Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 464: Bái sư

Rất nhanh, đã thay xong bộ đồ hầu gái, Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết từ phòng thay đồ bước ra, ngồi vào chỗ quen thuộc của mình, ngay cạnh quầy bar, hơi chéo về phía vị trí của Thanh Diệp.

Thế nhưng hôm nay, Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lại mang một vẻ mặt muốn nói lại thôi, rõ ràng là có điều muốn nói.

"Thế nào? Trông cô có vẻ như có điều muốn nói?" Thanh Diệp nhìn Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, vừa cười vừa hỏi.

"Thanh Diệp đại nhân, có một số việc, tôi cảm thấy đã đến lúc nói cho Vũ rồi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết do dự một chút rồi nói.

"Cô đang nói chuyện thế giới bên trong sao?" Thanh Diệp hơi sững sờ hỏi.

"Đúng vậy." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết gật đầu.

"Cô đã quyết định rồi ư?" Thanh Diệp tay vẫn thoăn thoắt pha cà phê.

"Từ lần trước Thanh Diệp đại nhân cho con bé ăn Bách Thú Đan, năng lực trò chuyện với bách thú của Vũ càng ngày càng mạnh, thế nhưng con bé vẫn không rõ năng lực của mình từ đâu mà có, đến giờ vẫn giấu giếm tôi! Cho nên tôi cảm thấy một số việc đã đến lúc nên nói cho con bé, nếu không con bé cứ lén lén lút lút giấu giếm tôi mãi thế này, tôi sợ sau này sẽ xảy ra chuyện." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lo lắng nói.

"Cũng tốt, vậy cô tính nói với con bé thế nào?" Thanh Diệp gật đầu, cầm tách cà phê đã pha xong trên tay đặt trước mặt Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết rồi nói.

"Tôi vẫn chưa nghĩ ra, nhưng tôi muốn nói chuyện tử tế với con bé. Con bé giờ đã lớn, không còn là một đứa trẻ con nữa. Cho nên tôi muốn nói chuyện một cách bình tĩnh, rõ ràng với con bé." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết suy nghĩ một chút rồi trả lời.

"Được rồi, cô tự mình quyết định là được, nhưng nhớ đừng quá đột ngột, phải để con bé có thời gian thích nghi." Thanh Diệp gật đầu nói.

"Vâng, tôi sẽ làm thế, Thanh Diệp đại nhân." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết gật đầu nói.

Đang lúc này, cánh cửa quán cà phê lại một lần nữa được đẩy ra, Nekomata Nha Y như mọi ngày đứng dậy cất tiếng chào: "Hoan nghênh quý khách!"

Bóng người bước vào quán cà phê tất nhiên không phải là khách lạ, mà chính là Sơn Vương Hạ, người cũng làm việc tại đây.

"Nha Y-chan. Chào buổi sáng." Với vẻ lễ nghi hoàn hảo, Sơn Vương Hạ nói với Nekomata Nha Y.

"À, là Hạ-chan đó à, chào buổi sáng." Nekomata Nha Y mỉm cười gật đầu nói.

"Thanh Diệp quân, Xuy Tuyết đồng học, chào buổi sáng!" Ngay sau đó, Sơn Vương Hạ vừa đi sâu vào quán cà phê vừa chào hỏi Thanh Diệp và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết.

"Chào buổi sáng!" Chiến Trư��ng Nguyên Xuy Tuyết nhẹ nhàng gật đầu.

"Sớm a! Muốn uống cà phê không?" Thanh Diệp vừa cười vừa hỏi.

"Đương nhiên, cảm ơn Thanh Diệp quân." Sơn Vương Hạ vừa nói vừa bước vào phòng thay đồ.

Còn Thanh Diệp thì lại một lần nữa lấy ra dụng cụ xay cà phê hạt, và bắt đầu xay hạt cà phê.

Rất nhanh, đã thay xong bộ đồ hầu gái, Sơn Vương Hạ từ phòng thay đồ bước ra, trong bộ đồ hầu gái màu hồng nhạt trông vô cùng dễ thương. Vậy là, Sơn Vương Hạ đã từ một vị tiểu thư đài các thanh nhã hóa thân thành một cô hầu gái màu hồng nhạt đáng yêu.

