(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 421: Thật là dẫn đạo giả
Công viên không một bóng người, chỉ còn sự tĩnh lặng đến mức nghe rõ tiếng côn trùng rỉ rả, tiếng chim ca hót.
Thế nhưng sự tĩnh lặng ấy nhanh chóng bị phá vỡ bởi tiếng bước chân dồn dập.
Một thiếu nữ mặc bộ đồ ôm sát người, với mái tóc đuôi ngựa búi cao gọn gàng, thở hổn hển lao ra từ con phố và chạy thẳng vào công viên.
"Nhanh! Bắt lấy nó, đừng để nó chạy thoát!" Phía sau cô là vài bóng người đang gào thét đuổi theo.
"Đứng lại cho tao, con ranh con này!" Những kẻ đó không ngừng buông lời chửi rủa.
"Tụi bay sang bên kia, bao vây nó lại, đừng để nó thoát!" Một gã đeo khuyên mũi, trông có vẻ là kẻ cầm đầu, lớn tiếng chỉ huy đồng bọn.
Cứ thế vài tên nhanh chóng tách ra. Tên đeo khuyên mũi vừa ra lệnh liền đích thân tiếp tục truy đuổi theo sát cô gái.
Cô gái hiển nhiên nghe rõ mồn một mọi chuyện xảy ra phía sau, nhưng ngoài việc tiếp tục chạy trốn, cô chẳng còn cách nào khác. Cô đành cắm đầu lao vào công viên, mong rằng địa hình cây cối phức tạp nơi đây có thể giúp cô cắt đuôi kẻ truy đuổi và thoát khỏi những kẻ đang rình chặn phía trước.
Thế nhưng, vừa đặt chân vào công viên, cô gái đã nhanh chóng thất vọng. Dù nơi đây có nhiều cây cổ thụ, nhưng khoảng cách giữa các cây lại quá rộng, không thể hoàn toàn che khuất tầm nhìn. Thế là, ý định ẩn nấp nhờ địa hình rừng cây đành phải bỏ dở.
Tuy vậy, cô gái vẫn không chịu bỏ cuộc, mà cắn răng chọn đại một hướng rồi tiếp tục ch��y thục mạng, đến mức không hề chú ý đến một người đang ngủ gục trên ghế dài gần đó.
Đáng tiếc, cô gái chưa chạy được bao xa đã phải khựng lại, bởi vì con đường phía trước đã bị chặn đứng. Những kẻ mai phục đã thành công phong tỏa lối thoát và đang từng bước tiến lại gần cô.
Nhìn những kẻ đang tiến sát từ phía trước và cả kẻ thù phía sau cũng đang dần áp sát, lòng cô gái bỗng dâng lên từng đợt tuyệt vọng.
Chẳng lẽ cuộc đời mình sẽ kết thúc tại đây ư? Không! Chưa phải lúc bỏ cuộc!
Trong nháy mắt, ánh mắt cô gái lại trở nên kiên định, rồi lao về phía lùm cây bên cạnh.
Tuy nói giữa lùm cây và cô gái có một chiếc ghế dài chắn ngang, nhưng chẳng hề gì, cô gái tự tin mình có thể nhảy vọt qua chỉ với một bước.
Thế nhưng, ngay khi cô gái nhấc chân, giẫm mạnh xuống mặt ghế dài, để một bước vượt qua lưng ghế, rồi lao vào lùm cây tẩu thoát, cô mới bàng hoàng nhận ra, trên ghế dài kia vẫn còn một người đang ngủ.
Thấy cú đạp của mình sắp sửa giẫm trúng ngực người kia, cô vội vàng "phanh gấp", nhưng chân đã đưa ra thì không thể rút lại, nên chỉ có thể gồng mình xê dịch mũi chân sang một bên.
Vì vậy, cú đạp này cuối cùng không giẫm lên người mà trượt vào mép ghế. Bi kịch thay, chính vì cú đạp chỉ dẫm vào mép ghế, nên toàn bộ lực tác động từ cú đạp đã dồn cả vào chân cô.
Chỉ nghe tiếng "rắc" giòn tan phát ra từ chân cô, khi cô đạp trúng mép ghế.
