(Đã dịch) Đông Hoàng Đại Đế - Chương 90 : Hối hận Dương Vân Cát
Hừ! Ánh mắt Chu Đông Hoàng chợt lạnh băng. Ngay lập tức, hắn ra tay nhanh như chớp, khi Thạch Hạo, gia chủ của đại thế gia Thạch gia, còn chưa kịp phản ứng, hai tay Chu Đông Hoàng đã lướt tới như gọng kìm, tóm chặt lấy hai cánh tay hắn.
Bát! Khi hai tay Chu Đông Hoàng tóm l���y cánh tay Thạch Hạo, Thạch Hạo rốt cuộc bừng tỉnh khỏi sự chấn động khi thấy phụ thân mình, Thạch Tế, trọng thương, sắc mặt hắn bỗng nhiên đại biến.
Khoảnh khắc ấy, hắn vô thức muốn vùng thoát khỏi hai tay Chu Đông Hoàng, nhưng lại nhận ra rằng, dù hắn có dùng sức thế nào đi nữa, lực lượng của hắn cũng như đá chìm đáy biển, không thể gây ra bất cứ gợn sóng nào.
Còn về lý do tại sao lại xảy ra tình huống này, hắn lại quá rõ ràng... Sức mạnh của đối phương, hoàn toàn vượt xa hắn!
"Võ đạo tu sĩ Tụ Khí thất trọng mạnh nhất Thạch gia, cũng chỉ có vậy thôi."
Sau khi để Thạch Hạo dùng hết sức lực, Chu Đông Hoàng nhàn nhạt cất lời, lập tức hai tay chấn động, trực tiếp vung mạnh cả người Thạch Hạo, tiện tay quăng hắn ra phía sau.
Ngay sau đó.
Rầm! Kèm theo một tiếng vang lớn, Chu Đông Hoàng ngay lập tức xoay người, hai chân đạp mạnh xuống đất, khiến nền gạch vỡ vụn, cả người vọt bắn ra, đuổi theo Thạch Hạo đang bị hất bay.
Chỉ trong nháy mắt, Chu Đông Hoàng đã ở trên không thân thể Thạch Hạo đang bay đi, hơi co chân phải, rồi đột ngột duỗi thẳng, giáng xuống ngực Thạch Hạo.
Ngay sau đó, Chu Đông Hoàng đạp Thạch Hạo rơi xuống, vừa vặn hạ xuống phía sau lưng Dương Tử Hi và Nhậm Gia Bội.
Oanh! Lại một tiếng vang lớn nữa vang vọng khắp đại sảnh, thân thể Thạch Hạo bị Chu Đông Hoàng đạp mạnh, nện xuống đất, hắn há miệng phun ra một ngụm máu tươi lớn, nối gót phụ thân mình là Thạch Tế, thân chịu trọng thương.
"Tử Hi." Chu Đông Hoàng nhìn thiếu nữ đang kinh hãi xoay người lại, mỉm cười với nàng, "Chính là hắn đã giết Tam thúc của con... Hiện tại, con có thể giết hắn, để báo thù cho Tam thúc."
Thiếu nữ nghe vậy, ánh mắt thù hận đổ dồn lên người Thạch Hạo, nhất thời cũng khiến Thạch Hạo sợ hãi đến mức đồng tử co rụt, mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ, "Tử... Tử Hi tiểu thư... Tha mạng! Xin tha mạng!"
Giờ đây, cục diện hoàn toàn nằm trong tầm khống chế của thiếu niên đang giẫm lên hắn, nếu thiếu nữ trước mắt thật sự muốn giết hắn, hắn chắc chắn phải chết!
"Việc Dương Tam gia qua đời, ta vô cùng áy náy, ta có thể bồi thường cho ngươi! Ta nhất định có thể bồi thường cho ngươi!"
"Bất kể ngươi muốn gì, chỉ cần ta có khả năng, ta đều có thể đáp ứng! Ta đều có thể đáp ứng!"
Đối mặt sinh tử, Thạch Hạo hoàn toàn hoảng loạn.
"Chu đại ca, huynh hãy giúp ta giết hắn đi." Thiếu nữ không hề động lòng, ánh mắt lạnh lẽo nhìn chằm chằm Thạch Hạo. Đối với kẻ đã giết chết Tam thúc của mình, trong lòng nàng không hề có chút thương xót nào, chỉ có oán hận.
