Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 242: Quán cafe mèo

Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đang bị rất nhiều mèo vây quanh, dù có hơi luống cuống nhưng lại tỏ ra vô cùng mãn nguyện và vui vẻ.

Thanh Diệp thì đang ngồi cách đó không xa, mỉm cười nhìn Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết.

Trong khi đó, Nekomata Nha Y lại đang ở trong bếp, vừa vui vẻ vẫy vẫy hai chiếc đuôi mèo cùng đôi tai mèo, vừa chuẩn bị thức ăn cho đám mèo.

Sau khi hoàn toàn thả lỏng khi về đến nhà, Nekomata Nha Y đã không còn che giấu chiếc đuôi và đôi tai của mình nữa.

Chẳng mấy chốc, khoảng tám bát thức ăn đã được Nekomata Nha Y bưng ra. Ngay lập tức, đám mèo đang vây quanh Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết liền tản ra, tất cả đều tìm đến bát của mình và bắt đầu ăn.

Đồng thời, Nekomata Nha Y còn hâm sữa cho hai chú mèo con mới nhặt về, rồi đặt đĩa sữa xuống sàn. Cô ngắm nhìn hai chú mèo nhỏ nằm trên tấm đệm kiểu Nhật, say sưa liếm sữa trong đĩa.

"Chi phí sinh hoạt của cô chắc chắn rất lớn phải không?" Thanh Diệp nhìn tám con mèo đang ăn, vừa suy tư vừa nói.

"Đúng vậy, chính vì thế mà bình thường tôi đều cố gắng làm thêm thật nhiều việc, chỉ để kiếm tiền nuôi chúng nó đấy!" Nekomata Nha Y nở một nụ cười mệt mỏi nhưng đầy mãn nguyện.

"Cô thật sự rất tuyệt vời." Thanh Diệp mỉm cười chân thành nói.

"Ài? Không có gì đâu, tôi chỉ là vì yêu mèo nên mới làm vậy thôi." Nekomata Nha Y cười ngượng nghịu, nhưng đôi tai mèo đang khẽ đung đưa của cô lại tố cáo niềm vui sướng khi được khen ngợi.

"Không sai, cô thật sự rất giỏi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cũng hiếm khi nhìn Nekomata Nha Y bằng ánh mắt đầy ngưỡng mộ.

"Nhưng cứ thế này mãi cũng không phải là cách hay đâu nhỉ? Hôm nay lại thêm hai nhóc này nữa." Thanh Diệp đưa tay vuốt ve hai chú mèo con mới được nhận về, vẫn còn đang bú sữa. "Sau này nếu lại gặp mèo bị bỏ rơi, cô nhất định sẽ lại nhận nuôi chúng phải không? Gánh nặng của cô sẽ ngày càng lớn đấy."

"Thì biết làm thế nào được! Hiện tại tôi chỉ có thể làm được bấy nhiêu thôi." Nekomata Nha Y chợt có chút ảm đạm.

"Mặc dù tôi không thể nuôi chúng ở nhà, nhưng tôi sẽ giúp cô chăm sóc chúng. Sau này tôi có thể thường xuyên đến đây được không?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đột nhiên nói.

"Đương nhiên có thể! Hoan nghênh chứ! Thật ra nếu không có mọi người trong khu trọ giúp đỡ chăm sóc, thì tôi e rằng đã không cáng đáng nổi rồi! Trên đời này quả nhiên vẫn còn rất nhiều người tốt!" Nekomata Nha Y vui vẻ cười nói.

"Có khó khăn gì cứ nói ngay, tôi cũng sẽ hỗ trợ!" Thanh Diệp cũng cam kết.

"Ừm, cảm ơn hai bạn! Thật ra thì nguyện vọng lớn nhất của tôi là có thể mở một quán cà phê mèo, để chúng có thể tự do tự tại sinh hoạt trong quán cà phê, đồng thời cũng có thể làm quen với nhiều người yêu mèo." Nekomata Nha Y mỉm cười nói ra nguyện vọng của mình.