"A!" Cô gái hét thảm một tiếng, hai tay ôm lấy chân, khuỵu xuống, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh vì đau đớn.
"Ha ha, xem mày còn chạy kiểu gì nữa! Mau đưa huy chương ra đây, tao có thể cho mày chết bớt đau đớn!" Tên đeo khuyên mũi đuổi theo phía sau. Thấy cô gái trong tình trạng này, hắn cuối cùng cũng yên tâm, chậm lại bước chân. Vừa thở hồng hộc vừa thong thả tiến lại gần.
Hiển nhiên, cuộc truy đuổi vừa rồi cũng đã khiến hắn mệt phờ.
Cùng lúc đó, người đang ngủ trên ghế dài kia dường như cũng bị tiếng ồn ào xung quanh đánh thức, mở mắt nhìn thấy cô gái đang ở ngay bên cạnh.
"Cái ông này, ban ngày ban mặt ngủ gì mà say thế!" Cô gái ngồi khuỵu dưới đất ôm lấy chân, trên trán vẫn lấm tấm mồ hôi lạnh vì đau.
"Ha ha. Chạy nữa đi! Tao xem mày còn chạy kiểu gì! Giờ thì còn chạy đằng trời!" Tên đeo khuyên mũi dừng bước, thở hổn hển, nhìn cô gái đang bị trẹo chân, không thể di chuyển, rồi lớn tiếng la.
Cùng lúc đó, đồng bọn của tên khuyên mũi đã chặn đường cô gái cũng đã áp sát, vây kín cô lại. Vì thế tên khuyên mũi càng thêm khẳng định cô gái không thể thoát, ung dung dừng lại, từ từ tiến gần đến cô.
"Ôi chao, đây không phải là Do Lý đó sao? Đã lâu không gặp!" Lúc này, người vừa tỉnh dậy trên ghế dài kia bỗng cất tiếng chào cô gái, dáng vẻ như người quen.
"Anh, anh là Thanh Diệp sao? Sao anh lại ở Tân Đông Kinh thứ Hai?" Cô gái cuối cùng cũng nhìn rõ người vừa ngồi dậy trên ghế, kinh ngạc nói.
Không sai, người đang ngủ trên ghế chính là Thanh Diệp, và cô gái trước mắt cũng là người Thanh Diệp quen biết. Cô chính là Sài Điền Do Lý, bạn của Thần Đại Nại Nguyệt. Thanh Diệp quen cô khi cùng Thần Đại Nại Nguyệt tới Tuyến Hạ Hội.
Tuy nhiên, họ cũng chỉ mới gặp nhau một lần.
"Không phải em cũng ở Tân Đông Kinh thứ Hai sao? Sao anh lại không thể ở đây chứ?" Thanh Diệp cười nói.
"Không đúng, bây giờ không phải lúc nói chuyện này. Chúng ta nên làm gì đây?" Sài Điền Do Lý chợt nhớ ra, lúc này cô vẫn đang bị truy sát, không phải lúc nghĩ đến những chuyện lặt vặt.
"Thằng nhóc kia, mày tốt nhất đừng xen vào chuyện của người khác, không khéo có ngày chuốc họa vào thân đấy!" Từ xa, tên đeo khuyên mũi lại thừa cơ hội này uy hiếp Thanh Diệp.
Tuy nói Thanh Diệp chỉ có một người, mà bọn chúng có nhiều kẻ, nhưng Thanh Diệp dù sao cũng là một người đàn ông trưởng thành, nếu hắn phản kháng, ít nhiều cũng là một mối đe dọa, nên nếu có thể khiến hắn đừng lo chuyện bao đồng thì tốt nhất.
Dù sao, những kẻ như tên khuyên mũi ở Tân Đông Kinh thứ Hai này cũng chỉ thuộc tầng lớp dưới đáy xã hội, cứ nhìn vào việc trong bọn chúng không một ai có siêu năng lực thì sẽ rõ, nên khi nhìn thấy một người đơn độc như Thanh Diệp, chúng thực ra cũng vô cùng do dự.
