(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 19: Kỹ nam
Thời gian một tuần thoáng qua thật nhanh, trong suốt tuần đó, đêm nào Thanh Diệp cũng kéo dài hoạt động tìm kiếm kẻ thù còn lại của Bạch Quỷ.
Nhưng kết quả lại khiến người ta thất vọng, Thanh Diệp không hề có chút thu hoạch nào.
Bất quá, Thanh Diệp cũng chẳng lấy làm thất vọng hay nản lòng. Đối với anh mà nói, việc một mình dạo bước thong dong trên đường phố của đô th�� phồn hoa vào đêm khuya, ngắm nhìn đủ mọi hạng người tấp nập qua lại trong thành phố về đêm – có người vội vã, người nhàn nhã; có kẻ say xỉn, người ve vãn tán tỉnh – nhân sinh bách thái muôn màu muôn vẻ ấy thật sự là một trải nghiệm vô cùng thú vị.
Ít nhất thì kiếp trước Thanh Diệp chưa từng thấy một thành phố phồn hoa như vậy, cũng chưa từng thấy nhiều con người với những dục vọng khác biệt như thế. Kiếp này dù đã từng gặp, nhưng anh chưa bao giờ thực sự chú ý đến.
Buổi tối hôm đó, Thanh Diệp như thường lệ dạo bước trên đường phố Tokyo, nhìn thấy một cô gái ăn mặc chỉnh tề, đang ngần ngại không biết có nên nhận lời mời đi uống rượu của một chàng trai cũng ăn mặc lịch sự không kém.
Anh nhìn một người đàn ông trung niên được mọi người nịnh nọt, tiền hô hậu ủng đi vào một nhà hàng.
Anh nhìn mấy tên côn đồ vặt lén lút móc ví của một gã say rượu.
Anh nhìn một người đàn ông ngoại tình, bị bạn gái bắt quả tang, sau đó hai người cãi vã lớn tiếng giữa phố.
Tất cả đều sống động đến lạ, mọi người chìm nổi trong dục vọng hồng trần thế tục, nhưng lại tự tại tìm thấy niềm vui riêng, sống một cuộc đời an yên.
Thanh Diệp lạnh nhạt đối mặt với tất thảy những điều này, không hề phê phán lựa chọn cuộc sống của bất kỳ ai.
Mỗi một người đều có quyền lựa chọn cuộc đời mình, dù là một phàm nhân tục tử, họ vẫn có niềm vui riêng. Chỉ cần đó là cuộc đời họ mong muốn, thì những người khác nào có tư cách gì mà đứng trên cao phán xét!
Thanh Diệp truy cầu sự Siêu Thoát, là siêu phàm nhập thánh, nhưng anh sẽ không cho rằng Thánh Nhân nhất định phải cao quý hơn phàm tục.
Cũng như anh sẽ không ghét bỏ một tên côn đồ thô tục, mà cũng chẳng thân cận một nghệ sĩ cao nhã.
Trang Tử từng nói, đạo nằm trong cả những thứ tầm thường nhất.
Thanh Diệp truy cầu "Đạo" của riêng mình, anh sẽ quan sát đạo của người khác, thể ngộ đạo của người khác, nhưng anh sẽ không cho rằng "Đạo" của mình lại cao quý hơn "Đạo" của người khác.
Cho dù đó chỉ là "Đạo" của phàm nhân, ai có thể nói đây chẳng phải là điều chính xác?
Phàm nhân sinh con đẻ cái, ăn uống ngủ nghỉ, có ba dục vọng cơ bản là ăn, tính dục và ngủ. Đó vốn dĩ là Đại Đạo tự nhiên nhất trong trời đất, nào có gì thấp hèn.
Cái gọi là "Đạo", vốn dĩ chẳng có ai có thể nói đạo của ai đúng hơn ai.
Bởi vậy, Thanh Diệp thích rượu ngon, thích mỹ thực, thích mỹ nhân, và cũng thích ngủ đến khi tự nhiên tỉnh giấc.
Thời gian dần trôi, từ lúc đèn đường mới lên cho đến tận khuya.
Lại một ngày tìm kiếm không kết quả, Thanh Diệp đang trên đường về nhà, xuyên qua những con hẻm nhỏ, một lần nữa đứng trước cửa quán ăn nhỏ dã đình.
Mở cửa bước vào, cùng với câu chào "Hoan nghênh đến chơi" của ông chủ, Thanh Diệp lại một lần nữa đặt chân vào quán nhỏ này.
Thanh Diệp kéo cánh cửa ra, nhìn vào bên trong quán dã đình không lớn lắm. Như thường lệ, hai chiếc bàn trống không người ngồi, còn vài người khách khác đang quây quần bên quầy bar, tụm năm tụm ba uống rượu.
"Ồ, chào cậu trai trẻ buổi tối khỏe chứ!" Vị đại thúc trung niên, người lần đầu Thanh Diệp đến đây đã giới thiệu món thịt lợn chiên thái lát và rượu mơ cho anh, cất tiếng chào hỏi.
"Chào đại thúc, buổi tối khỏe." Thanh Diệp cười đáp lại.
Vị đại thúc trung niên ấy như thường lệ vẫn ăn món thịt lợn chiên thái lát, ngọc tử thiêu đốt và uống rượu mơ của mình.
Trong suốt một tuần gần đây, đêm nào sau khi kết thúc tìm kiếm, Thanh Diệp cũng ghé tiểu dã đình làm một ly rượu mơ. Thế nên dần dà, anh cũng làm quen với vài vị khách quen ở đây.
Vì vậy, Thanh Diệp cũng đã biết đôi chút về vị đại thúc này.
