Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đông Kinh Đạo Sĩ - Chương 522: Trà buổi trưa

"Ai? Thì ra ở đảo Kim Quy lại từng xảy ra chuyện như vậy sao? Thật đúng là quá đáng! Khó tin là chương trình lúc ấy lại có thể ghi hình thuận lợi nhỉ!" Thanh Diệp vừa mới bước đến lối vào sân thượng đã nghe thấy lời Sơn Vương Hạ nói.

"Tôi cũng là sau này mới được biết chuyện này, không ngờ Kim Thời Trang lại còn xảy ra chuyện như vậy. Nếu sớm biết, nhà Long Tạo Tự chắc chắn sẽ không để chuyện đó xảy ra! Nhà Long Tạo Tự có thể khoan dung cho Kim Thời Trang, Kim Thời Do Giai, vẫn luôn tồn tại ở đó, cũng là bởi vì nàng chưa bao giờ gây hại cho bất cứ ai. Nhưng lần này trò đùa của nàng thật sự quá nghiêm trọng, cho nên phải bị trừng phạt." Long Tạo Tự Lương Phong trịnh trọng nói.

"Trừng phạt? Vậy bà chủ đó rốt cuộc đã làm trò đùa quá quắt đến mức nào? Có thể kể xem bà ta đã phải nhận hình phạt gì không?" Thanh Diệp bước vào sân thượng, tò mò hỏi.

"Bắt nàng chép kinh văn Kim Quy một nghìn lần." Long Tạo Tự Lương Phong nhìn Thanh Diệp, nhàn nhạt nói.

"Hình phạt này thật đúng là... quá sức!" Thanh Diệp tưởng tượng bộ dạng bà chủ mặt mày ủ dột chép kinh văn, nhất thời liền bật cười.

"Thanh Diệp quân đã đến rồi sao? Chào buổi trưa nhé!" Sơn Vương Hạ nhìn Thanh Diệp bước tới, cười chào hỏi.

"Thanh Diệp đại nhân." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, người nãy giờ im lặng không nói gì, liền đứng dậy cúi chào Thanh Diệp.

"Chào buổi trưa mọi người, các cậu đang nói chuyện phiếm đấy à?" Thanh Diệp ngồi xuống chiếc ghế cuối cùng, nhìn ba người cười nói.

"Đúng vậy! Tôi và bạn học Xuy Tuyết đang cùng nghe bạn học Long Tạo Tự kể về chuyện đã xảy ra lúc Thanh Diệp quân ghi hình chương trình ở đảo Kim Quy. Tuy nói đối với chuyện xảy ra trên đảo lúc đó tôi cũng hiểu phần nào, nhưng thật sự không biết lại có chuyện thú vị như vậy!" Sơn Vương Hạ vừa nói, có lẽ lại nghĩ đến bà chủ thích đùa dai kia, liền bật cười.

"Thế nhưng, thật sự chỉ xảy ra những chuyện này thôi sao?" Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, sau khi ngồi lại chỗ cũ, lại đầy nghi hoặc, hiển nhiên là từ lời kể của Long Tạo Tự Lương Phong vừa rồi, nàng đã nhạy bén nhận ra điều gì đó.

"Đương nhiên, còn có thể xảy ra chuyện gì nữa." Trong mắt Long Tạo Tự Lương Phong chợt lóe lên vẻ bối rối, nhưng vẫn cố chấp nói! Hiển nhiên nàng không hề kể chuyện Thanh Diệp nhìn thấy nàng tắm rửa, đó cũng là điều dễ hiểu, nhưng vẻ bối rối trong ánh mắt nàng vẫn để lộ tâm tư.

Với nhãn lực của Sơn Vương Hạ và Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết, đương nhiên không thể nào bỏ qua sự hoảng hốt thoáng hiện rồi biến mất trong mắt Long Tạo Tự Lương Phong. Nhất thời cả hai càng thêm nghi ngờ, nhưng cũng không tiếp tục gặng hỏi.