Bởi vì tại Tân Đông Kinh thứ Hai, một người đơn độc thường đại diện cho hai khả năng: một là tân binh, hai là người có thực lực.
Ai biết Thanh Diệp thuộc loại nào! Thế nên nhất định phải cẩn thận!
Đáng tiếc, Thanh Diệp lại căn bản không coi lời uy hiếp của tên khuyên mũi ra gì, thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn hắn lấy một cái.
"Nên làm gì ư? Hắn vì sao lại truy đuổi em?" Thanh Diệp hiếu kỳ dò hỏi.
"Đương nhiên là vì huy chương." Sài Điền Do Lý ôm lấy chân, ngồi xuống ghế dài cạnh Thanh Diệp, rồi quay người hướng về phía đám tên khuyên mũi hô: "Tôi trao huy chương cho các ngươi, các ngươi tha cho tôi được không?"
Hiển nhiên Sài Điền Do Lý quả thực rất hiểu chuyện, hiểu đạo lý, khi cần nhượng bộ thì phải nhượng bộ một cách dứt khoát, "lưu được núi xanh thì không lo không có củi đốt!" Lập tức, Thanh Diệp nhìn cô gái trước mắt với ánh mắt trân trọng hơn một chút.
"Hừ, giờ mới biết giao ra huy chương, đâu có chuyện dễ dàng như thế." Một đồng bọn của tên khuyên mũi hô lên.
Hiển nhiên bọn chúng không suy nghĩ nhiều như tên khuyên mũi, căn bản không thèm cân nhắc Thanh Diệp có phải là cao thủ ẩn mình hay không, mà chỉ mượn cơ hội này để trút bỏ cơn tức giận tích tụ trong bụng khi truy đuổi Sài Điền Do Lý trước đó.
Tên khuyên mũi cũng không ngăn cản đồng bọn, mà là mượn cơ hội quan sát phản ứng của Thanh Diệp.
"Vậy các ngươi còn muốn gì nữa? Huy chương tôi đã đưa cho các ngươi rồi!" Sài Điền Do Lý từ trong lòng ngực lấy ra ba tấm huy chương rồi đưa ra.
"Em thật sự nhất định phải đưa huy chương cho bọn họ sao?" Thanh Diệp nhìn Sài Điền Do Lý đang ngồi bên cạnh mình, cười nói.
"Chứ còn cách nào nữa? Nếu không cho, anh nghĩ họ sẽ tha cho tôi sao? Ngay cả khi tôi đã đưa, tôi cũng nghi ngờ liệu họ có chịu buông tha tôi không." Sài Điền Do Lý lúc nói chuyện không kìm được rụt cổ lại, hiển nhiên là đang sợ hãi, chỉ cố gắng không để lộ ra ngoài mà thôi.
"Vậy thì đừng cho nữa." Thanh Diệp cười nói.
"Không cho ư? Anh có cách nào để chạy thoát không?" Sài Điền Do Lý bất mãn liếc nhìn Thanh Diệp, hiển nhiên cô cho rằng nếu vừa nãy Thanh Diệp không ngủ không đúng chỗ, cô đã sớm chạy thoát rồi.
"Tại sao phải chạy trốn đây?" Thanh Diệp nhìn Sài Điền Do Lý cười nói.
"Không trốn? Chẳng lẽ anh...?" Sài Điền Do Lý nghĩ tới điều gì, lập tức kinh ngạc nhìn Thanh Diệp.
Hiển nhiên cô cũng nghĩ đến khả năng mà tên khuyên mũi vừa cân nhắc: Thanh Diệp có thể là một người có siêu năng lực, chứ không thì làm sao một mình anh ta lại ngủ trong công viên được chứ.
"Anh thế nào?" Thanh Diệp nhìn Sài Điền Do Lý với vẻ mặt lúc này của cô, nói một cách đầy thú vị.
"Anh đã đổi được siêu năng lực rồi sao?" Sài Điền Do Lý hỏi.
Mà nghe Sài Điền Do Lý đưa ra câu hỏi đó, những kẻ vốn đang xông tới từ bốn phía, lập tức dừng lại bước chân, như đang chờ đợi câu trả lời của Thanh Diệp để quyết định hành động tiếp theo.
