(Đã dịch) Đóng Vai Đưa Con Quan Âm, Tín Đồ Sinh Con Ta Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 222: Người tham lam tính
Từ Diệu Vân vừa dứt lời, giọng nói nàng đã ngập tràn phẫn hận khôn nguôi. Cứ như thể trong suốt khoảng thời gian được Lý Sơ Đan đưa về nuôi dưỡng, nàng đã phải chịu đựng mọi tủi hờn.
Lý Bồ Đề không khỏi ngước nhìn Từ Diệu Vân trong điện, lòng khẽ kinh ngạc. Theo lẽ thường, điều này không nên xảy ra, chí ít nàng không nên căm hận Lý Sơ Đan đến mức ���y. Bởi theo lời Lý Ngạo Tuyết và Lý Dương Vũ, Từ Diệu Vân là con gái của mối tình đầu Lý Sơ Đan, và được nàng sủng ái vô cùng. Lý Sơ Đan vì nàng, bất chấp cả hai đứa con ruột của mình, dứt khoát dời cả gia đình đến Cực Ác Chi Uyên. Tất cả chỉ để Từ Diệu Vân không bị kỳ thị, có thể sống một cuộc đời tốt đẹp, thoải mái. Thế nhưng, nàng lại chẳng màng đến việc con cái ruột thịt của mình là những người bình thường, liệu có thể thích nghi được với Cực Ác Chi Uyên hay không.
Chỉ thấy Từ Diệu Vân ngẩng đôi đầu lên, nói với vẻ phẫn hận: "Suốt những năm qua, nàng luôn dùng ánh mắt đó để nhìn ta." "Dùng ánh mắt như thể nhìn xuyên qua ta để tìm kiếm hình bóng một người khác." "Nàng luôn miệng nói với ta rằng, nguyện ý vì ta mà cố gắng tất cả." "Nàng quá dối trá!" "Đêm hôm đó, nàng nghĩ ta đã ngủ thiếp đi, nhưng lại dùng tay bóp cổ ta, nàng muốn ta chết." "Nàng nói, nàng hận phụ thân ta."
Từ Diệu Vân cúi gằm đôi đầu, nước mắt tuôn rơi, nàng bật khóc thút thít. Lòng nàng tan nát, chất chứa bao nhiêu bất cam. Từ khi sinh ra đã có trí tuệ, nàng biết rõ mọi chuyện. Nàng bị tông môn truy sát, xua đuổi. Nàng được Lý Sơ Đan nhặt về. Lý Sơ Đan nói rằng yêu nàng, sẽ coi nàng như con ruột của mình. Từ Diệu Vân mừng rỡ khôn xiết, nghĩ rằng mình cuối cùng cũng có người yêu thương trên thế gian này, không còn phải chịu cảnh bị người đời căm ghét ngay từ khi sinh ra.
Thế nhưng về sau, Từ Diệu Vân lại cảm thấy bất công. Lý Sơ Đan luôn nhìn nàng bằng một ánh mắt khiến nàng không thoải mái. Nàng nghiêm khắc dạy dỗ hai đứa con ruột, sẽ trừng phạt và dạy bảo chúng khi chúng phạm sai lầm. Sẽ rõ ràng ra lệnh không cho phép chúng làm điều gì để tránh chúng làm sai chuyện, dẫn đến một cuộc đời lầm lỗi. Đối với nàng thì lại hoàn toàn khác biệt, cứ như thể nàng làm gì cũng được, bất kể đúng sai. Bảo rằng sợ nàng bị kỳ thị, bị sỉ nhục nếu sống ở ngoài, nên mới chuyển đến Cực Ác Chi Uyên. Thế nhưng, rõ ràng là từ sâu thẳm trong lòng, nàng ta kỳ thị nàng là một ma chủng, cảm thấy nàng không thể giao tiếp và sinh sống cùng nhân loại bình thường, nên mới chuyển đến Cực Ác Chi Uyên. Người ta nói nàng là con gái nuôi của Lý Sơ Đan, chi bằng nói nàng là thú cưng được Lý Sơ Đan nuôi dưỡng, vì tư tâm nào đó mà nàng ta muốn giữ nàng lại bên mình.
