"Biết rồi, đa tạ!" Thanh Diệp vừa cười vừa nói lời cảm ơn.

Dù biết Kim Thời Do Giai chắc chắn còn giấu giếm nhiều điều, nhưng với những thông tin hiện có, đối với Thanh Diệp lúc này đã là quá đủ rồi.

Thế là, Thanh Diệp rời khỏi phòng dưới ánh mắt hả hê của Kim Thời Do Giai.

"Long Tạo Tự tiểu thư, xin chào!" Bước vào phòng khách, Thanh Diệp bình thản chào hỏi.

Người đang đối diện Thanh Diệp, Long Tạo Tự Lương Phong, chính là cô gái mà anh đã vô tình bắt gặp khi đang tắm vào tối qua.

"Thượng Sam tiên sinh, làm phiền." Long Tạo Tự Lương Phong cũng giữ vẻ mặt bình thản khi đối thoại với Thanh Diệp, không hề giống cái bộ dạng hằm hằm đuổi giết anh đêm qua chút nào.

"Không biết Long Tạo Tự tiểu thư giờ này tìm đến có chuyện gì không?" Thanh Diệp ngồi đối diện Long Tạo Tự Lương Phong hỏi.

"Lần này tôi mạo muội tìm đến làm phiền, thật ra là có hai chuyện." Long Tạo Tự Lương Phong vô cảm nhìn Thanh Diệp.

"Mời nói!" Dù Thanh Diệp không biết vì sao cô gái này lại tìm đến, nhưng rõ ràng thiếu nữ đối diện có ấn tượng không tệ về mình, nên anh cũng không có vẻ lúng túng mà vội vàng đáp lời.

"Đầu tiên, tôi đến để truyền đạt lời của Thần Minh đại nhân dặn tôi chuyển lời đến anh." Long Tạo Tự Lương Phong vẫn vô cảm nhìn Thanh Diệp, ánh mắt tràn đầy vẻ lạnh lẽo.

"Thần Minh đại nhân ư? Ngài ấy nói những gì?" Thanh Diệp gật đầu ra hiệu đã hiểu, không nằm ngoài dự liệu, Thần Minh đại nhân này hẳn là Đông Hoàng Chung.

Mặc dù Thanh Diệp không biết Đông Hoàng Chung làm cách nào để trong phong ấn lại có thể liên lạc được với cô gái trước mặt, nhưng đây cũng không phải là chuyện không thể nào.

"Thần Minh đại nhân sai tôi chuyển lời rằng, Minh Ước Thượng Cổ đang dần mất hiệu lực, một số tồn tại đã không thể kiềm chế bản thân, có thể sẽ có những hành động mất lý trí, dẫn đến tự hủy diệt. Nếu có thể, xin hãy giúp đỡ nếu trong khả năng của anh. Thần Minh đại nhân sẽ rất cảm kích anh." Long Tạo Tự Lương Phong truyền đạt những lời này.

"Cảm kích ư? Được rồi, xin cô hãy chuyển lời lại, cho dù không có lời nói hôm nay của ngài ấy, trong khả năng của mình, tôi cũng sẽ hỗ trợ." Thanh Diệp lạnh nhạt gật đầu đáp lời.

"Được, tôi biết! Vậy tiếp theo là chuyện thứ hai." Long Tạo Tự Lương Phong vừa dứt lời, ánh mắt vốn dĩ bình tĩnh bỗng trở nên sắc lạnh, trừng mắt nhìn Thanh Diệp.

Nếu ánh mắt có thể giết người, thì giờ Thanh Diệp đã chết cả trăm lần rồi.

"Mời nói!" Dưới áp lực từ ánh mắt đó, Thanh Diệp vẫn giữ vẻ mặt bình thản.

"Tôi đến để trả lại thứ này cho anh." Vừa nói, Long Tạo Tự Lương Phong lấy ra từ trong người tấm thẻ ghi số điện thoại của Thanh Diệp mà anh đã đưa cho cô ngày hôm qua, rồi trả lại cho anh.