"Được." Chu Đông Hoàng gật đầu, lập tức dưới chân dùng sức, trực tiếp nghiền nát trái tim Thạch Hạo, khiến Thạch Hạo nghiêng đầu sang một bên, hoàn toàn không còn chút động tĩnh.
"Cha!" "Hạo nhi!" Thạch Hạo vừa chết, bất kể là Thạch Ngọc hay Thạch Tế, sắc mặt đều đại biến, trong mắt phủ đầy đau buồn và vẻ không cam lòng, nhưng tuyệt nhiên không dám biểu lộ chút tức giận nào nhắm vào thiếu niên đã giết Thạch Hạo.
Thực lực của thiếu niên này, quá mức cường đại.
Với thực lực của thiếu niên, đừng nói là giết chết Thạch Hạo, cho dù muốn giết chết bọn họ, cũng dễ như trở bàn tay.
Phù phù! Sau khi Thạch Hạo chết, thiếu nữ quỳ rạp xuống đất, khấu đầu về phía Chu Đông Hoàng, "Chu đại ca, cảm ơn ngài đã báo thù cho Tam thúc... Kể từ hôm nay, tính mạng Tử Hi này, là của ngài."
"Nha đầu ngốc, con không cần phải như vậy." Chu Đông Hoàng đỡ thiếu nữ dậy, nhẹ nhàng lắc đầu, "Dương Tam gia mất, ta ít nhiều cũng có chút trách nhiệm... Hôm nay báo thù cho hắn, cũng không hoàn toàn là giúp con."
Thế nhưng, ánh mắt thiếu nữ nhìn Chu Đông Hoàng lại kiên định hơn bao giờ hết.
"Tử Hi, Dương Vân Cát này, con muốn xử trí ra sao?" Chu Đông Hoàng vịn thiếu nữ, nhìn về phía Dương Vân Cát đang miễn cưỡng đứng dậy được, hai mắt hơi nheo lại, tia lạnh chợt lóe qua.
Gần như ngay khi Chu Đông Hoàng dứt lời, thiếu nữ còn chưa kịp mở miệng, Dương Vân Cát đã sợ hãi đến sắc mặt đại biến, 'phù phù' một tiếng quỳ rạp xuống đất, thân thể run rẩy bần bật.
"Tử Hi, ta... ta là đại bá của con mà... Con... Con không thể giết ta..." "Đừng quên, là ta đã nuôi dưỡng con trưởng thành." "Chỉ cần con đồng ý, con có thể quay về Dương gia bất cứ lúc nào, ta về Dương gia xong, sẽ lập tức công bố ra ngoài, một lần nữa tiếp nhận con về Dương gia... Đại bá sai rồi, đại bá biết mình sai rồi..." "Con hãy cho đại bá một cơ hội, cho đại bá một cơ hội đi..."
Chứng kiến gia chủ Thạch Hạo của đại thế gia Thạch gia cũng bị giết chết, Dương Vân Cát giờ đây đã hoàn toàn sợ hãi, hoảng hốt cầu xin thiếu nữ tha thứ.
"Ta thật sự không ngờ rằng, ngươi Dương Vân Cát có thể trơ mắt nhìn Tam thúc bị giết chết..." "Ngươi có thể không quan tâm ta, đứa cháu gái này. Nhưng Tam thúc... lại là em trai ruột của ngươi!" Thiếu nữ nhìn Dương Vân Cát, nghiến răng nghiến lợi, thân thể cũng vì tức giận mà run rẩy bần bật, "Từ nay về sau, ta Dương Tử Hi, cùng ngươi, cùng Dương gia, không còn chút liên quan nào nữa!"
Nghe những lời này của thiếu nữ, Dương Vân Cát ngược lại nhẹ nhõm thở phào, bởi vì hắn biết rõ, chỉ cần thiếu niên không tự ý hành động, tính mạng hắn hôm nay coi như được bảo toàn rồi.
"Sau khi về Dương gia, hãy chuẩn bị 500 vạn lượng ngân phiếu, đó là tiền ngươi mua mạng hôm nay." Chu Đông Hoàng lạnh nhạt quét mắt nhìn Dương Vân Cát, nhàn nhạt nói: "Khi trở về, ta sẽ phái người của ta đến tìm ngươi lấy."
Hiển nhiên, Chu Đông Hoàng không có ý định cứ thế bỏ qua cho Dương Vân Cát.
