(Đã dịch) Đông Hoàng Đại Đế - Chương 128 : Bị Tiên Thiên đại yêu chiếm lấy bảo địa
Sở Tú khách sạn.
Phòng trọ sân nhỏ số 2.
"Thiếu gia, lão nhân loài người vừa rồi bị ngài giết chết, thật sự là một Tiên Thiên tu sĩ sao?"
Kim Quán Ưng Nhị Kim lượn vòng trên không sân nhỏ ở độ cao thấp, nhìn thiếu niên đang ngồi bên bàn đá, v���a cười vừa nói chuyện với cô bé. Trong đôi mắt sắc bén của nó, tràn ngập sự kinh hãi và vẻ khó tin.
"Nếu còn hỏi lại, ta sẽ bẻ gãy đôi cánh của ngươi, khiến ngươi không thể bay trong hai tháng... Ngươi có tin không?"
Chu Đông Hoàng khẽ liếc nhìn Nhị Kim, có chút thiếu kiên nhẫn nói.
Vừa rồi, sau khi hắn giết chết Thái Thượng Hoàng của hoàng thất Vân Dương quốc, võ đạo tu sĩ Tiên Thiên sơ kỳ 'Giang Vân Đỉnh', Nhị Kim đã phát hiện động tĩnh và lập tức bay đến đây. Nó còn tận mắt nhìn thấy người của khách sạn Sở Tú xử lý thi thể Giang Vân Đỉnh.
Chỉ là, khi Nhị Kim biết đó là một Tiên Thiên tu sĩ, nó rõ ràng có chút không tin, liên tục hỏi đi hỏi lại nhiều lần.
Đối mặt với lời đe dọa của Chu Đông Hoàng, Nhị Kim lập tức ngậm miệng.
"Có thời gian nghi ngờ lời của ta, chi bằng ngươi hãy chuyên tâm tu luyện cho tốt hơn... Có Tụ Khí Tán ta ban cho, cùng với công pháp tu luyện Yêu thú ta truyền thụ, vậy mà đến bây giờ vẫn chưa đột phá, thật vô dụng!"
Thấy Nhị Kim vẫn còn lượn vòng bay lượn trên không sân nhỏ, không có ý r���i đi, Chu Đông Hoàng không nhịn được trừng mắt nhìn nó một cái, tức giận nói.
"Đại ca ngươi đã đạt đến Tụ Khí đại viên mãn từ một tháng trước rồi... Ta thực sự lo lắng, đợi đến khi nó bước vào cảnh giới Tiên Thiên, thành tựu Tiên Thiên đại yêu, thì có lẽ ngươi còn chưa đạt đến Tụ Khí đại viên mãn đâu."
"Thiếu gia, tu vi của đại ca vốn đã cao hơn ta, lại có Tụ Khí Tán và công pháp tu luyện ngài ban cho, nó đột phá trước ta một bước cũng là điều bình thường thôi ạ."
Nhị Kim có chút tủi thân nói: "Trong khoảng thời gian này, tiến bộ của ta đã rất lớn rồi, cũng đã chạm đến bình cảnh Tụ Khí tiểu viên mãn, không bao lâu nữa là có thể đột phá."
"Thiếu gia, ta đi tìm đại ca của ta đến... Ngài đã có thể giết chết cả Tiên Thiên tu sĩ, vậy hẳn là cũng có thể giết chết Tiên Thiên đại yêu."
Nhị Kim để lại một câu nói chẳng đầu chẳng đuôi như vậy, rồi quay về hậu viện của phòng trọ số 3.
Một lát sau, Nhị Kim quay trở lại.
Cùng với nó trở về, còn có một con Kim Quán Ưng lớn hơn nó cả một vòng.
Con Kim Quán Ưng này, không chỉ có thân cao khi đứng thẳng cao hơn Nhị Kim, mà độ rộng sải cánh khi dang ra cũng lớn hơn nhiều. Chiếc kim quan trên đầu nó rực rỡ như một ngọn lửa vàng đang cháy sáng.
Đây chính là Kim Quán Ưng Đại Kim, kẻ đã đột phá đến Tụ Khí đại viên mãn từ một tháng trước.
"Thiếu gia, Nhị Kim nói... ngài vừa rồi đã giết một Tiên Thiên tu sĩ sao?"
