(Đã dịch) Đợi Ta Nhặt Lại Cũ Sơn Hà - Chương 241: Gặp lại
Nước Trần đang đứng trước một thời đại đầy tai ương, vốn đã là một tiểu quốc nằm ở vùng biên, hẻo lánh. Triều chính bất ổn, phản quân nổi dậy khắp nơi, thiên tai liên miên.
Đơn cử như Túc Châu, hạn hán kéo dài khiến dân chúng lầm than, lại gặp phải loạn Hoàng Cân như đổ thêm dầu vào lửa. Đến mùa đông, mặt trời vẫn chói chang, nóng như thiêu đốt.
Trên mảnh hoang nguyên này, giữa dòng người tị nạn, luôn ẩn chứa những màn quỷ dị. Những người lẽ ra không nên xuất hiện giữa dòng người tị nạn này lại chen chân vào, chỉ cần liếc mắt một cái, đã biết chắc chắn họ không phải dân tị nạn.
Vượt qua những cánh đồng hoang vu, những người này vẫn sạch sẽ, gọn gàng, hoàn toàn đối lập với cảnh tuyệt vọng bao trùm khắp nơi, như thể trời sinh đã ở địa vị cao quý, được vạn người chú ý.
Có người cưỡi ngựa băng qua hoang nguyên, có người vác kiếm chầm chậm bước tới, lại có cả những cỗ xe ngựa lảo đảo xuất hiện...
Giữa lúc cùng cực tuyệt vọng, dân tị nạn không kìm nén được dục vọng trong lòng, liều mạng xông về phía những người quyền quý kia.
Móng ngựa giẫm đạp, xác chết phơi la liệt. Kiếm lướt qua không trung, kiếm quang lướt tới đâu, thi thể chia lìa tới đó. Có phù quang xuất hiện trên xe ngựa, như một ranh giới không thể vượt qua. Lại có người khẽ ngân kinh văn, khiến đất trời trở nên yên bình...
Những người này lẽ ra không nên xuất hiện giữa dòng dân tị nạn trên cánh đồng hoang vu, nhưng họ lại bất ngờ lộ diện, và hoàn toàn không hòa hợp với khung cảnh.
Đây chính là cơ duyên! Cơ duyên cho một bộ phận người.
Có đạo cô tay nâng Ngọc Tịnh bình, khẽ vẩy cành liễu, nước Cam Lồ thánh khiết vô song rơi xuống thân người tị nạn, người bị thương thì lành lặn, người bệnh tật thì khỏi hẳn; có hiệp sĩ cầm kiếm hành hiệp ngang núi, trên đường gặp giặc cướp, tiện tay vung kiếm chặt đứt mười, tám cái đầu lâu, cứu được không ít người; có hòa thượng mình phủ kim quang, miệng tụng Phật kinh, dưới chân sen nở, khiến bách bệnh tiêu tan...
Khương Mục chầm chậm băng qua hoang nguyên. Những nơi hắn đi qua, dù dân tị nạn vô số, nhưng dường như không ai nhìn thấy hắn.
Trên đường đi, Khương Mục bước chân đo đếm nỗi khổ nhân gian, tâm trạng cũng ngày càng nặng trĩu.
Loạn thế như thế này, hắn cũng không biết bao giờ mới đến hồi kết.
Khi tới một đỉnh núi,
Đó là một doanh trại, nơi đóng quân của những người đến từ Tắc Hạ Học Cung.
Những doanh trại như thế này có rất nhiều.
Lần này đại kiếp nạn giáng xuống, chư quốc thiên hạ đều cử rất nhiều tu sĩ đến. Dân tị nạn bình thường khó lòng phát hiện, nhưng đối với Khương Mục mà nói, việc ẩn giấu hay không cũng chẳng khác gì nhau. Suốt chặng đường này, hắn cũng đã gặp không ít thế lực chủ động nhập cuộc.
"Khương Tử Bạch."
Đúng lúc này, trong doanh trướng, Lý Tri Phủ chầm chậm bước ra. Nàng mặc bộ y phục trắng toát, trông vô cùng sạch sẽ, chỉnh tề, khác hẳn với hình ảnh trước kia.
Khương Mục khẽ mỉm cười, hỏi: "Không phải nàng thích ăn mặc tùy tiện một chút sao?"
Lý Tri Phủ lườm Khương Mục một cái, đáp: "Chẳng lẽ ta không cần hình tượng sao?"
Khương Mục bĩu môi: "Trước đây đâu có thấy nàng bận tâm hình tượng bao giờ?"
"Cái đó sao giống nhau được?" Lý Tri Phủ càu nhàu: "Giờ đây, nơi này đang diễn ra thịnh sự ngàn năm của văn đạo. Ta đến phụ trách chủ trì, đại diện cho ý chí của Khương Hư Thánh. Nếu ăn mặc lôi thôi lếch thếch, chẳng phải làm mất mặt Khương viện trưởng sao?"
Khương Mục cười cười: "Vậy nàng đúng là chịu khó rồi."
"Biết vậy thì tốt," Lý Tri Phủ vênh váo nói: "Xem đây, bản cô nương vì chàng mà thay đổi biết bao. Hừm, chàng tìm ta chắc chắn có chuyện, đi thôi, vào trong rồi nói!"
Nói đoạn, Lý Tri Phủ rất tự nhiên khoác tay Khương Mục, vừa đi vừa nói: "Nói thật, dạo này ta áp lực lớn lắm. Chàng gây ra động tĩnh này thật sự quá lớn, chư quốc thiên hạ đến không ít nhân vật. Cũng may là chưa có đại tông sư nào xuất hiện, nếu không, ta thật sự không trấn được đâu!"
