"Ngày hôm trước cũng đã xuất viện rồi! Thanh Diệp quân thậm chí còn không biết tỷ tỷ xuất viện, tỷ tỷ thật đau lòng quá đi mất!" Triều Bỉ Nại Thất Hải làm ra vẻ tủi thân đến sắp khóc.

"Cái đồ này lúc nào mới có thể nói chuyện đàng hoàng đây!" Thanh Diệp bất đắc dĩ nói với Triều Bỉ Nại Thất Hải.

"Chỉ đùa một chút thôi mà, Thanh Diệp quân vẫn cứ vô vị thế!" Triều Bỉ Nại Thất Hải dùng ống hút uống thức uống trước mặt mình.

"Chỉ có cô là không có tư cách nói tôi vô vị! Rõ ràng bảo thủ muốn chết, lại nhất định phải giả vờ ra vẻ trưởng thành, tôi chẳng thấy cô thú vị chút nào cả!" Thanh Diệp bóc mẽ.

"Tỷ tỷ bảo thủ chỗ nào? Có muốn tỷ tỷ cùng anh làm một chút chuyện 'yêu đương' không? Sẽ có rất nhiều phúc lợi đó nha!" Triều Bỉ Nại Thất Hải lập tức phản đối.

"Phúc lợi sao?" Thanh Diệp không chút biểu cảm nhìn Triều Bỉ Nại Thất Hải, sau đó đứng dậy đi vòng qua bàn, vẫn không chút biểu cảm ngồi xuống cạnh cô.

"Xanh, Thanh Diệp quân muốn làm gì?" Cảm thấy có gì đó không ổn, Triều Bỉ Nại Thất Hải lập tức quên béng chuyện mình vừa trêu chọc Thanh Diệp, rụt vai lại như một cô bé. Nhưng ngay sau đó, cô lại cố trấn tĩnh, ưỡn ngực lên.

"Không có gì, chỉ là muốn sờ ngực cô một chút thôi." Thanh Diệp bình thản nói ra những lời đó, đồng thời đưa tay nhấn tới trước ngực Triều Bỉ Nại Thất Hải.

"Ôi trời!" Triều Bỉ Nại Thất Hải trong nháy mắt ngây người trước câu trả lời của Thanh Diệp. Nhìn bàn tay anh càng lúc càng gần, cô vội vàng ôm chặt ngực, mặt đỏ bừng, quật cường trừng mắt nhìn anh.

"Sao lại né tránh? Cô vừa mới không phải còn nói sẽ cho tôi rất nhiều phúc lợi sao?" Thanh Diệp nhìn Triều Bỉ Nại Thất Hải với vẻ mặt như thể đã nhìn thấu mọi chuyện.

"Tôi... Tôi mới không có né tránh!" Triều Bỉ Nại Thất Hải không cam lòng trừng mắt nhìn Thanh Diệp, từ từ buông tay ra. Nhìn đôi tay run rẩy cùng làn sương dần dâng lên trong mắt cô, rõ ràng lúc này cô không phải đang giả vờ, mà là thật sự muốn khóc, nhưng lại quật cường tiếp tục che giấu.

"A, xin lỗi, tôi chỉ đùa một chút thôi." Thanh Diệp rụt tay về, chợt nhận ra mình hình như đã đùa hơi quá trớn.

Thanh Diệp trước đây không hề nghĩ rằng Triều Bỉ Nại Thất Hải sẽ phản ứng dữ dội đến vậy. Nhìn cô thường ngày ăn mặc gợi cảm, vải vóc cũng rất ít, thậm chí còn chủ động ôm tay Thanh Diệp, dùng ngực cọ xát anh để xem phản ứng và tìm niềm vui.

Vậy nên, Thanh Diệp vốn nghĩ Triều Bỉ Nại Thất Hải dù có giữ mình thì cũng sẽ không phản ứng yếu ớt như một cô bé khi bị trêu chọc.

Có thể Thanh Diệp không biết rằng, bình thường Triều Bỉ Nại Thất Hải khi đối mặt với những lời trêu ghẹo như vậy đều trực tiếp ra tay. Nếu là người khác, có lẽ đã sớm bị đánh cho tàn phế rồi.

