Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Động Mạn Nhiệt - Chương 360: Vermouth

Vermouth cúp điện thoại, vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra, bắt đầu bữa sáng vừa được bày biện đẹp mắt trước mặt nàng.

Động tác của nàng vô cùng tao nhã, cách dùng dao nĩa quen thuộc như quý tộc, hòa quyện với dung mạo xinh đẹp của nàng, tạo thành một cảnh tượng rực rỡ đẹp mắt trong cả nhà hàng. Khiến những nhân viên phục vụ nàng không khỏi ngắm nhìn thêm vài lần.

Từ đầu đến cuối, nàng cũng không hề vội vàng đi gây sự với Nitoka!

Bởi vì nàng vẫn chưa thể xác định chắc chắn, người đàn ông này có phải là kẻ mà Boss muốn bắt sống hay không. Hiện tại có một chút manh mối và so sánh, nhưng cùng lắm thì hắn có vẻ ngoài là khuôn mặt điển hình của người Châu Á. Về phần hắn có thật sự tên là 'Nitoka' hay không, xem ra còn phải điều tra thêm cho rõ.

Bình tĩnh nhấp sữa tươi, Vermouth biết, nếu quả thật là người Boss muốn tìm, vậy thì hắn phải có điểm gì đó khác biệt so với người bình thường. Có thể hắn vừa rồi lén lút quan sát nàng, chính là vì đã ý thức được thân phận của nàng.

Ngồi ở bàn ăn cách Vermouth không xa, Nitoka đã gần như ăn xong hết thức ăn trên bàn. Hắn dùng khăn ăn trên bàn lau khóe miệng, chùi sạch vụn bánh mì dính vào.

Ánh mắt lóe lên một cái, Nitoka vừa rồi đã thấy rõ ràng Vermouth tựa hồ đang nói chuyện điện thoại với thành viên của tổ chức khác.

Bởi vì âm thanh trong điện thoại dường như cố ý bị đè thấp, dù thính giác của hắn rất nhạy bén, cũng không thể biết rõ ràng đối phương đã thông báo gì cho nàng.

Thế nhưng Nitoka lại nghe được Vermouth che môi lại và thay đổi cách nói khi trả lời!

"Boss bắt sống?" Chỉ một câu nói đơn giản như vậy, lại khiến Nitoka suýt chút nữa lộ ra sự biến sắc trên khuôn mặt mình.

Hiển nhiên, người gọi điện thoại cho người phụ nữ này hẳn là cấp trên của nàng, đã hạ một mệnh lệnh nào đó. Bằng không cách nàng trả lời sẽ không phải là một câu hỏi mang tính xác nhận như vậy.

Hơn nữa, kẻ gọi cuộc điện thoại này rất có khả năng là nhân vật cấp lãnh đạo, kẻ đứng sau màn của Tổ chức Áo Đen, cũng chính là kẻ được gọi là Boss! Ngay cả Shiho và Akemi cũng không thể biết rõ thân phận người đàn ông đó.

Về phần nội dung của từ "bắt sống", chỉ có hai loại khả năng!

Một loại là tình huống khá tốt: Tổ chức Áo Đen đang theo dõi người khác, và người này rất có thể nắm giữ thông tin cùng tình báo cực kỳ quan trọng đối với Tổ chức. Bằng không, với tác phong hành xử tàn nhẫn của bọn họ, giết người diệt khẩu là phương thức xử lý tốt nhất.

Mà một loại khác, Nitoka liền nghi ngờ chính bản thân mình!

Người phụ nữ này, nhận được mệnh lệnh phải bắt sống mục tiêu, có phải là chính mình không?

Nếu là như vậy, Nitoka cũng liền hiểu rõ, người phụ nữ này vẫn ngồi trong phòng ăn tiếp tục thưởng thức bữa sáng, lại chậm chạp không hề động thân đi chấp hành nhiệm vụ, cái v�� thản nhiên bình tĩnh đó.

Nàng muốn quan sát hắn, xem hắn có hành động gì. Đây là cách làm thông minh. Giống như thợ săn nhắm vào con mồi, vì không đánh rắn động cỏ, mà chờ đợi thời cơ tốt nhất để ra tay vậy.

Bất kể là loại tình huống nào, Nitoka đều rất rõ ràng, chỉ cần hắn rời khỏi nhà hàng này, sẽ có kết quả!

Hắn cuối cùng nhìn thoáng qua Vermouth vẫn đang uống sữa tươi, rồi đứng lên rời đi.

Lúc đi ngang qua bàn ăn của Vermouth, Nitoka khóe mắt liếc nhẹ xuống, nhìn về phía nàng vẫn không có bất kỳ hành động gì.

Khí tức của hai người va chạm trong khoảnh khắc.

Là sự cương liệt và sắc bén trong đó, bản năng bài xích lẫn nhau.

Vermouth rốt cuộc ngẩng đầu lên, đôi mắt nàng vẫn mang kính râm, dù đang ăn uống cũng không chịu tháo xuống. Xuyên qua cặp kính đen, Nitoka nhìn thấy rất nhiều biểu cảm trong đôi mắt nàng.

