(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 121: Côn Trùng học Phá Án
Để che giấu vẻ mặt khác thường so với người bình thường, hung thủ rất có thể đã dùng một chút mỹ phẩm trên phần da mặt của Chika Ikeda. Tôi đã phát hiện dấu vết trang điểm ở khóe miệng và dưới lỗ chân lông của cô ấy.
Nghe lời Nitoka nói, Suzuki Ayako nhớ lại hình ảnh Chika Ikeda mà cô đã thấy sáng sớm hôm đó, cảm thấy có điều gì đó kỳ lạ. Cuối cùng cô chợt nhớ ra, trên mặt Chika Ikeda hình như có thoa một lớp phấn nền nhưng không đều. Là phụ nữ, cô và Chika Ikeda đều hiểu rõ một điều: nếu buổi tối không tẩy trang, lỗ chân lông rất dễ bị bít tắc, ảnh hưởng đến quá trình trao đổi chất của da.
"Thủ đoạn này chính là nhằm mục đích lừa dối cô Ayako, tạo ra khoảng thời gian chênh lệch của vụ án, khiến mọi người lầm tưởng thời điểm Chika Ikeda tử vong là sau năm rưỡi."
"Quay lại điều tôi đã nói lúc đầu, khi con người ở trong tình trạng căng thẳng và hưng phấn, lỗ chân lông trên da đầu sẽ co lại hoặc giãn ra. Điều này cũng phản ánh một hiện tượng khác, đó chính là mắt..."
"Mắt ư?" Tất cả mọi người dõi theo lời Nitoka và nhìn sang, phát hiện đôi mắt trên hộp sọ đã nhắm chặt.
"Chúng ta có thể thấy, mắt người chết đã nhắm chặt, nhưng điều này lại trái với một quy luật sinh lý cố định. Khi con người nhắm mắt, sự căng thẳng và hưng phấn sẽ giảm xuống mức thấp nhất. Do đó, điều ngược lại đã xảy ra: mức độ co rút của lỗ chân lông trên da đầu lại có sự sai lệch rõ ràng, thậm chí mâu thuẫn."
"Ở vùng mí mắt, có những vết hằn lạ lùng, là do ngoại lực đè ép lên da thịt mà thành. Vì vậy, việc hai mắt nhắm lại là do hung thủ đã cố ý làm sau khi giết chết Chika Ikeda. Mục đích chính là để áp dụng thủ đoạn vừa nói, tạo ra vẻ an tường như đang ngủ, để không ai phát hiện ra sự bất thường."
Vừa nói, Nitoka vừa đặt tờ giấy đựng giòi bọ ở nơi mà mọi người đều có thể nhìn rõ. Tất cả đều không nhịn được mà tránh đi ánh mắt, sắc mặt có chút khó coi, dạ dày cồn cào. Bởi vì trong toàn bộ quá trình giải phẫu, điều ghê tởm nhất chính là khi Nitoka dùng kẹp gắp ra những sinh vật vẫn còn ngọ nguậy này từ trong dung dịch màu vàng nhạt.
Nitoka thở dài, xem ra để họ nhìn thấy thật khó, đành phải dùng lời nói để giải thích.
"Trong điều kiện thiếu mất một phần thi thể, bằng chứng duy nhất có thể xác định chính xác thời gian tử vong, chính là những con giòi trên tay tôi đây." Nitoka cố ý tăng âm lượng khi nói, bởi vì khi con người cố gắng lảng tránh một chuyện gì đó, họ sẽ vô thức che đậy một phần thính giác của mình.
"Đừng xem thường chúng, bởi vì chúng liên quan đến một môn học mà tôi sắp nói đây: Côn trùng học pháp y! Có lẽ trong giới pháp y Nhật Bản, đây vẫn là một khái niệm xa lạ, nhưng khi tôi du học, Mỹ đã đưa nó vào danh mục môn học bắt buộc của ngành pháp y. Tuy là một môn học ít người theo, nhưng khi thiếu chứng cứ thực chất, nó lại càng hữu ích."
Nghe lời Nitoka, một số người lại hướng ánh mắt về phía những con giòi đó, nhưng vẫn cảm thấy rất ghê tởm, đặc biệt là những cô gái kháng cự loài vật này. Đó là lý do vì sao phần lớn những người làm công tác pháp y đều là nam giới.
Nitoka sắp xếp lại dòng suy nghĩ, phản ứng của mọi người sẽ không ảnh hưởng đến suy đoán của anh ấy: "Côn trùng học pháp y, nói một cách đơn giản, là việc ứng dụng côn trùng cùng các lý luận và kỹ thuật khoa học tự nhiên khác. Tất cả chúng ta đều biết, dù là thi thể hay vật chất hữu cơ trong quá trình phân hủy, đều sẽ thu hút một số "vị khách không mời". Và những vị khách không mời này sẽ chọn những vật chất tươi mới làm thức ăn hoặc nơi ký sinh."
