(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 117: Trừ linh sư
Thanh Diệp lấy tấm danh thiếp của Hắc Vũ Cung Nguyệt đưa cho anh, trên tay khẽ dùng sức, ném mạnh tấm danh thiếp về phía người đàn ông đầu trọc phong độ kia.
Người đàn ông phong độ kia đưa tay nhận lấy danh thiếp xem qua, rồi mới từ từ buông lỏng cảnh giác.
"Yên tâm đi, tôi không đến gây rắc rối! Tôi chỉ đến tìm thông tin thôi, do Hắc Vũ Cung Nguyệt giới thiệu." Thanh Diệp nhún vai nói.
"Là tiểu thư Hắc Vũ giới thiệu tới sao!" Cô hầu gái tóc đen dài lúc này mới từ từ hạ thấp cảnh giác, móng tay trên tay cũng thu về, nhưng tai mèo và đuôi mèo thì vẫn giữ nguyên, đồng thời cô nhìn về phía ông chủ trọc chờ anh ta xác nhận.
Đợi đến khi thấy ông chủ trọc gật đầu, cô hầu gái tóc đen dài mới hoàn toàn yên tâm.
"Xin lỗi, ngài biết đấy, thân là một người buôn tin tức, tôi luôn phải đối mặt với đủ loại khách hàng, nên tôi quen cẩn trọng một chút." Ông chủ trọc đưa tay đặt lại lên quầy và bắt đầu pha cà phê, lời nói nửa giải thích nửa phân trần.
"Không sao cả, tôi hiểu! Nhưng liệu ông có thể giúp cô bé này bình tĩnh lại trước được không?" Thanh Diệp chỉ vào cô hầu gái nơ con bướm vẫn đang khóc trước mặt mình trên mặt bàn, cười khổ nói.
"A, vô cùng xin lỗi, Hoa Âm là một đứa bé mít ướt, đã làm phiền ngài rồi." Cô hầu gái tóc đen dài vội vàng đi tới trước bàn Thanh Diệp, ôm lấy cái đầu của cô hầu gái nơ con bướm vào lòng rồi mang đi, sau đó đặt lại lên cổ của cái thân thể đang đứng cạnh đó của cô bé.
"Nha Y, chuyện em là yêu quái bị phát hiện rồi, em có bị bắt đi phẫu thuật không!" Cô hầu gái nơ con bướm nhào vào lòng cô hầu gái tóc đen dài, tiếp tục nức nở nói.
"Yên tâm đi, không sao đâu. Vị tiên sinh này chỉ là khách đến mua tin tức thôi, không phải mấy tên thợ săn yêu quái đó đâu!" Cô hầu gái tóc đen dài vội vàng an ủi cô bé.
"Thật sự không phải thợ săn yêu quái sao?" Cô hầu gái nơ con bướm lén lút đánh giá Thanh Diệp.
"Thật mà, anh ấy vẫn còn cầm danh thiếp của tiểu thư Hắc Vũ đó! Cho nên chỉ là khách hàng thôi. Hơn nữa, dù có là thợ săn yêu quái thật đi nữa thì đã có ông chủ ở đây rồi! Ông chủ rất mạnh, ngay cả thợ săn yêu quái cũng chẳng dám làm càn ở đây đâu." Cô hầu gái tóc đen dài tiếp tục giải thích.
"Tiểu Hoa Âm, nếu còn khóc thì sẽ bị trừ lương đấy nhé." Ông chủ trọc cười nói.
"Ể? Đừng mà, chú Hà Đồng!" Cô hầu gái nơ con bướm lập tức ngừng khóc.
"Đừng gọi ta là chú Hà Đồng, phải gọi là ông chủ." Ông chủ trọc, thân là quản lý, có chút bất đắc dĩ lắc đầu.
"Sao lại không được ạ, rõ ràng bình thường vẫn gọi được mà." Cô hầu gái nơ con bướm bất mãn nói.
