(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1126: Ma pháp kèn lệnh
Alvin xách đầu con ác ma cao cấp kia quay về.
Trên đường trở về, từng tốp quân đội từ các quốc gia tham chiến nối tiếp nhau đi qua, đáng chú ý nhất là đội binh sĩ Nga với những cỗ máy chiến đấu đáng sợ. Những cỗ máy với lớp vỏ ngoài xù xì, thô ráp như thể đã trải qua hàng trăm trận chiến, được một nhóm những người đàn ông vạm vỡ điều khiển, dẫn theo hàng trăm cỗ người máy tám chân ồ ạt xông vào chiến trường. Pháo dội cày nát chiến trường, rồi súng máy càn quét theo sau.
Số lượng binh sĩ Nga nhiều gấp mấy chục lần so với nhóm của Ba Ni, và những cỗ người máy tám chân do họ điều khiển cũng mạnh mẽ, hiệu quả hơn hẳn. Bởi lẽ, các binh sĩ đã quen thuộc với vũ khí của đất nước mình, biết cách phát huy tối đa sức mạnh của chúng. Hơn nữa, Ba Ni và đồng đội đã tiên phong, cung cấp những thông tin quý giá; nhược điểm của Địa ngục khuyển và ma ngưu cũng đã được tìm ra.
Alvin vừa trở về điểm xuất phát, Trương Cường liền cầm một chiếc máy tính bảng đi tới, nói với anh: "Phía ngoại vi có một lượng lớn ác ma đang tiến về phía chúng ta, anh có ý kiến gì không?"
Alvin quăng con ác ma cao cấp xuống đất, nhìn thấy trên đầu nó lại bắt đầu ngưng tụ ngọn lửa, anh có chút sốt ruột, liền tung một cú đá vào huyệt thái dương con ác ma. Cổ con ác ma cao cấp phát ra một tiếng kêu đáng sợ, rồi những ngọn lửa kia như bị gió lớn thổi qua, tan biến một cách thê lương! Thấy con ác ma cao cấp vẫn chưa chết, dùng ánh mắt độc địa nhìn chằm chằm mình, Alvin cười khẩy ngồi xổm xuống, ấn cổ nó, ghì mặt nó nghiêng xuống đất...
Chiến phủ màu đỏ vung lên, bổ xuống trán con ác ma cao cấp... Chiến phủ sắc bén, do động tác điều khiển, thoáng chốc không chỉ chém đứt hai chiếc sừng nhỏ của con ác ma cao cấp, mà còn chém bay một mảng xương trán của nó. Con ác ma cao cấp lúc nãy còn ra vẻ không sợ chết, lập tức phát ra một tràng tiếng kêu thảm thiết đau đớn, sau đó lớn tiếng dùng ngôn ngữ ác ma để cầu xin Alvin tha mạng. Ác ma cao cấp vốn dĩ cũng chẳng sợ chết mấy, linh hồn của chúng có thể được hồi sinh ở Địa Ngục, dù rằng sau khi hồi sinh sẽ bị giảm cấp bậc. Nhưng với kinh nghiệm một lần như vậy, chúng rất nhanh có thể phục hồi lại.
Chỉ là, việc "ăn uống" ấy...
Trong Địa Ngục, các ác ma cấp thấp căn bản không thể ăn hết những linh hồn nóng nảy, bất an kia. Dù hương vị chẳng ra sao cả, nhưng năng lượng chúng cung cấp vẫn là đầy đủ. Nhưng điều khiến con ác ma cao cấp này sợ hãi chính là, nó có thể cảm ứng được trên chi��n trường có một lượng lớn linh hồn đang hội tụ, nhưng mục tiêu lại là người đàn ông cao lớn mặc chiến giáp màu đỏ trước mặt nó. Cơ thể của anh ta giống như một chiếc máy bơm khổng lồ, hút tất cả năng lượng linh hồn lang thang xung quanh vào trong cơ thể, hơn nữa, anh ta dường như không hề có vẻ gì là đã no đủ cả... Điều đó thật đáng sợ, ngay cả ác ma Vương tộc cũng không thể làm được như thế.
