(Đã dịch) Đông Hoàng Đại Đế - Chương 226 : Giả Cửu Văn Trúc
"Đại Tráng, cây 'Cửu Văn Trúc' này… ai đã bán cho ngươi?"
Chu Đông Hoàng từ đống dược liệu Đại Tráng giúp hắn mua về, lấy ra một khúc trúc tương tự Thúy Trúc, dài chừng hai ngón tay. Từ trên xuống dưới, tổng cộng có chín đạo vân khắc rõ ràng, trông vô cùng đặc biệt.
Cửu Văn Trúc là loại dược liệu trân quý nhất trong số những món Chu Đông Hoàng nhờ Đại Tráng mua, cũng là một trong những dược liệu chủ yếu cần thiết để hắn luyện chế một loại đan dược, giá trị của nó cũng cao nhất.
Đương nhiên, giá cả có biến động, thông thường vào khoảng 100 miếng Trung phẩm Linh Thạch.
100 miếng Trung phẩm Linh Thạch tương đương với mười miếng Thượng phẩm Linh Thạch.
Đệ tử hạch tâm của Bôn Lôi Kiếm Tông mỗi tháng có thể nhận được mười miếng Thượng phẩm Linh Thạch từ tông môn.
Trong khi đó, đệ tử nội tông lại cần mười tháng mới có thể nhận được mười miếng Thượng phẩm Linh Thạch, bởi vì mỗi tháng Bôn Lôi Kiếm Tông chỉ cấp phát cho đệ tử nội tông một miếng Thượng phẩm Linh Thạch. Còn về đệ tử ngoại tông, thì càng ít hơn, nghe nói chỉ có ba miếng Trung phẩm Linh Thạch.
"Là đệ tử Hạ Cốc, Phan Nhất Lâm."
Đại Tráng nhìn thoáng qua khúc trúc Chu Đông Hoàng cố ý lấy ra từ đống dược liệu, suy nghĩ một lát rồi nhớ ra.
"Hắn đã bán cho ngươi bao nhiêu Linh Thạch?"
Chu Đông Hoàng lại hỏi.
"Một trăm mười miếng Trung phẩm Linh Thạch."
Đại Tráng đáp.
"Hắn đã thu không ít Linh Thạch."
Chu Đông Hoàng nheo mắt lại, một tia hàn quang chợt lóe lên trong khóe mắt.
"Sao vậy?"
Tuy Đại Tráng trông có vẻ hơi khờ khạo, nhưng hắn vẫn hiểu được cách nhìn sắc mặt. Thấy Chu Đông Hoàng như vậy, hắn mơ hồ nhận ra sự việc có chút không ổn, "Cây Cửu Văn Trúc này… có vấn đề sao?"
"Đây không phải Cửu Văn Trúc."
Chu Đông Hoàng đột nhiên mở mắt, lắc đầu nói: "Đây là Lục Văn Trúc, ba đạo vân còn lại đều là do con người thêm vào. Tuy rằng chín đạo vân phía trên nhìn qua không có gì khác biệt, nhưng cách sắp xếp lại lộn xộn, không đều."
"Cửu Văn Trúc bình thường, khoảng cách giữa mỗi đạo vân về cơ bản đều giống nhau."
"Ngươi xem nó… Nếu không có ba đạo vân này, sáu đạo vân còn lại có khoảng cách đồng đều. Nhưng, sự tồn tại của ba đạo vân này lại phá vỡ quy luật khoảng cách giữa các vân, khiến chúng trở nên hoàn toàn không có quy luật gì đáng nói."
Chu Đông Hoàng vừa nói, vừa đưa Cửu Văn Trúc ra trước mắt Đại Tráng, chỉ vào ba ��ạo vân phía trên giải thích.
"Lục Văn Trúc và Cửu Văn Trúc tuy chỉ cách nhau ba đạo vân, nhưng giá trị chênh lệch lại vô cùng lớn… Một khúc Cửu Văn Trúc thật giá trị khoảng 100 miếng Trung phẩm Linh Thạch, nếu ngươi mua đúng Cửu Văn Trúc thật thì một trăm mười miếng Trung phẩm Linh Thạch cũng không đắt."
"Nhưng, đây là Cửu Văn Trúc giả."
"Nó chỉ là Lục Văn Trúc."
