thái tử Thiên Đạo tộc này cũng từng nói. Trước đây Lãnh chúa Phong Thần Lĩnh nợ Thiên Đạo tộc bọn họ một ân tình. Hơn nữa, Lục Phong tin rằng, dựa vào thân phận Thiên Đạo tộc, việc sở hữu một mạng lưới tình báo bao trùm khắp chiến trường ngoại vực thực sự không quá khó khăn.
Thấy Lục Phong khẽ gật đầu, thừa nhận thân phận của mình, sắc mặt Thái tử Thiên Đạo tộc lập tức trở nên vô cùng lạnh lẽo. Trong lời nói của hắn tràn ngập sát ý.
"Vậy thì... rốt cuộc ngươi là ai!"
Ngươi là Phù Đồ, nhưng thân phận thật sự của ngươi, rốt cuộc là ai đây?!
Lục Phong mỉm cười, không hề đáp lời. Hắn biết, vị Thái tử Thiên Đạo tộc này đã cảm nhận được điều đó. Mặc dù Lục Phong có phương pháp bảo vệ mệnh cách, nhưng có vài thứ, dù là bị không gian thời gian ngăn cách, vẫn không thể nào che giấu triệt để!
Lục Phong hắn là yêu nghiệt, nhìn khắp đương đại, kẻ có thể sánh vai với hắn chỉ đếm trên đầu ngón tay. Đồng dạng, Thái tử Thiên Đạo tộc cũng là một trong những chí tôn trẻ tuổi chân chính vinh quang của đương đại. Dù là về thân phận hay tư chất, cả hai đều thuộc về những thiên tài cái thế, hiếm có trong một thời đại.
Mặc dù hai người họ vẫn chưa đạt tới cảnh giới đại thành, thậm chí còn chưa đặt chân đến cảnh giới Bán Thần – cực hạn cao nhất của thế hệ trẻ đương đại. Nhưng chưa đặt chân, không có nghĩa là thực lực của họ kém cỏi, cũng không có nghĩa là họ vĩnh viễn không thể đạt tới tiềm lực đó!
Hai vị yêu nghiệt vô thượng này, họ đại diện cho sức chiến đấu cuối cùng của đương đại, và cũng là sức chiến đấu Cực Đạo mạnh nhất trong vũ trụ đương đại sau nhiều năm nữa. Ai cũng công nhận, ngay cả chí tôn vũ trụ cũng sẽ được sinh ra từ trong số họ. Có thể nói, họ mới thực sự là đỉnh cao Cực Đạo trẻ tuổi của vũ trụ.
Giờ đây, hai đại yêu nghiệt vô thượng đối diện. Một vị là Cực Đạo yêu nghiệt vượt xa tuyệt thế yêu nghiệt, đạt đến cấp bậc Sát Lục Chi Vương. Một vị khác thì sắp bễ nghễ tất cả thiên tài từ cổ chí kim, quan sát bá chủ chí tôn của mọi yêu nghiệt. Một khi hai người gặp mặt, cả hai đều có thể cảm nhận được sức mạnh kinh thiên động địa trong cơ thể đối phương!
Điều này, là bất cứ ai cũng không thể che giấu, không thể che đậy.
Vì vậy, ngay khoảnh khắc nhìn thấy Lục Phong, Thái tử Thiên Đạo tộc đã hiểu rõ, đây tuyệt đối không phải Phù Đồ – yêu nghiệt có tư chất Thượng Đế như trong lời đồn. Bởi vì thực lực chân chính của hắn, hoàn toàn không phải Phù Đồ kia có thể sánh bằng!
Nếu hắn là Phù Đồ, vậy chỉ có thể nói rõ một điều: hắn đã che giấu thân phận, hơn nữa còn che giấu cực kỳ sâu sắc...
Lục Phong khẽ cười, không đáp lời, ánh mắt của hắn đã chuyển sang Lộ Lộ. Ánh mắt đó trong khoảnh khắc tràn ngập sự cưng chiều vô hạn, xen lẫn một cảm giác hổ thẹn. Lục Phong đã hiểu rõ...