"Nitoka?"

Vermouth buông tất cả mọi thứ đang cầm trên tay xuống, đột nhiên hỏi.

Nàng muốn xem phản ứng của Nitoka, bởi vì nàng biết, khi một người bình thường nghe thấy có người gọi tên mình, sẽ theo bản năng có phản ứng. Nếu như hắn có bất kỳ cử động lạ nào, điều đó sẽ đại biểu cho việc nhân vật mục tiêu mà Boss nhắm tới, chính là kẻ đang ở gần trong gang tấc này.

Trong khoảnh khắc nghe người phụ nữ này gọi tên hắn.

Khi nghe Vermouth gọi tên hắn, tâm trạng hắn khẽ giật mình, bởi vì hiển nhiên người phụ nữ này có thể biết điều này, điều đó có nghĩa là Tổ chức đã biết được thân phận và sự tồn tại của hắn. Mặc dù không rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, hắn vẫn cần giữ nội tâm tỉnh táo để đối mặt với sự dò xét của người phụ nữ này!

Nitoka mỉm cười, đưa cho nàng một tấm danh thiếp, tự tin nói: "Cô rất đẹp, có thời gian rảnh, có thể liên hệ tôi. Tôi là Edokawa Mori, tôi là một luật sư." Hắn nhẹ nhàng móc từ trong ví mình ra một tấm danh thiếp màu đen, đưa cho người phụ nữ này.

Trên danh thiếp viết nội dung, giống như lời hắn tự giới thiệu, là một luật sư của một văn phòng luật sư, tên là Edokawa Mori.

Giống như hắn từ trước khi xuyên việt đến thế giới này, dùng danh thiếp ngụy trang thân phận, như một mánh khóe, Nitoka luôn mang theo một hai tấm danh thiếp với thân phận khác nhau để ngụy trang cho bản thân. Về phần tính chất của các nghề nghiệp, phần lớn đều là những lĩnh vực Nitoka có hiểu biết, có thể dễ dàng ứng đối.

Cho nên mặc dù người phụ nữ này hoài nghi hắn, hỏi nội dung liên quan đến pháp luật, là một Pháp y, chính hắn cũng có thể ứng đáp trôi chảy.

"Ồ?" Người phụ nữ tiếp nhận danh thiếp, liếc qua hai mắt, cười nói: "Tên của anh rất kỳ lạ đó! Bất quá nếu anh là luật sư thì chúng ta hẳn là còn có cơ hội giao thiệp với nhau. Bởi vì tôi là một diễn viên làm việc trong lĩnh vực Điện ảnh và Truyền hình."

Nàng không nghĩ tới, người đàn ông trước mắt này lại phản ứng như vậy. Nhìn khuôn mặt tự tin và chân thật của hắn, nàng rất khó tưởng tượng, người này lại ngụy tạo một thân phận để lừa gạt nàng. Bất quá, hắn rốt cuộc có phải là Nitoka hay không, chỉ cần nói chuyện thêm vài câu, sẽ không thể thoát khỏi đôi mắt của nàng.

"Diễn viên sao?" Nitoka nghe được thân phận của nàng, hắn hơi ngẩn ra, rồi nói tiếp: "Xem ra tôi thật đúng là may mắn, có thể kết giao với một minh tinh điện ảnh, trách không được cô xinh đẹp như vậy."

Người phụ nữ này khác biệt so với những thành viên khác của tổ chức, nàng vô luận là giọng nói hay biểu cảm đều không khiến kẻ khác cảm thấy đáng nghi chút nào, tựa hồ cực lực che giấu phần u ám sâu trong nội tâm.

"Cảm ơn." Nói rồi, Vermouth tháo kính râm xuống, lộ ra đôi mắt xinh đẹp yêu mị kia: ", rất hân hạnh được biết anh, Edokawa tiên sinh."

Nói rồi, nàng đưa tay ra!

Nhìn nàng đưa ra cánh tay, ánh mắt khó hiểu của Nitoka chợt lóe lên một tia. Hắn biết người phụ nữ này cũng giống như Korn, là muốn thông qua cơ hội bắt tay này để tìm kiếm một chút thông tin chứng minh thân phận ngụy trang của hắn.

Hắn vươn tay, nắm lấy tay Vermouth!

Bàn tay người phụ nữ này vô cùng tinh tế. Những móng tay sơn màu đen, trông vô cùng xinh đẹp.

Sau cái bắt tay đơn giản, Nitoka lập tức buông ra.

"Nếu như không có việc gì nữa, chúng ta sẽ liên lạc sau nhé." Vermouth vừa cười vừa nói.

Nitoka gật đầu, hắn đi về phía thang máy.

Sau khi hai người tách ra, Nitoka quay lưng về phía Vermouth, sắc mặt thay đổi, trong lòng đưa ra một suy đoán.

Người phụ nữ này hẳn là không nghi ngờ hắn mới đúng chứ. Cuộc giao tiếp vừa rồi có thể nói là không có bất kỳ kẽ hở nào.