"Đổi siêu năng lực? Không không, anh không có đổi siêu năng lực." Thanh Diệp khoát khoát tay nói.
"Anh không đổi siêu năng lực? Vậy làm sao chúng ta thoát được đây?" Sài Điền Do Lý với vẻ mặt tràn đầy thất vọng hướng về phía Thanh Diệp hô, hiển nhiên, việc vừa nhen nhóm hy vọng rồi lại bị dập tắt ngay lập tức khiến cô vô cùng tức giận.
Cũng trong lúc đó, những kẻ đang dừng bước xung quanh đồng loạt thở phào nhẹ nhõm, đó là một biểu hiện của sự yên tâm, đồng thời ánh mắt vốn có chút chần chừ lại một lần nữa biến thành ánh mắt thèm thuồng nhìn con mồi, đổ dồn về phía Sài Điền Do Lý.
"Em hiển nhiên hiểu sai rồi! Anh không có đổi siêu năng lực. Là bởi vì anh chính là người giúp kẻ khác đổi siêu năng lực!" Thanh Diệp ngay sau đó lại thốt ra một câu trả lời khiến tất cả mọi người có mặt tại hiện trường ban đầu đều không để ý, nhưng khi kịp phản ứng, ai nấy cũng đều dùng ánh mắt kinh hoàng nhìn hắn.
"Giúp người khác đổi siêu năng lực? Anh là Dẫn đạo giả sao?" Sài Điền Do Lý lập tức không để ý đến cái chân đau, bật dậy kêu lớn.
"Anh là Dẫn đạo giả? Ha ha, ha ha ha ha." Từ phía bên kia, tên đeo khuyên mũi phá lên cười: "Nếu mày nói mày là người có siêu năng lực, có lẽ tao còn tin vài phần. Nhưng mày lại dám nói mình là Dẫn đạo giả ư? Đùa à? Một Dẫn đạo giả đại nhân lại ở đây ngủ trưa sao? Với lại, lại quen biết một kẻ mới đến Tân Đông Kinh thứ Hai chưa được bao lâu ư? Mày thật sự nghĩ tao dễ lừa đến vậy sao? Mày tưởng mày nói mình là Dẫn đạo giả thì tao sẽ lập tức sợ hãi mà bỏ chạy à?"
Tên đeo khuyên mũi lớn tiếng nói ra những phân tích của mình, lập tức, những đồng bọn vừa nãy còn có chút sững sờ của h��n, ai nấy cũng đều hiện rõ vẻ bừng tỉnh trên mặt, ngay sau đó hung tợn nhìn về phía Thanh Diệp, hiển nhiên là vì vừa nãy đã bị hắn lừa mà tức giận.
Chỉ tiếc Thanh Diệp vẫn tiếp tục phớt lờ bọn chúng, căn bản không có ý định nói chuyện với bọn chúng, mà tiếp tục cuộc đối thoại với Sài Điền Do Lý.
"Dẫn đạo giả à, anh hẳn là một đại lý Dẫn đạo giả thì đúng hơn!" Thanh Diệp giải thích.
"Đại lý Dẫn đạo giả? Đó là cái gì?" Sài Điền Do Lý nghe những lời phân tích của tên khuyên mũi cách đó không xa, trong lòng cô cũng dao động, nhưng vẫn cố gắng tin lời Thanh Diệp nói là thật, như thể vừa nắm được chiếc phao cứu sinh cuối cùng.
"Nói thế nào nhỉ? Một người quen của anh là Dẫn đạo giả, anh ta có việc tạm thời không thể đến Tân Đông Kinh thứ Hai, nên đã nhờ anh giúp đỡ." Thanh Diệp nhàn nhạt giải thích.
"Ha ha, ha ha ha ha! Thật là càng nói càng lạc đề, tìm người giúp đỡ đại lý Dẫn đạo giả ư?" Tên khuyên mũi kia cười lớn.
Những đồng bọn vây quanh tên khuyên mũi cũng ồ ạt phá lên cười theo.