"Được rồi được rồi, đừng bận tâm chuyện ở đảo Kim Quy nữa. Sau này chúng ta đều là bạn học, hãy giúp đỡ lẫn nhau nhé! À phải rồi, Xuy Tuyết đã giới thiệu với bạn học Long Tạo Tự rồi chứ?" Thanh Diệp bắt đầu đổi chủ đề, mặc dù biết việc mình đổi chủ đề đột ngột thế này sẽ rất gượng gạo, nhưng trong tình huống này, ngoài cách này ra thì không còn cách nào khác.

Đừng xem Long Tạo Tự Lương Phong bình thường cứ như là vô cùng trấn tĩnh, nhưng trong chuyện như thế này lại rõ ràng vẫn còn rất non nớt. Nếu cứ để Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết tiếp tục hỏi, chỉ có thể khiến nàng bộc lộ thêm nhiều sơ hở mà thôi.

"Thanh Diệp đại nhân, chúng tôi đã giới thiệu với nhau rồi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết dù vẫn muốn hỏi rõ thêm, nhưng dưới sự ngắt lời của Thanh Diệp, cuối cùng cũng chỉ đành thôi.

"Đúng vậy, không sai. Sau này sẽ là bạn học cùng trường. Nếu bạn học Long Tạo Tự có gì không quen thì hoan nghênh cứ tìm tôi bất cứ lúc nào nhé. Nơi nào giúp được thì tôi nhất định không từ chối." Sơn Vương Hạ là một cô gái thông minh, nên đã khôn ngoan không tiếp tục dây dưa vào chuyện đó nữa, mà thuận theo lời Thanh Diệp chuyển chủ đề.

"À phải rồi, Tam Trạch đi đâu rồi? Sao vẫn chưa thấy cô ấy?" Thanh Diệp quay đầu nhìn quanh một lượt. Không thấy bóng dáng của Tam Trạch Liệt Hỏa nên hỏi.

"Liệt Hỏa đang đi lấy bữa trưa hộp do nhà gửi tới. Cô ấy nói trưa nay muốn mời bạn học Long Tạo Tự dùng trà, nhưng trước khi uống trà thì cứ ăn trưa đã!" Sơn Vương Hạ cười nói.

"Vẫn phải phiền Sơn Vương bạn học tốn công rồi, thật là thất lễ." Long Tạo Tự Lương Phong cúi chào nói.

"Long Tạo Tự bạn học khách sáo quá, tôi đã nói rồi không cần phải khách sáo như thế." Sơn Vương Hạ đáp lễ nói.

Về phần Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết ở một bên, thì vẫn luôn dùng ánh mắt đề phòng nhìn Long Tạo Tự Lương Phong, cái cảm giác đó cứ như thể Long Tạo Tự Lương Phong là một tên trộm sắp gây án vậy. Nhưng điều khiến Thanh Diệp thở phào nhẹ nhõm là Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết cũng chỉ dừng lại ở việc đề phòng, chứ không thực sự có hành động nào.

Cứ thế, mấy người trò chuyện, hay đúng hơn là Sơn Vương Hạ và Long Tạo Tự Lương Phong trò chuyện đôi ba câu không đầu không cuối, Thanh Diệp thỉnh thoảng chen vào một câu, còn Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết thì im lặng suốt cả buổi.

Cho đến khi Tam Trạch Liệt Hỏa xách một hộp đựng thức ăn lớn, xuất hiện ở lối vào sân thượng, hiển nhiên nàng đã mang bữa trưa tới.

"Đại tiểu thư, Thanh Diệp đại nhân." Tam Trạch Liệt Hỏa đi vào sân thượng sau đó chào hỏi hai người, rồi lần lượt gật đầu chào Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết và Long Tạo Tự Lương Phong.

"Tam Trạch về rồi à?" Thanh Diệp cười chào Tam Trạch Liệt Hỏa.

"Liệt Hỏa à, vất vả rồi." Sơn Vương Hạ cũng gật đầu nói.

"Đại tiểu thư, đây là bữa trưa do nhà bếp chuẩn bị hôm nay, theo yêu cầu của ngài, tất cả đều là món Nhật." Tam Trạch Liệt Hỏa đặt hộp đựng thức ăn lớn lên bàn nói.

