Alvin cầm điện thoại nghe giáo sư Cage mắng xối xả một hồi, nhưng phải công nhận lão già này, ông ấy là gã cao bồi thực thụ, suy nghĩ rất đơn giản: Miễn là tôi không phạm tội, tôi chẳng sợ gì cả! Dù các anh có là S.H.I.E.L.D đi chăng nữa!

Alvin "Này" mãi, đầu dây bên kia giáo sư Cage mới nghe thấy, liền quát lớn với Alvin: "Alvin, anh qua đây giúp tôi! Lão bằng hữu Selvig của tôi cùng hai học sinh của hắn bị cái thứ quái quỷ S.H.I.E.L.D này tóm rồi!

Cái lũ khốn này còn định cướp những thiết bị tôi mượn từ trường nữa!"

Vừa nói, lão Cage ở đầu dây bên kia đã gọi Domingo: "Domingo, giương súng lên! Bọn chúng mà dám xông tới, chúng ta sẽ xử lý bọn chúng! Có chuyện gì, tôi sẽ bán nhà để thuê luật sư cho chúng ta!"

Alvin nghe xong liền cảm thấy tình hình của giáo sư Cage có vẻ không ổn, ông ấy tuổi đã cao, không thể quá kích động.

Nếu ông cụ quý giá này mà gặp chuyện gì, Alvin cảm thấy mình sẽ phát điên mất!

Alvin khẽ ho một tiếng, nói lớn vào điện thoại: "Đừng kích động, ông bạn già, bình tĩnh chút đi! Kể tôi nghe người bên kia là ai đã, tôi nghe ông nhắc đến S.H.I.E.L.D, biết đâu lại có người tôi quen biết!

Nếu không được thì cứ đưa đồ cho họ, tôi quen cục trưởng của họ, tôi sẽ chịu trách nhiệm đòi lại tất cả mọi thứ.

Ông tuyệt đối đừng kích động nhé, bảo Domingo cất súng đi, chẳng việc gì phải chấp nhặt với mấy tên tép riu cả!"

Giáo sư Cage thở phào một hơi, nói: "Thế thì tốt quá, máy tính của tôi đang lưu giữ những tài liệu quan trọng của thí nghiệm lần này, cái này tuyệt đối không thể mất được!

Kẻ cầm đầu bên kia là một gã hói đầu, hàm vuông, trông ngu ngốc lắm, anh có biết hắn không?"

Alvin nghe mà thấy khổ sở, chỉ vì hắn ngu ngốc mà tôi phải biết hắn sao? Nhưng nghe giáo sư Cage miêu tả, Alvin cảm thấy biết đâu anh ta lại biết thật. Chẳng phải Đặc vụ Coulson hôm trước vẫn còn ở Los Angeles sao? Sao giờ lại chạy tới bang New Mexico rồi?

Thở dài một tiếng, Alvin nói vào điện thoại: "Ông bạn già, ông hỏi gã bên kia xem có phải tên là Phil Coulson không? Nếu đúng thế thì để tôi nói chuyện với họ! Ông nhất định đừng kích động, suy nghĩ đến tượng đồng của ông sau này, sống thêm được mấy năm nữa chứ!"

Ở đầu dây bên kia, trong khách sạn, lão Cage đắc ý "Hừ" một tiếng, hướng về phía đối phương mà gọi lớn: "Ngươi, chính là ngươi đó! Cái thằng ngu nhà ngươi có phải tên là Phil Khoa Sâm không?"

Đặc vụ Coulson phiền muộn xoa xoa mặt, anh ta đang tự hỏi tại sao gần đây mình cứ gặp phải những rắc r��i khó nhằn mãi thế này, điều này khiến cho một đặc vụ cấp 7 của S.H.I.E.L.D như anh ta thật khó xử, còn khiến anh ta trông thật vô dụng!

Tên to con bên kia trông hung ác quá, Coulson không chắc chắn có thể khống chế được hai người này mà không gây ra thương vong, rốt cuộc họ đâu phải tội phạm, không thể sử dụng vũ khí gây chết người với họ được, Họ là S.H.I.E.L.D, chứ có phải Lôi Phong đâu!

Lúc này, lão già bên kia lại gọi tên anh ta, dù đối phương gọi sai, nhưng chắc chắn là đang gọi anh ta.

Coulson bảo các đồng nghiệp hạ vũ khí xuống, trên mặt nở một nụ cười, bước về phía lão Cage, vừa đi vừa nói: "Vâng thưa ông, tôi là Phil, nhưng tôi là Phil Coulson.

Tôi nghĩ chắc chắn có sự hiểu lầm nào đó giữa chúng ta, chúng tôi đến đây là vì một giáo sư tên Selvig cùng hai học sinh của mình, đã giúp đỡ một tên tội phạm xâm nhập phòng thí nghiệm bí mật của S.H.I.E.L.D, định đánh cắp một vật phẩm quan trọng.

Cho nên chúng tôi cần niêm phong đồ vật của họ, đợi chúng tôi điều tra rõ ràng, nếu những thứ đó không liên quan đến họ, chúng tôi sẽ trả lại cho ông!"

Giáo sư Cage không thèm để ý đến anh ta, chỉ đưa chiếc điện thoại trong tay cho Coulson, ra hiệu anh ta nghe máy.

Coulson hơi nghi hoặc cầm lấy điện thoại, cái ông già này làm sao vậy, ông ta nghĩ con trai làm ở cục thuế của mình có thể quản được S.H.I.E.L.D à?

"HELLO, Coulson nghe đây!"

"Chào anh, Đặc vụ Coulson, tôi không vui vẻ gì khi phải nói chuyện điện thoại với anh.

