(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 280: Bách thú chi ngữ
"Đồng phục hầu gái ư? Trong quán cà phê mà lại dùng đồng phục hầu gái sao?" Nekomata Nha Y hỏi dồn Thanh Diệp.
"Tại sao lại không thể? Đồng phục hầu gái chẳng phải rất đáng yêu sao?" Thanh Diệp nhìn Nekomata Nha Y với vẻ khó hiểu, dù sao thì Nekomata Nha Y vẫn ngày ngày mặc đồng phục hầu gái làm việc ở quán cà phê đêm Manh kia, không ngờ lại còn bài xích trang phục này.
"Thôi được rồi! Chỉ là không ngờ rõ ràng là quán cà phê mèo mà lại bắt mặc đồng phục hầu gái." Nekomata Nha Y cau mày.
"Không sao đâu, dù là mèo hay là hầu gái, chỉ cần đủ đáng yêu là được." Thanh Diệp không hề bận tâm nói.
Còn Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, mặc dù chưa từng mặc đồng phục hầu gái nhưng cô cũng chẳng hề bài xích loại trang phục này. Thế nên, việc quán cà phê chọn đồng phục hầu gái làm trang phục chính thức đã được thống nhất.
"Thanh Diệp đại nhân, vẫn còn một chuyện cần nhờ ngài giúp đỡ một chút." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết chợt nhớ ra một chuyện, bèn ngẩng đầu nhìn Thanh Diệp nói.
"Chuyện gì?" Thanh Diệp cũng nhìn về phía Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết.
"Vũ thì lại dị ứng mèo. Vốn dĩ tôi không nghĩ Nha Y hôm nay sẽ mang mèo đến, nên cũng không ngăn Vũ đến đây. Vậy Thanh Diệp đại nhân có thể đến chỗ thần xã thăm Vũ, bảo con bé tạm thời đừng đến quán cà phê được không ạ?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết trên mặt hiếm khi lộ ra vẻ khó xử.
"Vũ? Là em gái của Xuy Tuyết, Chiến Trường Nguyên Vũ sao? Tôi nghe nói Vũ bị chứng dị ứng mèo? Thật xin lỗi quá, tôi không biết Vũ cũng ở đây, đã tự tiện mang Caesar và Tiểu Tân đến." Nekomata Nha Y mặt đầy bất an.
"Không sao đâu, chỉ cần không để Vũ tiếp xúc với mèo là được rồi. Thật ra Vũ rất thích mèo, chỉ là vì bị dị ứng nên không thể tiếp xúc được!" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết có chút bất đắc dĩ nói.
"Thì ra là vậy à, vậy thì thật là quá đáng tiếc." Nekomata Nha Y nghe nói Chiến Trường Nguyên Vũ thích mèo nhưng không thể chạm vào, lập tức lộ vẻ mặt buồn bã.
"Có lẽ ta có thể thử xem sao, biết đâu có thể giúp Vũ chữa khỏi chứng dị ứng mèo." Thanh Diệp đột nhiên trầm ngâm nói.
"Ơ? Thanh Diệp đại nhân có cách sao?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lập tức phấn chấn hẳn lên, hồi hộp nhìn chằm chằm Thanh Diệp.
"Ta cứ thử xem sao, cảm giác là chắc không có vấn đề gì." Thanh Diệp suy nghĩ một chút, nhưng vẫn không dám đảm bảo.
"Vậy tốt quá. Tôi đi đưa Vũ đến ngay đây." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết không thể chờ đợi được mà muốn đi tìm Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Khoan đã, cô không cần đi đâu. Cô vừa mới tiếp xúc với mèo xong, nếu đi tìm Vũ, không biết có xảy ra chuyện gì không. Ta sẽ trực tiếp đến thần xã giúp Vũ chữa trị, sau đó sẽ đưa con bé xuống đây để xem hiệu quả trị liệu thế nào." Thanh Diệp ngăn cản Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đang vì lo lắng mà luống cuống.
