Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 135: Thần đại đinh

Tiệc rượu ồn ào kéo dài đến tận chiều tà, chỉ khi đa số khách đã say mềm, ngã nghiêng ngả khắp nơi, bữa tiệc mới chính thức khép lại.

Nhìn đám yêu quái cùng cả Thần Đại Nại Nguyệt nằm la liệt khắp nơi, chỉ còn Thanh Diệp, Sơn Vương Hạ, Nha Thiên Cẩu và Bạch Lang là vẫn còn tỉnh táo, đành gánh vác công việc dọn dẹp.

Sơn Vương Hạ được giao chăm sóc cô gái Thần Đại Nại Nguyệt, trong khi Thanh Diệp cùng Nha Thiên Cẩu, Bạch Lang thì chuyển đám yêu quái còn lại sang một bên để họ tiếp tục ngủ, sau đó dọn dẹp bãi chiến trường ngổn ngang.

Trong suốt quá trình, Nha Thiên Cẩu và Bạch Lang không ngừng xin lỗi Thanh Diệp: "Để ngài, vốn là khách quý, phải phụ giúp dọn dẹp, thật sự ngại quá! Ngài cứ để đó, để chúng tôi làm là được rồi."

Nha Thiên Cẩu và Bạch Lang cứ một mực bảo Thanh Diệp chỉ cần đứng nhìn họ dọn dẹp là được rồi.

Tuy nhiên, dù họ có nói vậy, Thanh Diệp cũng đâu thể nào thật sự đứng yên nhìn mà không giúp một tay.

"Không sao đâu, vận động một chút vừa hay tỉnh rượu," Thanh Diệp vừa nói vừa cười, tay sửa soạn lại những tấm nệm nằm ngổn ngang dưới đất.

Thế là, hai bên cứ thế vừa giúp đỡ vừa nhường nhịn nhau, cho đến khi toàn bộ hiện trường được dọn dẹp sạch sẽ, rác rưởi cũng đã được cất gọn vào túi.

Bãi cỏ vốn từng hỗn độn vì đám yêu quái, giờ đây đã khôi phục lại vẻ đẹp vốn có.

Nằm dưới một gốc đại thụ, Thần Đại Nại Nguyệt gối đầu lên đùi Sơn Vương Hạ, ngủ say sưa.

Không xa trên bãi cỏ là đám yêu quái vẫn còn nằm thẳng cẳng. Còn Thanh Diệp, Nha Thiên Cẩu và Bạch Lang thì ngồi dưới một gốc đại thụ khác cách Sơn Vương Hạ không xa. Ba người vừa dọn dẹp xong hiện trường, liền bắt đầu "tăng hai".

Tuy nhiên, lần này họ không uống rượu nữa, mà chuyển sang uống trà.

Nha Thiên Cẩu lấy ra loại trà quý mà mình cất giấu, rồi chăm chú pha trà xanh, khiến một người và hai yêu vốn đang hừng hực khí thế uống rượu, dần dần trở nên tĩnh lặng.

Thanh Diệp nâng chén trà lên, khẽ ngửi hương thơm. Thưởng thức cảnh đẹp trên đỉnh núi thế này, quả thực cũng là một niềm hưởng thụ lớn.

Một giờ sau, Thần Đại Nại Nguyệt đang gối đầu trên đùi Sơn Vương Hạ ngủ mới dần dần tỉnh dậy.

"Ôi, mềm mại thật là thoải mái quá!" Thần Đại Nại Nguyệt vừa dụi dụi vào đùi Sơn Vương Hạ, vừa mơ màng nói.

Sơn Vương Hạ nhìn vẻ mặt đáng yêu như mèo con của Thần Đại Nại Nguyệt, tâm tình muốn trêu chọc liền nổi lên, bèn lấy một lọn tóc, khẽ quẹt qua mũi Thần Đại Nại Nguyệt.

Thế là, sau một cái hắt hơi, Thần Đại Nại Nguyệt hoàn toàn tỉnh táo lại.