"Long Tạo Tự tiểu thư có ý gì?" Thanh Diệp không hiểu, nhưng vẫn nhận lấy tấm thẻ.

"T��i không cần bất cứ cam kết nào từ anh, cũng sẽ không đưa ra yêu cầu gì với anh! Dù anh có thể là một cường giả đến cả Thần Minh đại nhân cũng phải để tâm, nhưng điều đó không có nghĩa là tôi sẽ chấp nhận sự bố thí của anh." Long Tạo Tự Lương Phong lạnh lùng nói những lời này.

"Bố thí? Long Tạo Tự tiểu thư, e rằng cô đã hiểu lầm. Tôi hoàn toàn không có ý bố thí, chỉ là muốn bồi thường cho những tổn thương tôi vô tình gây ra cho cô trước đó." Thanh Diệp lắc đầu giải thích.

"Tôi không cần sự bồi thường của anh!" Long Tạo Tự Lương Phong vẫn kiên quyết từ chối Thanh Diệp.

"Được rồi, tôi xin lỗi, nhưng lời cam kết của tôi vẫn còn hiệu lực. Khi nào cô thay đổi ý định, có thể nói với tôi bất cứ yêu cầu nào." Thanh Diệp thở dài, cuối cùng chỉ có thể nói thế.

"Tôi không cần. Hơn nữa tôi tuyệt đối sẽ vượt qua anh, đến lúc đó tôi sẽ đánh cho anh một trận ra trò." Long Tạo Tự Lương Phong trừng mắt nhìn Thanh Diệp nói.

"Được thôi, tôi chờ ngày cô đến đánh tôi." Thanh Diệp mỉm cười gật đầu.

"Thất lễ quá. Vậy tôi xin cáo từ trước." Long Tạo Tự Lương Phong hít sâu một hơi, lại khôi phục vẻ mặt vô cảm như lúc ban đầu và cáo từ.

Ngay sau đó, cô đứng dậy rời khỏi phòng khách mà không đợi Thanh Diệp kịp trả lời.

Thanh Diệp nhìn bóng lưng Long Tạo Tự Lương Phong rời đi, thở dài rồi chầm chậm đứng dậy, cũng rời khỏi phòng khách.

"Thanh Diệp quân sao vậy? Tôi thấy Long Tạo Tự tiểu thư có vẻ mặt tái mét rời đi kia!" Kim Thời Do Giai đứng trong hành lang nhìn Thanh Diệp, trên mặt cô ta hiện rõ niềm vui không sao che giấu được, giống như một con tiểu hồ ly vừa trộm được cá vậy.

Hiển nhiên cô ta rất thỏa mãn với mâu thuẫn giữa Thanh Diệp và Long Tạo Tự Lương Phong.

"Không có gì đáng ngại cả. Chỉ là một chút mâu thuẫn nhỏ thôi. À phải rồi, mấy ngày qua cảm ơn Kim Thời tiểu thư đã chiếu cố. Chuyến tàu sắp đến rồi, chúng ta cũng nên rời đi thôi." Thanh Diệp nhìn đồng hồ trên điện thoại, thấy chuyến tàu sắp đến, liền nhân tiện cáo biệt luôn.

"Ai? Đi ngay sao? Thật ra Thanh Diệp quân ở lại thêm một chút cũng không sao đâu." Kim Thời Do Giai trên mặt bỗng hiện lên chút mất mát.

Tuy nói cô ta thấy Thanh Diệp khá chướng mắt, thậm chí hy vọng anh có thể kết thù với đám người Kim Quy Thần Xã, nhưng đến khi Thanh Diệp thật sự phải đi, đối với người duy nhất cô ta có thể trao đổi trong mấy chục năm qua, Kim Thời Do Giai vẫn không khỏi cảm thấy không nỡ.