"Thanh Diệp quân nghĩ nói xin lỗi là có thể giải quyết vấn đề sao?" Triều Bỉ Nại Thất Hải chợt nhận ra mình bị trêu, nghiến răng nghiến lợi nhìn Thanh Diệp.

"Vậy tôi phải làm sao bây giờ?" Thanh Diệp không nói nên lời nhìn Triều Bỉ Nại Thất Hải, người trong nháy mắt đã lấy lại vẻ mạnh mẽ.

"Đơn giản lắm, đương nhiên là phải dùng thân thể bồi thường tỷ tỷ!" Triều Bỉ Nại Thất Hải lại khôi phục vẻ quyến rũ vạn phần, dùng một ngón tay nâng cằm Thanh Diệp trêu chọc.

Đúng lúc này, ông chủ đầu trọc bước tới bàn của hai người, rầm một tiếng đặt mạnh ly đồ uống xuống trước mặt Thanh Diệp.

"Đây là tôi mời cậu, còn hai người nếu muốn tán tỉnh nhau thì làm ơn ra ngoài quán có được không?" Ông chủ đầu trọc nói với hai người.

Cho đến lúc này, Thanh Diệp và Triều Bỉ Nại Thất Hải mới để ý thấy, trong quán dù không có nhiều khách nhưng tất cả đều đang nhìn họ bằng ánh mắt như thể nhìn kẻ thù. Ánh mắt đó rõ ràng mang ý nghĩa "Thế giới thực hãy đi chết đi!" "Phá hủy thế giới thực!"

"A, tôi xin lỗi, chúng tôi sẽ không thế đâu." Thanh Diệp lập tức nói lời xin lỗi.

Triều Bỉ Nại Thất Hải cũng trước ánh mắt của mấy tên otaku mà mặt hơi đỏ lên, cô rụt ngón tay đang nâng cằm Thanh Diệp về, làm ra vẻ ngồi thẳng thớm.

Trong nháy mắt, tiếng vỗ tay nhiệt liệt của mấy tên otaku vang lên trong quán. Còn ông chủ đầu trọc thì giữa tràng vỗ tay này, như một người hùng trở về quầy của mình.

"Vết thương trên người thế nào rồi? Đã khỏi hoàn toàn chưa?" Ngồi đối diện Triều Bỉ Nại Thất Hải, Thanh Diệp, không còn nói đùa nữa, liền hỏi han tình trạng vết thương của cô.

"Yên tâm đi. Tập đoàn Sơn Vương có thể huy động tài nguyên y tế hạng nhất mà, vết thương nhỏ này nhằm nhò gì!" Triều Bỉ Nại Thất Hải cười đáp.

"Tập đoàn Sơn Vương sao? Là Hạ giúp đỡ sao?" Thanh Diệp xác nhận lại.

"Đúng vậy, tiểu thư Sơn Vương quả là người tốt đó! Đã giúp tôi một việc lớn!" Vẻ mặt Triều Bỉ Nại Thất Hải đột nhiên rạng rỡ hẳn lên.

"Chuyện gì mà khiến cô vui mừng đến thế?" Thanh Diệp cũng tò mò, không biết Sơn Vương Hạ đã làm gì mà khiến Triều Bỉ Nại Thất Hải lộ ra vẻ mặt này.

"A a, a a! Cuối cùng tôi cũng có được giấy phép sử dụng súng mà tôi hằng mong ước rồi, từ giờ về sau tôi có thể hợp pháp mang súng bên mình!" Triều Bỉ Nại Thất Hải phấn khích nói, đồng thời từ đùi trong chiếc quần cực ngắn lấy ra một khẩu súng lục nhỏ nhắn, rồi lặng lẽ đưa cho Thanh Diệp qua gầm bàn.

"Vậy thì thật sự chúc mừng!" Thanh Diệp từ dưới bàn nhận lấy khẩu súng lục vẫn còn vương hơi ấm của Triều Bỉ Nại Thất Hải, xem xét một lúc rồi trả lại cho cô. Quả nhiên, đối với một thám tử tư mà nói, không có gì tốt hơn thế này.

