(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 517: Đặc thù gián điệp
Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ đứng cách đó không xa quan sát cảnh này. Nhìn dáng vẻ bá đạo ngút trời của Thần Đại Nại Nguyệt, cả hai chỉ biết nhìn nhau rồi bất đắc dĩ lắc đầu.
Với cái tính cách nữ hán tử hoàn toàn trái ngược vẻ ngoài đáng yêu của Thần Đại Nại Nguyệt, cả hai đã sớm không còn lạ lẫm. Thế nhưng, chứng kiến cảnh này, họ vẫn thấy có chút khó chịu.
Rõ ràng là một thiếu nữ xinh đẹp, đáng yêu vô cùng, nhưng dáng vẻ gầm thét kia thực sự khiến người ta toát mồ hôi lạnh ngay lập tức.
Thế nên, Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ chỉ đứng từ xa nhìn Thần Đại Nại Nguyệt hành hạ tên tay súng bắn tỉa đang bị cô khống chế. Có thể thấy rõ Thần Đại Nại Nguyệt đang vô cùng oán giận tên này. Nhưng điều này cũng chẳng có gì lạ, bởi vì ai mà chẳng tức điên khi bị kẻ khác phục kích, thậm chí còn bị thuốc nổ thổi cho mặt mày xám xịt, dù trên thực tế, thuốc nổ đó chẳng làm cô ta sứt mẻ gì.
"Chạy đi đâu! Để xem ngươi còn chạy được nữa không!" Thần Đại Nại Nguyệt không ngừng giơ chân rồi lại giẫm lên lưng tên tay súng bắn tỉa. Mỗi khi cô nhấc chân lên, tên tay súng bắn tỉa lại thở phào một hơi dài, nhưng ngay khi chân cô hạ xuống, hắn ta lại bị ép chặt vào ngực, không thể thở nổi, mặt đỏ bừng.
Cứ thế, theo mỗi lần Thần Đại Nại Nguyệt nhấc chân lên rồi hạ xuống, tên tay súng bắn tỉa cứ thế bồi hồi giữa sự ngạt thở và những hơi thở hiếm hoi.
Mặc dù trong lúc đó tên tay súng bắn tỉa cũng đã thử phản kháng, nhưng dưới sự trấn áp của Thần Đại Nại Nguyệt, mọi sự chống cự cuối cùng cũng chỉ biến thành những tiếng kêu thảm thiết của hắn ta.
"Thanh Diệp, chúng ta có nên ra mặt không?" Sơn Vương Hạ nhìn Thần Đại Nại Nguyệt đang vẻ mặt hết sức phấn khởi hành hạ tên tay súng bắn tỉa, không đành lòng nhìn thẳng nói.
"Được thôi, ra ngoài thôi! Ta cũng thật tò mò, sao khuya khoắt thế này cô ấy lại chạy đến đây." Thanh Diệp cười khổ gật đầu nói.
Cứ thế, Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ từ chỗ ẩn nấp trong bóng tối bước ra.
"Ai? Ai ở đó? Mau ra đây!" Thần Đại Nại Nguyệt cũng khá cảnh giác, rất nhanh phát hiện hai người Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ đang tiến về phía mình, nhưng cô chỉ biết có người đang đến gần, chứ không hề biết đó chính là Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ.
"Này Nại Nguyệt, khuya khoắt thế này em làm gì ở đây? Không phải nói sẽ đi chơi game cùng Tiểu Bạch sao?" Thanh Diệp vừa đi tới vừa nói.
"Nại Nguyệt à, con gái buổi tối một mình ra ngoài đêm khuya thế này không phải thói quen tốt đâu!" Sơn Vương Hạ giọng mang theo ý chỉ trích nói.
"Thanh Diệp? Hạ tỷ tỷ? Sao hai người lại ở đây?" Thần Đại Nại Nguyệt nhìn Thanh Diệp và Sơn Vương Hạ xuất hiện, vẻ mặt không thể tin nổi.
"Này, câu này đáng lẽ chúng ta phải hỏi em chứ?" Thanh Diệp lắc đầu, ý bảo Thần Đại Nại Nguyệt đừng đánh trống lảng.
