(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 170: Thằng hề
Ba thi thể được triệu hồi đứng dậy, với tư thế hơi vặn vẹo, đứng bên cạnh Sơn Vương Hạ.
Ngay cả Cát Điền Hổ và Triều Bỉ Nại Thất Hải, những người thân kinh bách chiến, khi chứng kiến cảnh tượng trước mắt này, cũng cảm thấy một luồng khí lạnh dâng lên từ bên trong cơ thể.
Phép thuật điều khiển thi thể không phải là không tồn tại, nhưng từ trước đến nay đều bị gán cho danh tiếng tà ác. Dù hiện tại đã là xã hội hiện đại, tư tưởng con người không còn bảo thủ như thời cổ đại, nhưng đối với phép thuật điều khiển thi thể, họ vẫn bản năng cảm thấy khó chịu.
Sơn Vương Hạ khẽ nhúc nhích ngón tay trong không khí, ba thi thể kia lập tức hành động, cứ như đột nhiên nhận được mệnh lệnh từ chủ nhân vậy.
Theo quy luật thông thường của các tác phẩm điện ảnh và truyền hình, những tồn tại như cương thi hay Zombie đều thường có động tác cứng ngắc, hành động chậm chạp.
Nhưng ba thi thể trước mắt rõ ràng không phải vậy, khi nhận được mệnh lệnh của Sơn Vương Hạ, chúng trong nháy mắt lao về phía Cát Điền Hổ nhanh như thỏ.
Cơ thể nghiêng về phía trước, chúng sải bước dài, chỉ vài bước đã vọt tới trước mặt Cát Điền Hổ, há to mồm gào thét, cả ba thi thể cùng dùng tay và miệng cắn xé hắn.
Hơn nữa, ba thi thể này dưới sự chỉ huy của Sơn Vương Hạ lại còn biết phối hợp. Một thi thể nhảy bổ lên, lao về phía Cát Điền Hổ, hai thi thể còn lại thì lao từ hai bên đến.
Ánh hoàng hôn mờ tối xuyên qua ô cửa sổ cuối hành lang sau lưng Cát Điền Hổ, chiếu rọi vào văn phòng, bao phủ mọi thứ trong một màn đỏ mờ ảo.
Vào giờ hoàng hôn, khắc gặp ma, ba thi thể liên thủ tấn công một con người. Nếu người không biết nội tình nhìn thấy cảnh này, e rằng sẽ liên tưởng đến Cổng Địa Ngục mở rộng, hoặc Ma Giới xâm lấn cũng không chừng.
Tuy nhiên, là bên bị tấn công, Cát Điền Hổ không có tâm trí thảnh thơi để suy nghĩ nhiều đến thế.
Cát Điền Hổ vốn đã bị thương rất nặng, nhiều vị trí trên cơ thể đã bị bỏng nghiêm trọng. Đối mặt với ba thi thể hành động mau lẹ, hắn không dám lơ là cảnh giác dù chỉ một chút.
Nếu là ba người bình thường, cho dù hắn hiện tại thân mang trọng thương, Cát Điền Hổ cũng tuyệt đối chẳng coi là gì. Nhưng những thứ trước mắt lại không phải người.
Dù Cát Điền Hổ không thể suy đoán ba thi thể trước mắt này có năng lực gì, nhưng có một điều chắc chắn là chúng tuyệt đối không sợ chết, cũng không sợ bị thương, dù sao chúng vốn đã chết rồi.
Trên tay đã không còn Phật ch��u, nhưng trên người Cát Điền Hổ vẫn còn một vài món đồ trang sức khác.
Vì vậy, mấy món trang sức nhỏ bé đó đã bị hắn ném về phía ba thi thể trước mắt.
Kèm theo tiếng nổ đoàng đoàng đoàng, ba thi thể với thân thể vốn đã nát bươm hoàn toàn bị nổ tan tành. Cơ thể của thi thể trực diện lao tới, ngực bị nổ nát bươm như cái sàng, nội tạng chảy đầy đất, thậm chí vài chiếc xương sườn cũng gãy lìa.