"Vâng, vậy thì phiền Thanh Diệp đại nhân vậy." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lúc này mới bình tĩnh trở lại.
Còn Tiểu Tảo Xuyên Á Mỹ, người vẫn theo dõi mọi người tương tác nãy giờ, đột nhiên hiếu kỳ buột miệng hỏi: "Thượng Sam quân còn có thể chữa trị chứng dị ứng mèo nữa ư?"
"À, không hẳn là có thể chữa trị, chỉ có thể nói là thử xem sao!" Thanh Diệp vẫn khiêm tốn trả lời.
Cứ như vậy, giữa sự nghi ngờ của Tiểu Tảo Xuyên Á Mỹ, Thanh Diệp lần nữa rời quán cà phê, tiến về phía thần xã.
Rất nhanh, Thanh Diệp lại đến thần xã, thấy ba cô bé vẫn đang ngồi cạnh hộp công đức của điện thờ chính, tụ tập chơi máy chơi game cầm tay.
Không, chính xác hơn là ba cô bé, trong đó có hai người là sinh viên năm nhất.
"Vũ, ca ca hỏi con chuyện này!" Thanh Diệp đi đến bên cạnh ba cô bé, nói với Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Ca ca có chuyện gì sao?" Chiến Trường Nguyên Vũ nghi ngờ ngẩng đầu lên.
Lúc này không phải thời khắc gay cấn của trận đấu, nếu không thì Chiến Trường Nguyên Vũ sẽ tuyệt đối không rời mắt khỏi màn hình máy chơi game cầm tay.
"Thật ra thì là thế này, Vũ có thích mèo không?" Thanh Diệp dò hỏi.
"Ưm, đương nhiên thích ạ." Chiến Trường Nguyên Vũ vui vẻ đáp ngay lập tức. Ngay sau đó, vẻ mặt con bé lại ảm đạm xuống: "Nhưng mà con bị chứng dị ứng mèo."
"Vậy cửa hàng dưới núi kia, là quán cà phê mèo ca ca sắp mở, Vũ biết chưa?" Thanh Diệp xoa đầu Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Biết ạ, nhưng đợi đến khi mèo về rồi, con sẽ không thể đến đó được nữa." Chiến Trường Nguyên Vũ vẻ mặt đầy phiền muộn xen lẫn ngưỡng mộ.
"Vậy ca ca hiện tại có một cách, có cơ hội rất lớn để chữa khỏi chứng dị ứng mèo của con, Vũ có muốn thử không?" Thanh Diệp tiếp tục xoa đầu Chiến Trường Nguyên Vũ, mỉm cười hỏi.
"Thật ạ?" Chiến Trường Nguyên Vũ lập tức phấn khích hẳn lên, đến nỗi máy chơi game cầm tay đang cầm trên tay cũng buông thõng xuống.
"Vậy là con đồng ý rồi chứ?" Thanh Diệp nhìn Chiến Trường Nguyên Vũ hỏi.
"Vâng, con đồng ý." Chiến Trường Nguyên Vũ dùng ánh mắt tin tưởng nhìn Thanh Diệp, trong mắt không hề có chút do dự nào.
"Vậy được, lại đây, ăn cái này đi!" Vừa nói, Thanh Diệp phất tay một cái. Một lọ đan dược tự trong túi càn khôn trượt ra, rơi vào lòng bàn tay.
Ngay sau đó, Thanh Diệp từ trong bình ngọc lấy ra một viên đan dược óng ánh trong suốt, tỏa ra ánh sáng xanh biếc, đặt vào lòng bàn tay Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Ca ca, đây là cái gì?" Chiến Trường Nguyên Vũ hiếu kỳ nhìn viên đan dược trong lòng bàn tay, trong mắt tràn đầy sự khó hiểu, con bé chưa từng thấy loại vật này bao giờ, trông như viên kẹo nhưng lại không phải.
"Đây chính là viên thuốc ca ca nói có thể chữa khỏi chứng dị ứng mèo của con đó, con cứ ăn là được." Thanh Diệp cười và lại vỗ đầu Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Ưm, có đắng không ạ?" Chiến Trường Nguyên Vũ có ch��t chần chừ hỏi.