"Bình thường thì là bình thường, còn trong tiệm thì đương nhiên phải theo cách gọi trong tiệm chứ." Vị ông chủ trọc này lập tức sửa lưng cô bé.
"Nhưng con vẫn thích gọi chú là chú Hà Đồng hơn." Cô hầu gái nơ con bướm lẩm bẩm.
"Thôi được, ta chẳng nên bàn luận chuyện này với cháu, muốn gọi sao thì gọi!" Ông chủ trọc cuối cùng đành bỏ cuộc.
"Ra là ông là Hà Đồng!" Thanh Diệp đang ngồi, tò mò hỏi.
"Phải. Ai biết tôi đều rõ, nên cũng chẳng có gì phải giấu giếm cả." Ông chủ trọc cười cười rồi thừa nhận.
Lúc này, ông chủ trọc cuối cùng cũng pha xong cà phê. Cô hầu gái tóc đen dài mang đến cho Thanh Diệp.
"Cảm ơn." Thanh Diệp nhìn đối phương đặt ly cà phê xuống, tò mò hỏi: "Cô không thu tai và đuôi về sao?"
"Nếu ngài cũng là người biết đến sự tồn tại của yêu quái, thì cũng chẳng cần phải cố gắng ngụy trang làm gì! Thông thường, việc cẩn thận thu tai và đuôi về cũng tốn rất nhiều công sức, cứ thế này tự nhiên sẽ thoải mái hơn." Cô hầu gái tóc đen dài giải thích xong, lại khẽ cúi người trước Thanh Diệp và nói: "Mời ngài dùng bữa." Lúc này mới xoay người rời đi.
Thanh Diệp bưng cà phê lên nhấp một ngụm. Anh gật đầu tán thưởng.
"Cà phê rất ngon." Thanh Diệp giơ ly về phía ông chủ trọc đang đứng sau quầy cách đó không xa, ra hiệu.
"Cảm ơn." Ông chủ trọc mỉm cười đón nhận lời khen.
Lúc này, cả hai người không ai nhắc đến chuyện thông tin nữa, mà mỗi người làm việc của mình: một người nhàn nhã uống cà phê, một người bận rộn gì đó sau quầy. Nhưng cả hai, dù không nói gì, vẫn âm thầm quan sát đối phương.
Rất nhanh, một ly cà phê đã cạn. Thanh Diệp đứng dậy rời khỏi chỗ ngồi, đi đến bên quầy, ngồi xuống đối diện ông chủ trọc.
"Tôi cần thông tin về người này, không có ảnh. Chỉ có một vài đặc điểm miêu tả, có thể tìm được không?" Thanh Diệp đưa ra một tờ giấy trắng viết đầy chữ.
Trên giấy ghi những đặc điểm của cương thi đó, tất cả đều do Sơn Vương Hạ và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cung cấp.
"Không thành vấn đề. Nhưng tôi cần vài ngày để tìm." Ông chủ trọc cầm tờ giấy lên xem rồi trả lời.
"Được thôi. Có tin tức ông cứ gọi điện thoại báo cho tôi, số điện thoại của tôi có ghi trên này." Thanh Diệp gật đầu.
"Vậy thì, giá một triệu Yên nhé!" Ông chủ trọc nở nụ cười trên môi.
Thanh Diệp chỉ cần vung tay lên, một chồng tờ tiền vạn Yên liền xuất hiện trên bàn, đúng một triệu Yên.
Số tiền này đã được chuẩn bị sẵn từ trước. Thanh Diệp vốn định chuẩn bị nhiều hơn, nhưng hiển nhiên mức phí ở đây không cao như anh nghĩ.
Nhìn Thanh Diệp chỉ vung tay một cái là một chồng tiền đã xuất hiện trên bàn, ánh mắt ông chủ trọc hơi co lại một chút, sau đó ông nhanh chóng lấy lại vẻ tự nhiên, cầm tiền đi dùng máy đếm tiền bên cạnh đếm.