Nếu là người bình thường, đã chết đi sống lại bao lần rồi, nhưng thi thể này thậm chí không hề chậm lại chút nào trong hành động, vẫn tiếp tục lao nhanh về phía Cát Điền Hổ.
Đối mặt với tình huống ba mặt giáp công này, Cát Điền Hổ chỉ có thể miễn cưỡng di chuyển thân thể đã chịu không nổi gánh nặng. Hắn dồn linh lực vào quyền cước, tung một cú đá quét vào thi thể phía trước, một cước đá bay thi thể đó ra ngoài.
Đồng thời, nắm đấm của hắn cũng giáng xuống thi thể đang lao tới từ bên trái, một quyền đánh bay nó.
Lúc này, thi thể lao đến từ phía bên phải cũng đã tới gần. Cát Điền Hổ lắc mình né đòn đánh c��a thi thể, mặc dù trên người bị móng tay thi thể cào trúng một vết thương, nhưng hiện giờ thương tích khắp người, hắn căn bản không để tâm đến vết thương nhỏ mới này, đồng thời, hắn quét chân, làm thi thể này ngã nhào xuống đất.
Nhưng ngay khi Cát Điền Hổ vừa làm thi thể này ngã nhào xuống đất thì, thi thể đầu tiên bị hắn đá bay lại nhanh chóng bò dậy và lao tới.
Đây chính là điểm khó nhằn nhất của thi thể: chúng không biết mệt mỏi, không biết đau đớn. Chỉ cần không bị chặt đứt tay chân, chúng vĩnh viễn có thể nhanh chóng phát động tấn công trở lại.
Nhưng tình trạng cơ thể Cát Điền Hổ hiện tại, một loạt hành động vừa rồi đã là giới hạn của hắn. Nghĩ muốn chặt đứt tứ chi thi thể, nếu như trước khi bị thương, đó vẫn là điều rất đơn giản, nhưng với hắn hiện tại, mỗi cử động đều cần nghị lực phi thường, lại là muôn vàn khó khăn.
Vì vậy, sau khi Cát Điền Hổ miễn cưỡng di chuyển cơ thể, mấy lần né tránh hoặc đánh bay đòn tấn công của thi thể, cuối cùng vẫn bị một thi thể nắm lấy cơ hội lao tới.
Thi thể bay vọt lên đâm vào người Cát Điền Hổ, khiến hắn không thể lùi thêm, 'phách' một tiếng đâm sầm vào cửa sổ phía sau, làm vỡ nát ô cửa sổ cuối hành lang, thậm chí nửa người hắn lọt ra ngoài cửa sổ.
Đồng thời, thi thể kia cũng ôm chặt lấy Cát Điền Hổ, há miệng định cắn vào cổ họng hắn.
Cát Điền Hổ đưa hai tay ra chống vào cổ thi thể, ai ngờ sức lực của thi thể lại lớn hơn người bình thường rất nhiều. Cát Điền Hổ, với linh lực đã tiêu hao gần hết, hai tay mất đi sự gia trì của linh lực, trong chốc lát đã rơi vào thế hạ phong trong cuộc đối chọi sức lực, khiến thi thể dần dần ghé sát vào cổ họng hắn.
Cũng thật may lúc này Cát Điền Hổ đang trong tình trạng nửa người lọt ra ngoài cửa sổ, nếu không hai thi thể còn lại chắc chắn đã xông tới rồi.
Nhưng ngay tại lúc này, Cát Điền Hổ đang dùng sức đẩy cổ thi thể, trong mắt đột nhiên lóe lên một tia trắng xóa.
Một con chim bồ câu trắng như tuyết đột nhiên từ ngoài cửa sổ bay vào trong hành lang, rồi rơi xuống giữa hành lang.