Chiến Trường Nguyên Vũ không hề lo lắng ca ca sẽ làm hại mình, con bé chỉ lo lắng viên thuốc này có đắng không.
"Yên tâm đi, một chút cũng không đắng đâu." Thanh Diệp cười nói.
"Vâng, vậy con ăn." Chiến Trường Nguyên Vũ lúc này mới quyết định ném viên thuốc vào miệng.
"Không sai, cứ như vậy." Thanh Diệp gật đầu cười, tỏ ý khen ngợi Chiến Trường Nguyên Vũ.
Sau một khắc, Chiến Trường Nguyên Vũ liền thân thể loạng choạng hai cái, ngã về phía bên cạnh, được Thanh Diệp đỡ lấy ôm vào lòng.
Viên thuốc này thật ra là một loại linh dược mà Thanh Diệp đã thu thập và cất giữ từ kiếp trước, tên là Bách Thú Đan.
Sau khi ăn, người ta có thể hiểu được ngôn ngữ của trăm loài thú và giao tiếp với chúng, là một loại đan dược vô cùng thực dụng và cũng cực kỳ hiếm có.
Nó thực dụng là vì sau khi ăn liền có thể đối thoại với trăm loài thú, thậm chí được chúng kính yêu! Còn hiếm có là vì loại đan dược này rất khó luyện chế, hơn nữa tác dụng của nó có hạn, càng ít người chịu luyện chế.
Cho dù là Thanh Diệp kiếp trước cũng không có được mấy viên. Viên vừa mới cho Chiến Trường Nguyên Vũ ăn, lại là viên cuối cùng trong tay hắn, hoặc có lẽ cũng là viên cuối cùng trên thế giới này, cũng không chừng.
Thanh Diệp cũng không biết Bách Thú Đan này có chữa khỏi chứng dị ứng mèo được không, nhưng nghĩ thì hy vọng vẫn rất lớn.
"Thanh Diệp ca ca, Vũ không sao chứ?" Đằng Đường Ái nhìn Chiến Trường Nguyên Vũ đang bất tỉnh nhân sự trong lòng Thanh Diệp, lập tức lo lắng sốt ruột.
"Yên tâm đi, không có gì đâu! Vũ chẳng qua là ngủ thiếp đi thôi, một lát nữa sẽ tỉnh, chúng ta đừng làm ồn đánh thức con bé nhé?" Thanh Diệp cười nói với Đằng Đường Ái.
Nhìn nụ cười của Thanh Diệp, Đằng Đường Ái rốt cuộc dần dần bình tĩnh lại, mặc dù vẫn lo lắng nhìn Chiến Trường Nguyên Vũ, nhưng cũng yên lặng chờ đợi.
"Ơ? Thật thần kỳ quá!" Thời Vũ ở một bên thì không ngừng hiếu kỳ đánh giá Chiến Trường Nguyên Vũ. Mặc dù bản thân Thời Vũ không có bao nhiêu thực lực, nhưng vẫn có nhãn lực, nhìn thấu được lúc này trong cơ thể Chiến Trường Nguyên Vũ ��ang diễn ra một vài biến đổi.
"Vô cùng thần kỳ sao? Chỗ nào thần kỳ?" Thanh Diệp nhìn Thời Vũ mỉm cười hỏi.
"Ưm, con cũng không biết." Thời Vũ mặc dù nhìn thấu điều thần kỳ đó, nhưng để con bé nói ra rõ ràng thì không thể, cuối cùng chỉ có thể tổng kết bằng một câu: "Chỉ biết đây là chuyện tốt thôi, Ái không cần lo lắng đâu."
Vừa nói, Thời Vũ còn tinh quái đứng lên đi tới bên cạnh Đằng Đường Ái, đưa tay vỗ vai con bé để an ủi.
Con bé hoàn toàn không bận tâm đến việc mình đứng lên mà vẫn chỉ cao ngang với Đằng Đường Ái đang ngồi.