"Đùi Hạ mềm mại thật thoải mái quá! Thật muốn được ngủ mãi như vậy!" Thần Đại Nại Nguyệt nói với vẻ mặt tiếc nuối, hoài niệm cảm giác dễ chịu vừa rồi.

"Cái này thì không được đâu, ta là của Thanh Diệp quân cơ mà," Sơn Vương Hạ che miệng cười khúc khích.

"Haizzz. Thật hâm mộ Thanh Diệp quá," Thần Đại Nại Nguyệt nói với vẻ mặt tiếc nuối.

Sau đó, khi nghe Sơn Vương Hạ nói đây là lần đầu tiên cô ấy đến một thần xã sâu trong núi như thế này, Thần Đại Nại Nguyệt lập tức tỉnh táo hẳn.

"Hạ, chúng ta vào rừng thám hiểm đi!" Thần Đại Nại Nguyệt đề nghị.

"Đi thám hiểm sao?" Sơn Vương Hạ có chút động lòng.

"Đúng vậy, đi thám hiểm đi! Hạ khó khăn lắm mới đến đây một lần. Tớ nhất định phải giúp cậu có một kỷ niệm thật khó quên." Thần Đại Nại Nguyệt hăng hái vô cùng.

Được thấy nhiều yêu quái uống rượu với nhau như thế này, tôi đã thấy vô cùng khó quên rồi.

Mặc dù nghĩ vậy, nhưng Sơn Vương Hạ thực s�� rất muốn vào rừng xem sao, thế là cô đồng ý: "Được rồi, chúng ta đi thám hiểm đi!"

Sau đó, hai người còn định rủ Thanh Diệp đi cùng, nhưng Thanh Diệp lúc này lại muốn yên tĩnh uống trà hơn nên đã từ chối. Thế là chỉ có Thần Đại Nại Nguyệt và Sơn Vương Hạ hai người vào rừng thám hiểm.

Cho đến khi mặt trời dần ngả về tây, nhuộm vàng cả bầu trời chiều, Thần Đại Nại Nguyệt và Sơn Vương Hạ mới trở về, trên tay còn hớn hở xách một túi nấm to vừa hái. Cũng là lúc Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ phải cáo từ.

"Chị Hạ thật sự không ở lại đây một đêm sao?" Thần Đại Nại Nguyệt nói với vẻ mặt đầy lưu luyến.

Ở thị trấn nhỏ vốn ít bạn bè cùng tuổi này, huống chi Thần Đại Nại Nguyệt lại sống ở thần xã xa xôi cách thị trấn, đương nhiên cô bé không có mấy bạn bè. Khó khăn lắm mới gặp được một người có tuổi tác xấp xỉ, lại còn trở thành bạn bè, giờ phải chia xa, đương nhiên cô bé sẽ không nỡ.

Về việc gọi Sơn Vương Hạ là "tỷ tỷ", Thần Đại Nại Nguyệt là học sinh lớp 9, nhỏ hơn Sơn Vương Hạ một tuổi, nên sau khi quen thân, cô bé tự nhiên gọi Sơn Vương Hạ là chị.

"Xin lỗi Nại Nguyệt. Mặc dù ngày mai là cuối tuần, nhưng chúng ta còn có nhiều chuyện quan trọng không thể trì hoãn được!" Thanh Diệp đứng ra nói lời từ chối. Thấy ánh mắt Sơn Vương Hạ cũng đầy vẻ lưu luyến, Thanh Diệp đành đứng ra làm người "ác" này.

"Thế ạ! Nhưng cuối tuần này tớ phải chuyển trường rồi, sau này muốn gặp lại sẽ càng khó." Thần Đại Nại Nguyệt nói với vẻ mặt buồn rười rượi.

"Nại Nguyệt muốn chuyển trường đến đâu? Đến thị trấn gần đây sao? Yên tâm đi, chị nhất định sẽ đến thăm em." Sơn Vương Hạ cam đoan nói. Với cô vu nữ mới quen này, Sơn Vương Hạ đã xem cô bé như bạn bè thân thiết. Đúng là có nhiều người sống cạnh nhau vài chục năm vẫn chỉ là xã giao, nhưng cũng có những người có thể vừa gặp mặt lần đầu đã trở thành bạn thân tri kỷ.