Vừa lúc, số tiền hắn mang theo từ Vân Phong quận tới đã tiêu hao gần hết.
"500 vạn lượng ngân phiếu?" Đồng tử Dương Vân Cát co rụt lại, mặt lộ vẻ khó xử.
Nếu là trước đây, việc Dương gia xuất ra 500 vạn lượng ngân phiếu không hề có chút khó khăn nào, nhưng nửa năm qua, hắn vì kéo dài tính mạng nhờ Sinh Tức Thảo mười năm, đã tiêu gần hết tiền mặt của Dương gia. Hiện tại, Dương gia thực sự không thể lập tức xuất ra 500 vạn lượng ngân phiếu.
"Sao nào? Ngươi đây là định... muốn tiền không muốn mạng?" Thấy vẻ mặt khó xử của Dương Vân Cát, Chu Đông Hoàng nhìn hắn thật sâu, sát ý chợt lóe trong mắt.
Thấy vậy, Dương Vân Cát hoàn toàn hoảng loạn, "Đông Hoàng thiếu gia, ta về sẽ chuẩn bị ngay! Ta về sẽ chuẩn bị ngay!"
Hiện tại, Dương Vân Cát cũng đã quyết định, sẽ bán một vài sản nghiệp của Dương gia để có tiền mặt, gom đủ 500 vạn lượng ngân phiếu cho sát tinh trước mắt này... Sát tinh này, hắn thực sự không thể dây vào!
"Ừm." Chu Đông Hoàng lúc này mới hài lòng khẽ gật đầu, sau đó lại nhìn về phía lão nhân mặt tái nhợt đang thất thần trên mặt đất vì sợ hãi, "Tiêu Trần Tiêu Dược Sư đó à?"
"Đông... Đông Hoàng thiếu gia có gì căn dặn?" Tiêu Trần, vốn tưởng rằng mình có thể may mắn thoát thân, nghe Chu Đông Hoàng gọi tên mình, lập tức vẻ mặt kinh hoảng nhìn Chu Đông Hoàng, trong mắt tràn đầy bất an.
"Ta giải độc, ngươi lại nhận là do ngươi giải... Ngươi bởi vậy đã kiếm được không ít danh tiếng ở Sở Vương Thành đấy nhỉ?" Chu Đông Hoàng hỏi với giọng đầy thâm ý.
"Đông Hoàng thiếu gia, lát nữa ta sẽ lập tức công bố ra ngoài, độc của gia chủ Dương Vân Cát là do ngài giải, chứ không phải do ta giải!" Tiêu Trần biến sắc, vội vàng nói.
"Không cần." Chu Đông Hoàng lắc đầu, "Bên ngoài truyền thế nào, ta Chu Đông Hoàng cũng không bận tâm... Ngươi kiếm danh vọng, cứ thế mà làm, sao cũng đáng giá 500 vạn lượng bạc trắng chứ?" Càng nói về sau, Chu Đông Hoàng càng nhìn Tiêu Trần một cái thật sâu.
Sắc mặt Tiêu Trần cũng hoàn toàn thay đổi sau khi nghe những lời tiếp theo của Chu Đông Hoàng, "Năm... 500 vạn lượng bạc trắng?"
Số tiền đó, hắn có thể lấy ra. Nhưng, một khi lấy ra, liền tương đương với việc bao nhiêu năm tích lũy của hắn đổ sông đổ biển.
"Thế nào? Không lấy ra được sao?" Trong mắt Chu Đông Hoàng, hàn quang chợt lóe.
Cảm nhận được sát ý của Chu Đông Hoàng, Tiêu Trần sợ hãi toát mồ hôi lạnh khắp người, đồng thời sợ hãi vội vàng gật đầu, "Lấy ra được! Lấy ra được!"
Tiền không có, có thể kiếm lại. Chỉ khi nào mất mạng, thì mọi thứ đều mất hết. Đạo lý này, Tiêu Trần vẫn hiểu.
"Rất tốt." Chu Đông Hoàng hài lòng gật đầu, "Khi trở về, ta sẽ phái người đến Thạch gia tìm ngươi lấy tiền, ngươi tốt nhất mau chóng chuẩn bị sẵn sàng, nếu đến lúc đó người của ta không lấy được tiền, ta sẽ lại đến Thạch gia tìm ngươi." "Đến lúc đó, e rằng sẽ không chỉ đơn giản là 500 vạn lượng bạc trắng đâu."