"Giá trị của Lục Văn Trúc tối đa cũng chỉ bằng một phần mười Cửu Văn Trúc… Khúc Lục Văn Trúc này, nhiều nhất cũng chỉ đáng mười miếng Trung phẩm Linh Thạch."
"Ngươi đã bị lừa rồi."
Chu Đông Hoàng lắc đầu nói.
Đặc điểm cụ thể của Cửu Văn Trúc, ngoại trừ các Luyện Đan Sư, rất nhiều người đều không hiểu rõ.
Ở kiếp trước của Chu Đông Hoàng, không ít người đã bị Lục Văn Trúc giả mạo Cửu Văn Trúc lừa gạt, nhưng những người bị lừa đều là thường dân hoặc Luyện Đan Sư có trình độ thấp. Các Luyện Đan Sư cao minh, dù không hiểu cách phân biệt Cửu Văn Trúc qua đặc điểm này, cũng có thể phán đoán thông qua những đặc điểm rất nhỏ khác trên nó.
Những đặc điểm rất nhỏ đó, với dược liệu có niên đại nhất định đều có, trăm sông đổ về một biển.
Cửu Văn Trúc cũng không ngoại lệ.
"Bị… bị lừa?!"
Nghe xong lời Chu Đông Hoàng, sắc mặt Đại Tráng đỏ bừng, đôi mắt càng trợn tròn xoe, lửa giận bắt đầu bùng lên sâu trong ánh mắt hắn, "Cái tên Phan Nhất Lâm đó, hắn dám lừa ta sao? Hắn dám lừa ta?!"
"Không được!"
"Ta phải đi tìm hắn! Ta phải đi tìm hắn!"
Đôi mắt Đại Tráng vì phẫn nộ mà nhuốm một màu đỏ tươi, như thể trong khoảnh khắc đó hóa thân thành Tu La Địa Ngục, muốn nuốt chửng con người.
"Tiểu sư đệ… Chuyện này, ta nhất định sẽ cho ngươi một câu trả lời thỏa đáng!"
Đại Tráng gần như giật lấy Cửu Văn Trúc từ tay Chu Đông Hoàng, sắc mặt đỏ bừng nói một tiếng với Chu Đông Hoàng rồi vội vàng quay người rời đi.
"Đệ tử Hạ Cốc, Phan Nhất Lâm?"
Đại Tráng vừa đi không lâu, Chu Đông Hoàng đứng dậy khỏi ghế, đi theo ra ngoài.
Bôn Lôi Kiếm Tông có một khu vực chuyên cung cấp nơi giao dịch cho tông môn. Bất kể là cao tầng hay đệ t��� tông môn, đều có thể tiến hành các loại giao dịch tại đây. Một khi đã bán đồ, chỉ cần tiền hàng rõ ràng, trên cơ bản là không hoàn trả hay đổi trả.
Đương nhiên, nếu đã bán đồ rồi, sau đó cảm thấy không đáng và muốn mua lại, chỉ cần người mua không đồng ý, bạn cũng không có cách nào.
"Quảng trường Giao dịch" của Bôn Lôi Kiếm Tông được tông môn quản lý, công bằng, công chính, công khai.
"Liên sư huynh, ta đã bán cây Cửu Văn Trúc giả kia cho Đại Tráng của Thu Cốc, chắc chắn sau đó sẽ chọc giận Hà Mộng Khê sư tỷ của Thu Cốc… Hà Mộng Khê sư tỷ chính là con gái duy nhất của cốc chủ Thu Cốc, nàng mà đến tìm ta tính sổ, huynh nhất định phải bảo vệ ta, không được bỏ mặc ta đó."
Bên cạnh Quảng trường Giao dịch, một thanh niên mặc áo xanh đang nói chuyện với một thanh niên khác mặc áo bào vàng viền bạc.
Người thanh niên áo xanh dáng người trung bình, tướng mạo bình thường, thuộc loại nếu nhìn trong đám đông sẽ không tìm thấy.
Người thứ hai, thân hình cao lớn, dung mạo tuấn dật, dường như lúc nào khóe miệng cũng cong lên, toát ra một vẻ tà dị.
"Hơn nữa, chuyện này cũng là ngài bảo ta làm."
Thanh niên áo xanh có chút lo sợ nói.