Đại Kim vừa rồi đang chuyên tâm tu luyện, không hề phát giác động tĩnh Chu Đông Hoàng ra tay, mãi đến khi Nhị Kim tìm đến và kể chuyện này, nó mới biết.
"Ừm."
Chu Đông Hoàng gật đầu.
"Thiếu gia, ta và Nhị Kim vốn không phải Yêu thú trong Mê Tung Lâm."
Đại Kim ánh mắt lóe lên, nói thẳng: "Chúng ta xuất thân từ vùng núi non trùng điệp bên ngoài biên cảnh phía bắc Vân Dương quốc, khu vực đó đã không thuộc về lãnh thổ Vân Dương quốc nữa."
"Ta nhớ có một ngày, ta và Nhị Kim vì tò mò mà bay lên một vách núi đá sừng sững trên mây ở phía bắc."
"Chúng ta phát hiện, trên vách núi đá dựng đứng đó, lại có kim quang nhàn nhạt bao phủ... Vì tò mò, chúng ta liền leo lên vách núi đá ấy."
"Vào khoảnh khắc chúng ta leo lên vách đá, bị kim quang nhàn nhạt tỏa ra từ vách núi bao phủ, ta và Nhị Kim đều đã thức tỉnh linh trí."
"Sau đó, chúng ta cảm nhận được một luồng khí tức đáng sợ truyền ra từ một hang động trên vách núi đá... Luồng khí tức đó là của một loại phi cầm Yêu thú mạnh hơn chúng ta rất nhiều, sợ đến mức chúng ta vội vã bỏ chạy."
"Khi chạy trối chết rời khỏi nơi bị kim quang bao phủ, chúng ta quay đầu nhìn thoáng qua, lại thấy một con Cự Ưng màu rám nắng sải cánh dài hơn 10 mét, từ xa trừng mắt nhìn chúng ta, hơn nữa còn dùng ngôn ngữ Yêu thú bảo chúng ta cút đi!"
"Loài Yêu thú ưng của chúng ta, chỉ khi bước vào Tiên Thiên, thành tựu Tiên Thiên đại yêu, thân thể mới có thể trưởng thành đến mức to lớn như vậy."
Nói đến đây, Đại Kim dừng lại một chút, rồi tiếp tục: "Về sau, ta và Nhị Kim rất sợ con Cự Ưng màu rám nắng đó đến gây phiền phức, liền rời khỏi vùng đất ấy, đi tới Mê Tung Lâm. Thông qua việc cướp đoạt Tụ Khí Tán của các võ đạo tu sĩ loài người, chúng ta từng bước m���t trở thành bá chủ Mê Tung Lâm."
"Khi rời khỏi nơi đó, chúng ta từng tìm hiểu... Con Cự Ưng màu rám nắng kia, chỉ là một loài Yêu thú ưng có thiên phú tu luyện thấp kém, thuộc 'Xích Tông Ưng'. Xích Tông Ưng, trong tình huống bình thường, cả đời tối đa cũng chỉ dừng lại ở Tụ Khí ngũ trọng."
"Nhưng con Xích Tông Ưng đó lại bước vào cảnh giới Tiên Thiên, thành tựu Tiên Thiên đại yêu!"
"Cho nên, ta và Nhị Kim cũng nghi ngờ... đó là vì nó đã phát hiện ra khối bảo địa kia, sau đó thông qua việc hấp thụ kim quang tràn ngập từ khối bảo địa đó, nó đã nghịch thiên trưởng thành đến cảnh giới ấy."
"Ta và Nhị Kim nhớ rất rõ... Lúc đó, khi chúng ta ở trong vùng kim quang bao phủ đó, chỉ đợi một lát thôi, linh trí của chúng ta đã thức tỉnh, hơn nữa tu vi cũng tăng lên không ít."
Đại Kim nói đến đây, nhìn Chu Đông Hoàng, trong mắt lóe lên vài phần vẻ khao khát cực độ, "Thiếu gia, ta và Nhị Kim vốn định rằng, đợi đến khi chúng ta bước vào cảnh giới Tiên Thiên, thành tựu Tiên Thiên đại yêu, sẽ xem xét liệu có thể liên thủ đối phó con Xích Tông Ưng kia để đoạt lấy bảo địa đó hay không."