"Người bình thường cho rằng trên thi thể chỉ sinh ra giòi và ruồi, nhưng trên thực tế lại sai lầm. Trong các cuộc khám nghiệm pháp y, thi thể có thể sản sinh ra vi sinh vật, bao gồm cả muỗi, dĩ, mòng, ruồi các loại... thậm chí là những con bướm vô cùng xinh đẹp mà chúng ta có thể thấy."
Nghe vậy, một số người kinh ngạc lắng nghe, cảm thấy rất khoa trương, rất phi lý, nhưng khi nghe những lời nói dứt khoát của Nitoka, họ lại thấy anh ấy vô cùng đanh thép, rõ ràng.
"Những con giòi trên tay tôi đây được tìm thấy trong màng xương sọ của người chết, tức là Chika Ikeda. Chúng không chỉ ăn mô não mà còn không ngừng hoạt động trong thi thể, sinh sôi nảy nở, đẩy nhanh quá trình phân hủy. Bởi vậy, không có gì hiểu rõ hơn những biến đổi bên trong thi thể này bằng chúng."
"Bởi vậy, pháp y sẽ dựa vào côn trùng học pháp y, kiểm nghiệm màu sắc, đặc điểm và hình thái phát triển của những con giòi này để phân tích phán đoán về thời gian tử vong, địa điểm tử vong, nguyên nhân tử vong và những sự thật còn lại của thi thể. Dù hung thủ có dùng thủ đoạn tinh vi đến đâu để che đậy sự thật, những sinh vật ký sinh trong cơ thể người chết đều sẽ kể lại chân tướng."
Mục đích Nitoka giảng giải ý nghĩa của côn trùng học pháp y chỉ có một: lời nói của anh không phải nói suông, mà hoàn toàn dựa trên khoa học và có thể kiểm chứng. Điều này nhằm nâng cao sức thuyết phục và độ tin cậy, đồng thời gián tiếp thu hút sự chú ý của mọi người, không để sự ghê tởm của giòi bọ ảnh hưởng đến khung logic suy luận của họ.
Nitoka giơ tờ giấy trong tay lên. Mấy con giòi hoặc cuộn tròn, hoặc vặn vẹo, nằm không yên trên đó. Ánh mắt Nitoka lướt qua mọi người, nhận thấy tầm nhìn của họ đều dõi theo.
"Những con giòi này là động vật không xương sống, ấu trùng của côn trùng hai cánh, hay còn gọi là ấu trùng ruồi. Môi trường sống của chúng rất đặc biệt. Chúng ta có thể thấy những con tôi đã lấy ra từ hộp sọ của người chết có màu trắng sữa, chiều dài thân khoảng hai milimet."
Kakutani Hiroki không ngừng ghi chép. Nghe lời Nitoka nói, anh phóng to màn hình camera, sau khi nhìn rõ từng chi tiết nhỏ của những con giòi, anh vừa cảm thấy thật ghê tởm, vừa càng thêm bội phục Nitoka.
"Giai đoạn trưởng thành của giòi bọ chia thành nhiều loại. Trước hết chúng ta h��y xem màu sắc của chúng. Theo quá trình tiến hóa và sinh trưởng của giòi bọ, chất albumin trong cơ thể chúng sẽ dần chuyển hóa thành màu vàng. Những con giòi vẫn giữ màu trắng sáng thuộc giai đoạn mới sinh."
"Thời gian chúng phát triển kéo dài từ hai đến năm giờ. Loại trừ thời gian giòi bọ xuất hiện trên thi thể để suy đoán, thời gian xảy ra án mạng là vào buổi tối, chứ không phải sau năm rưỡi như cô Ayako đã nói..."
Việc Nitoka tiến hành phán đoán thông qua giòi bọ khiến tất cả mọi người cảm thấy ngạc nhiên và bất ngờ, gần như lật đổ nhận thức của họ về loài côn trùng.
Conan ban đầu còn có thái độ bài xích đối với học thuật pháp y, nhưng dần dần, nghe nhiều hơn, cậu mới phát hiện... những điều Nitoka nói thật bao la vạn tượng, không chỉ đơn thuần là pháp y học.
Trong khoảnh khắc, Conan nhìn bóng lưng anh ấy, nhớ lại lúc Nitoka rảnh rỗi, lật xem sổ tay của mình và thuận miệng nói một câu.
"Kiến thức đều hữu dụng cả."
Tuyệt tác này được chuyển ngữ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc luôn ủng hộ.