Chậm rãi, Lục Phong đi tới bên cạnh Lộ Lộ, nhìn hài tử bi thương này, trái tim Lục Phong cũng khẽ run rẩy. Hắn đã hiểu, cuối cùng hắn cũng đã hiểu rồi!!
Cuối cùng hắn cũng đã rõ, vì sao mình lại có tình cảm như vậy, vì sao lại thương xót Lộ Lộ đến thế...
Sau một hồi lâu, Lục Phong cuối cùng cũng chậm rãi cất lời: "Các ngươi n��i, Thiên Đạo tộc các ngươi đối với một huyết mạch như Lộ Lộ, một người mang huyết mạch không giống với tộc mình, vẫn nguyện ý thu nhận, vẫn nguyện ý cho nàng một hoàn cảnh ổn định..."
"Thật vậy sao? Có đúng như vậy không?!"
Im lặng. Lần này là Thái tử Thiên Đạo tộc im lặng. Hắn nhìn Lục Phong, không nói một lời. Nếu là người khác, hắn có lẽ đã thừa nhận như vậy rồi. Dù sao, hắn là Thái tử Thiên Đạo tộc, sau lưng hắn là chủng tộc bá chủ đỉnh cao cổ lão nhất đương đại, là chủng tộc bá chủ hùng mạnh nhất vạn cổ trường tồn kể từ khi Kỷ Nguyên này xuất hiện! Hắn nói gì, thì đó chính là như vậy.
Nhưng giờ đây, đối diện với Lục Phong, hắn lại không cách nào đường hoàng nói ra điều đó. Bởi vì hắn có thể cảm nhận được, cảm nhận được sự tồn tại của người đồng lứa này, cảm nhận được sự vĩ đại và vô song của hắn! Đây là một khí chất cực kỳ cao quý, khiến người ta chấn động, bất giác muốn thần phục. Một sự tồn tại cao quý vô song như vậy, làm sao có thể là kẻ độc hành một mình.
Vì vậy, những lời này, hắn, hắn thực sự không thể nói ra.
"Rốt cuộc ngươi là ai..."
Đây đã là lần thứ hai Thái tử Thiên Đạo tộc hỏi câu nói ấy khi đối mặt với Lục Phong trong ngày hôm nay. Nhưng điều hắn nhận được vẫn chỉ là một nụ cười, chỉ là nụ cười này đã không còn như trước nữa. Lần này, nụ cười ấy cũng lạnh lẽo, lạnh lẽo như chính vẻ mặt của Lục Phong!
"Hoặc có lẽ, bởi vì ngươi là Thiên Đạo tộc, ngươi có thể đường hoàng nói ra tất cả những điều này. Nhưng liệu, sự thật có đúng như vậy không?!"
"Các ngươi tính là gì?! Dựa vào đâu mà muốn thao túng tất cả của người khác?! Phải, các ngươi đã thu nhận Lộ Lộ vào tộc mình. Nhưng tất cả những lý do này, thực sự chỉ là để thu nhận nàng, một tộc nhân mang huyết mạch của các ngươi thôi sao?"
"Các ngươi, thực sự có mặt mũi để nói ra những lời đó sao?!"
Lục Phong càng lúc càng kích động, mơ hồ, thậm chí đã mang theo một tiếng gào thét. Hắn thực sự đã kích động rồi. Khi nhìn thấy cảnh tượng ngày hôm nay, Lục Phong thực sự không thể chịu đựng đư��c nữa!
Vì vậy hắn đã đánh mất hình tượng khiêm nhường ngày trước, thậm chí lần này, trực tiếp công kích toàn bộ Thiên Đạo tộc!
Trong mắt Thái tử Thiên Đạo tộc, ánh sáng lạnh lẽo càng thêm rõ ràng, mơ hồ, cánh tay hắn đã khẽ rung động, tựa hồ sẵn sàng ra tay bất cứ lúc nào.