Đối với bọn ác ma Vương tộc, ít nhất chúng cũng phải chọn lọc linh hồn, chọn những linh hồn có độ tinh khiết tương đối cao để "ăn", rồi sau đó tiêu hóa từ từ! Nhưng người đàn ông trước mắt này đã "nuốt chửng" mấy ngàn linh hồn nóng nảy, vậy mà ngay cả ý niệm "ợ hơi" cũng không có!
Alvin cau mày nhìn con ác ma cao cấp đang nói những lời "ngoại ngữ" mà anh không hiểu... Thấy Trương Cường đang bất lực nhún vai về phía mình, Alvin liền tung một cú đá vào miệng con ác ma cao cấp, buộc nó phải ngậm miệng lại. Nghĩ lại về tên vương tử tù binh mà anh từng bắt được, thì gã này, ngay cả "ngoại ngữ" cũng không nắm vững, trông có v�� thật sự chẳng cao cấp tí nào!
Trương Cường không hiểu Alvin muốn dày vò một con ác ma làm gì, anh ta bất đắc dĩ nhún vai, nói: "Anh làm gì thế?"
Alvin nhìn thoáng qua con ác ma đang che miệng rên rỉ dưới chân mình, vừa cười vừa nói: "Tôi cũng không biết nữa, nhưng gã này trông có vẻ khá cao cấp, nên tôi liền bắt nó về, muốn hỏi thăm một vài thông tin. Ít nhất chúng ta sẽ biết được chúng ta đang ở đâu, và có bao nhiêu ác ma ở gần đây..."
Vừa nói, Alvin vừa giang tay ra: "Đáng tiếc là chúng ta bất đồng ngôn ngữ, đây đúng là một vấn đề..."
Trương Cường vừa buồn cười vừa lắc đầu, nói: "Cứ giao nó cho tôi, S.P.E.A.R có một loại thiết bị phiên dịch, chắc chắn có thể giúp chúng ta moi được một chút tin tức từ miệng gã này..."
Alvin tò mò nhìn Trương Cường, vừa cười vừa nói: "S.P.E.A.R của các anh rốt cuộc có bao nhiêu thứ hay ho vậy? Các anh đều kiếm được từ đâu ra? Tuyệt đối đừng nói với tôi là từ việc đổ đấu mà có được đấy nhé..."
Trương Cường nghe xong sững người một chút, sau đó nghiêm túc nói: "Anh nghĩ ra được câu đó cũng hay thật đấy, đào mộ mà cũng đào ra được công nghệ cao sao? Vật đó là chúng tôi tháo dỡ từ chiếc phi thuyền Kree kia, cũng giống như phi kiếm của chúng tôi vậy, sóng điện não biểu đạt cảm xúc và suy nghĩ đều có thể được phiên dịch!"
Vừa nói, Trương Cường vừa vẫy tay với mấy nhân viên S.P.E.A.R đang đứng cách đó không xa, sau đó anh kéo Alvin lại, nói: "Chúng ta không thể cứ liều mạng cứng nhắc như vậy được! Phía ngoại vi có hơn mười ngàn con ác ma cấp thấp đang tiến đến gần chúng ta, phía sau còn có bao nhiêu thì vẫn phải chờ điều tra, nhưng quân số và vật tư của chúng ta dù sao cũng có hạn..."
Alvin cảm nhận dòng năng lượng cuồn cuộn không ngừng đang hội tụ vào cơ thể mình, anh thở dài một hơi đầy thỏa mãn, sau đó vừa cười vừa nói: "S.P.E.A.R mà cũng biết sợ sao?"