"Tương lai còn dài, nơi này sớm muộn gì tôi cũng quay lại, đến lúc đó lại đến làm phiền cô." Thanh Diệp nhìn về phía Kim Quy Thần Xã, hay nói đúng hơn là hướng của Đông Hoàng Chung, mỉm cười nói.

Cứ như vậy, Thanh Diệp cùng Thạch Nguyên Du Mã và những người khác trong đoàn thám tử linh dị cũng rời Kim Thời Trang viên, hướng về bến tàu để lên thuyền.

Từ xa, mấy người đã thấy trên bến tàu đông nghịt người, từng người thò đầu nhìn ra hướng biển cả, nóng lòng chờ tàu đến.

Đối với họ mà nói, mọi chuyện xảy ra trên hòn đảo nhỏ này chính là một cơn ác mộng, trải nghiệm đêm qua càng khiến tuyệt đại đa số người cả đời không thể nào quên.

Bởi vậy, họ không muốn nán lại trên hòn đảo này dù chỉ một khắc, hận không thể mọc cánh bay đi ngay lập tức. Mỗi người đều nóng ruột nhìn ra biển cả, căn bản không ai thèm để ý đến mấy vấn đề cá nhân còn dang dở.

Ngoại trừ Sồ Danh Xuân Hương, Trường Cốc Xuyên Do Mỹ, còn có hai vị MC Sơn Hạ Triều Nhật và Cổ Thị Thọ Tử.

Đối với bốn người đã trải qua toàn bộ sự việc đêm qua, dù là Thanh Diệp hay Thạch Nguyên Du Mã, thậm chí hai thành viên còn lại của đoàn thám tử linh dị, đều để lại ấn tượng sâu sắc trong họ, đến mức họ khó mà không chú ý đến.

Đương nhiên, đối với Sồ Danh Xuân Hương mà nói, cô chú ý thấy Thanh Diệp không có mặt trước, rồi sau đó mới phát hiện ba người kia cũng không có mặt.

Bởi vậy, ngay khi bốn thành viên của đoàn thám tử linh dị vừa xuất hiện ở phía xa, Sồ Danh Xuân Hương, người vẫn luôn chú ý, đã phát hiện ra họ.

Trước đó cô ta đã vô cùng lo lắng, liệu Thanh Diệp có kịp chuyến tàu hay không, hay cuối cùng sẽ bị mắc kẹt lại trên hòn đảo kinh hoàng này.

Tuy nói ngày hôm qua Thanh Diệp dường như đã bất phân thắng bại với con quỷ nữ cường đại kia, nhưng Sồ Danh Xuân Hương vẫn không khỏi lo lắng cho anh.

Mãi cho đến khi thấy Thanh Diệp xuất hiện, Sồ Danh Xuân Hương mới trút bỏ gánh nặng trong lòng, thở phào nhẹ nhõm, yên tâm chờ thuyền.

Còn về chuyện tiến lên chào hỏi Thanh Diệp, tuy nói ngày hôm qua trước mặt hai vị MC đã lộ ra mối quan hệ không bình thường giữa cô và Thanh Diệp, nhưng sau đó, dưới sự đe dọa vô tình hay cố ý của Thanh Diệp, hai người họ đều đã đáp ứng sẽ không nói ra.

Bởi vậy, hôm nay trước mặt nhiều nhân viên như vậy, Sồ Danh Xuân Hương vẫn phải tiếp tục giữ khoảng cách với Thanh Diệp.

Đúng lúc Thanh Diệp và ba người kia vừa mới lên đến bến tàu, một tiếng còi tàu vang lên từ đằng xa, con tàu cuối cùng cũng đã đến.

Trong nháy mắt, trên bến tàu vang lên những tiếng hoan hô rộn rã, vô số nhân viên tổ chương trình ôm chầm lấy nhau, rưng rưng nước mắt chúc mừng mình được tái sinh một lần nữa.

Đúng vậy, cuối cùng cũng có thể thoát khỏi nơi đây, đối với họ mà nói, thật sự như được tái sinh.