"Em đâu có một mình ra ngoài đêm khuya đâu! Là công việc, công việc cả đấy! Em cũng muốn ở nhà chơi game cùng Anh Bạch chứ, kết quả một cú điện thoại lại gọi em ra đây, phiền chết đi được!" Thần Đại Nại Nguyệt vẻ mặt không tình nguyện nói.
"Nhưng công việc hiện tại của em không phải là..." Sơn Vương Hạ liếc Thanh Diệp một cái ra hiệu, ngụ ý là công việc của Thần Đại Nại Nguyệt không phải giám sát Thanh Diệp sao? Cô không nói rõ ra vì hiện trường còn có tên tay súng bắn tỉa đang bị khống chế.
"Đúng vậy, đúng vậy, đáng lẽ phải là thế, nhưng cấp trên lại bảo dạo này nhân viên căng thẳng, muốn em đến giúp một tay gì đó." Thần Đại Nại Nguyệt hai tay khoanh trước ngực, vẻ mặt bất bình.
"Vậy thì đ��ng là quá sức thật!" Sơn Vương Hạ đầy vẻ đồng tình nói.
"Vậy, tên này chính là mục tiêu nhiệm vụ lần này của em sao? Xem ra là đã hoàn thành công việc rồi nhỉ?" Thanh Diệp cúi đầu nhìn tên tay súng bắn tỉa đang mặt đỏ bừng vì bị Thần Đại Nại Nguyệt dùng chân giẫm chặt đến không thở nổi dưới đất, hỏi.
"Không sai, chính là tên này. Rõ ràng nói muốn công bằng tỷ thí với em. Ai ngờ lại dùng thuốc nổ đánh lén em. Thảo nào hắn ta lại có vẻ tính toán trước như vậy, hóa ra ngay từ đầu đã muốn giở trò." Thần Đại Nại Nguyệt vừa nói vừa tăng thêm mấy phần lực dưới chân. Có thể thấy rõ chuyện này thực sự khiến cô ấy tức điên lên.
"Vậy tiếp theo em sẽ đưa hắn về chỗ các em à?" Thanh Diệp dò hỏi.
"Đúng vậy, đúng vậy, bắt xong người rồi em còn phải tự mình đưa về. Dạo này công việc ở Đặc Sự Khoa đúng là quá sức! Đều do cái tên hề đáng chết đó, tự nhiên lập ra cái Đệ Nhị Tân Tokyo làm gì cơ chứ!" Thần Đại Nại Nguyệt nói đến tên hề đó, giọng cô ấy có chút cắn răng nghiến lợi.
"Này này, trước đó em chẳng phải còn nói may mà có Đệ Nhị Tân Tokyo nên mới có việc làm và được trợ cấp sao?" Thanh Diệp nhìn Thần Đại Nại Nguyệt nói trước nói sau không giống nhau, cười lắc đầu.
"Được trợ cấp thì đương nhiên tốt rồi. Nhưng bây giờ em đâu có được bồi thường hỗ trợ gì, làm gì có tiền mà lấy! Đều do tên hề đáng chết đó!" Thần Đại Nại Nguyệt không chút quan tâm đến liêm sỉ mà nói.
"Tên này cũng là từ Đệ Nhị Tân Tokyo ra sao?" Sơn Vương Hạ nhìn tên tay súng bắn tỉa dưới đất, sau khi Thần Đại Nại Nguyệt hơi nới lỏng chân, đang hổn hển như cá chết, hiếu kỳ hỏi.
"Đương nhiên, nếu không thì hắn lấy đâu ra súng, đặc biệt còn là súng bắn tỉa." Thần Đại Nại Nguyệt chỉ vào khẩu súng bắn tỉa đang nằm trên mặt đất nói.
"Vậy Nại Nguyệt à, sau đó em muốn đưa hắn về Đặc Sự Khoa sao? Nhưng đưa về bằng cách nào? Có vẻ như không có xe mà!" Sơn Vương Hạ nhìn quanh nói.
