(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1351: Tân vương
Alvin cau mày nhìn Ancient One với vẻ ủ rũ, hơi khó chịu nói: "Chúng ta thắng..."
Ancient One thở dài, nói: "Đúng vậy, các ngươi thắng rồi!
Nhưng đó là nhờ ngươi, và cả Hela... Thắng là ngươi và Hela, chứ không phải Asgard!
Freyr muốn phá hủy Bifrost, kết quả khiến Thor và Loki rơi vào xứ lạ... Odin bị kích thích, muốn đi Minh giới chịu chết... Ronan có được Viên đá Sức mạnh nhưng không đi tìm vương quốc Xandar mà hắn căm hận nhất, lại đến Hệ Mặt Trời... Hắn sao lại trùng hợp mà tìm thấy chỗ ở của Dark Elf chứ?
Thử nghĩ xem, nếu không có ngươi và Hela, cho dù Thor và Loki mang theo viện quân quay về, kết quả sẽ thế nào?"
Nói rồi, Ancient One nhìn thoáng qua Nữ Võ Thần Valkyrie đang bước lên từ Bifrost sau khi chém giết xong xuôi, nàng khẽ cười nói: "Bọn họ sẽ quét sạch toàn bộ những người còn mang huyết mạch Bắc Âu..."
Alvin nghe xong giật mình kinh hãi, sau đó do dự nói: "Nhưng chúng ta thắng, chúng ta đã chiến thắng vận mệnh!"
Ancient One nghe xong khẽ cười, nói: "Vậy sau này thì sao? Sự phản phệ của vận mệnh sẽ càng ngày càng nghiêm khắc! Lần này Odin lại dám đụng chạm đến phong ấn của 'Death (Tử Vong)', ai biết sau đó sẽ xảy ra chuyện gì?
Alvin, Odin thất thường thế này chắc chắn không phải là chuyện ngoài ý muốn... Hắn hổ thẹn với Hela suốt hai ngàn năm, nhưng đã khi nào nói với nàng lời 'xin lỗi' đâu?"
Alvin cau mày nói: "Nhưng có chúng ta ở đây... Hela có thể 'trùng hợp' đuổi tới Asgard đánh thức quân đội của mình... Ta có thể ở trong vũ trụ đụng phải Ronan đang giở trò... Mà ngươi có thể kịp thời đến cứu Odin... Tất cả đều có khả năng!"
Nói rồi, Alvin nhìn biểu cảm điềm tĩnh của Ancient One, hắn hơi không chắc chắn nói: "Ngươi có cách đúng không? Ragnarök (Chư Thần Hoàng Hôn) 'Hoàng hôn của các vị thần' không phải là hoàng hôn của Asgard... Thần cách của Odin đã tan vỡ, hắn còn là 'Thần' sao?"
Ancient One nghe xong, nàng ngẩng đầu nhìn ánh mắt trông đợi của mọi người xung quanh, nàng mỉm cười gật đầu, nói: "Có lẽ Odin còn có cơ hội, nhưng chắc chắn sẽ không còn là Thần nữa... Thực tế, ngay khoảnh khắc hắn tiếp xúc với 'Death (Tử Vong)', thân thể hắn đã chết rồi... Nhưng những phù văn hắn lĩnh ngộ được trên 'Thế Giới Thụ' đã giữ lại linh hồn hắn, điều này cho ta cơ hội cứu hắn." Nói rồi, Ancient One nhìn Alvin, khẽ cười nói: "Chỉ có ngươi mới có thể xua tan khí tức tử vong trên người Odin..."
Lời Ancient One còn chưa dứt, Thor đã vội vã xông đến trước mặt Alvin, hắn nắm lấy hai tay Alvin kích động kêu lên: "Alvin, ngươi có thể cứu cha ta, ngươi có thể cứu cha ta... Giúp ta một chút, giúp ta một chút!"
Alvin nhìn Thor đang hoang mang lo sợ, hắn suy tư một chút rồi gật đầu, sau đó gạt tay Thor ra, đi tới bên cạnh Odin...