"Phan sư đệ, ngươi không tin ta sao?"
Thanh niên áo bào vàng lạnh nhạt liếc nhìn người đối diện, hỏi với vẻ đầy ẩn ý: "Ngươi sợ ta sẽ hy sinh ngươi để lấy lòng Mộng Khê sư muội sao?"
"Không có… không có."
Mặc dù người đối diện quả thực nghĩ như vậy, nhưng lại không dám nói ra, bởi vì người đứng trước mặt hắn chính là đệ tử thân truyền của cốc chủ Hạ Cốc, là thiên chi kiêu tử tuyệt đối trong Hạ Cốc. Nếu đắc tội đối phương, hắn sẽ khó mà tiến bước trong Hạ Cốc.
Một khi bị Hạ Cốc đuổi ra, ba cốc khác cũng không thể nào nhận hắn. Chỉ cần hắn còn muốn ở lại Bôn Lôi Kiếm Tông, nhất định cả đời chỉ có thể ở lại Ngũ Đường ngoại tông.
Trừ phi hắn có thể trở thành đệ tử hạch tâm của Bôn Lôi Kiếm Tông.
Nhưng, điều kiện để trở thành đệ tử hạch tâm khó khăn biết bao, điểm này hắn vẫn có tự mình hiểu lấy.
"Phan Nhất Lâm!!"
Đúng lúc thanh niên áo xanh đang khúm núm trước mặt thanh niên áo bào vàng, trên không Quảng trường Giao dịch đột nhiên truyền đến tiếng gầm gừ như sấm, âm thanh chứa đựng Chân Nguyên hùng hậu, đinh tai nhức óc.
Lập tức, ánh mắt của mọi người trong Quảng trường Giao dịch đều đổ dồn về phía thân ảnh cao lớn khôi ngô trên không.
Đây là một thanh niên khôi ngô cao hơn ba mét, cao lớn đến mức có chút không giống người thường. Vừa xuất hiện, rất nhiều người đã nhận ra hắn, "Là Đại Tráng của Thu Cốc!"
"Đại Tráng của Thu Cốc này muốn làm gì?"
"Ta nghe nói, tên này được một con Yêu thú Cự Viên nuôi lớn… Chắc là đã học được tính hung hãn của Yêu thú?"
"Ai đã chọc giận hắn?"
...
Trên không trung, thân hình cao lớn khôi ngô của đệ tử Thu Cốc Đại Tráng đã thành công thu hút sự chú ý của tất cả mọi người.
"Đại Tráng, ngươi muốn làm gì?"
Thanh niên áo xanh, trước mặt thanh niên áo bào vàng thì khúm núm, nhưng trước mặt Đại Tráng lại có chút vênh váo tự đắc. Hắn ngẩng đầu nhìn Đại Tráng đang đứng trên không, lạnh lùng hỏi.
Hắn hiển nhiên chính là Phan Nhất Lâm, người mà Đại Tráng đến tìm.
"Phan Nhất Lâm, ngươi đã bán Cửu Văn Trúc giả cho ta!"
Đại Tráng đạp không mà rơi, chớp mắt đã ở trước mặt Phan Nhất Lâm. Vì quá cao, hơn nữa Phan Nhất Lâm chỉ cao khoảng một mét bảy, nên hắn hoàn toàn là đang nhìn xuống Phan Nhất Lâm, trầm giọng chất vấn.
"Cửu Văn Trúc giả?"
Phan Nhất Lâm nhíu mày, "Đại Tráng, cơm có thể ăn bậy, nhưng lời nói không thể nói lung tung… Cửu Văn Trúc ta bán cho ngươi không phải là đồ giả."
"Không phải giả sao?"
Đại Tráng đỏ mặt lấy ra khúc Cửu Văn Trúc đã mua từ Phan Nhất Lâm, đưa ra trước mắt tất cả mọi người đang vây lại xem náo nhiệt, "Tiểu sư đệ nói, khúc Cửu Văn Trúc này của ngươi là giả, khoảng cách giữa các vân không có quy luật, bản chất chỉ là Lục Văn Trúc."
"Lục Văn Trúc tối đa chỉ đáng mười miếng Trung phẩm Linh Thạch, nhưng ngươi lại thu của ta một trăm mười miếng Trung phẩm Linh Thạch!"