Tiếp theo, còn không chờ tàu cập bờ, vô số người đã ùn ùn xông tới.

Thanh Diệp đi ở cuối cùng, dùng ánh mắt chào hỏi Sồ Danh Xuân Hương đang bị vây quanh ở giữa.

Trong lúc đó, Trường Cốc Xuyên Do Mỹ cũng nhìn Thanh Diệp bằng ánh mắt phức tạp, sau đó khẽ gật đầu coi như là một lời chào.

Thanh Diệp sửng sốt một chút, rồi cũng gật đầu đáp lại.

Ngay sau đó, Sồ Danh Xuân Hương mới cùng Trường Cốc Xuyên Do Mỹ cùng đi.

Vẫn là con tàu du lịch hôm qua, vẫn là ghi hình phần kết của chương trình trên boong.

Tuy nói giữa chừng xảy ra đủ thứ tai nạn, nhưng chương trình vẫn phải được ghi hình hoàn tất theo kế hoạch. Bởi vậy, tất cả nhân viên tổ chương trình đều cố gắng vực dậy tinh thần để hoàn thành công việc cuối cùng, cuối cùng cũng hoàn tất chương trình.

Chỉ là, khác với hôm qua khi chỉ có Sồ Danh Xuân Hương cùng hai vị MC ghi hình trên boong tàu, hôm nay còn có thêm Thạch Nguyên Du Mã, Y Đằng Dũng Nhân và Tỉnh Thượng An Thứ, ba thành viên của đoàn thám tử linh dị này.

Hiển nhiên, trong những chương trình tiếp theo, đoàn thám tử linh dị sẽ tỏa sáng rực rỡ đã được xác định.

Về phần Thanh Diệp, ngay từ đầu Sơn Hạ Triều Nhật cũng muốn mời anh cùng tham gia ghi hình trên boong tàu, nhưng lại bị Thanh Diệp từ chối.

Nói thật, hiện tại Sơn Hạ Triều Nhật hơi sợ Thanh Diệp, nên không thể dùng thái độ nghiêm nghị với anh. Hơn nữa, lần ghi hình chương trình này, tuy đoàn thám tử linh dị vô cùng xuất sắc, nhưng phần xuất sắc đều thuộc về Thạch Nguyên Du Mã, Y Đằng Dũng Nhân và Tỉnh Thượng An Thứ.

Thanh Diệp dù khi đối mặt Quỷ Hồn thật sự về sau, biểu hiện rất kinh người, nhưng những cảnh đó hoàn toàn không được ghi lại. Hơn nữa, kể cả có ghi lại được, Sơn Hạ Triều Nhật cũng không dám phát sóng đâu!

Bởi vậy, ngay cả khi Thanh Diệp tham gia chương trình với tư cách một thành viên của đoàn thám tử linh dị, cuối cùng cũng chỉ là làm màu. Nếu không phải Sơn Hạ Triều Nhật sợ Thanh Diệp phật lòng, anh ta cũng sẽ không mời Thanh Diệp đâu.

Mà sau khi Thanh Diệp từ chối, Sơn Hạ Triều Nhật thật ra lại vô cùng thở phào nhẹ nhõm.

Bởi vậy, trong khi mọi người trên boong đang bận rộn ghi hình hoặc vây xem ghi hình chương trình, Thanh Diệp lại lần nữa lặng lẽ rời đi, sau đó vẫn là ở khoang cứu sinh lần trước, ngủ một giấc thật ngon lành.

Cho đến khi bên tai vang lên từng hồi tiếng còi "đô đô đô", Thanh Diệp lúc này mới vươn vai mạnh mẽ, từ khoang cứu sinh đứng dậy, nhìn về phía xa cầu vịnh Tokyo đã gần trong gang tấc, cùng với những tòa nhà chọc trời, và tiếng ồn ào đặc trưng của đô thị truyền vào tai.

Thanh Diệp đã quay trở lại Tokyo.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức biên tập.