Nhìn Không Lợi Gia đang ôm lấy Odin hôn mê mà khóc không thành tiếng, Alvin cười khổ nói: "Các ngươi bây giờ khổ sở hơi sớm một chút..."
Nói rồi, Alvin đ���t tay lên vai Odin, những năng lượng vừa mới tích trữ được hôm nay trong cơ thể hắn theo bàn tay chảy vào trong cơ thể Odin.
Những năng lượng linh hồn thần kỳ đó đặc biệt hữu hiệu đối với Thần tộc... Thần hỏa của Odin gần như đã tắt lịm bỗng nhiên bùng cháy mạnh mẽ...
Thấy động tác của mình dường như có chút hiệu quả, Alvin nhìn Không Lợi Gia vẫn siết chặt Carrion Vine, sống chết không buông để nó rời khỏi thân thể Odin, hắn vừa cười vừa nói: "Đừng như vậy, đã có cách rồi, ta còn có thể đứng nhìn ngươi chịu cảnh góa bụa ư? Cái quán ăn tồi tàn của ta không chứa nổi nữ thần ma pháp như nàng đâu... Nàng ngoài rửa bát ra, mọi thứ đều muốn giặt sạch bóng, ai mà chịu nổi nàng chứ?"
Không Lợi Gia nhìn thần hỏa trên đầu Odin dần dần trở nên mạnh mẽ, thậm chí bắt đầu đối kháng với tử khí trong cơ thể, nàng lo lắng vỗ nhẹ vào cánh tay Alvin, nói: "Nếu như ta và Odin đều chết rồi, ngươi nhất định phải giúp ta chăm sóc Hela..."
Alvin cười khổ nhìn Không Lợi Gia, lắc đầu bật cười nói: "Đừng nói bậy, ai chăm sóc ai chứ? Cô nương nhà nàng bây giờ có mấy chục ngàn cây gậy xương lợi hại, nàng vừa rồi giết địch còn nhiều hơn cả ta..."
Nói rồi, Alvin không để ý đến ánh mắt đột nhiên trở nên u oán của Không Lợi Gia, hắn liều mạng thúc giục năng lượng linh hồn trong cơ thể truyền vào trong cơ thể Odin.
Vài giờ sau, thần hỏa của Odin cuối cùng đã xua tan tử khí trong cơ thể... Đây là chuyện tốt, nhưng điều khiến Alvin kinh ngạc chính là, Thần cách của hắn dường như đang ngưng tụ lại, đây không phải là một hiện tượng tốt đẹp gì...
Có lẽ cảm nhận được nỗi lo lắng của Alvin, Ancient One nhẹ nhàng phẩy tay xua tan nỗi lo lắng đó, nàng khẽ cười nói: "Đây là chính lựa chọn của Odin, hắn biết mình đang làm gì. Hắn rốt cuộc đã chết một lần, hiện tại hắn đã tỉnh táo..."
Alvin nhìn thoáng qua viên Thần cách đang cuộn tròn trong thần hỏa của Odin, phù văn phía trên nó cực kỳ giống với phù văn Ort (Ort) của mình, chính là phù văn sấm sét... Chỉ có điều, Alvin không mấy hứng thú với những thứ mình không hiểu rõ, cho nên hắn an tâm làm một cục pin năng lượng để truyền năng lượng cho Odin.
Cảm giác việc này có lẽ sẽ kéo dài rất lâu, Alvin đột nhiên hiếu kỳ quay đầu nhìn Ancient One, nói: "Tại sao lại muốn cứu Carol? Người phụ nữ đó là một kẻ điên... Lần này ta đã hoàn toàn trở mặt với nàng, nếu sau này nàng ta tới gây phiền phức cho ta thì sao? Ta không thích mình có kẻ địch, bởi có thể ta không gánh nổi cái giá đó..."
Ancient One nghe xong thở dài, nói: "Carol là người Trái Đất, nhưng lực lượng của nàng bắt nguồn từ Viên đá Không gian."