Nhưng đành chịu, bởi vì anh đang uy hiếp một giáo sư đáng kính, năm nay ông ấy vừa mới đưa 63 đứa trẻ có nguy cơ vào tù tới giảng đường đại học!

Này anh bạn, nói cho tôi biết, rốt cuộc S.H.I.E.L.D của các anh muốn làm gì? Tại sao cứ thích gây rắc rối cho tôi mãi thế?" Alvin ở đầu dây bên kia điện thoại nói một cách hết sức thiếu kiên nhẫn.

Coulson đương nhiên nhận ra giọng nói đó là của ai, anh ta cảm thấy mình sắp phát điên rồi, sao lúc nào cũng gặp phải Alvin hoặc những người có liên quan đến anh ta thế nhỉ.

Coulson cười khổ đáp: "Là đồng bọn của vị giáo sư này, họ đã giúp một tên đột nhập vào một căn cứ của chúng tôi, định đánh cắp vật phẩm quan trọng bên trong.

Anh nói xem tôi phải làm sao đây? Hãy thử đặt mình vào vị trí của tôi mà xem, Alvin, tôi có trách nhiệm của riêng mình!"

Alvin ở đầu dây bên kia suy nghĩ một lát, rồi trầm giọng nói: "Đúng vậy, anh có trách nhiệm của anh, thì anh cứ bắt họ đi, nhưng chuyện này không liên quan đến giáo sư Cage, anh không thể đến quấy rầy ông ấy.

Một phần số thiết bị đó là tôi mượn từ trường tôi, tôi có thể cam đoan, họ chỉ đang làm nghiên cứu, tại sao họ lại đột nhập vào trụ sở của các anh thì tôi không biết, mà tôi cũng chẳng muốn biết.

Nhưng chắc chắn các anh có thể tìm ra câu trả lời đúng chứ?

Làm ơn giúp tôi một chuyện, đừng quấy rầy giáo sư Cage, nếu lão Cage có mệnh hệ gì, cái giá đó các anh không thể nào trả nổi đâu! Còn về những người bị các anh bắt giữ, tôi cũng mong các anh hỏi rõ ràng, nếu là hiểu lầm thì hãy thả họ ra!

Nếu thực sự có vấn đề, thì hãy giao họ cho cảnh sát! Tôi nhớ họ chỉ là một giáo sư tên Selvig cùng hai cô học trò của ông ấy thôi mà. Họ thì làm được chuyện tày trời gì chứ?"

Coulson nghe Alvin nói chuyện qua điện thoại, liên tục phát ra những tiếng "Ừ, ừ" xác nhận, anh ta hiểu rằng hôm nay e là không thể hoàn thành công việc rồi, bởi vì Alvin nói có lý, vả lại anh ta cũng đã điều tra rõ thân thế của mấy người kia. Hơn nữa, những dữ liệu họ ghi lại vài ngày trước vô cùng hữu ích, nên Coulson nhất định phải có được!

Coulson cầm điện thoại lên, thành khẩn nói: "Vậy thì, Hiệu trưởng Alvin, một số dữ liệu trong các thiết bị đó rất quan trọng. Tôi nhất định phải lấy lại, vì vậy bây giờ tôi có thể nhượng bộ một chút, tôi không cần những thiết bị đó, các anh chỉ cần sao chép một bản dữ liệu bên trong cho tôi là được chứ?"

Alvin trong điện thoại khẽ cười một tiếng, nói: "Chiếm đoạt thành quả lao động của người khác là phạm pháp, ngay cả khi người đó có phạm pháp đi chăng nữa.

Anh bạn, tôi là người dễ tính, những dữ liệu đó có thể cho anh, nhưng nhất định phải có sự đồng ý của giáo sư Selvig kia, anh về nói chuyện với ông ấy một chút, tôi nghĩ ông ấy sẽ không từ chối anh đâu."

Coulson cười khổ liếc nhìn giáo sư Cage một cái, rồi nói vào điện thoại: "Được thôi! Alvin, nhớ lời anh đã hứa nhé, nếu giáo sư Selvig kia đồng ý, anh không được cản trở công việc của tôi nữa đâu!"

"Không thành vấn đề, nếu họ phạm sai lầm, pháp luật tự nhiên sẽ trừng trị họ, nếu giáo sư Selvig đồng ý, anh tự nhiên có thể lấy tư liệu đi, tôi hoàn toàn không có ý kiến gì. Những tài liệu đó đối với tôi không có ý nghĩa gì.

Nhưng đừng đến quấy rầy giáo sư Cage, ông ấy là báu vật của trường chúng tôi, ông ấy mà rụng một sợi tóc thôi là tôi cũng sẽ phát điên lên đấy!" Alvin nói một cách nghiêm túc qua điện thoại.

Coulson hơi giật mình trước thái độ của Alvin, nghe anh ta nói chuyện có vẻ quá dễ dãi.

Thở phào nhẹ nhõm, Coulson nói: "Vậy thì, chúng ta giao kèo nhé, Alvin. Nếu lần nào chúng ta cũng có thể giao tiếp như thế này, tôi nghĩ biết đâu chúng ta có thể trở thành bạn bè đấy!"

"Nếu các anh không tìm đến gây rắc rối cho tôi, thì tôi đã tạ ơn trời đất lắm rồi!

Hôm nay tôi vốn đang rất vui vẻ, đáng lẽ ra phải có m���t buổi tối thật tuyệt, nhưng tất cả đều bị các anh phá hỏng rồi!

Tôi nghĩ tốt nhất là chúng ta nên giữ một chút khoảng cách với nhau."

Nhìn Fox đang mặc bộ đồ ngủ mỏng manh, tựa cửa nhìn mình, Alvin thở dài, anh ta cảm thấy mình và S.H.I.E.L.D mãi mãi không thể nào trở thành bạn bè được rồi!

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức của chúng tôi.