Số lượng vừa đủ, vì vậy trên mặt ông chủ trọc lộ ra nụ cười tươi tắn nhất kể từ khi Thanh Diệp bước vào tiệm.
"Đa tạ ngài chiếu cố, vậy ly cà phê vừa rồi coi như tôi mời ngài." Ông chủ trọc hào phóng nói.
"Mới mời một ly cà phê thôi sao? Ít nhất cũng phải mời thêm ly nữa chứ!" Thanh Diệp cười nói.
"Được thôi, mặc dù cà phê ở đây không được gọi thêm miễn phí, nhưng mời ngài thêm một ly nữa thì vẫn không thành vấn đề." Ông chủ trọc mỉm cười nói.
Rất nhanh, một ly cà phê vừa xay tại chỗ đã được đặt trước mặt Thanh Diệp.
Thanh Diệp bưng lên, nhẹ nhàng nhấp một ngụm, gật đầu tán thưởng: "Mùi vị y hệt ly vừa rồi, tay nghề của ông chủ rất tốt đó!"
"Đa tạ lời khen." Ông chủ trọc khiêm tốn cười cười.
Đúng lúc này, tiếng cửa mở vang lên, một bóng người bước vào.
"Hoan nghênh trở lại, chủ nhân." Cô hầu gái nơ con bướm lập tức chào đón ân cần, đồng thời cái đầu vốn lơ lửng cách cổ khoảng một tấc cũng gắn chặt vào cổ cô bé, sợ bị vị khách nhân bình thường vừa bước vào nhìn ra sơ hở.
Nhưng ngay sau đó, khi nhìn rõ người vừa bước vào, cô bé lại thả lỏng, cái đầu lại lơ lửng cách cổ khoảng một tấc.
"Thì ra là tiểu thư Triều Bỉ Nại, hôm nay ngài cũng đến tìm chú Hà Đồng à!" Cơ thể cô hầu gái nơ con bướm bất động, nhưng cái đầu lơ lửng phía tr��n lại xoay 180 độ, nhìn về phía ông chủ trọc và kêu lên: "Chú Hà Đồng, tiểu thư Triều Bỉ Nại lại đến tìm chú kìa!"
Nhìn bóng dáng vừa bước vào, đó là một phụ nữ trưởng thành, trạc ngoài hai mươi, ăn mặc sành điệu. Ngực nở eo thon mông cong, đôi chân dài miên man dưới chiếc váy ngắn, cùng với khe ngực sâu hút được chiếc áo bó sát ôm lấy, toàn thân toát ra một sức hút nữ tính trưởng thành khiến đàn ông phải xao xuyến.
"Mấy ngày không gặp Hoa Âm vẫn đáng yêu như vậy!" Bóng dáng kia bước nhanh tới, với tay túm lấy cái đầu của cô hầu gái nơ con bướm, ôm cái đầu vốn đang lơ lửng đó vào lòng, dùng bộ ngực đầy đặn của mình mà ép chặt.
Tin chắc bất kỳ người đàn ông nào đối mặt với "đãi ngộ" này cũng sẽ kích động đến mức xịt máu mũi, đáng tiếc cô hầu gái nơ con bướm lại là một cô bé. Đối mặt với "đãi ngộ" này, cơ thể không đầu của cô bé vẫn ở bên cạnh, luống cuống vẫy tay chân, còn cái đầu bị ôm lấy thì vẫn cố gắng phát ra tiếng: "Mau buông em ra, em không thở được!"
"Tiểu thư Triều Bỉ Nại, xin đ���ng lần nào đến cũng bắt nạt Hoa Âm như vậy." Cô hầu gái tóc đen dài với chiếc đuôi mèo vểnh lên, nhanh chân tiến tới, giành lại cái đầu của cô hầu gái nơ con bướm từ trong lòng tiểu thư Triều Bỉ Nại.
"Sống, sống lại rồi." Cô hầu gái nơ con bướm trong vòng tay cô hầu gái tóc đen dài thở hổn hển từng ngụm.