Cho nên nàng ra tay giết Lý Sơ Đan, không muốn bản thân lại bị khống chế, không muốn nhìn thấy ánh mắt nàng nhìn xuyên qua mình để tìm kiếm hình bóng người khác. Không muốn lại phải chịu đựng ánh mắt sủng ái vô điều kiện của nàng, cứ như thể nàng đang nuông chiều một con vật cưng.
Từ Diệu Vân nói xong, nước mắt tuôn càng dữ dội từ đôi mắt nàng. Nàng dốc hết phẫn hận và bất cam trong lòng ra. Lý Bồ Đề nghe Từ Diệu Vân khẽ cảm thán. Từ Diệu Vân hâm mộ Lý Ngạo Tuyết tỷ đệ, vì họ được dạy dỗ nghiêm khắc, được đặt ra những yêu cầu cao. Lý Ngạo Tuyết tỷ đệ lại hâm mộ Từ Diệu Vân, vì nàng được sủng ái vô điều kiện, được người khác nguyện ý cố gắng tất cả vì mình. Con người, và có lẽ cả vạn vật trên thế gian này, phần lớn đều tham lam.
Lý Bồ Đề nhớ lại lời Lý Sơ Đan đã nói năm xưa, khi nàng đưa Từ Diệu Vân đến Quan Âm Miếu: Thế gian vạn vật, cũng không phải là đều là kiểu trời sinh tính tà ác, không thể giáo dưỡng. Từ Diệu Vân trời sinh Ma Thần Thánh Thể, trời sinh tính tà ác, cũng không phải là lỗi của nàng. Nàng sẽ chỉ dẫn Từ Diệu Vân đi trên con đường đúng đắn. Chỉ tiếc, vì mối tình cảm phức tạp của nàng với đại trưởng lão, nàng đã không làm theo quyết định ban đầu của mình. Hại chết chính mình, lại khiến Từ Diệu Vân đi vào con đường lầm lỗi.
Khi Lý Bồ Đề đang cảm thán, Từ Diệu Vân vẫn quỳ gối trong điện, nước mắt tuôn rơi. "Ta thật hận nàng, hận nàng hại ta như thế." "Nếu nàng đối xử với ta như cách nàng dạy dỗ Lý Ngạo Tuyết và Lý Dương Vũ, ta đã không đi đến con đường ngày hôm nay." "Ta thuận theo bản tâm mà giết nàng. Rõ ràng ta hận nàng đến vậy, thế nhưng khi ở một mình, ta lại luôn ân hận không nguôi." "Vì trừ nàng ra, thế gian này cũng chẳng còn ai quan tâm đến ta nữa." "Tà Thần Đại Nhân, nàng trước khi chết đã nói với ta rằng, nàng không hề kỳ thị ta, cũng không hề oán hận phụ thân ta." "Chỉ là nàng quá yêu ta, nên mới dung túng và sủng ái ta vô điều kiện." "Nàng nói, bởi vì ta không có hài tử, cho nên không biết cảm giác của nàng." "Nàng nói, chỉ cần ta đến Quan Âm Miếu, cầu Tà Thần Đại Nhân ngài ban con, thì sau khi sinh con, ta sẽ hiểu được cảm giác của nàng."
Nói xong, Từ Diệu Vân ngẩng đôi đầu lên, nhìn thẳng vào tượng Phật Quan Âm trước mắt. Ánh mắt nàng đau khổ và mê man.