Khương Mục nghiêng đầu khẽ mỉm cười, thấy vài sợi tóc của Lý Tri Phủ rủ xuống mặt, chàng nhẹ nhàng vén tóc nàng ra sau vành tai, nói: "Kể cả có đại tông sư đến, nàng cũng chẳng cần sợ. Nếu ai dám không tuân theo quy củ, nàng cứ nói với ta, ta sẽ xử lý hắn!"
"Ối chà, biết chàng Khương Hư Thánh vô địch thiên hạ rồi, chàng giỏi rồi, được rồi, cả ngày chỉ biết đắc ý!" Lý Tri Phủ lại lườm Khương Mục thêm cái nữa, rồi nói: "À đúng rồi, lần này Võ Lâm Minh Thập Vạn Đại Sơn của chàng cũng có không ít người đến. Ta đã tự ý sắp xếp cho Trịnh Duy Nhất nhập cuộc, hắn là huynh đệ tốt của chàng lúc còn là khách giang hồ phải không?"
Khương Mục nhẹ gật đầu: "Đúng vậy, bây giờ cũng thế, chỉ là thân phận của ta..."
"Ta hiểu rồi," Lý Tri Phủ gật đầu: "Ngay cả Võ Lâm Minh chàng cũng giữ kín trong bóng tối không công khai. Những việc chàng muốn làm, Võ Lâm Minh đều có thể gánh vác được, huống chi là Trịnh Duy Nhất. Ta biết chàng muốn bảo vệ rất nhiều người, vì vậy, Trịnh Duy Nhất nhập cuộc với thân phận của Võ Lâm Minh."
Khương Mục nhẹ gật đầu: "Cũng sắp rồi. Chờ khi các thế gia môn phiệt hoàn toàn bình định, ta cũng có thể rảnh tay rồi."
"Vậy sau khi rảnh tay, chàng định làm gì?" Lý Tri Phủ hỏi.
"Đến lúc đó rồi tính."
"Chàng có phải muốn cưới mười tám cô vợ trẻ xinh đẹp, rồi ngày ngày sống an nhàn tự tại không...?"
"Không có!"
"Chàng có mà!"
"Ta thật sự không có..."
Đúng lúc Khương Mục và Lý Tri Phủ vừa cãi vã vừa bước vào doanh trướng, cả hai đều không để ý. Cách đó không xa, sau một tảng đá lớn, một đạo cô dung mạo tuyệt mỹ trong bộ y phục trắng đang lặng lẽ dõi theo họ.
Đạo cô áo trắng ấy thần thái bình tĩnh, nhưng trong đôi mắt u buồn lại phảng phất chứa đựng nỗi ưu tư. Bên hông nàng đeo một thanh trường kiếm trắng muốt, ẩn hiện hai chữ triện: Kinh Trập!
Đạo cô áo trắng ấy chính là trưởng lão Võ Lâm Minh, Bạch Thiển Vũ.
Lặng lẽ nhìn theo bóng lưng Khương Mục và Lý Tri Phủ, nàng bất giác nắm chặt chuôi kiếm, rồi lại từ từ buông lỏng.
Đúng lúc này, phía sau nàng vang lên một giọng nói cà lơ phất phơ: "Sao vậy, hối hận à?"
Người nói chuyện cũng là đệ tử Thiên Dung thành của Võ Lâm Minh, Lâm Tiện Ngư.
Bạch Thiển Vũ xoay người, hỏi: "Ta hối hận chuyện gì?"
Lâm Tiện Ngư cười cười: "Hồi trước ấy, khi Tử Bạch huynh rời Thập Vạn Đại Sơn, thật ra, chỉ cần nàng chủ động tiến thêm một bước, có lẽ hắn cũng sẽ tiến thêm một bước. Ít nhất, nàng đã có thể cùng hắn tới Lâm An rồi."
"Nếu khi đó nàng theo Tử Bạch huynh tới Lâm An, thì hôm nay, người khoác tay hắn hẳn là nàng."
Bạch Thiển Vũ im lặng, không nói gì.
Mãi một lúc lâu sau, nàng mới cất tiếng: "Ta vốn ch��ng phù hợp với hắn. Trước đây, ta cứ mãi không biết thế nào mới xứng đáng với hắn, cho đến hôm nay ta mới hiểu ra, chẳng có gì gọi là xứng đáng hay không xứng đáng, chỉ có chàng ấy có thích hay không mà thôi!"
Lâm Tiện Ngư nhếch miệng cười: "Thật ra mà nói, dù nàng không có danh tiếng lớn như Dịch An cư sĩ Lý Tri Phủ, cũng không có tài hoa bằng nàng ấy, nhưng tu vi lại xấp xỉ, dung mạo còn xinh đẹp hơn. Ta lại coi trọng nàng hơn nhiều!"
Bạch Thiển Vũ không nói thêm gì, quay người bước đi.
Lâm Tiện Ngư ngậm cọng cỏ khô nơi khóe miệng, nhìn theo bóng lưng Bạch Thiển Vũ khuất dần, bất đắc dĩ nhún vai: "Ai, còn định xem thử Tử Bạch huynh phản ứng thế nào khi gặp Tu La tràng, hắc hắc, tiếc thật. Khương Hư Thánh đối mặt hai nữ tử mà chẳng chút kiềm chế nào, chậc chậc chậc, tin tức này sợ là sẽ khiến cả thiên hạ phải kinh hãi. Đáng tiếc quá, đáng tiếc quá!"
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.