Thấy Anthony ra hiệu an toàn, Owen dẫn đầu đoàn xe cẩn trọng tiến tới.

Nhìn thấy đám tặc phỉ nằm ngổn ngang khắp nơi, tất cả mọi người đều ngây người.

Chỉ mới vài phút trước đó thôi, người đánh xe râu rậm còn chưa kịp cắn dở nửa cái màn thầu, thì bên này đã phát tín hiệu báo rằng mọi việc đã được giải quyết.

Tiên sinh Anthony, người nổi tiếng mạnh m��� nhất thành Edinburgh, quả nhiên không tầm thường chút nào.

Những tinh binh cứng cỏi của gia tộc Hilton nhìn thiếu niên bằng ánh mắt vừa tôn kính vừa kính sợ.

Trong thế giới của kẻ mạnh, mọi thứ vẫn luôn đơn giản như vậy: muốn được người khác công nhận, ngươi phải có thực lực tương xứng.

Chỉ có điều, mọi việc đều được tiên sinh Anthony đảm đương hết, vậy thì những người dưới quyền như chúng ta còn có việc gì để làm nữa chứ?

Những người vốn được xem là cường giả trong mắt người thường ấy, trong sự nghi hoặc, còn mang theo một chút hụt hẫng nhẹ.

***

Hôi Lang Trại, được đặt tên theo trại chủ “Hôi Lang”.

“Hôi Lang” là biệt hiệu của trại chủ Mitchell, người có tính cách hung tàn như chó sói, cộng thêm mái tóc bạc bụi bặm, người đời vì thế mà gọi hắn như vậy.

Mấy năm trước, Mitchell, vừa mới bước vào cảnh giới Bạch Ngân, từng giao chiến với Andreas, người dẫn theo đoàn thương đội xông vào. Lần đó, Mitchell không ngoài dự đoán bị thua, bản thân cũng bị trọng thương.

Mặc dù nhờ hắn đưa tin mà khiến cho vài băng cướp lớn gần đó nâng cao cảnh giác, thay đổi phương thức chiến đấu đối đầu trực diện, cuối cùng toàn bộ hàng hóa của đoàn thương đội Andreas bị cướp sạch, bản thân y cũng bị thương nhiều chỗ, chỉ có thể dẫn theo vài cao thủ ít ỏi bỏ chạy. Điều này cũng coi như gián tiếp báo thù cho trận chiến đó.

Thế nhưng, đối với gia tộc Hilton, Mitchell lại càng thêm căm hận.

Nếu để hắn chạy ra khỏi vùng thâm sơn hoang dã này, tiến về thành Edinburgh để tìm mối thù, hắn tuyệt đối không dám. Mitchell biết rõ lúc đó bản thân không phải đối thủ của Andreas, bây giờ chỉ sợ vẫn không đánh lại lão thất phu đó. Hơn nữa, Đại Công tước Matthias của Edinburgh xuất thân quân nhân, thủ đoạn mạnh mẽ, dưới sự thống trị cứng rắn của ông ta, những băng nhóm trên đường chỉ vừa mới nhen nhóm một chút thế lực ở thành Edinburgh đều bị dọn sạch không còn một mống, Mitchell hắn là cái thá gì mà dám chạy vào thành làm càn?

Lại nói, một cường giả cấp Bạch Ngân danh tiếng lẫy lừng như hắn, lại phải lưu lạc đến vùng núi "chim không th��m ỉa" này làm sơn tặc, chính là vì đắc tội một nhân vật lớn, mới phải chạy xa lánh nạn. Chẳng cần nói chi, hắn thật sự không muốn mạo hiểm đến các đô thị phồn hoa ấy.

Đúng lúc hắn cho rằng sẽ không còn cơ hội để hoàn trả lại Andreas, hoàn trả lại những sỉ nhục và nỗi đau mà gia tộc Hilton đã gây ra cho hắn thì, tai mắt hắn bố trí tại Edinburgh đã gửi về cảnh báo.

Hilton, lại tới!

Tới tốt lắm!