"Ai da? Nha Y thật là vô vị quá đi! Cứ thế này thì sẽ thành người lớn vô vị mất thôi." Vị tiểu thư Triều Bỉ Nại kia vẻ mặt như hận sắt không thành thép mà thở dài nói.
"Dù có biến thành người lớn vô vị, tôi cũng không muốn trở thành một người lớn chuyên gây phiền phức như tiểu thư Triều Bỉ Nại đâu." Cô hầu gái tóc đen dài không chút khách khí nói.
"Thôi được rồi! Nha Y lúc nào cũng nghiêm túc như vậy." Vị tiểu thư Triều Bỉ Nại này chẳng còn cách nào với cô hầu gái tóc đen dài, cuối cùng đành phải đi tới bên quầy, ngồi xuống cạnh Thanh Diệp, đối diện với ông chủ trọc.
"Vị tiểu ca này trước nay chưa từng thấy bao giờ nhỉ? Nếu Hoa Âm và Nha Y đã không bận tâm việc để lộ thân phận thật trước mặt ng��i, thì xem ra ngài ít nhất cũng là người hiểu biết về thế giới này rồi!" Tiểu thư Triều Bỉ Nại không nói chuyện với ông chủ trọc trước, mà ngược lại, lại bắt chuyện với Thanh Diệp.
"Tôi chỉ đến mua thông tin thôi." Thanh Diệp trả lời lảng tránh.
"Là tiểu thư Hắc Vũ giới thiệu anh ấy đến." Ngược lại, ông chủ trọc lại vội vàng giải thích giúp.
"Thì ra là người của Hắc Vũ Cung Nguyệt, vị công chức đó giới thiệu tới sao! Tôi là Triều Bỉ Nại Thất Hải, là một Trừ Linh sư, kiêm luôn Linh Môi sư, kiêm thêm thám tử, kiêm cả côn đồ, rất mong được chỉ giáo." Người phụ nữ tên Triều Bỉ Nại Thất Hải hào phóng vươn tay, định bắt tay Thanh Diệp.
"Cô làm nhiều nghề quá nhỉ! Tôi là Thượng Sam Thanh Diệp, là một học sinh, mong được chỉ giáo nhiều hơn." Thanh Diệp cười một tiếng, đưa tay ra bắt lấy tay đối phương.
"Biết làm sao được, trên thế giới này làm gì có nhiều ác linh đến thế để mà trừ linh chứ! Không tìm thêm việc để làm thì chẳng phải chết đói sao." Triều Bỉ Nại Thất Hải nhún vai, đồng thời lại lấy ra một tấm danh thiếp: "Đây là danh thiếp của chị tôi. Sau này nếu có việc, ngài có thể tìm chị ấy nhé. Chị ấy sẽ dành cho ngài rất nhiều ưu đãi đấy." Nói xong, cô còn nháy mắt với Thanh Diệp.
"Được, tôi sẽ liên hệ." Thanh Diệp vừa buồn cười vừa gật đầu nhận lấy danh thiếp.
"Thôi được rồi, chào hàng xong rồi, giờ đến lượt cô nói xem tìm tôi có việc gì nào?" Ông chủ trọc ở sau quầy, cười hỏi.
"Ừm, tôi đến mua Thanh Linh Phù, một lá là đủ rồi." Triều Bỉ Nại Thất Hải nói.
"Thanh Linh Phù à? Tự cô không làm được sao?" Ông chủ trọc khó hiểu hỏi.
"Vì đang cần gấp! Làm bây giờ thì không kịp nữa rồi, đành phải đến tìm ông mua thôi." Triều Bỉ Nại Thất Hải bất đắc dĩ nói.
"Giá hữu nghị một trăm nghìn Yên một lá." Ông chủ trọc lấy ra hai lá linh phù.
"Đồ gian thương!" Triều Bỉ Nại Thất Hải lẩm bẩm, nhưng vẫn lấy ra một trăm nghìn Yên, vỗ lên bàn và nói: "Đồng ý!"
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.