Chỉ có điều mọi người đã quen với sự thay đổi này từ lâu, nên chỉ ngẩng đầu nhìn thoáng qua rồi lại cúi xuống làm việc riêng của mình.

"Xuy Tuyết đồng học có tâm sự gì sao?" Sơn Vương Hạ ngồi xuống cạnh Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, hai tay chống lên quầy bar hỏi.

"Cô làm sao biết?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết nhìn Sơn Vương Hạ rồi hỏi.

"Nhìn cô biểu hiện rõ ràng đến thế, sao tôi có thể không nhận ra chứ!" Sơn Vương Hạ hiển nhiên nói.

Một bên, Nekomata Nha Y ngẩng đ��u nhìn gương mặt vẫn không chút biểu cảm từ đầu đến cuối của Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết rồi lắc đầu. Cô thực sự không hiểu Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết biểu hiện rõ ràng ở chỗ nào, ít nhất thì cô không hề nhận ra. Quả nhiên, người hiểu rõ mình nhất vẫn luôn là đối thủ của mình sao? Giống như Sơn Vương Hạ và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vậy.

"Không có gì to tát cả, chỉ là đang suy nghĩ nên nói với Vũ về vài chuyện thế nào thôi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết hờ hững trả lời. Nhưng Sơn Vương Hạ vẫn nhận ra nỗi phiền muộn ẩn sau vẻ mặt hờ hững đó của cô.

"Là chuyện liên quan đến thế giới bên trong, Xuy Tuyết cảm thấy đã đến lúc để Vũ biết rồi." Thanh Diệp xen vào từ một bên, và đặt tách cà phê đã pha xong vào tay Sơn Vương Hạ.

"Thì ra là vậy. Nhưng ở tuổi của Vũ thì quả thực cũng đã đến lúc con bé nên biết một phần sự thật rồi!" Sơn Vương Hạ gật đầu. Đồng thời, cô nhận lấy cà phê và nói lời cảm ơn với Thanh Diệp.

"Đúng vậy, Vũ đã không còn là trẻ con nữa rồi!" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lặp lại lần nữa.

"Tôi thấy thế này thì sao, nếu Xuy Tuyết cảm thấy khó mở lời, cứ giao chuyện này cho tôi được không? Tôi sẽ nói với Vũ về những chuyện con bé cần biết." Sơn Vương Hạ đột nhiên đề nghị.

"Cô sẽ nói với Vũ ư? Có lẽ như vậy cũng là một biện pháp." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đầu tiên hơi sững sờ. Sau đó, cô trầm ngâm gật đầu.

"Dù sao thì tôi cũng được xem là sư phụ của Vũ, nên chuyện này cứ để tôi truyền thụ cho con bé là được." Sơn Vương Hạ nhắc đến chuyện Chiến Trường Nguyên Vũ vẫn luôn gọi mình là sư phụ, trên mặt cô ấy bất giác nở một nụ cười.

"Khi nào? Tôi có cần chuẩn bị gì không?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết hít một hơi thật sâu, giọng có chút căng thẳng.

"Chọn ngày chi bằng gặp ngày. Hay là cứ ngay hôm nay đi, lát nữa tôi sẽ nói là đưa Vũ ra ngoài chơi, rồi sau đó sẽ dẫn con bé đi." Sơn Vương Hạ suy nghĩ một chút nói.

"Rồi sao nữa? Cô định làm gì?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết không yên tâm hỏi. Dù cô và Sơn Vương Hạ được coi là đối thủ, nhưng vẫn rất tin tưởng vào nhân phẩm của Sơn Vương Hạ. Tuy nhiên, dù tin tưởng đến mấy đi chăng nữa, khi liên quan đến em gái mình, Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vẫn không thể kìm được sự lo lắng, căng thẳng.

"Nếu Xuy Tuyết không có ý kiến gì, tôi muốn thật sự nhận Vũ làm đệ tử." Lúc này, vẻ mặt Sơn Vương Hạ vô cùng nghiêm túc khi nói.

"Thật sự nhận Vũ làm đệ tử ư? Cô nghiêm túc sao?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết hơi sững sờ, ngay sau đó vẻ mặt cũng trở nên nghiêm nghị.