"Chỉ là, việc chúng ta muốn bước vào Tiên Thiên, dù có Tụ Khí Tán và công pháp tu luyện ngài ban cho, cũng cần một khoảng thời gian không hề ngắn."
"Đến lúc đó, con Xích Tông Ưng kia, nhờ vào lợi ích của khối bảo địa đó, cũng không biết đã trưởng thành đến mức nào rồi."
"Hôm nay, Nhị Kim nói... ngài đã cách không giết chết Tiên Thiên tu sĩ kia trước khi hắn kịp bước vào cửa. Hiển nhiên, thực lực mà thiếu gia thi triển ra nhờ vào chiếc Kiếm Hoàn kia, thậm chí còn vượt xa Tiên Thiên tu sĩ."
"Cho nên, chúng ta muốn đưa thiếu gia đến khối bảo địa đó, xem xét liệu có thể đối phó con Xích Tông Ưng kia hay không... Nếu không đối phó được nó, vậy thì đành chờ ngày sau quay lại. Còn nếu có thể tiêu diệt nó, chúng ta sẽ chiếm lấy khối bảo địa đó!"
Càng nói về sau, hai mắt Đại Kim càng tỏa sáng, dường như không thể chờ đợi được mà muốn lập tức bay đến nơi đó, giết chết con Tiên Thiên đại yêu Xích Tông Ưng kia, và đoạt lấy khối bảo địa thần bí được kim quang bao phủ.
"Con Xích Tông Ưng đó, trong huyết mạch loài Yêu thú ưng, vốn rất tầm thường, thiên phú tu luyện đơn thuần thậm chí không bằng một phần mười của chúng ta Kim Quán Ưng... Nhưng nhờ vào khối bảo địa kia, nó vẫn có thể thành tựu Tiên Thiên đại yêu."
Trong mắt Nhị Kim cũng lóe lên ánh sáng rực rỡ đầy khao khát, "Nếu chúng ta có thể chiếm được khối bảo địa đó, những lợi ích mà chúng ta đạt được chắc chắn sẽ lớn hơn nó nhiều!"
Nghe xong lời của Đại Kim và Nhị Kim, Chu Đông Hoàng ôm Vân Lộ, chìm vào trầm tư.
Còn Vân Lộ, tuy không biết ca ca của mình đang trò chuyện với hai con Kim Quán Ưng, càng không biết họ đang nói gì, nhưng lúc này cô bé cũng nhìn ra ca ca mình đang suy nghĩ chuyện, liền lập tức hiểu chuyện mà im lặng.
Trầm tư một lát, hai mắt Chu Đông Hoàng khẽ nheo lại.
Vách núi đá?
Kim quang bao phủ?
"Khi các ngươi đến nơi đó, vào lúc bị kim quang bao phủ... bên tai có vang lên phạn âm không?"
"Phạn âm ư?"
Đối mặt với câu hỏi của Chu Đông Hoàng, Đại Kim và Nhị Kim nhìn nhau, trong mắt tràn ngập vẻ mơ hồ, hoàn toàn không biết "phạn âm" mà thiếu gia chúng nói là gì.
"Các ngươi cứ nói cho ta biết... Lúc đó, có nghe thấy âm thanh gì không?"
Thấy Đại Kim và Nhị Kim còn mơ hồ, Chu Đông Hoàng tiếp tục hỏi.
"Âm thanh ư?"
Ánh mắt Đại Kim và Nhị Kim lóe lên, rồi lập tức trở nên tĩnh lặng, chìm vào hồi ức.
Một lát sau, Đại Kim là kẻ đầu tiên hoàn hồn, ánh mắt sáng rực nhìn về phía Chu Đông Hoàng, "Thiếu gia, nghe ngài nói như vậy, ta nhớ ra rồi... Vào khoảng thời gian trước và sau khi ta thức tỉnh linh trí, hình như quả thực có nghe thấy một âm thanh nào đó. Âm thanh ấy, tuy ta không hiểu nó đang nói gì, nhưng lại như có thể xâm nhập sâu vào linh hồn ta, mang đến cho ta một cảm giác tẩy rửa linh hồn."
"Quả đúng là như vậy."
Nhị Kim cũng theo đó hoàn hồn, phụ họa nói.
Hiển nhiên, nó cũng đã nhớ ra.
"Xem ra ta đoán không sai."