Cách đó không xa, ánh mắt của S��n Vương Hạ và Triều Bỉ Nại Thất Hải đều bị con chim bồ câu đột ngột xuất hiện này thu hút. Họ không hiểu tại sao lúc này lại có một con chim bồ câu xuất hiện, bởi cảnh tượng này thực sự quá không phù hợp.
Đồng thời, cũng bởi cảm giác không phù hợp này mà trong lòng họ không tự chủ dâng lên một tia cảnh giác.
Sơn Vương Hạ vốn đang từ từ đi về phía Cát Điền Hổ, càng ngừng hẳn bước chân.
Ngay sau đó, trên người con chim bồ câu kia liền đột nhiên bốc lên một làn sương mù.
Sơn Vương Hạ bản năng lùi về phía sau một bước, xác nhận tấm chắn không khí trước mặt vẫn còn nguyên vẹn không sứt mẻ mới an tâm.
Mà đoàn sương mù bốc lên từ người con chim bồ câu kia lại không hề khuếch tán ra bốn phía, mà tụ lại không tan, chậm rãi hình thành một bóng người.
Cuối cùng, khi lớp sương mù bên ngoài bóng người tan biến, thì một thân ảnh thật sự xuất hiện bên trong.
Đó là một nam tử mặc lễ phục trắng, đầu đội mũ lễ màu trắng, trên mặt mang một chiếc mặt nạ hề chỉ có hai màu trắng đen.
Sau khi xuất hiện, nam tử liền cực kỳ lễ độ gỡ mũ, hơi cúi chào về phía Sơn Vương Hạ và Triều Bỉ Nại Thất Hải, nói: "Buổi tối khỏe, hai vị tiểu thư xinh đẹp."
"Ngươi là người nào?" Sơn Vương Hạ cực kỳ cảnh giác hỏi, hơn nữa đã âm thầm ra lệnh cho hai thi thể đang ở phía sau Tên Hề, chuẩn bị tấn công.
"Hiện tại ta hẳn cũng được coi là đồng bạn của hắn đi! Cho nên, ta đến để cứu hắn. Về phần tên, hai vị tiểu thư xinh đẹp cứ gọi ta là Tên Hề là được rồi." Tên Hề dùng giọng điệu ung dung nhẹ nhàng trả lời, nhưng kết hợp với chiếc mặt nạ trắng đen trên mặt, lại khiến người ta cảm thấy quỷ dị vô cùng.
"Nói như vậy, ngươi là địch nhân?" Sơn Vương Hạ ngón tay khẽ động.
"Không không không. Ta cũng không phải là địch nhân của các ngươi, điểm này ta nghĩ Triều Bỉ Nại tiểu thư hẳn rõ ràng." Tên Hề khoát tay một cái.
Mà cùng lúc đó, hai thi thể do Sơn Vương Hạ điều khiển đã lao về phía Tên Hề.
Chỉ thấy Tên Hề nhanh chóng xoay người, trong tay hắn không biết từ lúc nào đã xuất hiện hai con dao giải phẫu, hắn di chuyển bước chân, lao v��� phía hai thi thể kia.
Trong phút chốc, Tên Hề và hai thi thể lướt qua nhau, chỉ nghe một tiếng 'ào ào', hai thi thể kia đã ngã trên đất, đồng thời tứ chi đã bị chặt đứt lìa khỏi gốc. Hiển nhiên là không thể di chuyển được nữa.
Tuy nhiên, đó chưa phải là điều đáng nói nhất. Điều đáng nói nhất là sau khi lột tứ chi của hai thi thể, Tên Hề lại quay về ngồi xuống bên cạnh thi thể, dùng con dao giải phẫu trong tay mổ ngực thi thể, cẩn thận quan sát nội tạng bên trong và hoa văn cơ thịt.
Thậm chí thỉnh thoảng còn đưa tay vuốt ve lớp da thịt xám xịt đã mất đi sắc cơ thịt bên ngoài thân thể, giống như vuốt ve gò má người tình dịu dàng vậy.