"Tôi rất thích Vũ, tuy nói mối quan hệ thầy trò giữa chúng tôi trước đây giống như chơi đùa là chính, nhưng tôi thật sự rất muốn nhận con bé làm đệ tử. Chỉ là không biết Xuy Tuyết có đồng ý hay không thôi." Sơn Vương Hạ vừa khuấy tách cà phê trong tay vừa nói.

"Cô có thể nói rõ hơn không? Nếu nhận Vũ, cô định dạy con bé những gì?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết trầm tư chốc lát rồi nói.

"Nếu cô nói về các loại công pháp cụ thể, thì Vũ ở tuổi này vẫn chưa cần phải nghĩ đến quá sớm những thứ đó! Hơn nữa, có Thanh Diệp ở đây, tôi nghĩ mình chắc không cần phải bận tâm đ���n phương diện này, nơi Thanh Diệp ở sẽ có công pháp phù hợp nhất với Vũ." Vừa nói, Sơn Vương Hạ vừa cười nhìn thoáng qua Thanh Diệp.

Thanh Diệp mỉm cười nhún vai, ý bảo đã hiểu.

"Vậy nên, những gì tôi có thể dạy cho Vũ chính là một số kiến thức về thế giới bên trong, về phương diện chiến đấu, và cả Linh lực, Ma pháp các loại! Thật ra những điều này Xuy Tuyết cũng có thể tự mình dạy cho Vũ được, chỉ là tôi vẫn luôn tin rằng, so với việc người thân dạy dỗ, tôi là người ngoài sẽ phù hợp hơn để truyền dạy từ nhiều khía cạnh." Sơn Vương Hạ thẳng thắn nói tiếp.

"Tôi hiểu rồi. Vậy Vũ xin nhờ cô, hãy chăm sóc con bé." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đứng dậy, trịnh trọng cúi người chào Sơn Vương Hạ rồi nói.

"Vâng, cô cứ yên tâm! Tôi sẽ dạy dỗ Vũ thật tốt." Sơn Vương Hạ cũng đồng dạng đứng dậy trịnh trọng đáp lời.

Hai người đều tỏ ra vô cùng nghiêm túc và nhất quán trong vấn đề này.

Cứ như vậy, chuyện Chiến Trường Nguyên Vũ sắp bái Sơn Vương Hạ làm sư phụ đã được hoàn tất ngay trong lúc Chiến Trường Nguyên Vũ còn chưa hề hay biết.

Tuy nói Chiến Trường Nguyên Vũ đã kêu Sơn Vương Hạ sư phụ từ rất lâu, thế nhưng kiểu gọi lung tung như trước và lần bái sư chính thức này hiển nhiên là khác nhau.

Mà sau khi Sơn Vương Hạ và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đã bàn bạc xong xuôi chuyện bái sư, hai người cũng không hề nhàn rỗi. Họ tiếp tục bàn bạc về vấn đề giáo dục của Chiến Trường Nguyên Vũ trong tương lai.

Chẳng hạn như thay đổi phương thức giáo dục Chiến Trường Nguyên Vũ ra sao, chương trình học thông thường nên như thế nào, cùng với việc tận dụng thời gian nào để giảng dạy.

Thỉnh thoảng, giữa hai người lại bùng nổ những tranh cãi nhỏ, nhưng nhờ Thanh Diệp hòa giải, họ vẫn thuận lợi đạt được sự đồng thuận về vấn đề học nghiệp của Chiến Trường Nguyên Vũ trong thế giới bên trong! Tất nhiên, những sự nhượng bộ lẫn nhau cũng là điều không thể thiếu.

Cứ như vậy, Thanh Diệp ngồi một bên nghe hai người khi thì lớn tiếng, khi thì nhỏ nhẹ nói chuyện, thỉnh thoảng lại mang đến cho cả hai một ly cà phê, mỉm cười nhìn họ tranh luận về vấn đề giáo dục của Chiến Trường Nguyên Vũ.

Cho đến khi cánh cửa lại một lần nữa được đẩy ra. Nekomata Nha Y theo thói quen đứng dậy chào: "Hoan nghênh quý khách."

Thanh Diệp, Sơn Vương Hạ và cả Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lúc này mới chuyển tầm mắt về phía cửa.