Vermouth ngồi ở ghế trên, hồi tưởng lại cái nắm tay vừa rồi, đôi mắt lạnh đi, khóe miệng mang theo một tia cười lạnh.

Ngón tay hắn rất rõ ràng, hẳn là chưa từng chạm vào súng. Thế nhưng nàng cũng rất khẳng định, thân phận người đàn ông này là giả, cũng không phải luật sư như hắn viết trên danh thiếp!

Bởi vì, bàn tay của hắn tuy rằng có lẽ không thường xuyên cầm súng.

Lại chắc chắn đã dùng qua dao găm hoặc một loại đồ vật tương tự! Bằng không sẽ không có vết chai cứng rắn giữa gan bàn tay và hai ngón tay, đây cũng không phải là đặc điểm cơ thể mà một luật sư cầm bút nên có.

Mắt thấy bóng lưng Nitoka càng đi càng xa, Vermouth rốt cuộc đứng lên.

Nàng một lần nữa đeo kính râm của mình lên, nhìn về phía hướng Nitoka vừa rời đi. Nàng gọi tới một nhân viên: "Vị khách vừa dùng bữa tại bàn này ở phòng nào?"

"Thông tin của khách hàng không thể tiết lộ ạ." Nhân viên lễ phép trả lời.

Vermouth lạnh lùng nói: "Nói cho tôi biết." Nói rồi, nàng bỗng nhiên đến gần hắn.

Nhân viên cảm giác được có một vật đang chĩa vào mình, theo bản năng cúi đầu nhìn lại. Khi thấy rõ ràng đó là một khẩu súng, anh ta sợ hãi toát mồ hôi lạnh đầy đầu.

...

Nitoka ngồi thang máy, hắn không đi thẳng đến tầng 16, mà là dừng lại ở khoảng tầng 14.

Hắn rời khỏi thang máy, đi tới lối thoát hiểm của khách sạn. Thấy khu vực xung quanh không có ai, Nitoka lấy ra từ túi áo trong một cây bút máy, cùng với tờ giấy được xếp gọn gàng.

Trong đầu hắn hiện lên hình bóng người phụ nữ.

Đầu bút máy của Nitoka nhanh chóng lướt qua mặt giấy, để lại một cái tên viết bằng tiếng Anh.

Viết xong, Nitoka yên lặng nhìn chằm chằm vào cửa sổ trước mặt. Nơi đây và cửa sổ phòng khách sạn của hắn cùng một hướng, có thể nhìn thấy những tòa nhà cao tầng phồn vinh của Los Angeles cùng khu phố ồn ào bên dưới.

Hắn đang đợi, chờ đợi kết quả.

Bởi vì ngoài cái tên ra, hắn còn thêm vào mấy chữ phía sau.

Từ 16 tầng trên lầu nhảy xuống!

Thế nhưng đại khái sau khoảng mười phút, cũng không có bất kỳ động tĩnh nào.

Nitoka thở dài, quả nhiên cũng giống như hắn.

Người phụ nữ này dùng một thân phận giả, ngay cả cái tên cũng là giả, cho nên cách này đối với nàng không có tác dụng.

Đây cũng là vì sao lúc đầu hắn không dùng loại phương thức giết người tương đối đơn giản này để giết Korn và Chianti.

Bởi vì những thành viên Tổ chức Áo Đen này đều sử dụng danh hiệu làm việc, mọi việc đều vô cùng cẩn trọng và cảnh giác.

Rất ít khi để lộ tên thật của mình, ngay cả khi có những nơi đăng ký cần dùng chứng minh nhân dân, đa số đều là dùng thân phận giả để mạo danh.

Cất lại bút máy và mảnh giấy, Nitoka từ lối thoát hiểm bằng cầu thang, đi lên tầng 16.

Sau khi hắn biết Tổ chức Áo Đen dường như đã biết được chuyện của hắn, cố gắng hết sức để tránh bản thân xuất hiện trong không gian khép kín như thang máy, bởi vì việc bọn họ sử dụng bom hay các loại đồ vật khác không phải là không có khả năng.

Bởi vì những kẻ đó, ngay cả máy bay trực thăng, xe tăng cũng có, chúng là những phần tử buôn lậu, khủng bố.

Chỉ cần sơ ý một chút, hắn sẽ vạn kiếp bất phục.

Lúc Nitoka đi tới bên trong tầng 16, khi ánh mắt hắn nhìn về phía cánh cửa lối thoát hiểm đó, ánh mắt hắn dường như xuyên qua cánh cửa, nhìn thấy hình ảnh hành lang bên ngoài khách sạn.

Người phụ nữ, đang ở tầng này!

Khí tức sắc bén quen thuộc, cùng với mùi nước hoa thoang thoảng kia, đều là của nàng.

Ánh mắt Nitoka chợt giật mình, nàng lại có thể nghi ngờ hắn, hơn nữa lại nhanh như vậy tra được số phòng của hắn.

Nên thế nào đối phó?

Ý nghĩ đầu tiên hiện ra trong đầu hắn, chính là giết nàng!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free