Ngay cả sắc mặt Sài Điền Do Lý cũng càng lúc càng khó coi, cho dù cô cố gắng muốn tin những lời Thanh Diệp nói, nhưng những gì Thanh Diệp nói lại càng lúc càng không giống sự thật.
"Thế nào? Cảm thấy anh nói dối à?" Thanh Diệp nhìn biểu cảm của Sài Điền Do Lý, biết cô đang nghĩ gì, vì vậy cười nói.
"Tôi hy vọng anh nói thật." Sài Điền Do Lý hít sâu một hơi nói.
"Anh nói đương nhiên là thật." Thanh Diệp nhìn Sài Điền Do Lý vẫn cười nói.
"Vậy thì tốt quá! Nếu anh có thể làm Dẫn đạo giả, không đúng, là đại lý Dẫn đạo giả, như vậy giải quyết mấy kẻ này hẳn là dễ dàng lắm chứ?" Sài Điền Do Lý với hy vọng cuối cùng còn sót lại, nhìn Thanh Diệp nói.
"Đương nhiên." Thanh Diệp gật đầu.
"Vậy thì nhanh giải quyết bọn chúng đi!" Sài Điền Do Lý nhìn quanh những kẻ đang ngày càng tiến lại gần, hướng về phía Thanh Diệp hô.
"Không, không, không, bọn chúng là muốn em tự giải quyết, đây là chuyện của em mà!" Thanh Diệp chợt nói ra một câu khiến Sài Điền Do Lý gần như phát điên.
"Để tôi giải quyết ư? Tôi lấy gì mà giải quyết ch��!" Sài Điền Do Lý mặt đầy tuyệt vọng nhìn Thanh Diệp, như thể đang nhìn một kẻ điên.
"Đơn giản lắm mà! Dùng siêu năng lực của em mà giải quyết là được thôi." Thanh Diệp cười cười nói.
"Siêu năng lực? Tôi lấy đâu ra siêu năng lực chứ!" Sài Điền Do Lý hít sâu một hơi, cô giờ đã chắc chắn, Thanh Diệp trước mặt mình đúng là một kẻ điên.
"Em quên anh làm gì rồi à? Dù gì chúng ta cũng coi như quen biết, nên lần này anh coi như phá lệ mở cửa sau cho em vậy." Thanh Diệp cười một tiếng, khẽ đưa tay ra hiệu, ba tấm huy chương trong tay Sài Điền Do Lý liền bay về phía Thanh Diệp.
Nhìn màn thần kỳ này, Sài Điền Do Lý, vốn đã định rằng Thanh Diệp là kẻ điên, cùng với những kẻ đang tiến lại gần từ bốn phía, đều lập tức khựng lại bước chân.
Mà ngay sau đó Thanh Diệp đưa tay chạm nhẹ vào ba tấm huy chương, ngay sau đó, những tấm huy chương lại bay ngược về phía Sài Điền Do Lý.
"Này, đây là...?" Sài Điền Do Lý nhìn những tấm huy chương đang ngày càng tiến lại gần, miệng lắp bắp hỏi.
"Đơn giản lắm mà! Đây chính là đổi lấy siêu năng lực! Chỉ là thông thường, theo quy định, việc này phải được tiến hành trên sân thượng của một tòa nhà cao tầng, nhưng hôm nay anh coi như phá lệ một chút vì em vậy! Ai bảo chúng ta quen biết nhau cơ chứ." Thanh Diệp nhún vai, vẻ mặt như thể đây chỉ là chuyện nhỏ.
Nghe Thanh Diệp giải thích, trong mắt Sài Điền Do Lý vẫn tràn đầy vẻ không tin, đồng thời cũng chất chứa sự bất ngờ và niềm kinh hỉ khó tả.
Thế nhưng, cô chưa kịp nói gì, ba tấm huy chương đã vây quanh Sài Điền Do Lý, năng lượng từ các huy chương luân chuyển, tạo thành một vòng xoáy, đồng thời đổ dồn vào cơ thể cô. Sài Điền Do Lý từ từ nhắm mắt, chìm vào giấc ngủ say ngắn ngủi.
Tất cả nội dung bản văn được phát hành độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.