Ngữ khí Chu Đông Hoàng tuy vẫn bình thản, nhưng đôi mắt hắn lại đột nhiên sáng lên, sâu trong ánh mắt càng hiện lên từng đợt vẻ kích động.
"Thiếu gia, ngài biết được điều huyền bí của khối bảo địa đó sao?"
Nghe lời thiếu niên nói, bất kể là Đại Kim hay Nhị Kim, ánh mắt đều không nhịn được sáng rực lên.
"Vậy hẳn đó là nơi tọa hóa của một Phật đạo tu sĩ cảnh giới Nguyên Đan."
Chu Đông Hoàng nhàn nhạt nói: "Sau khi hắn tọa hóa, sẽ lưu lại Phật môn Xá Lợi... Kim quang mà các ngươi nhắc đến, chính là Phật Quang tỏa ra từ Phật môn Xá Lợi của hắn sau khi tọa hóa."
"Phật môn Xá Lợi mà các Phật đ���o tu sĩ từ cảnh giới Nguyên Đan trở lên để lại, khi phát ra Phật Quang, quả thật có thể giúp các ngươi sinh ra linh trí trước khi bước vào cảnh giới Tiên Thiên, hơn nữa còn hỗ trợ các ngươi tăng tiến một phần tu vi nhất định."
Kiếp trước, Chu Đông Hoàng tung hoành Vạn Tộc Vũ Trụ Tinh Không, kiến thức uyên thâm. Nghe xong lời của Đại Kim và Nhị Kim, hắn liền đoán được khối bảo địa mà chúng nhắc đến là nơi tọa hóa của một Phật đạo tu sĩ.
"Phật đạo tu sĩ ư?"
Đại Kim và Nhị Kim, lại là lần đầu tiên nghe nói đến sự tồn tại của Phật đạo tu sĩ, "Thiếu gia, ta biết trong loài người có võ đạo tu sĩ... Vậy Phật đạo tu sĩ là gì ạ?"
"Thiếu gia, Phật đạo tu sĩ đó có gì khác biệt với võ đạo tu sĩ ạ?"
Hai con Kim Quán Ưng bày tỏ sự nghi ngờ của mình.
"Phật đạo tu sĩ, kỳ thực cũng là võ đạo tu sĩ, nhưng bởi vì phương hướng tu luyện của họ không giống với võ đạo chính thống, mà thiên về một đạo Phật môn, nên mới được gọi là 'Phật đạo tu sĩ'."
"Võ đạo tu sĩ, sau cảnh giới Tiên Thiên, tu luyện là Nguyên Đan; còn Phật đạo tu sĩ, sau cảnh giới Tiên Thiên, tu luyện thì lại là Xá Lợi."
"Còn đối với các Yêu thú, sau cảnh giới Tiên Thiên, tu luyện chính là nội đan."
Khi lời vừa dứt, Chu Đông Hoàng đã ôm Vân Lộ đứng lên, rồi đặt Vân Lộ xuống, mỉm cười nói: "Tiểu Lộ, ca ca cùng Đại Kim, Nhị Kim ra ngoài một chuyến... Lát nữa mẹ và chị Tử Hi có hỏi, con hãy nói với các nàng một tiếng nhé."
"Ca ca sẽ sớm quay lại thôi."
Lại xoa đầu Vân Lộ một cái, Chu Đông Hoàng gọi Đại Kim một tiếng, rồi phi thân nhảy lên lưng nó. Thoáng chốc, Đại Kim mang theo hắn bay vút vào những đám mây trên không trung, biến mất khỏi tầm mắt Vân Lộ.
Vút!
Nhị Kim cũng bám sát theo sau.
Giờ phút này, bất kể là Đại Kim hay Nhị Kim, trong mắt đều hiện lên từng đợt vẻ kích động.
Dù sao, khối bảo địa kia chúng đã thèm muốn từ lâu, chỉ là không có năng lực để đoạt lấy.
"Ca ca đáng ghét, đi ra ngoài chơi mà cũng không dẫn Tiểu Lộ theo."
Cô bé ngẩng đầu nhìn lên trời, thấy bóng Nhị Kim ẩn vào trong mây rồi biến mất, mới cúi đầu xuống, vẻ mặt lộ rõ sự không vui.
Bản dịch đặc sắc này, quý độc giả chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.