Giống như lúc này, Sơn Vương Hạ và Thần Đại Nại Nguyệt, một là tiểu thư nhà giàu có, một là vu nữ nơi núi sâu, dù thân phận khác biệt, nhưng lại cùng chung một tâm hồn thuần khiết.

"Không phải đâu, tớ muốn chuyển trường đến Đông Kinh (Tokyo)," Thần Đại Nại Nguyệt thở dài trả lời.

"Đông Kinh (Tokyo)?" Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ đồng thanh nói. "Chúng ta cũng từ Đông Kinh (Tokyo) đến mà!"

"Hả? Thanh Diệp và chị Hạ cũng từ Đông Kinh (Tokyo) đến sao?" Thần Đại Nại Nguyệt cũng với vẻ mặt vô cùng ngạc nhiên.

"Đúng vậy! Cuối tuần này em sẽ đi Đông Kinh (Tokyo) sao? Đến lúc đó nhất định phải nhớ liên lạc với chị nhé!" Sơn Vương Hạ lấy điện thoại di động ra trao đổi phương thức liên lạc với Thần Đại Nại Nguyệt.

Ngay cả Thanh Diệp cũng trao đổi phương thức liên lạc với Thần Đại Nại Nguyệt.

"Ban đầu chúng tôi còn lo Nại Nguyệt một mình ở Đông Kinh (Tokyo) sẽ thế nào, không ngờ các vị cũng từ Đông Kinh (Tokyo) đến, thế thì tốt quá rồi!" Nha Thiên Cẩu nói với vẻ mặt thở phào nhẹ nhõm.

"Phải đó! Phải đó! Nại Nguyệt ở Đông Kinh (Tokyo), nhờ các vị chiếu cố giúp đỡ nhiều." Bạch Lang cúi gập người một cái thật sâu.

"Đúng vậy, nhờ các vị chiếu cố," Nha Thiên Cẩu cũng cúi người.

"Nại Nguyệt nhờ các vị cả." Những yêu quái còn lại chưa tản đi cũng đồng loạt cúi người cảm tạ.

"Mọi người mau đứng dậy đi, không cần khách sáo như vậy! Xin mọi người yên tâm, chị nhất định sẽ chăm sóc Nại Nguyệt thật tốt," Sơn Vương Hạ vừa nắm tay Thần Đại Nại Nguyệt vừa nói.

Sau đó, Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ mới rời khỏi thần xã, bước đi trong ánh nắng chiều, sau lời tiễn biệt của Thần Đại Nại Nguyệt và đông đảo yêu quái.

Mặt trời gần như đã khuất núi. Trong tay Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ là túi nấm tươi mà Thần Đại Nại Nguyệt cùng Sơn Vương Hạ vừa hái trong núi. Hai người quay người vẫy tay chào Thần Đại Nại Nguyệt và đám yêu quái vẫn đang đứng ở cổng thần xã. Sau đó, họ mới theo đường mòn xuống núi, vượt qua chiếc cầu gỗ bắc ngang con suối nhỏ dưới chân núi, rồi leo lên con đường đến thị trấn nhỏ giữa sườn núi, và cuối cùng đến nhà ga xe điện.

Cũng là đến lúc này Thanh Diệp mới chợt nhớ ra tên của thị trấn nhỏ này là Thần Đại Đinh, cái tên được đặt theo Thần xã Thần Đại ở đó.

Mặt trời đã hoàn toàn khuất hẳn sau rặng núi bên kia, nhưng ánh chiều tà vẫn còn rực rỡ chiếu sáng cả bầu trời.

Hai người mua đồ ăn nhanh tại nhà ga, ăn vội bữa tối, rồi chờ đến khi xe điện vào ga. Sau đó, họ xách túi nấm lên, bước vào chuyến xe điện trở về Đông Kinh (Tokyo).

Dù nhìn từ góc độ nào đi chăng nữa, chuyến du lịch "ngẫu hứng" này cũng khiến cả Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ đều cảm thấy vô cùng hài lòng.

Bản văn phong này được truyen.free giữ quyền sở hữu, kính mong độc giả ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free