"Ngươi, thật sự coi ta Đại Tráng dễ bắt nạt sao?"
Đại Tráng trừng mắt nhìn Phan Nhất Lâm, ngữ khí càng lúc càng trầm thấp, thậm chí Kim sắc Chân Nguyên quanh thân không tự chủ được tản ra, như thể bất cứ lúc nào cũng có thể ra tay với Phan Nhất Lâm.
"Kia là Cửu Văn Trúc?"
"Hình như thật sự không phải Cửu Văn Trúc… Vân của Cửu Văn Trúc không nên như thế này."
"Dùng Lục Văn Trúc giả mạo Cửu Văn Trúc. Phan Nhất Lâm lại dám bán Cửu Văn Trúc giả cho Đại Tráng, mà còn bán với giá một trăm mười miếng Trung phẩm Linh Th���ch? Cái này không quá phúc hậu chút nào!"
"Người bình thường, không hiểu về Cửu Văn Trúc, thật sự có thể bị loại Cửu Văn Trúc giả mạo này lừa."
"Phan Nhất Lâm này sao mà to gan như vậy? Trong Bôn Lôi Kiếm Tông của chúng ta, ai mà không biết Đại Tráng đệ tử Thu Cốc này được Hà Mộng Khê, thiên kim của cốc chủ Thu Cốc bảo kê? Hắn làm như vậy, tuy không vi phạm quy tắc của quảng trường giao dịch, dù sao một người nguyện đánh một người nguyện chịu, nhưng hắn chẳng lẽ không lo lắng Hà Mộng Khê sẽ tìm hắn tính sổ sao?"
...
Một số người vây xem nhận ra khúc Cửu Văn Trúc trong tay Đại Tráng là giả, nhưng nhiều người hơn lại kinh ngạc trước sự dũng cảm của Phan Nhất Lâm.
Đệ tử Hạ Cốc này, ngay cả Pháp Tướng chi cảnh còn chưa đạt tới, lá gan ở đâu ra mà dám lừa gạt người được thiên kim của cốc chủ Thu Cốc bảo kê như vậy?
Hắn không sợ chết sao?
"Đại Tráng!"
Đối mặt với những lời chỉ trỏ của đám đông, sắc mặt Phan Nhất Lâm âm trầm xuống, "Ngươi làm sao chứng minh, đây là Cửu Văn Trúc ta bán cho ngươi? Cửu Văn Trúc ta bán cho ngươi không phải là khúc này… Ngươi đã nhận Cửu Văn Trúc thật ta bán cho ngươi, sau đó lại dùng đồ giả đến lừa ta sao?"
Nghe được lời phản công này của Phan Nhất Lâm, Đại Tráng tức đến đỏ mặt, sau đó càng nổi giận quát một tiếng, "Phan Nhất Lâm, ngươi ngậm máu phun người, ta giết ngươi!"
Lời vừa dứt, Kim sắc Chân Nguyên toàn thân Đại Tráng tăng vọt, nhào về phía Phan Nhất Lâm.
Thế nhưng, ngay khi Kim sắc Chân Nguyên trên người Phan Nhất Lâm cũng kịp thời bùng lên, đã có một người nhanh hơn ra tay. Giữa lúc đưa tay, một Pháp Tướng cự chưởng cao một trượng hiện ra, đè toàn thân Đại Tráng xuống đất, khiến hắn không thể động đậy.
Người ra tay, chính là thanh niên áo bào vàng bên cạnh Phan Nhất Lâm.
"Đại Tráng, quảng trường giao dịch của tông môn có quy tắc của quảng trường giao dịch, cấm đệ tử tông môn tư đấu."
Thanh niên áo bào vàng trầm giọng nói.
"Là Liên Xán của Hạ Cốc!"
"Liên Xán, đệ tử thân truyền của cốc chủ Hạ Cốc, hai mươi sáu tuổi đã bước vào Pháp Tướng chi cảnh… Hắn cũng là một trong những người trẻ tuổi có triển vọng nhất của Hạ Cốc để trở thành đệ tử hạch tâm."
...
Ánh mắt của mọi người vây xem đều đồng loạt đổ dồn về phía thanh niên áo bào vàng.
Bản dịch này được phát hành bởi trang web truyện dịch miễn phí của chúng tôi.