Giọng nói, lần thứ ba vang lên.
"Ngươi, rốt cuộc là ai?!"
Nộ khí bàng bạc, mơ hồ như sắp sửa ra tay. Nhưng Lục Phong, lại nở nụ cười. Lần này, không phải nụ cười bình thản kia, cũng không phải nụ cười lạnh băng kia. Mà là một nụ cười thứ ba, nụ cười hoàn toàn mang tính châm biếm triệt để nhất!
"Ta là ai..."
Lục Phong không thèm liếc hắn một cái. Không phải vì sợ hãi, mà bởi vì trong mắt hắn, giờ đây chỉ còn toàn bộ là Lộ Lộ.
Hắn bước đến bên Lộ Lộ, đưa tay ra, khẽ vỗ nhẹ khuôn mặt đẫm lệ, tràn ngập bi thương và kinh ngạc. Nụ cười của Lục Phong vào khoảnh khắc này lại một lần nữa thay đổi. Lần này, nụ cười ấy tràn ngập áy náy, tràn ngập bi thương, tràn ngập sự bất đắc dĩ...
"Lộ Lộ, muội, có hận bọn họ không..."
Lục Phong nhẹ nhàng đưa tay, chỉ về Thái tử Thiên Đạo tộc. Lộ Lộ chỉ phức tạp liếc nhìn hắn một cái, rồi không chút do dự, kiên quyết gật đầu!
"Hận! Sao lại không hận! Làm sao có thể không hận chứ! Nếu không phải bọn họ, bà ngoại của ta sao lại lâm vào tình cảnh đó! Nếu không phải bọn họ, ngoại công của ta sao lại thống khổ cả đời! Nếu không phải bọn họ, mẹ của ta sao lại gả cho hắn! Để rồi cuối cùng, có một kết cục bi thảm đến vậy!!"
"Ta hận, dù cho trong thân thể ta, huyết mạch nồng đậm nhất là Thiên Đạo tộc, nhưng ta chưa bao giờ thừa nhận, ta là một thành viên của Thiên Đạo tộc!"
Giọng nói thê thảm của Lộ Lộ khiến sắc mặt Thái tử Thiên Đạo không ngừng biến đổi. Nhưng những lời này, hắn thực sự không thể nào phản bác. Bởi vì Lộ Lộ nói, kỳ thực đều là sự thật.
Đối với vị biểu muội mệnh khổ này, hắn cũng có quá nhiều sự bất đắc dĩ. Nhưng hắn là Thái tử Thiên Đạo, sau lưng hắn là toàn bộ bộ tộc Thiên Đạo. Trong lòng hắn, tình cảm cá nhân vĩnh viễn không thể so sánh với bộ tộc. Vì vậy, hắn vẫn lên tiếng.
"Lộ Lộ, bất kể muội có muốn thừa nhận hay không. Nhưng muội, đích xác là một thành viên của Thiên Đạo tộc. Thân là một thành viên của Thiên Đạo tộc, muội phải chịu trách nhiệm vì bộ tộc mình! Trở về, theo ta trở về!"
"Vì vậy, ta có thể tha cho hắn..."
Cánh tay trong suốt như ngọc, vầng sáng lưu chuyển lần đầu tiên đưa ra, nhẹ nhàng chỉ về phía Lục Phong. Mặc dù có quá nhiều sự không cam lòng, nhưng dù thế nào, Lộ Lộ vẫn phải được mang về. Bởi vì sự tồn tại của nàng, liên quan đến Thiên Đạo tộc, liên quan đến một hy vọng của mạch Bất Lăng bọn họ, một vị trí hy vọng to lớn nhất.
Nghe Thái tử Thiên Đạo nói vậy, Lộ Lộ trầm mặc. Sau một hồi lâu, nàng cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, không nói thêm gì, chỉ lẳng lặng nhìn Lục Phong, trong mắt là một nỗi không muốn xa rời, một nỗi bất đắc dĩ.