"Thế nên mới nói phiền phức thật đấy, còn phải gọi điện thoại bảo họ lái xe đến đón em." Thần Đại Nại Nguyệt tiếp tục làu bàu nói, đồng thời lấy ra điện thoại di động, bắt đầu gọi.
"Cái gì? Đòi xe quá nhiều chỗ, bây giờ không đến được? Còn cần đợi một tiếng? Các người làm ăn kiểu gì vậy!" Chưa nói được mấy câu, Thần Đại Nại Nguyệt đã gầm lên vào điện thoại, rồi "phịch" một tiếng, cô tắt máy, thở phì phò.
"Sao vậy, Nại Nguyệt?" S��n Vương Hạ nhìn Thần Đại Nại Nguyệt, quan tâm hỏi.
Thanh Diệp cũng khó hiểu nhìn cô.
"Họ nói bây giờ có quá nhiều nơi cần xe, phương tiện của Đặc Sự Khoa có hạn, bảo em đợi một lát, mà cũng không nói rõ đợi bao lâu, ít nhất cũng phải hơn một giờ nữa." Thần Đại Nại Nguyệt vẻ mặt đầy oán niệm nói.
"Được rồi, anh đồng tình với em." Thanh Diệp đưa tay vỗ vai Thần Đại Nại Nguyệt nói.
"Hay là em cứ thả hắn đi, coi như chưa từng bắt được, lát nữa báo cáo thì nói hắn trốn thoát." Thần Đại Nại Nguyệt vẻ mặt suy tư nhìn tên tay súng bắn tỉa đang bị mình giẫm dưới chân nói.
Tên tay súng bắn tỉa lập tức kích động.
"Em thật sự nghĩ có thể giả vờ như chưa từng bắt được hắn sao? Em vừa mới báo cáo rồi mà." Thanh Diệp ngay lập tức phá vỡ ý định tự biên tự diễn của Thần Đại Nại Nguyệt.
Tên tay súng bắn tỉa lập tức trợn mắt nhìn Thanh Diệp.
"Ôi! Vậy phải làm sao bây giờ!" Thần Đại Nại Nguyệt xoắn xuýt.
"Nại Nguyệt à, hay là thế này nhé, chị gọi xe đến đưa em và hắn đi Đặc Sự Khoa!" Sơn Vương Hạ suy nghĩ một chút rồi nói.
"Hả? Hạ tỷ tỷ đưa em về ư?" Thần Đại Nại Nguyệt hiển nhiên không nghĩ tới cách này, lập tức suy nghĩ.
"Đúng vậy! Vị trí của Đặc Sự Khoa đối với Sơn Vương gia mà nói vốn chẳng phải bí mật gì, cho nên để người của Sơn Vương gia lái xe đưa em về chẳng phải tốt hơn sao?" Sơn Vương Hạ cười nói.
"Đúng vậy! Hạ tỷ tỷ đúng là cứu tinh của em!" Thần Đại Nại Nguyệt lập tức hết sức phấn khởi nhảy dựng lên.
"Nại Nguyệt à, không được đâu, chị có người yêu rồi đấy, chị sẽ không chấp nhận tình yêu của em đâu." Sơn Vương Hạ cười ôm Thần Đại Nại Nguyệt một cái rồi nói.
"Ôi, tại sao, tại sao lại đối xử với em như vậy, em rõ ràng yêu chị đến thế mà." Thần Đại Nại Nguyệt lập tức làm ra vẻ bị tổn thương, ôm ngực lùi lại mấy bước nói.
"Tim ở bên trái mà, em lại ôm bên phải kìa." Thanh Diệp nhìn Thần Đại Nại Nguyệt làm trò hề, cười khổ nói.
"À à, em đổi lại đây." Thần Đại Nại Nguyệt dưới sự nhắc nhở của Thanh Diệp mới phản ứng lại, lập tức đưa tay đổi sang hướng bên trái, đè vào ngực.
"Được rồi, đừng đùa nữa, chị muốn gọi điện thoại." Sơn Vương Hạ cười cười ngăn cản Thần Đại Nại Nguyệt làm trò.