Mà lần này bước vào đúng là khách nhân, chỉ có điều đó không phải là người xa lạ, hay nói đúng hơn, vẫn là người quen, đó chính là Lang Yêu Thượng Nguyên Thành Dã.

"Ồ, là cậu à! Một thời gian không gặp, hôm nay sao lại có thời gian ghé qua đây?" Thanh Diệp chào hỏi Thượng Nguyên Thành Dã.

"Tôi cũng đâu phải tự mình muốn đến, chỉ là hôm nay có chuyện không thể không đến thôi." Thượng Nguyên Thành Dã nhìn Thanh Diệp bằng ánh mắt kỳ lạ, cười khổ nói.

"Không thể không đến? Xảy ra chuyện gì sao? Nhắc mới nhớ, chuyện giữa cậu và cô tiểu thư Hà Nội kia sau đó thế nào rồi?" Thanh Diệp hiếu kỳ hỏi.

"Tên đó tôi đã âm thầm phế bỏ năng lực về phương diện đó của hắn. Hiện giờ hắn đã nằm viện, sau đó thì tự nhiên cũng không còn dây dưa Trí Mỹ nữa." Thượng Nguyên Thành Dã hiển nhiên không muốn nói nhiều về chuyện này, vì vậy chỉ nói đến đó rồi dừng lại.

"À, là vậy sao! Mọi chuyện ổn thỏa là tốt rồi. Hôm nay cậu muốn uống gì không?" Thanh Diệp gật đầu hỏi.

"Không được rồi, hôm nay tôi sẽ không uống. Hôm nay tôi chỉ đến để truyền lời thôi, ch�� là đến đây mới xác nhận, đối tượng cần truyền lời lại chính là cậu, cậu đúng là một kẻ không hề đơn giản chút nào." Thượng Nguyên Thành Dã nhìn Thanh Diệp bất đắc dĩ lắc đầu nói.

"Muốn truyền lời? Để tôi đoán xem nào, chẳng lẽ là Thiên Hồ bên kia có tin tức?" Thanh Diệp hai tay ôm ngực, trầm ngâm một lát rồi nói.

"Đúng vậy, chính là Thiên Hồ đại nhân sai người nói với tôi, bảo tôi chuyển lời cho cậu! Nhắc mới nhớ, rốt cuộc cậu là ai vậy? Vậy mà lại có thể kinh động đến Thiên Hồ đại nhân, thật sự là không phải dạng vừa đâu!" Thượng Nguyên Thành Dã với ánh mắt như thể vừa mới nhận ra Thanh Diệp, nhìn anh từ trên xuống dưới.

"Tôi thì vẫn là tôi thôi, chưa từng thay đổi, chỉ là ánh mắt của cậu nhìn tôi đã thay đổi mà thôi! Nói đi, có điều gì muốn chuyển lời cho tôi?" Thanh Diệp cười khẽ, rồi nhún vai nói.

"Thiên Hồ đại nhân nói, phía bên cô ấy đã chuẩn bị xong xuôi, ba ngày sau, vào chạng vạng tối tại Đệ Nhị Tân Tokyo, hẹn gặp." Thượng Nguyên Thành Dã nói ra những lời cần chuyển lời.

"Được rồi, tôi biết. Vậy cậu thật sự không muốn uống chút gì sao?" Thanh Diệp gật đầu ra hiệu đã hiểu, đồng thời hỏi lại lần nữa.

"So với việc uống gì đó, tôi hiện tại càng muốn biết Thiên Hồ đại nhân hẹn cậu ba ngày sau gặp rốt cuộc là muốn làm gì?" Thượng Nguyên Thành Dã chăm chú nhìn chằm chằm Thanh Diệp, cứ như thể muốn tìm ra điều gì đó qua nét mặt của anh khi hỏi.

"Cậu chắc chắn muốn biết sao? Bí mật của vị Thiên Hồ đại nhân kia của cậu ư? Với tôi thì điều đó không quan trọng gì cả, nhưng Thiên Hồ bên kia sẽ phản ứng thế nào, thì tôi cũng không biết đâu." Thanh Diệp nhún vai nói.