"Ừm, trông cũng không tệ nhỉ!" Thanh Diệp nhìn Tam Trạch Liệt Hỏa mở hộp đựng thức ăn, thốt lên khi thấy bên trong là những phần sushi được sắp xếp gọn gàng.

"Nếu Thanh Diệp quân thích thì còn gì bằng." Sơn Vương Hạ gật đầu cười.

"Ngoài ra còn có một ít món Trung Hoa." Tam Trạch Liệt Hỏa tiếp tục mở hộp đựng thức ăn, bày từng món ăn ra.

"Không tệ không tệ, sắc, hương, vị đều đủ cả, tôi có chút không thể chờ đợi được nữa." Thanh Diệp khẽ nhắm mắt, say sưa hít hà hương thơm tỏa ra từ món ăn trước mặt.

"Được rồi, mọi người đừng khách sáo nữa, đặc biệt là bạn học Long Tạo Tự, ngàn vạn lần đừng khách sáo, mau ăn đi!" Sơn Vương Hạ đưa đũa cho Long Tạo Tự Lương Phong, nhiệt tình mời.

"Đa tạ Sơn Vương bạn học, vậy tôi xin cung kính không bằng tuân mệnh." Long Tạo Tự Lương Phong gật đầu một cái, lúc này mới cầm lấy đũa.

Thế nhưng nàng vẫn chưa ăn ngay, mà đợi đến khi mọi người đều đã có đũa trong tay, l��c này tất cả mọi người đồng thanh nói "Tôi xin phép dùng bữa." Sau đó, mọi người mới bắt đầu ăn.

"Ừm, món ngon!" Long Tạo Tự Lương Phong kẹp một miếng sushi cá hồi bỏ vào miệng, cảm nhận hương vị đậm đà của cá hồi, ánh mắt sáng lên nói.

"Long Tạo Tự bạn học thấy ngon không? Vậy mời nhất định ăn nhiều một chút." Sơn Vương Hạ cười nói.

"Tôi biết. Sơn Vương bạn học khách sáo quá." Có lẽ là vì ăn được món ngon, nét mặt của Long Tạo Tự Lương Phong cũng trở nên dịu đi đôi chút.

"Xuy Tuyết bạn học cảm thấy thế nào? Có hợp khẩu vị không?" Nhìn Long Tạo Tự Lương Phong vui vẻ bắt đầu ăn, Sơn Vương Hạ lúc này mới nhìn sang Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết hỏi.

"Mùi vị rất tốt, đa tạ." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết vẫn như thường lệ, lãnh đạm nói.

"Món ngon thì cứ ăn nhiều vào nhé, phải không Thanh Diệp quân?" Sơn Vương Hạ vừa nói vừa nhìn Thanh Diệp với nụ cười kỳ lạ.

"Ừm, không sai. Món ngon thì cứ ăn nhiều vào đi!" Thanh Diệp gật đầu cười, đồng thời chính mình cũng đang ăn uống ngon lành.

Cứ thế, nhờ sự chu đáo của Sơn Vương Hạ, bữa trưa này mọi người ăn cũng khá ổn. Điều quan trọng nhất là Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết và Long Tạo Tự Lương Phong không hề xảy ra xung đột lớn nào, đây là điều khiến Thanh Diệp thở phào nhẹ nhõm.

"Yên tâm đi Thanh Diệp quân, có tôi ở đây sẽ không để Xuy Tuyết bạn học làm bậy đâu." Đây là lời Sơn Vương Hạ nói với Thanh Diệp sau khi bữa trưa kết thúc.

"Cảm ơn nhé!" Thanh Diệp chân thành cảm ơn.

"Thế nhưng nếu Thanh Diệp quân mà thực sự làm gì đó, thì tôi e rằng không đảm bảo Xuy Tuyết bạn học còn có thể giữ được bình tĩnh đâu! Đến lúc đó, nói không chừng ngay cả tôi cũng không giữ được bình tĩnh ấy chứ!" Sơn Vương Hạ vẫn giữ nụ cười hoàn mỹ, không sứt mẻ, nói những lời đáng sợ với Thanh Diệp.

"Yên tâm đi! Tôi sẽ không làm gì đâu." Thanh Diệp cười khổ nói.