"Quán cà phê mèo à? Đúng là một ý kiến hay đấy!" Thanh Diệp gật đầu tán thưởng.

"Hay lắm phải không? Hay lắm phải không? Như vậy không chỉ giúp mọi người có một nơi trú ngụ tốt hơn, mà còn giúp những người yêu mèo biết đến những đứa trẻ này nhiều hơn nữa." Như thể đã hình dung ra cảnh tượng đó, Nekomata Nha Y ngập tràn say mê.

Ngay cả Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, người đang lắng nghe Nekomata Nha Y kể chuyện, dường như cũng nhìn thấy cảnh tượng ấy, trong ánh mắt cũng ánh lên niềm khao khát.

"Vì vậy, bây giờ tôi phải cố gắng làm việc để kiếm tiền. Sớm muộn gì cũng có một ngày, tôi sẽ mở được một quán cà phê mèo." Nekomata Nha Y cuối cùng cũng thoát khỏi mộng tưởng và trở về thực tại, nắm chặt tay, tự nhủ phải cố gắng.

"Quán cà phê mèo ư? Cô Nha Y, để tôi giúp cô! Mặc dù tôi không có nhiều tiền, nhưng nếu tiết kiệm một chút, rồi thêm cả số tiền học phí đại học mà tôi đã dành dụm được thì..." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đột ngột nói với Nekomata Nha Y, khiến cô ấy giật mình.

"Cảm ơn, cảm ơn Xuy Tuyết-chan! Mặc dù tôi rất cảm kích tấm lòng của Xuy Tuyết-chan, nhưng học phí của Xuy Tuyết-chan thì tôi tuyệt đối không thể nhận." Nekomata Nha Y kiên quyết từ chối, nhưng vì quá cảm động nên cô ấy đã thay đổi cách gọi từ "tiểu thư Xuy Tuyết" thành "Xuy Tuyết-chan".

"Không sao cả, dù sao tôi còn hai năm nữa mới lên đại học, khoảng thời gian này hẳn là đủ để tôi kiếm lại số học phí." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết nhưng vẫn không chịu từ bỏ.

"Tôi thật sự là lần đầu tiên thấy Xuy Tuyết bốc đồng như vậy đấy. Em chưa từng nghĩ lỡ như không kiếm lại được tiền thì sao? Không học đại học à? Còn Vũ thì sao?" Thanh Diệp nhìn Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, người vốn dĩ luôn điềm tĩnh lạ thường, giờ đây lại tỏ vẻ bốc đồng, khẽ lắc đầu.

"Không sao đâu. Số tiền tôi dùng chỉ là phần học phí dành cho tôi học đại học thôi, còn học phí của Vũ tôi sẽ giữ thật kỹ. Chỉ cần Vũ có thể học đại học, việc tôi có học hay không cũng không quan trọng." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vẫn kiên quyết như vậy.

"Không được, học phí của Xuy Tuyết-chan thì tôi tuyệt đối không muốn." Nekomata Nha Y lại một lần nữa kiên quyết từ chối.

"Nha Y-chan, xin hãy để tôi giúp cô! Tôi cũng rất muốn nhìn thấy quán cà phê mèo có thể mở ra mà." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cũng đã đổi cách gọi Nekomata Nha Y thành "Nha Y-chan".

"Nhưng mà, tôi không thể nhận học phí của Xuy Tuyết-chan." Nekomata Nha Y vẫn chưa đồng ý.

Đang lúc này, Thanh Diệp đột nhiên cắt ngang cuộc tranh cãi giữa hai người.

"Được rồi, hai đứa đừng cãi nhau nữa, Xuy Tuyết, em quên là còn có anh ở đây à?" Thanh Diệp đưa tay nắm lấy bàn tay Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết.

"Thanh Diệp đại nhân?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết nhìn Thanh Diệp với vẻ mặt khó hiểu.

"Quán cà phê mèo cứ để anh bỏ tiền đầu tư đi. Thế nào, Nha Y?" Thanh Diệp tiếp tục nắm tay Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, rồi nhìn về phía Nekomata Nha Y.