"Nhắc mới nhớ, Thanh Diệp quân có thể được đại tiểu thư của Tập đoàn Sơn Vương ưu ái đến vậy, thật khiến tỷ tỷ tò mò đấy!" Triều Bỉ Nại Thất Hải nhìn Thanh Diệp từ đầu đến chân. Rõ ràng là cô không hiểu nổi Thanh Diệp rốt cuộc có điểm gì tốt mà có thể khiến Sơn Vương Hạ mê mẩn đến thế. Dù nói Thanh Diệp có thực lực mạnh mẽ thật, nhưng đây hiển nhiên không thể là lý do duy nhất khiến Sơn Vương Hạ si mê anh đến vậy.

"Này này, đừng bao giờ tò mò về tôi nhé! Cô chưa nghe nói con gái mà tò mò về đàn ông thì hơn nửa là sẽ phải lòng hay sao?" Thanh Diệp nhắc nhở.

"Yên tâm đi, tỷ tỷ sẽ không thế đâu! Bởi vì đây là một giao dịch mà, một giao dịch!" Triều Bỉ Nại Thất Hải vừa xua tay vừa nói.

"Giao dịch? Giao dịch gì?" Thanh Diệp truy hỏi.

"Nói cụ thể thì, tiểu thư Sơn Vương giúp tôi lấy được giấy phép sử dụng súng, hơn nữa sau này còn giúp tôi giải quyết một vài rắc rối nhỏ. Đổi lại, tôi sẽ không được phép ra tay với Thanh Diệp quân, chỉ đơn giản vậy thôi." Triều Bỉ Nại Thất Hải giải thích rõ.

"Đúng là phong cách của cô ấy!" Thanh Diệp sững sờ một chút, rồi cười khổ.

"À, phải rồi, nhân tiện nói rõ một chút, không thể ra tay ở đây có nghĩa là không thể yêu đương với Thanh Diệp quân. Còn nếu Thanh Diệp quân chỉ muốn vui đùa một chút với tôi thì tiểu thư Sơn Vương nói cô ấy sẽ không để tâm." Triều Bỉ Nại Thất Hải cố ý nói thêm.

"Này này, cái phần giải thích này cô không cần nói cũng không sao, hơn nữa tôi cũng sẽ không vui đùa với cô." Thanh Diệp nhức đầu nói.

"Ai mà biết được, đàn ông các anh chẳng phải đều là động vật nửa thân dưới sao! Chẳng lẽ tỷ tỷ không đủ sức hấp dẫn anh sao? Rõ ràng tỷ tỷ rất gợi cảm và xinh đẹp mà." Triều Bỉ Nại Thất Hải lập tức bất mãn.

"Mới vừa nãy tôi muốn sờ ngực cô mà cô đã phản ứng dữ dội đến vậy, cô chắc chắn mình có thể vui đùa với tôi sao?" Thanh Diệp không nói nên lời nhìn Triều Bỉ Nại Thất Hải.

"Cái này... người ta cũng phải trưởng thành chứ! Haha, hahaha." Triều Bỉ Nại Thất Hải cười gượng.

Cuộc trò chuyện của hai người không hề cố ý nói nhỏ, thế nên về cơ bản tất cả mọi người trong quán nhỏ đều nghe được cuộc trò chuyện của hai người.

Mấy tên otaku hung hãn nhìn chằm chằm Thanh Diệp – kẻ thắng cuộc trong cuộc đời này. Nếu ánh mắt có thể giết người, chắc Thanh Diệp đã chết đi sống lại mấy trăm lần rồi.

Nhưng cuối cùng, người phải bỏ chạy không phải Thanh Diệp, mà là mấy tên otaku thực sự không chịu nổi cú sốc đó, họ lập tức thanh toán rồi rời đi.