Càng nói về sau, Chu Đông Hoàng lại nhìn Tiêu Trần một cái thật sâu, khiến Tiêu Trần sợ hãi liên tục đáp lời, "Đông Hoàng thiếu gia yên tâm, ta sẽ chuẩn bị ngân phiếu đầy đủ trong hai ngày tới!"
"Thạch gia..." Ánh mắt Chu Đông Hoàng rơi xuống người Thạch Tế đang đầy vẻ bi phẫn nhìn thi thể con trai mình là Thạch Hạo, nhàn nhạt nói: "1000 vạn lượng bạc trắng, đối với Thạch gia các ng��ơi mà nói, chắc cũng không đáng là gì đâu nhỉ?"
Nói đến đây, ánh mắt Chu Đông Hoàng lại rơi vào người Thạch Ngọc, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh, "Nếu như Thạch gia không muốn đưa, cũng có thể... Chỉ cần giao Thạch Ngọc này cho ta là được."
Thạch Ngọc, trong toàn bộ sự việc này, có thể nói là đã đóng vai trò hỗ trợ.
Nghe những lời này của Chu Đông Hoàng, sắc mặt Thạch Ngọc 'bịch' một tiếng thay đổi, mặt lộ vẻ hoảng sợ đồng thời, vội vàng quỳ xuống hướng Thạch Tế, "Gia gia, cứu con! Cứu con!"
Thạch Tế trầm giọng nói: "Đông Hoàng thiếu gia cứ yên tâm, 1000 vạn lượng ngân phiếu, trong hai ngày, Thạch gia nhất định sẽ chuẩn bị sẵn sàng."
Ngày nay, dù hắn là võ đạo tu sĩ Tụ Khí bát trọng, là trụ cột của đại thế gia Thạch gia, cũng chỉ có thể ngậm ngùi chấp nhận sự kinh sợ.
Bởi vì, thực lực của thiếu niên còn mạnh hơn hắn rất nhiều.
Thiếu niên, dù cho không phải võ đạo tu sĩ Tụ Khí cửu trọng, thì cũng tuyệt đối là người nổi bật trong số các võ đạo tu sĩ Tụ Khí bát trọng, không phải là đối tượng mà hắn và Thạch gia có thể chọc vào.
"Hay là Thạch lão gia chủ sảng khoái." Chu Đông Hoàng cười cười, sau đó liền gọi Dương Tử Hi cùng Nhậm Gia Bội một tiếng, nghênh ngang dẫn hai nàng rời đi.
Sau khi bóng lưng ba người Chu Đông Hoàng biến mất khỏi tầm mắt, Thạch Ngọc lập tức nhìn về phía Thạch Tế, trong mắt hàn quang lóe lên, giọng căm hận nói: "Gia gia, chúng ta nhất định phải báo thù cho cha!"
"Báo thù?" Thạch Tế cười một cách thê lương, "Ngay cả ta còn không phải đối thủ của hắn... Ngươi ngược lại nói cho ta biết, mối thù này, báo thế nào đây?"
"Gia gia, chúng ta có thể đến Sở Vương Phủ tố cáo hắn!" Thạch Ngọc nói.
"Sở Vương Phủ?" Thạch Tế lắc đầu, "Không nói đến việc phụ thân ngươi bị hắn giết chết, vả lại, cái chết của phụ thân ngươi, tuy không phải là chuyện nhỏ, nhưng cũng không ảnh hưởng đến căn cơ Thạch gia, Thạch gia vẫn là một đại thế gia, Sở Vương Phủ sẽ không can thiệp."
Thạch Ngọc trầm mặc.
"Dương gia chúng ta... đã bỏ lỡ một đại cơ duyên!" Nếu nói ai là người hối hận nhất lúc này, thì không ai khác chính là Dương Vân Cát, gia chủ Dương gia. Hắn tuyệt đối không thể ngờ rằng, thiếu niên mà hắn từ đầu đến cuối đều coi thường, lại là một nhân vật cường đại đến nhường này. Nếu thiếu niên kia thực sự kết giao với cháu gái Dương Tử Hi, ở lại Dương gia, thì hoàn toàn có thể dẫn dắt Dương gia trở thành một đại thế gia! Dương gia, đã bỏ lỡ một cơ hội trở thành đại thế gia.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.