"Tôi biết Sơn Vương bạn học và Chiến Trường Nguyên bạn học đang lo lắng điều gì, nhưng các cô có thể yên tâm, tôi đối với Thanh Diệp quân không có chút hứng thú nào. Cho dù là giám sát cậu ta thì cũng chỉ là yêu c���u công việc mà thôi, tuyệt đối sẽ không có bất cứ tình cảm riêng tư nào với cậu ta." Long Tạo Tự Lương Phong đột nhiên lên tiếng nói.

"Nếu thật là như vậy thì tốt quá. Hãy nhớ kỹ những lời cô nói nhé, Long Tạo Tự bạn học. Dù bình thường tôi là người rất dễ nói chuyện, nhưng một khi liên quan đến Thanh Diệp quân, tôi sẽ lập tức trở nên vô cùng vô lý đấy." Sơn Vương Hạ cười nói.

"Đương nhiên. Tôi đã nói thì nh��t định sẽ làm được." Long Tạo Tự Lương Phong ngữ khí kiên định nói.

"Vậy thì tốt, tôi sẽ giám sát cô. Nếu cô không làm được, tôi sẽ là người đầu tiên giết cô." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết đột nhiên lạnh lùng nói.

"Nếu cô có năng lực giết tôi, cứ việc thử xem." Long Tạo Tự Lương Phong cũng lạnh lùng nói, chỉ trong chốc lát, giữa hai người đã tràn ngập mùi thuốc súng.

"Hừ. Đến giờ học rồi, tôi về trước đây, cảm ơn bữa trưa của bạn học Hạ." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết không tiếp tục đối chọi gay gắt bằng lời nói với Long Tạo Tự Lương Phong, mà hừ lạnh một tiếng đứng dậy, liền đi về phía cửa sân thượng.

"Đợi một chút Xuy Tuyết bạn học, chẳng lẽ không đợi uống trà rồi hãy đi sao?" Sơn Vương Hạ lập tức gọi Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết lại.

"Không được, tôi về trước đây. Hạ bạn học cứ chiêu đãi tốt Long Tạo Tự bạn học là được rồi." Chiến Trường Nguyên Xuy Tuyết phẩy tay không dừng lại, cứ thế rời khỏi sân thượng.

"Tính tình Xuy Tuyết thật đúng là chẳng thay đổi chút nào! Long Tạo Tự bạn học đừng để bụng nhé, thật ra cô ấy là người rất tốt." Thanh Diệp cười khổ lắc đầu, nói với Long Tạo Tự Lương Phong.

"Yên tâm đi, tôi sẽ không để bụng, bởi vì đó cũng không phải lỗi của Chiến Trường Nguyên bạn học! Xét cho cùng, vẫn là lỗi của cậu thôi, Thanh Diệp quân. Cậu trêu chọc quá nhiều nữ hài tử, tôi có thể gọi cậu là đồ cặn bã không?" Long Tạo Tự Lương Phong nhìn Thanh Diệp, nhàn nhạt nói.

"Này này, đâu đến nỗi vậy chứ!" Thanh Diệp nhất thời nở nụ cười khổ.

"Long Tạo Tự bạn học, xin đừng dùng cách gọi kỳ quái đó với Thanh Diệp quân được không? Tôi sẽ rất tức giận đấy." Ai ngờ lúc này lại là Sơn Vương Hạ phản đối gay gắt cái cách gọi này đầu tiên, trên mặt thậm chí lóe lên một tia sát khí nhàn nhạt.

"Xin lỗi, tôi có lẽ đã nói hơi quá lời." Long Tạo Tự Lương Phong đoán chừng cũng nhận ra bản thân có chút kích động, vì vậy lập tức áy náy nói.

"Không quan hệ, chỉ là có những lời không nên nói bừa thì hơn. Thanh Diệp quân có thể không bận tâm, nhưng tôi và Xuy Tuyết bạn học thì sẽ bận tâm đấy! Có lẽ trong lòng cô, Thanh Diệp quân là loại người như vậy, nhưng trong lòng chúng tôi, cậu ấy thật sự là tốt nhất." Sơn Vương Hạ cười một tiếng nói.