Cứ như vậy, rất nhanh trong quán cũng chỉ còn lại Thanh Diệp và Triều Bỉ Nại Thất Hải là khách. Ông chủ đầu trọc nhìn hai người, bất đắc dĩ thở dài, mọi cố gắng của ông ta vừa rồi đều uổng công vô ích, khách hàng vẫn cứ bỏ đi hết.

Trong khi đó, Thanh Diệp và Triều Bỉ Nại Thất Hải vẫn tiếp tục tán gẫu.

"Hôm nay cô rảnh rỗi lắm sao? Chạy đến đây tốn thời gian như vậy?" Kết thúc chủ đề vừa rồi, Thanh Diệp nhìn Triều Bỉ Nại Thất Hải, người dường như đã đứng đơ ra đó khá lâu, hỏi.

"Đương nhiên không phải, tôi chỉ đến đợi Nại Nguyệt tan làm thôi. Nghe nói Nại Nguyệt là do anh giới thiệu đến đúng không? Quả nhiên, những người quen biết của anh toàn là cao thủ không à!" Triều Bỉ Nại Thất Hải nhìn Thanh Diệp từ đầu đến chân, rõ ràng không hiểu tại sao Thanh Diệp lại quen biết những người lợi hại như vậy.

"Cô đợi cô ấy làm gì?" Thanh Diệp khó hiểu hỏi.

"Hừ hừ, anh không biết sao! Đương nhiên là đợi cô ấy cùng đi làm rồi. Nại Nguyệt ngoài việc làm thêm ở quán này, từ hôm nay còn làm việc ở chỗ tôi nữa! Tôi đợi Nại Nguyệt xong việc để cùng tôi đi làm nhi��m vụ trừ linh đó. Hơn nữa, tôi cũng đã quyết định rồi, nhất định phải khiến Nại Nguyệt nghỉ việc ở đây để về làm nhân viên cho tôi!" Triều Bỉ Nại Thất Hải trong mắt ánh lên dã tâm hừng hực.

"Này này, cô làm thế này trước mặt ông chủ mà công khai ve vãn như vậy có ổn không? Hơn nữa, nếu muốn Nại Nguyệt sang chỗ cô làm thì đơn giản mà? Chỉ cần cô trả cô ấy mức lương cao hơn ở đây chẳng phải tốt sao?" Thanh Diệp, người hiểu rất rõ Thần Đại Nại Nguyệt, lập tức nhận ra vấn đề cốt lõi.

"Nếu tôi có tiền trả lương cao thì cần gì phải ngồi đây đợi cô ấy làm xong việc chứ." Triều Bỉ Nại Thất Hải thở dài nằm rạp trên bàn.

Quả nhiên đây chính là bi ai của người nghèo sao? Thanh Diệp đầy sự đồng tình nhìn cô ấy.

"Rốt cuộc là công việc gì vậy? Cô tự mình giải quyết không được sao? Còn cần tìm Nại Nguyệt cùng đi?" Thanh Diệp dò hỏi.

"Cũng không phải là công việc gì đặc biệt phiền phức, nhưng vì đối tượng trừ linh vô cùng giảo hoạt, thế nên mới cần thêm một người trợ giúp mà!" Triều Bỉ Nại Thất Hải giải thích.

"Cô cần tôi giúp một tay sao?" Thanh Diệp đề nghị.

"Không được, Thanh Diệp quân đã giúp tôi rất nhiều rồi. Chuyện nhỏ như thế này mà còn làm phiền anh thì thực sự ngại quá, thế nên tôi tự mình giải quyết là được." Triều Bỉ Nại Thất Hải nhìn Thanh Diệp, nở nụ cười hiền hòa.

"Nếu có việc gì không giải quyết được thì nhớ tìm tôi, đừng ngại ngần gì cả." Thanh Diệp dặn dò.

"Yên tâm đi, tôi sẽ! Ai bảo chúng ta là bạn bè chứ, khi có rắc rối thì tuyệt đối sẽ không quên nhờ Thanh Diệp quân giúp đỡ." Triều Bỉ Nại Thất Hải cười nói.

"Dĩ nhiên, chúng ta là bạn bè." Thanh Diệp mỉm cười gật đầu.

Toàn bộ bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.