Vừa nói, Alvin vừa chỉ vào Vương Viên béo và Strange đang đi tới, rồi cười nói: "Các pháp sư Kamar-Taj sẽ xây dựng một doanh trại kiên cố ở mảnh đất này, các anh sẽ có rất nhiều cơ hội để nghỉ ngơi. Không ai bắt các anh phải liều mạng cả, nếu các anh đã thấy cường độ chiến đấu như thế này đã là liều mạng rồi. Vậy tôi khuyên các anh vẫn nên từ bỏ ý định đi ngoài hành tinh đi, cứ thành thật mà nói, lo làm tốt công việc của mình thì hơn..."
Trong lúc Alvin nói chuyện, mấy nhân viên S.P.E.A.R đi tới, dùng một loại công cụ tương tự như cái nĩa để cố định con ác ma cao cấp, như thể đang bắt giữ một kẻ điên. Sau đó, mấy người hợp lực khiêng con ác ma đáng thương đã có chút tan tành đó đi về phía khu hậu cần của S.P.E.A.R...
Một chiếc kèn lệnh màu đỏ từ người con ác ma cao cấp rơi ra. Ngay cả khi bị Alvin giẫm đầu xuống đất, gã ta vẫn không quên chiếc kèn lệnh này, cho thấy món đồ này quý giá đến nhường nào. Nhặt chiếc kèn lệnh màu đỏ lên, Alvin tung tung trong tay. Anh nhìn ánh mắt phức tạp của con ác ma cao cấp, vừa sợ hãi, vừa tiếc nuối, lại vừa cầu xin tha mạng, rồi buồn cười lắc đầu. Sau đó, trong ánh mắt hoảng sợ của mọi người, anh tiến đến, vung rìu chặt đứt tứ chi con ác ma cao cấp. Dù sao thì chỉ cần sóng điện não thôi, giữ lại tứ chi của con ác ma này, những nhân viên đó chưa chắc đã an toàn...
Đợi khi người của S.P.E.A.R mang con ác ma cao cấp kia đi, Alvin nâng chiếc kèn lệnh màu đỏ trong tay lên ngắm nghía. Chất liệu của món đồ này trông rất quen thuộc, với động vật nguyên sinh Địa Ngục được "khảm" làm lõi bên trong. Khi Alvin khẽ dùng lực trong tay, động vật nguyên sinh Địa Ngục bên trong chiếc kèn lệnh truyền đến một tín hiệu rõ ràng... Giống như những chiếc boomerang màu đỏ mang thông điệp "Hãy ném tôi đi", thì động vật nguyên sinh bên trong chiếc kèn lệnh này lại phát ra thông điệp là "Hãy thổi tôi lên"... Alvin nhìn chiếc kèn lệnh hình sừng trâu trong tay, nghĩ lại cách con ác ma cao cấp thổi thứ đồ chơi này vừa rồi, anh cảm thấy mình thật sự không thể nào hạ miệng xuống được...
"Đây là một món đạo cụ ma pháp mà ác ma cao cấp ở Địa Ngục dùng để thúc đẩy ác ma cấp thấp, một món đồ khá tốt đấy..."
Vương Viên béo đi tới bên cạnh Alvin, vừa nhìn chiếc kèn lệnh màu đỏ trong tay anh, vừa cười vừa nói: "Đây chính là thứ tốt đấy, anh nên thử một chút xem sao, biết đâu anh có thể tập hợp cho mình một đội quân ác ma thì sao..."
Alvin nhìn Vương Viên béo như thể nhìn một kẻ ngốc, anh vỗ chiếc kèn lệnh trong tay vào ngực Vương Viên, sau đó nói: "Anh thổi đi, nếu hữu dụng tôi sẽ giữ lại, vô dụng thì tôi tặng cho anh..."
Vương Viên béo nghe xong liền giơ ngón giữa với Alvin, sau đó anh ta nhận lấy chiếc kèn lệnh, vỗ vào ngực Strange, vừa cười vừa nói: "Cậu thổi đi, nếu hữu dụng thì trả lại hắn, vô dụng thì giữ làm kỷ niệm. Cậu tốt nhất cầu cho nó vô dụng đi, như vậy cậu có thể dùng nó đến Thánh điện Luân Đôn để đổi lấy chiếc áo choàng ma pháp kia."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.