"Ai? Thanh Diệp-san muốn đầu tư ư?" Nekomata Nha Y nhìn Thanh Diệp đột nhiên xen vào, hoàn toàn bối rối.

"Đúng vậy! Đừng nhìn anh thế này, nhưng cũng là một nhà tư bản có chút tiền bạc đấy! Một quán cà phê thôi mà, hoàn toàn có thể đầu tư được! Vì vậy cứ để anh đầu tư đi, cũng không cần dùng đến học phí của Xuy Tuyết, em cũng không cần phải vất vả làm việc." Thanh Diệp cười nói.

"Nhưng mà, nếu vậy thì..." Nekomata Nha Y vẫn còn hơi do dự.

"Thanh Diệp đại nhân, sao có thể để ngài..." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cũng vội vàng nói.

"Xuy Tuyết, đừng quên anh là bạn trai của em, lúc khó khăn thì cứ dựa vào anh!" Thanh Diệp nhìn Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cười nói, ngăn không cho cô ấy nói tiếp.

Cuối cùng, dưới sự thuyết phục của Thanh Diệp, mặc dù Nekomata Nha Y vẫn còn hơi do dự, nhưng cô không thể cưỡng lại sức hấp dẫn của việc sắp có thể mở một quán cà phê mèo ngay lập tức. Cuối cùng, cô đành chấp nhận trước số tiền lớn của Thanh Diệp và đồng ý với kế hoạch đầu tư của anh.

"Thật đáng mừng! Thật đáng mừng! Tiếp theo, chỉ cần tìm được địa điểm thích hợp để mở quán cà phê, là có thể bắt đầu thuê mặt bằng và chuẩn bị sửa chữa rồi." Thanh Diệp suy nghĩ về cách thức mở quán.

"Đúng vậy, cuối cùng cũng có thể mở một quán cà phê mèo cho những đứa trẻ này rồi. Tiểu Tân, Gia Phỉ, các con có vui không?" Nekomata Nha Y vừa cười vừa lần lượt ôm những chú mèo vừa ăn no.

"Thanh Diệp đại nhân, tôi cũng sẽ đi tìm mặt bằng thích hợp giúp ngài!" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết xung phong nhận lời.

"Đó là đương nhiên, em chính là nhân viên anh đã định sẵn rồi mà!" Thanh Diệp nói một cách hiển nhiên.

"Ai? Tôi là nhân viên ư?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết ngây người.

"Đúng vậy! Cứ như vậy em có thể nhìn thấy những nhóc này mỗi ngày, không phải sao?" Thanh Diệp vừa nói vừa vuốt ve đầu một chú mèo đang đi ngang qua bên cạnh.

"Nhưng mà, tôi vẫn còn phải chăm sóc Vũ, thời gian e rằng..." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vẫn có chút do dự.

"Yên tâm đi. Cũng không phải là bắt em phải đến mỗi ngày, chỉ cần lúc nào rảnh thì đến là được. Bình thường vẫn ưu tiên chăm sóc Vũ là chính." Thanh Diệp giải thích.

"Tôi biết rồi, Thanh Diệp đại nhân." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết gật đầu.

"Ngoài ra, Nha Y cũng sẽ cùng những đứa trẻ này đến đây làm việc chứ?" Thanh Diệp nhìn về phía Nekomata Nha Y.

"Ừm, đương nhiên tôi sẽ đến." Nekomata Nha Y gật đầu.

"Vậy thì đến lúc đó, tiền lương của những đứa trẻ này cứ phát cùng với tiền lương của cô luôn nhé." Thanh Diệp cười nói.

"Ai? Tiền lương của những đứa trẻ này ư? Nếu vậy thì thật sự..." Nekomata Nha Y lắc đầu, không muốn nhận.

"Không sao, không sao, những khoản này đều là công sức của chúng nó mà! Cô là người giám hộ của chúng, nhận lấy chẳng phải là điều đương nhiên sao! Đến lúc đó có nhiều tiền hơn, cô cũng có thể nhận nuôi thêm nhiều mèo hơn nữa, thậm chí tự mình mở một quán cà phê mèo, không phải sao?" Thanh Diệp cười và cắt ngang lời Nekomata Nha Y.