Từ Diệu Vân e rằng chính nàng cũng không nhận ra, mặc dù miệng nói oán hận Lý Sơ Đan, nhưng trong thâm tâm lại tin tưởng nàng tuyệt đối. Nếu không, nàng đã chẳng đến Quan Âm Điện vào thời điểm then chốt bị người đời truy sát này. Mấy chục năm qua, Lý Bồ Đề đã chứng kiến vô số kiếp người, lắng nghe tiếng lòng và lời cầu nguyện của họ. Lý Bồ Đề sớm đã thấu hiểu tường tận tình người. Lý Sơ Đan e rằng ngay cả khi sắp chết, cũng đã suy tính đến vận mệnh bị truy sát của Từ Diệu Vân. Chính vì vậy, nàng mới đưa Từ Diệu Vân đến Quan Âm Điện, để nàng cầu mình ban con. Sau khi mang thai, mình có thể phù hộ cho nàng, để mẹ con bình an. Nàng hy vọng Từ Diệu Vân có thể sống sót.
Lý Bồ Đề lắc đầu, Lý Sơ Đan này thật có nỗi khổ tâm. Chỉ là không biết, liệu Từ Diệu Vân này một ngày nào đó có thể hiểu ra không. Lý Bồ Đề vẫn luôn giữ mình ngoài cuộc. Vạn vật phát triển thế nào, đều do chúng tự quyết định. Hắn sẽ không phán xét công tội, đúng sai của ai rồi sau đó trừng phạt đ���i phương. Lý Bồ Đề suy nghĩ một lúc, cuối cùng vẫn quyết định ban con cho Từ Diệu Vân. Rốt cuộc nàng vốn là Ma Thần Thánh Thể trời sinh, thể chất siêu phàm. Khi nàng mang thai mười tháng và sinh nở, chắc chắn sẽ khiến hắn nhận được phần thưởng điểm hương khói phong phú.
Thế là Lý Bồ Đề vung tay lên, ban con cho Từ Diệu Vân. Tiêu hao một điểm hương khói, ban con cho Từ Diệu Vân. Lý Bồ Đề lại tiêu hao 10000 điểm hương hỏa giá trị, để tiến hành cường hóa ban con cho Từ Diệu Vân. Chỉ thấy 10001 điểm sáng màu vàng óng ngưng tụ thành một quả cầu ánh sáng khổng lồ, bay về phía Từ Diệu Vân. Chỉ trong nháy mắt, Lý Bồ Đề đã hoàn thành việc ban con.
Trong điện, Từ Diệu Vân chảy nước mắt, tiếng khóc thút thít của nàng không lớn. Nhưng mà, những người ở lại trong Quan Âm Miếu đều là tu luyện giả. Thích Nguyệt và Thanh Âm nghe thấy tiếng khóc thút thít này, lại cảm nhận được hơi thở tà ác, liền lén lút đến bên ngoài Quan Âm Điện. Thích Nguyệt nâng pháp khí hình liên hoa trong tay, tìm đúng thời cơ xông vào.
"Ngươi tà vật này, quả nhiên thật lớn gan!" "Ngươi từ Cực Ác Chi Uyên trốn ra, lại còn dám đến Quan Âm Miếu để bái Quan Âm!"
Nói xong Thích Nguyệt liền ra tay tấn công. Thanh Âm theo sát phía sau. Từ Diệu Vân vừa trút hết phẫn hận trong lòng, cảnh giác không cao. Đến khi Thích Nguyệt xông vào, nàng mới nhận ra tình huống không ổn. Từ Diệu Vân cúi gằm đôi đầu, nhìn Thích Nguyệt và Thanh Âm bằng ánh mắt đầy ác ý. Sau khi đánh giá thực lực hai người, Từ Diệu Vân nhận ra mình không thể đánh lại, nàng cũng không ham chiến, liền xông thẳng ra khỏi Quan Âm Điện. Bất chấp sự ngăn cản của Thích Nguyệt và Thanh Âm, nàng lao nhanh ra khỏi Quan Âm Miếu.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.