Vị đại thúc này tên là Đại Tỉnh Tam Lang, là chủ một nhà tắm công cộng gần đó. Ông ấy luôn như vậy, sau một ngày làm việc bận rộn, đóng cửa nhà tắm vào đêm khuya rồi mới ghé tiểu dã đình làm một ly, là khách ruột của quán.
"Ồ, Thượng Sam! Tôi biết ngay là tối nay cậu cũng sẽ đến mà! Cao Kiều, cậu thua rồi, uống rượu đi!" Một trong hai chàng trai trẻ đang uống rượu ở phía bên kia nói với người còn lại.
"Được rồi, được rồi, tôi uống đây, tôi uống đây." Người kia đành cầm ly bia lên uống cạn một hơi.
Cả hai đều nhuộm tóc đỏ lòe loẹt và chải những kiểu tóc kỳ quái. Họ là những chàng trai làm công việc kỹ nam ở một con phố khác gần đây, hay còn gọi là Ngưu lang. Một người tên là Cao Kiều An, một người tên là Tá Đằng Thụ Nhân.
Chỉ là cả hai đều thuộc dạng không được khách ưa chuộng, thế nên ít khi có khách chỉ định họ. Nhờ vậy mà họ mới có thời gian rảnh rỗi lúc này để đến uống rượu.
"Ông chủ, tôi muốn rượu mơ, đậu phụ chiên và tôm tẩm bột chiên giòn." Thanh Diệp vừa ngồi xuống bên quầy, vừa chào ông chủ tiểu dã đình, Tiểu Dã Triết Phu.
"Được thôi, rượu mơ, đậu phụ chiên, tôm chiên." Ông chủ đáp một tiếng rồi đi chuẩn bị.
"Hai cậu không làm việc tử tế, chạy đến đây uống rượu không sao chứ?" Sau khi gọi món xong, Thanh Diệp quay sang nói với Cao Kiều An và Tá Đằng Thụ Nhân.
"Làm việc ư! Tôi cũng muốn lắm chứ, rõ ràng năm đó ở cấp ba tôi từng là hoàng tử được tất cả nữ sinh ngưỡng mộ, vậy mà giờ đây tại sao mấy cô gái kia lại không chịu chỉ định tôi chứ!" Cao Kiều An phiền muộn uống một ngụm rượu nói.
"Nếu chỉ đẹp trai mà có thể tồn tại được trong nghề này, thì hàng năm đã chẳng có nhiều người bỏ cuộc như vậy." Tá Đằng Thụ Nhân thở dài nói.
"Trong ấn tượng của tôi, nghề này chẳng phải chỉ những người đẹp trai mới phù hợp nhất sao? Nghe các cậu nói chuyện, hình như không phải vậy à!" Thanh Diệp nhận lấy rượu ông chủ đưa tới, nhấp một ngụm rồi thắc mắc.
"Chỉ có những cô gái còn đang ở tuổi thanh xuân mới thích đàn ông chỉ có vẻ ngoài. Còn những phụ nữ thành đạt, xinh đẹp và có tiền thật sự thì càng thích đàn ông có nội hàm, có khí chất cơ!" Tá Đằng Thụ Nhân giải thích.
"Đúng vậy, để mà thích chúng tôi, trừ khi là những cô gái trẻ tuổi, còn không thì cũng là mấy bà cô già xấu xí thôi." Cao Kiều An nói với vẻ mặt khó chịu, như thể vừa nhớ lại một kỷ niệm tồi tệ nào đó.
"Vậy các cậu hoàn toàn có thể kiếm tiền từ những cô gái trẻ mà! Với vẻ ngoài của các cậu, thu hút những cô gái trẻ đó vẫn còn rất dễ dàng mà!" Thanh Diệp vừa ăn miếng đậu phụ chiên ông chủ đưa ra, vừa nói.
"Này, đừng có gộp tôi vào chung với mấy tên hèn hạ đó chứ! Dù tôi không làm nghề này, tôi cũng sẽ không bao giờ làm những chuyện thấp hèn như vậy đâu." Cao Kiều An tức giận nói.
"Thấp hèn ư? Không đời nào! Dù sao cũng là kiếm tiền, kiếm từ ai thì có quan trọng gì? Cùng lắm thì tiền của những cô gái trẻ tương đối ít, nên không dễ kiếm bằng tiền của những phụ nữ có tiền thôi." Thanh Diệp khó hiểu nói.
"Thượng Sam, cậu không biết đấy thôi! Trong nghề này của chúng tôi, đặc biệt có những kẻ ỷ vào vẻ ngoài điển trai mà cấu kết, dụ dỗ những cô gái trẻ, cuối cùng thậm chí còn khiến họ phải đi bán dâm để cung phụng cho mình đấy! Những loại chuyện khốn nạn như thế, chúng tôi tuyệt đối sẽ không làm." Tá Đằng Thụ Nhân cười khổ nói.
"Mọi việc hăng quá hóa dở. Chỉ cần không quá phận, chẳng phải sẽ ổn thỏa sao?" Thanh Diệp lắc đầu nói.
"Nếu chúng tôi mà thật sự bắt đầu làm như thế, thì sau đó sẽ thân bất do kỷ! Dù chúng tôi có giữ đúng mực không làm quá đáng, thì trong tiệm cũng sẽ ép chúng tôi phải làm như vậy." Tá Đằng Thụ Nhân thở dài nói.
"Là tôi chưa suy xét kỹ, không ngờ còn có tầng nghĩa này." Thanh Diệp lắc đầu nói.
Bản quyền nội dung này thuộc về trang truyện .free, vui lòng không sao chép trái phép.