"Tuyệt đẹp, đây thật là quá tuyệt đẹp! Ta vẫn là lần đầu tiên thấy loại cơ thể rõ ràng đã hoàn toàn mất đi sinh cơ, nhưng lại bị một lực lượng nào đó cưỡng chế vận hành trở lại. Vì vốn đã hoại tử hoàn toàn, nên phần lớn chức năng sinh vật đã mất đi. Thế mà sau khi bị cưỡng chế khởi động lại, lại sinh ra biến hóa kỳ diệu như vậy. Không thể tưởng tượng nổi, không thể tưởng tượng nổi hoạt tử nhân!" Giống như một nhà khoa học cuồng nhiệt vừa chứng kiến một phát hiện khoa học mới, Tên Hề cứ như vậy không coi ai ra gì, ngay trước mặt Sơn Vương Hạ, giải phẫu nghiên cứu hai 'hoạt tử nhân' đã chết mà sống lại.
Rõ ràng nói là đến cứu người, kết quả lại bỏ mặc người đang gặp nguy hiểm bên kia, tự mình nghiên cứu thi thể.
"Này? Ngươi rốt cuộc đến đây làm gì?" Đối mặt với biểu hiện kỳ quái của Tên Hề kia, đến cả Sơn Vương Hạ nhất thời cũng không biết nên làm gì, vì vậy cau mày hỏi.
"A. Xin lỗi, xin lỗi! Xin hỏi, những thi thể này ngài còn dùng đến không?" Tên Hề phảng phất lúc này mới nhớ ra sự tồn tại của Sơn Vương Hạ, liền hỏi ý kiến nàng.
"Đương nhiên là vô dụng." Sơn Vương Hạ khẽ nhíu mày.
"Vậy có thể cho ta không? Ta muốn dùng chúng để làm tiêu bản cất giữ. Cơ thể trân quý như vậy, ta vẫn là lần đầu tiên thấy." Tên Hề tiếp tục lễ độ hỏi.
"Tùy ngươi vậy." Sơn Vương Hạ đối mặt với cử chỉ cổ quái của Tên Hề, chỉ có thể đáp như vậy.
"Đa tạ." Tên Hề vừa dứt lời, con dao giải phẫu trong tay hắn liền lướt qua người hai thi thể. Kèm theo tiếng 'phách đạp phách đạp', viên bảo thạch khảm trên trán thi thể, thứ mà Sơn Vương Hạ dùng để khống chế chúng, liền rơi xuống.
Sau đó, Tên Hề lại tháo rời tay chân của hai thi thể, bàn tay hắn chỉ khẽ vung lên trên chúng, trong chớp mắt, hai thi thể liền biến mất.
Hành động này khiến khóe mắt Sơn Vương Hạ khẽ giật một cái, bởi vì nàng nghĩ tới Thanh Diệp cũng có phương pháp làm đồ vật biến mất một cách vô căn cứ như vậy, chẳng qua không biết phương thức Tên Hề trước mắt và Thanh Diệp dùng có phải là cùng một loại hay không.
"Được rồi, vậy tiếp theo là đến lượt mục đích chính ta tới đây!" Tên Hề lúc này mới đứng thẳng người lại.
"Ngươi rốt cuộc có mục đích gì?" Sơn Vương Hạ ngưng thần nhìn chằm chằm Tên Hề.
"Đương nhiên là cứu hắn, chẳng phải trước đó đã nói rồi sao! Dĩ nhiên, mà theo như lời Sơn Vương Hạ tiểu thư, thi thể cuối cùng kia cũng thuộc về ta." Dưới mặt nạ của Tên Hề không nhìn ra được biểu cảm vui giận, thân hình hắn chợt xoay một cái, rồi 'vút' một tiếng lao về phía bên cửa sổ, nơi Cát Điền Hổ vẫn còn đang vật lộn với thi thể kia, trông thấy là sắp không trụ nổi nữa.
Bản dịch được thể hiện trong đoạn văn này là tài sản trí tuệ của truyen.free.