"Phù Đồ đại ca. Muội biết, huynh không phải tên Phù Đồ, dù không biết thân phận cụ thể của huynh, nhưng Lộ Lộ biết, huynh thật lòng tốt với Lộ Lộ, huynh thực sự coi Lộ Lộ là muội muội."
"Thời gian ở bên huynh rất ngắn ngủi, nhưng Lộ Lộ thực sự rất vui vẻ. Từ nhỏ đến lớn, Lộ Lộ không có nhiều bằng hữu. Bởi vì Lộ Lộ không phải tộc nhân Thiên Đạo thuần khiết, càng không phải là người tộc Nhân, vì vậy trong mắt bọn họ, Lộ Lộ chính là một quái thai. Cũng chính bởi những nguyên nhân này, không ai nguyện ý đến gần Lộ Lộ..."
Lục Phong lẳng lặng lắng nghe, tuy rằng đang cười, nhưng trong mắt lại xuất hiện những đốm sáng lấp lánh. Hắn đã cảm nhận được nỗi bi thương của Lộ Lộ, sự bất lực của Lộ Lộ, và cả nỗi tang thương của Lộ Lộ. Nhưng hắn lại không cách nào nghĩ đến, Lộ Lộ lại trải qua nhiều đến vậy, nhiều đến vậy...
Tất cả những điều này, dẫu không liên quan đến hắn, nhưng lại có trách nhiệm không thể trốn tránh với huyết mạch của hắn! Nếu như không biết, thì đó chính là không biết, nhưng giờ đây, hắn đã thấy, hắn đã biết. Vậy thì hắn, làm sao có thể không quan tâm đây? Làm sao có thể nhìn Lộ Lộ tiếp tục bi thương, tiếp tục bất lực, tiếp tục gặp phải kiếp nạn đó chứ!!
Lục Phong hắn, làm sao có thể biết, buông tay đây...
"Phù Đồ đại ca, cảm tạ huynh. Dù huynh không phải ca ca của Lộ Lộ, nhưng trong lòng Lộ Lộ, huynh còn là người thân thiết hơn cả ca ca!"
"Huynh đi đi. Dù Vương Thành Vân biểu ca là Thái tử Thiên Đạo tộc, nhưng trong tộc Thiên Đạo, hắn lại là người tốt nhất với Lộ Lộ. Muội biết. Hắn cũng có quá nhiều sự bất đắc dĩ, quá nhiều sự bất l���c. Nhưng lần này, hắn đã hứa sẽ không làm khó huynh, vậy thì nhất định sẽ không làm khó huynh."
"Phù Đồ đại ca, hy vọng trong tương lai huynh có thể nhớ rằng, huynh đã từng có một người xem huynh như ca ca ruột của mình..."
"Muội muội..."
Lộ Lộ xoay người, không nhìn Lục Phong thêm nữa, chỉ để lại một chuỗi nước mắt óng ánh rơi xuống. Bởi vì nàng biết, thời gian đã đến. Nàng giờ đây, nên rời đi. Tiếp tục lưu lại, người bị liên lụy, chính là Lục Phong...
Ánh mắt cuối cùng ấy, trống rỗng đến thế, bất lực đến thế, bi ai đến thế. Khoảnh khắc ấy, khiến trái tim Lục Phong bị nhéo chặt một cách tàn nhẫn.
Khoảnh khắc này, hắn nghĩ đến trước đó ở Mạc gia tộc tinh, khi nhìn thấy Mộ Tuyết Nhạn cuối cùng ly biệt, cái nỗi thống khổ khó có thể miêu tả trong lòng mình, cái đau đớn thấu tim gan ấy.
Hắn, thực sự không muốn trải qua thêm, không muốn chịu đựng thêm nỗi thống khổ như thế.
Tàng Thư Viện hân hạnh mang đến quý độc giả bản dịch tinh tuyển này.