Nói rồi, Ancient One dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn thoáng qua Alvin, nói: "Nhưng nàng không may mắn như ngươi, ngươi có thể vận dụng lực lượng bảo thạch mà không chút kiêng kỵ... Mà nàng lại luôn giãy dụa để thoát khỏi ảnh hưởng của bảo thạch! Viên đá Sức mạnh thúc đẩy Ronan đến đây, nhưng Carol thì không..."
Alvin cau mày không nói gì, hắn biết mình căn bản không hề vận dụng lực lượng bảo thạch mà không chút kiêng kỵ như Ancient One nói. Hôm nay tiếp xúc với Viên đá Sức mạnh, Alvin mới hiểu được lực lượng của bảo thạch rốt cuộc mạnh đến mức nào! Đó không phải là chỉ vài kỹ năng cấp 20 có thể đại diện... Tựa hồ có một loại lực lượng nào đó đang ngăn cản mình lợi dụng bảo thạch một cách triệt để... Thông qua nhiều biện pháp khác nhau để những bảo thạch đó có thể được lợi dụng một cách "hợp lý", đồng thời đảm bảo bản thân không bị "Vũ trụ hóa" hoặc "Vận mệnh hóa". Những điều này cũng không thể mang ra thảo luận, năng lực độc nhất vô nhị thì không cần thiết phải thảo luận!
Nghĩ nửa ngày, Alvin hơi không hiểu nhìn Ancient One, nói: "Vậy ngươi càng không nên ngăn cản ta chém Carol... Nếu như nàng có khả năng trở thành đao phủ của vận mệnh, chém nàng sớm một chút sẽ tốt cho tất cả mọi người!"
Ancient One nghe xong mỉm cười lắc đầu, nói: "Nàng xứng đáng có cơ hội thứ hai! 'Tự do' và 'Vận mệnh' đang giao chiến trên người nàng, nếu như nàng có thể chiến thắng vận mệnh của chính mình, thì điều đó nói lên rằng tất cả mọi người đều có cơ hội thứ hai."
Nói rồi, Ancient One nhìn biểu cảm không đồng tình của Alvin, nàng vừa cười vừa nói: "Đừng có vẻ mặt như thế, Carol cũng có mặt bất đắc dĩ của nàng... Nàng là người được Kree Supreme Intelligence quan tâm, là người mà Supreme Intelligence chọn để quyết định vận mệnh mấu chốt của Kree. Nàng chết rồi, Kree sẽ không ngừng đối đầu với chúng ta! Supreme Intelligence là một dạng sinh mệnh điện tử... Hắn dễ dàng phát hiện quỹ tích vận mệnh hơn tất cả các sinh mệnh gốc carbon, sau đó phát hiện bản thân cũng chỉ là một con cá nhỏ mắc kẹt trong lưới. Carol là lối thoát quan trọng mà hắn tìm kiếm! Những sinh mệnh tương tự như Supreme Intelligence còn có một số... Nếu ngươi không cho hắn một 'cơ hội' nào, hắn nhất định sẽ tìm cách trên Trái Đất. Đến lúc đó sẽ là một cuộc chiến tranh không hồi kết, Hệ Mặt Trời không thể nào đối đầu với toàn bộ vũ trụ!"
Alvin nhớ lại việc Ronan đã đánh bom mình khi mình muốn chém chết Carol, chứ không phải kẻ mà hắn căm ghét hơn là Carol; như vậy những gì Ancient One nói hẳn là thật... Ronan liều mạng muốn bắt lấy Carol, miệng thì kêu gào đánh giết ầm ĩ, nhưng vào thời khắc mấu chốt lại chọn cách bộc lộ ý định thật sự của mình. Nếu nhìn như vậy, Carol còn sống thật ra là chuyện tốt, ít nhất nàng hạn chế sự can thiệp tối đa đến Trái Đất, cũng là người hiểu rõ nhất về Kree... Chỉ cần nàng còn sống và vui vẻ trưởng thành, Kree sẽ có "hy vọng", như vậy họ sẽ không lựa chọn khai chiến toàn diện với Hệ Mặt Trời. Ronan trên danh nghĩa luôn luôn là kẻ phản bội "bị trục xuất"... Nguyên nhân hắn công kích Hệ Mặt Trời, theo lời Ancient One nói, thậm chí không nhất thiết là ý định ban đầu của hắn, mà là do Viên đá Sức mạnh đã tác động vào. Hơn nữa, logic hành vi của hắn cũng thực sự không phù hợp với trạng thái của một kẻ cuồng chiến như vậy... Hắn lảng vảng bên ngoài Hệ Mặt Trời hơn nửa năm, thực chất một phần nguyên nhân rất lớn là hắn đang chờ Carol!