"Ân tình của Thanh Diệp-san, tôi vĩnh viễn sẽ không quên." Nekomata Nha Y cúi đầu thật sâu trước Thanh Diệp, tràn đầy cảm động nói.

Sau khi thỏa thuận xong chuyện quán cà phê mèo, trời cũng đã về khuya. Thanh Diệp và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cuối cùng cũng từ biệt khu trọ của Nekomata Nha Y dưới sự tiễn đưa của cô.

"Nha Y-chan, về vấn đề trang trí quán cà phê mèo, sau khi tôi và Thanh Diệp-kun tìm được mặt bằng, tôi sẽ quay lại tìm cô để bàn bạc nhé! Quán cà phê mèo nên trang trí như thế nào thì chúng tôi cũng không biết, vì vậy chỉ có thể trông cậy vào cô thôi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cuối cùng nói với Nekomata Nha Y.

"Được, cứ giao cho tôi! Tôi đã sưu tầm được rất nhiều tài liệu về quán cà phê mèo rồi. Mấy ngày tới tôi sẽ chọn ra những ý tưởng hay nhất, phù hợp nhất, sau đó sẽ dựa vào mặt bằng để tiến hành chọn lựa cuối cùng." Nekomata Nha Y cũng tràn đầy hăng hái.

Cứ thế, Thanh Diệp và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết rời khỏi khu trọ của Nekomata Nha Y, nơi cũng là khu trọ của Tiểu Tảo Xuyên Á Mỹ.

Trên đường trở về, bước chân của Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết rõ ràng nhẹ nhàng và nhanh hơn rất nhiều. Mặc dù vẻ mặt cô vẫn giữ sự thận trọng như thường lệ, nhưng Thanh Diệp, người quen thuộc cô, vẫn nhận ra rằng tâm trạng cô đang rất tốt.

"Thanh Diệp đại nhân, thứ Bảy tuần này chúng ta đi tìm địa điểm thích hợp để mở quán cà phê nhé?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đề nghị.

"Được thôi! Vậy thứ Bảy nhé. Hy vọng một ngày là đủ để chúng ta tìm được một nơi ưng ý." Thanh Diệp cười nói.

"Đúng vậy, tôi hy vọng đó là một nơi yên tĩnh, chứ không phải ở những con phố chính ồn ào." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vừa nói với vẻ khao khát, ngay sau đó lại lo lắng: "Nhưng nếu ở vị trí hẻo lánh thì làm ăn sẽ không tốt sao? Quả nhiên vẫn phải là ở nơi náo nhiệt ư?"

Đối với Thanh Diệp mà nói, mục đích của việc mở quán cà phê này chỉ đơn giản là mong Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết có thể vui vẻ mà thôi! Còn việc có kiếm được tiền hay không thì anh hoàn toàn không bận tâm, vì vậy, việc mở quán ở nơi Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết yêu thích, và hoạt động theo cách cô ấy muốn, mới là điều quan trọng nhất.

Tất nhiên, anh không thể nói thẳng như vậy với cô ấy, ít nhất cũng phải tìm một lý do hợp lý.

Vì vậy, Thanh Diệp đưa ra một ý kiến khác.

"Cũng không hẳn vậy đâu! Mọi người đến quán cà phê mèo vốn là để thư giãn, những nơi quá đỗi ồn ào, tấp nập ngược lại sẽ không có lợi cho việc thả lỏng tinh thần đâu! Vì vậy, chúng ta vẫn nên tìm một nơi yên tĩnh một chút thì hơn!"

"Là thế này phải không?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, người không am hiểu chuyện kinh doanh, nghi ngờ hỏi.

"Đương nhiên rồi, vì vậy cứ nghe anh là được." Thanh Diệp cười nói.

Nội dung này được truyen.free giữ bản quyền và phát triển.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free