"Được, em không quậy nữa, Hạ tỷ tỷ mau gọi điện thoại đi!" Quả nhiên lời nói của Sơn Vương Hạ có tác dụng hơn bất cứ điều gì khác, Thần Đại Nại Nguyệt lập tức hạ giọng, rồi lại chui xuống chỗ cũ tiếp tục giáo huấn tên tay súng bắn tỉa đã bị cô hành cho chết đi sống lại.
Cứ như vậy, ba người cùng với tên tay súng bắn tỉa đã ở bên bờ hôn mê, rất nhanh rời khỏi nhà xưởng bỏ hoang.
Dọc đường, Thần Đại Nại Nguyệt vì chạy quá nhanh, không ngừng để lại từng dấu chân rõ ràng trên mặt đất, đồng thời tiếng chân cô dậm xuống đất cũng vang "ầm ầm ầm". Thế nhưng, vì tiếng còi xe cứu hỏa từ xa vọng lại vô cùng náo nhiệt và ồn ào, âm thanh của Thần Đại Nại Nguyệt hoàn toàn bị chìm trong đủ loại tạp âm hỗn loạn, không hề thu hút sự chú ý của bất kỳ ai.
Chỉ có hai hàng dấu chân in hằn trên mặt đất có lẽ sẽ khiến người ta liên tưởng đôi chút. Thế nhưng cuối cùng thì điều này còn phải xem bản lĩnh của Đặc Sự Khoa, liệu họ có thể bù đắp được những sơ hở này không. Nếu không bổ sung được, đó sẽ là một rắc rối. Nhưng nếu ngay cả Thần Đại Nại Nguyệt cũng dửng dưng, thì Sơn Vương Hạ cũng lười quản cô ấy.
"Được rồi, chạy đến đây cũng tạm ổn rồi." Khi ba bóng người chui vào một con hẻm nhỏ, Thần Đại Nại Nguyệt là người đầu tiên dừng lại, nhìn nhà xưởng bỏ hoang ở đằng xa, tính toán quãng đường đã chạy được rồi nói.
"Ừm, quãng đường này đã đủ để đảm bảo trong thời gian ngắn sẽ không có ai tìm tới, vậy chị gọi Liệt Hỏa đến đón chúng ta." Sơn Vương Hạ gật đầu nói.
"Hạ tỷ tỷ, em yêu chị chết mất thôi." Thần Đại Nại Nguyệt thoáng cái nhào tới ôm lấy Sơn Vương Hạ nói.
"Nại Nguyệt à, không được đâu, chị có người yêu rồi đấy, chị sẽ không chấp nhận tình yêu của em đâu." Sơn Vương Hạ cười ôm Thần Đại Nại Nguyệt một cái rồi nói.
"Ôi, tại sao, tại sao lại đối xử với em như vậy, em rõ ràng yêu chị đến thế mà." Thần Đại Nại Nguyệt lập tức làm ra vẻ bị tổn thương, ôm ngực lùi lại mấy bước nói.
"Tim ở bên trái mà, em lại ôm bên phải kìa." Thanh Diệp nhìn Thần Đại Nại Nguyệt làm trò hề, cười khổ nói.
"À à, em đổi lại đây." Thần Đại Nại Nguyệt dưới sự nhắc nhở của Thanh Diệp mới phản ứng lại, lập tức đưa tay đổi sang hướng bên trái, đè vào ngực.
"Được rồi, đừng đùa nữa, chị muốn gọi điện thoại." Sơn Vương Hạ cười cười ngăn cản Thần Đại Nại Nguyệt làm trò.
"Được, em không quậy nữa, Hạ tỷ tỷ mau gọi điện thoại đi!" Quả nhiên lời nói của Sơn Vương Hạ có tác dụng hơn bất cứ điều gì khác, Thần Đại Nại Nguyệt lập tức hạ giọng, rồi lại chui xuống chỗ cũ tiếp tục giáo huấn tên tay súng bắn tỉa đã bị cô hành cho chết đi sống lại.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, nguồn tin cậy của những người yêu thích truyện.