Đối mặt tình huống phức tạp như vậy, Alvin phiền não gãi đầu, nói: "Theo ý ngươi thì, Carol này vẫn không thể giết? Vậy nếu nàng tự tìm cái chết thì sao?"
Ancient One nghe xong cười lắc đầu, nói: "Ngươi sợ nàng tìm ngươi gây chuyện à?"
Nói rồi, Ancient One ngăn lại Alvin đang định nói, nàng vừa cười vừa nói: "Carol không phải là người lạm sát kẻ vô tội, ta sẽ khiến nàng xóa bỏ địch ý với ngươi. Hơn nữa nàng căn bản cũng không mấy khi trở về, ngươi lo lắng gì chứ?"
Alvin nghe xong oán hận phì cười một tiếng, mắng: "Loại đàn bà này lão tử nhìn thấy là đã thấy phiền rồi, tốt nhất ngươi nên đảm bảo nàng sẽ không đến tìm ta gây phiền phức, nếu không thì lão tử sẽ chém nàng... Cùng lắm thì lão tử đi chém cái thứ Supreme Intelligence gì đó... Mẹ nó, một lão điện tử mà tên nghe cũng oai như vậy chứ..."
Ancient One rõ ràng Alvin chỉ là đang phát tiết cảm xúc, nàng mỉm cười ôn hòa nói: "Vậy cứ tùy ngươi vậy! Ta luôn cho rằng ngươi có thể làm bạn với tất cả mọi người... Nhưng không sao cả... Nếu ngươi và Carol chạm mặt nhau trên Trái Đất, mà nàng vẫn đối xử với ngươi như vậy, ngươi cứ thoải mái giết chết nàng... Mặc dù khả năng này không lớn, nhưng ta ủng hộ ngươi! Ta tin tưởng tất cả lựa chọn của ngươi trên Trái Đất, cuối cùng đều sẽ là 'có lợi'... Bởi vì không ai có thể ở đó mà can thiệp vào tư tưởng của ngươi!"
Alvin có chút kính nể nhìn biểu cảm điềm tĩnh của Ancient One... Từ lần đầu tiên mình gặp nàng, vị pháp sư đầu trọc này từ trước đến nay chưa từng nói với hắn những đạo lý to tát. Mà là thản nhiên nói rõ tất cả mọi chuyện với mình, sau đó buông tay để mình tự lựa chọn... Có một siêu cấp lão đại như vậy đứng bên cạnh, khiến Alvin cảm thấy rất an toàn!
Ancient One nhìn thoáng qua Thần cách đang dần cô đọng thành hình trong thần hỏa trên đầu Odin, nàng lại liếc nhìn vực sâu bên dưới Bifrost... Sau đó, vị pháp sư cơ trí này mỉm cười lắc đầu, nhìn Thor và Loki, nói: "Asgard cần một vị tân vương... Một vị tân vương có thể giảm ảnh hưởng của Ragnarök (Chư Thần Hoàng Hôn) xuống mức thấp nhất..."
Khi thấy Thor kéo Loki lại, bản thân tiến thêm một bước, Ancient One vừa cười vừa nói: "Asgard không cần một 'Vương' sẵn sàng chịu chết; có một Odin đã là quá đủ rồi sao? Tân vương cần một linh hồn tự do, nếu không đối với Asgard hiện tại thì không có ý nghĩa gì..."
Thor và Loki liếc nhìn nhau, sau đó đầy vẻ ngạc nhiên nhìn về phía Hela đang lạnh lùng...
Xin lưu ý, bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và được phép phân phối duy nhất tại đó.