"Tôi biết, tôi sẽ chú ý." Long Tạo Tự Lương Phong trịnh trọng gật đầu một cái.

"Ừm, thế nhưng nhìn Long Tạo Tự bạn học gọi Thanh Diệp quân như vậy, tôi lại không khỏi thấy yên tâm đấy! Nếu Long Tạo Tự bạn học thực sự nhìn nhận Thanh Diệp quân như vậy, thì tôi và Xuy Tuyết bạn học cũng không có gì đáng lo lắng nữa." Ngay sau đó Sơn Vương Hạ lại nở nụ cười, nói ra những lời khiến Thanh Diệp dở khóc dở cười.

"Này này, cậu rốt cuộc là đang bảo vệ tôi hay đang chê bai tôi vậy." Thanh Diệp có chút không nói nên lời.

"Đương nhiên là đang bảo vệ Thanh Diệp quân, nhưng trước đây tôi vẫn luôn coi Long Tạo Tự bạn học là đối thủ tiềm ẩn đấy! Thế mà nghĩ đến việc Thanh Diệp quân trong lòng Long Tạo Tự bạn học lại là hình tượng này, tuy có chút thất vọng, nhưng lại vẫn rất vui vẻ đấy, bởi vì như vậy thì Long Tạo Tự bạn học làm sao có thể thích cậu được!" Sơn Vương Hạ cười nói.

"Cái này... tôi nên vui hay buồn đây?" Thanh Diệp cười khổ nói.

"Yên tâm, tôi đối với đàn ông đã có bạn gái, đặc biệt là có đến hai người bạn gái, không có chút hứng thú nào." Long Tạo Tự Lương Phong mặt không cảm xúc nhìn Thanh Diệp một cái rồi nói.

Và đúng lúc này, Tam Trạch Liệt Hỏa, người vẫn luôn đứng sau lưng Sơn Vương Hạ, cũng thu dọn hộp đựng thức ăn trên bàn, đồng thời bưng đến một bộ trà cụ đầy đủ cho Sơn Vương Hạ, đặt lên bàn.

"Được rồi, còn một chút thời gian nữa là đến giờ học, mọi người cùng nhau uống trà nhé! Hôm qua đã nói rồi, trưa nay sẽ mời bạn học Long Tạo Tự dùng trà, không nên vì mải ăn mà quên mất mục đích chính ban đầu." Sơn Vương Hạ bắt đầu tự tay pha trà.

"Hôm qua tôi đã nghe Bắc Xuyên tiểu thư nói trà do Sơn Vương bạn học pha rất ngon, hôm nay được nếm thử thật là may mắn." Long Tạo Tự Lương Phong trên mặt lộ ra nụ cười nói.

"Long Tạo Tự bạn học không cần khách sáo, mời nếm thử xem trà tôi pha thế nào?" Sơn Vương Hạ vẻ mặt mỉm cười đặt một ly trà ngon đã rót đầy trước mặt Long Tạo Tự Lương Phong, làm động tác mời.

"Vậy tôi xin cung kính không bằng tuân mệnh." Long Tạo Tự Lương Phong vừa nói vừa hai tay nhận lấy ly trà, bưng lên nhấp thử một ngụm nhỏ, sau đó trên mặt lộ ra vẻ hài lòng và gật đầu một cái.

"Thế nào? Có hợp khẩu vị không?" Sơn Vương Hạ hỏi.

"Rất ngon, lời giới thiệu của Bắc Xuyên Hương Tử quả nhiên không sai, thật sự rất dễ uống! Thậm chí không hề thua kém trà do Bắc Xuyên tiểu thư pha." Long Tạo Tự Lương Phong cười trả lời.

"Sơn Vương bạn học khách sáo quá, nếu thích thì cứ uống nhiều một chút nhé!" Sơn Vương Hạ vừa cười vừa rót trà cho Thanh Diệp và chính mình mỗi người một ly.

"Trà ngon thế này, đương nhiên phải uống nhiều một chút rồi, vậy tôi xin phép." Long Tạo Tự Lương Phong vừa nói vừa nhấc chén trà lên, uống thêm lần nữa.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free và đã được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free