“Ta đang lo không có cách nào đi gây sự với các ngươi, vậy mà các ngươi lại tự dâng mình đến tận cửa. Lần này, trên địa bàn của ta, ta nhất định phải tặng cho các ngươi một món quà cả đời không thể nào quên được!”

Thế là, Mitchell phái tất cả thanh niên trai tráng trong trại ra ngoài, bố trí mai phục và bẫy rập tại một vị trí hiểm yếu phía trước trại.

Hắn biết rõ, đối phương dám đến thì ắt hẳn sẽ mang theo cường giả. Nhưng những cỗ xe ngựa hành động chậm chạp, cùng với hàng hóa trên xe, chính là tử huyệt của đối phương. Chỉ cần ghìm chân đoàn xe ngựa ở lại đó, những cường giả kia cũng chỉ có thể bị đ��ng phòng thủ, chẳng thể phát huy nổi dù chỉ một nửa sức mạnh.

Lần trước, Andreas chính là bị đánh bại như thế. Nếu khi đó mình cũng áp dụng sách lược này, thế thắng thua có lẽ đã đảo ngược.

Nhưng không sao, đã bỏ lỡ lần trước, thì cơ hội này chẳng phải đã tự tìm đến rồi sao?

Mitchell nắm chặt hai nắm đấm, cắn chặt răng, trên mặt lộ ra nụ cười dữ tợn.

***

Đúng lúc Mitchell đang không ngừng cân nhắc xem liệu kế hoạch ứng phó của mình còn sơ hở nào không, thì đột nhiên từ phía ngoài bầu trời truyền đến một tiếng "phịch" vang lên, một khối hỏa hoa rực rỡ nổ tung, ánh lửa bao trùm cả một khoảng trời nhỏ gần đó.

“Cảnh báo ư? Là hướng bẫy rập phía trước!” Mitchell kinh nghi bất định. “Chẳng lẽ người của gia tộc Hilton đã đến sớm?”

“Này, có ai không, tất cả theo ta đến xem!” Mitchell hét lớn một tiếng, dẫn theo những thủ hạ thân tín của mình tiến tới địa điểm phát ra cảnh báo.

Đối đầu trực diện là điều hắn tuyệt đối sẽ không làm, nhưng ít nhất cũng phải đi đến phía trước để xem xét tình hình rốt cuộc ra sao, rồi đưa ra quyết định cũng không muộn.

***

Ở một diễn biến khác, tại một nơi bí mật trên đường núi, Owen nghi ngờ hỏi Anthony: “Anthony, nếu chúng ta đã lặng lẽ tiếp cận đến đây, tại sao không dứt khoát nhân lúc bọn chúng không phòng bị mà xông lên tiêu diệt hết chúng?”

Anthony lặng lẽ nhìn Hôi Lang Trại đang nhốn nháo như một tổ ong vò vẽ sôi sục mà không quay đầu lại đáp: “Có thể vào đến đây đã là cực hạn rồi. Muốn trà trộn vào trong trại gần như là không thể. Không vào trại, làm sao ngươi tìm được vị trí của Hôi Lang? Nếu để hắn chạy mất, thì nhiệm vụ lần này coi như thất bại hơn nửa.”

Owen trầm mặc.

Tất cả mọi người đều hiểu rõ, sở dĩ những băng nhóm đạo phỉ này khó đối phó không phải vì thực lực của chúng. Dù chúng có thêm gấp đôi số chức nghiệp giả, gấp đôi số Đấu Sĩ cấp Bạch Ngân đi chăng nữa, khi đối mặt với liên quân do các quý tộc Edinburgh tạo thành, chúng cũng chẳng khác nào gà đất chó sành, không chịu nổi một đòn.

Nhưng trong khu vực sơn lĩnh địa hình phức tạp n��y, đám tặc phỉ giống lũ chuột chạy tán loạn khắp nơi. Đối thủ thực lực cường đại, chúng liền chạy trốn ngay lập tức; nhưng chỉ cần ngươi vừa lộ sơ hở, chúng sẽ như đàn cá mập ngửi thấy mùi máu tanh mà điên cuồng lao tới, xé nát ngươi ra từng mảnh.