"Thôi được, tôi không hỏi nữa. Biết càng ít càng an toàn, điều này tôi vẫn còn biết mà, chỉ là vẫn không tránh khỏi có chút tò mò thôi!" Thượng Nguyên Thành Dã cười khổ, lắc đầu nói.

"Không sai, một lựa chọn vô cùng sáng suốt! Nếu đã vậy, thì tôi không nói. Nhưng mà, cậu thật sự không uống một ly cà phê sao?" Thanh Diệp gật đầu tán thưởng nói, ngay sau đó lần nữa hỏi.

"Không được, nếu cứ ở thêm nữa tôi e mình sẽ không nhịn được mà muốn biết mất, cho nên vẫn là nên đi sớm một chút thôi! Được rồi, vậy tôi xin cáo từ trước." Thượng Nguyên Thành Dã nói xong, liền xoay người bước về phía cửa lớn.

"Được rồi, vậy lần sau gặp nhé." Thanh Diệp gật đầu về phía bóng lưng Thượng Nguyên Thành Dã, ra hiệu chào tạm biệt.

"Tạm biệt." Thượng Nguyên Thành Dã phất tay, cứ thế rời đi mà thậm chí còn chưa kịp ngồi xuống.

Thượng Nguyên Thành Dã thì đã rời đi, nhưng phiền phức của Thanh Diệp bên này lại vừa mới bắt đầu.

Thanh Diệp nhìn Sơn Vương Hạ và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, những ánh mắt khác nhau đó lại đều tiết lộ cùng một ý tứ. Anh hiểu rằng ngăn cản hai người họ e rằng sẽ rất khó, vì vậy dứt khoát nói thẳng.

"Ba ngày sau hai cô cũng muốn đi cùng tôi?" Giọng anh dù là hỏi, nhưng lại vô cùng quả quyết.

"Vâng, Thanh Diệp đại nhân." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết trả lời.

"Tất nhiên rồi, Thanh Diệp quân." Sơn Vương Hạ cũng nói.

"Được rồi, đi thì có thể đi cùng, nhưng đến lúc đó, mọi hành động đều phải nghe theo chỉ huy của tôi." Thanh Diệp biết rằng mình khó lòng ngăn cản được hai người họ, vì vậy dứt khoát không ngăn cản, nhưng lại đưa ra điều kiện.

"Vâng, Thanh Diệp đại nhân." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết dứt khoát đáp.

"Nói vậy là Thanh Diệp đồng ý rồi ư? Tốt quá, đương nhiên không thành vấn đề rồi." Mắt Sơn Vương Hạ sáng lên, có chút bất ngờ, nhưng vẫn vui vẻ chấp thuận.

Cứ như vậy, ba ngày sau hai người họ sẽ đi cùng, theo kế hoạch đã định.

Cùng lúc đó, cánh cửa sau quán cà phê "rầm" một tiếng mở ra, Chiến Trường Nguyên Vũ và Thời Vũ đang ồn ào cười nói chạy vào.

Sơn Vương Hạ và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết nhìn nhau rồi cùng gật đầu. Vậy là, kế hoạch đã định từ trước bắt đầu được thi hành.

"Vũ, Thời Vũ, hai đứa có muốn ra ngoài chơi không?" Sơn Vương Hạ hỏi hai đứa.

"Có ạ!" Chiến Trường Nguyên Vũ mắt sáng rực lên, lập tức đáp lời.

"Có ạ!" Thời Vũ vốn đang hơi do dự vì người hỏi lại là Sơn Vương Hạ, giờ thấy Chiến Trường Nguyên Vũ sảng khoái đồng ý như vậy, cũng lập tức reo lên.

"Được rồi, vậy chúng ta sẽ ra ngoài chơi! Nhưng mà, hôm nay tôi và Xuy Tuyết sẽ đưa hai đứa đi chơi riêng, cho nên ai sẽ đưa ai đi chơi thì sẽ quyết định bằng cách rút thăm, nhé? Được rồi, bây giờ chúng ta bắt đầu rút thăm." Sơn Vương Hạ không nói thêm lời nào liền quyết định chuyện rút thăm, đồng thời, trên tay cô ấy đã xuất hiện những lá thăm, rồi đặt chúng trước mặt hai đứa bé.

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free và được bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free