"Ưm, cám ơn cậu, Thời Vũ." Đằng Đường Ái cảm kích nhìn Thời Vũ.
Vì vậy, Đằng Đường Ái và Thời Vũ không chơi game nữa, mà cùng chờ Chiến Trường Nguyên Vũ tỉnh lại.
Rốt cuộc, chỉ chốc lát sau Chiến Trường Nguyên Vũ lông mi giật giật, chậm rãi mở mắt.
"Kỳ lạ, tại sao con lại ngủ thiếp đi vậy ca ca?" Chiến Trường Nguyên Vũ nghi ngờ nói, đồng thời ngồi dậy từ lòng Thanh Diệp.
"Đây chỉ là quá trình chữa trị chứng dị ứng mèo thôi! Hiện tại Vũ cảm thấy thế nào rồi?" Thanh Diệp nhìn Chiến Trường Nguyên Vũ hỏi.
"Hiện tại ạ? Hình như không có cảm giác gì đặc biệt." Chiến Trường Nguyên Vũ nghi ngờ nói.
"Không có cảm giác gì sao? Vậy thì tốt rồi, chúng ta đi xuống quán cà phê dưới núi đi! Thật ra thì trong quán cà phê hiện tại đang có hai cô mèo mị, Vũ có muốn nhanh chân đ���n xem thử chứng dị ứng của mình đã khỏi chưa không?" Thanh Diệp đề nghị.
"Hiện tại trong quán cà phê đã có mèo rồi sao? Con thật sự có thể đến xem sao?" Chiến Trường Nguyên Vũ lập tức hưng phấn hẳn lên, nhưng vẫn còn chút ngập ngừng.
"Mèo ạ? Thanh Diệp ca ca, trong quán cà phê đã có mèo rồi sao?" Đằng Đường Ái cũng lập tức hứng thú.
Ngay cả ánh mắt Thời Vũ cũng lập tức trở nên lấp lánh.
"Không sai, mọi người cùng xuống xem một chút! Vừa hay cũng để xem chứng dị ứng của Vũ đã được chữa khỏi chưa." Thanh Diệp dùng ánh mắt khích lệ nhìn Chiến Trường Nguyên Vũ, cuối cùng lại hỏi lại để xác nhận: "Vũ, con có đi không?"
"Vâng, con đi ạ." Chiến Trường Nguyên Vũ gật đầu thật mạnh một cái.
"Được, Vũ quả nhiên là một đứa trẻ kiên cường thật!" Thanh Diệp cười xoa đầu Chiến Trường Nguyên Vũ, ngay sau đó nói với ba cô bé: "Được rồi, chúng ta cùng đi xuống thôi, đi xem mèo nào."
"Ừ." Đằng Đường Ái cao hứng gật đầu.
"Nếu Thanh Diệp đã mời, vậy thiếp thân đây đi xem một chút cũng không phải là không ��ược." Thời Vũ vẫn là vẻ mặt khó chịu đó nói.
Cứ như vậy, Thanh Diệp dẫn theo ba cô bé, lại một lần nữa xuống núi.
Chiến Trường Nguyên Vũ và Đằng Đường Ái, mỗi người một bên nắm tay Thời Vũ, cả ba đồng thời bước xuống thềm đá, rất nhanh đã đến cửa sau quán cà phê.
Chiến Trường Nguyên Vũ nhìn mọi người đang đợi mình mở cửa, con bé tiến lên một bước đứng trước cửa, hít sâu một hơi, tự cổ vũ bản thân.
"Không sao đâu Vũ, cố lên." Thanh Diệp từ phía sau vỗ đầu Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Cố lên, Vũ." Đằng Đường Ái cũng đang cổ vũ Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Yên tâm đi, có thiếp thân ở đây, tuyệt đối sẽ không để cậu xảy ra chuyện đâu." Thời Vũ dùng cách riêng của mình để động viên Chiến Trường Nguyên Vũ.
"Vâng, con biết rồi." Chiến Trường Nguyên Vũ gật đầu một cái.
Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.