Đây chính là nguyên nhân chủ yếu khiến con đường thương mại khó mà thông suốt.

Nếu không thì, chỉ cần tập hợp đủ cường giả, việc hộ tống một đoàn thương đội thông qua con đường này chẳng phải chuyện nhỏ nhặt sao? Nhưng với lực lượng hộ tống đắt đỏ như vậy, thì lợi nhuận chuyến này còn đáng là bao?

Trước khi nhận nhiệm vụ, Anthony đã suy tính rất rõ ràng những điều này. Buộc phải dời đi Hôi Lang, tuyệt đối không phải kết quả mà hắn mong muốn.

***

Một phút sau đó, cánh cổng đơn sơ của Hôi Lang Trại mở ra. Dưới sự bao quanh của một đám thủ hạ đắc lực – ít nhất là mạnh hơn hẳn đám bị Anthony hạ gục liên tiếp trước đó – Hôi Lang với mái tóc xám trắng, dáng người cao gầy và lão luyện, lao ra, hướng về “công trường” phía trước.

Vừa đi đến một khúc quanh hẻm núi, từ sườn núi phía trên đầu họ đột nhiên truyền đến một trận tiếng gió rít "sưu sưu".

"Ào ào!" Mưa tên sắc bén từ trên cao bắn xuống, đám phỉ chúng bên cạnh Hôi Lang lập tức ngã rạp xuống một mảng lớn.

Hắn vung kiếm đẩy bật một mũi tên mạnh mẽ, trong lòng vừa sợ vừa giận. "Bọn oắt con này, biết r�� người của Hilton sắp tới, vậy mà còn lơ là, để kẻ địch lẻn đến tận đại bản doanh!"

Đồng thời, hắn cũng âm thầm nảy sinh ý định rút lui. Lần này thế công của đối phương quá hung hãn, dường như không phải vì thông qua tuyến đường thương mại, mà là chuyên để càn quét những băng nhóm đạo phỉ như mình.

Sau khi vòng tên đầu tiên kết thúc, Mitchell mới có chút thời gian để ngẩng đầu quan sát.

Phía đối diện, đứng trên một khối nham thạch cách đó không xa, có khoảng bốn năm mươi người. Mỗi người đều thân cao thể tráng, thành thạo động tác giương cung cài tên, rõ ràng đều là hảo thủ. Dẫn đầu là một thiếu niên mặc trường bào ma pháp, tay cầm pháp trượng.

Mitchell hô lớn một tiếng: “Bọn hắn không đông bằng chúng ta, mọi người xông lên, tiêu diệt chúng!”

Sau trận mưa tên, đám phỉ chúng vẫn còn hơn sáu mươi người. Nhìn khoảng cách song phương không xa, khối nham thạch kia cũng chỉ cao chừng 3 mét. Chỉ cần xông qua đoạn đường này, binh chủng tấn công tầm xa như cung tiễn thủ tuyệt đối không thể là đối thủ của phe mình.

Thừa dịp khoảng trống lúc đối phương đang lắp tên, những tên đạo phỉ đều hò reo, la hét loạn xạ mà xông về phía trước.

Mitchell, người đã sớm ngửi thấy khí tức nguy hiểm, hô lớn xong thì thân ảnh hắn lại lùi dần về phía sau.

Thanh pháp trượng trong tay thiếu niên hướng phía trước vung lên, một bóng tối dày đặc bao phủ đám đạo phỉ. Những tên đạo phỉ đó chỉ cảm thấy trên vai mình như bị đè một tảng đá lớn, sức lực trên người dường như bị rút đi một phần một cách khó hiểu.

“Quần thể lời nguyền!?” Khóe mắt Mitchell khẽ giật giật.

Thiếu niên pháp trượng lần nữa vung ra, một luồng ánh sáng trắng sữa dịu nhẹ bao phủ lên những cung tiễn thủ phía sau hắn.

“Quần thể chúc phúc!?” Mitchell không chút do dự, liền quay người bỏ đi.

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.