Alvin nhận thua, Fox lúc này mới hài lòng buông Hela ra. Cô nàng đứng không vững mà ngồi cũng chẳng xong, trông khá thảm hại.

Vẻ bá đạo của phu nhân hiệu trưởng vào giờ phút này thể hiện rõ ràng không thể nghi ngờ!

Một nữ vương chính hiệu như Hela mà trước mặt Fox cũng tỏ ra có chút bó tay bó chân.

Loki, đang trốn trong góc, đã khắc sâu hình ảnh của Fox vào tâm trí mình, quyết định sau này sẽ khách khí hơn với người phụ nữ này một chút.

Ai cũng là người trưởng thành, ý đồ của Hela căn bản không qua mắt được ai.

Chỉ riêng Alvin vẫn luôn giả vờ ngây ngốc, giả vờ là một gã "cuồng vợ" cứng nhắc.

Fox lại dùng một phương pháp khác để thể hiện quyền uy của mình đối với Alvin, thoạt nhìn có vẻ bá đạo nhưng kỳ thực lại không hề khiến người khác chán ghét.

Cái kiểu "ngươi dám cua bạn trai ta, ta liền cua lại ngươi" đầy khí phách đó khiến mối quan hệ nam nữ rối rắm này mang một chút hương vị hài kịch.

Hela là bạn bè, cũng là người rất quan trọng ở giai đoạn hiện tại.

Fox làm như vậy coi như chủ động giải quyết một vấn đề khá xấu hổ cho Alvin.

Thấy Fox một mình vui vẻ ôm trái ôm phải, Alvin liếc nhìn Frank với vẻ mặt xấu hổ, khinh bỉ nói: "Lão huynh, sức khỏe cậu xuống dốc thế nhỉ? Mới chưa đầy nửa tiếng mà cậu đã xong rồi à?"

Frank sờ sờ chòm râu cằm trên mặt, uống một ngụm whisky cho tỉnh táo rồi chủ động đảm nhận nhiệm vụ trông trẻ.

Ngồi uống rượu cùng Alvin đang trong tâm trạng không tốt chẳng khác nào tự chuốc lấy tội vạ. Cái tên này ăn nói chua ngoa đến mức khiến người ta chỉ muốn bắn vào đầu hắn một phát súng.

Alvin thấy Frank chạy mất, hắn liếc qua Stark đang chăm chú nghiên cứu mặt trong mặt ngoài của cái tã, cảm thấy mình có lẽ không thể nhận được sự ủng hộ từ hắn.

Ra hiệu cho Hawkeye rót thêm cho mình một ly, sau đó Alvin nghiêng đầu nhìn Fox, nói: "Mỹ nữ, trước khi các cô đi 'đêm hội con gái', có thể cho tôi biết chuyện của tên người tí hon kia không?

Còn Kassie mà Nick và mấy người khác nhắc đến là ai? Tại sao chuyện xảy ra ở nhà hàng mà Shang-Chi lại là người biết ít nhất một phần sự thật?"

Fox nhìn Alvin, khẽ cười nói: "Kassie là con gái của Paxton và Anne. Ừm, chính xác hơn là con gái riêng của Anne với chồng trước."

Alvin "À" một tiếng, nhớ tới Anne hay khóc và người tốt Paxton.

Fox thấy Alvin hình như đã nhớ ra, nàng cười nhìn thoáng qua mấy đứa bé đang chơi đùa đằng xa, vừa cười vừa nói: "Kassie là bạn học cùng lớp với Kinney bé.

Gần đây con bé kể với Kinney bé và mấy đứa khác là bố của nó đã đến tìm nó rồi!"

Nói rồi Fox nhìn Alvin đang ngơ ngác, vừa cười vừa nói: "À, bố của Kassie chính là tên người tí hon cưỡi kiến kia.

Tên đó tên là Scott Lang, hắn không biết lấy được công nghệ thu nhỏ bản thân ở đâu ra, liền lén lút chạy về thăm Kassie.

Có điều hình như hắn gặp phải chút rắc rối, mỗi lần hắn gặp chuyện không hay liền trốn vào nhà hàng để tạm thời ẩn náu. Thor và Domme thì giúp hắn ngăn cản không ít nguy hiểm!"

Thor đang uống rượu giải sầu, nghe có người nhắc đến tên mình thì ngẩng đầu mờ mịt nhìn Fox, sau đó trừng mắt nhìn Alvin, nói: "Cậu có thể bỏ cái tên chó của cậu đi không?

Bây giờ tôi đi Hell's Kitchen, chẳng phân biệt được người ta rốt cuộc đang gọi tôi hay gọi chó của cậu nữa!"

Alvin khinh bỉ nhìn Thor, nói: "Đương nhiên không phải gọi cậu.

Thor là linh vật của đội Garou, sói đỏ Bắc Mỹ của Hell's Kitchen.

Hình ảnh nó hiện tại là biểu tượng của một thương hiệu thể thao đang rất hot.

Còn cậu thì sao? Một trợ lý huấn luyện viên ăn lương mà chẳng làm được trò trống gì!

Nếu không phải tôi chống lưng cho cậu, cậu đã bị Nelson đuổi việc từ lâu rồi!"

Nói rồi Alvin nhìn Thor đang bất phục, nói: "Đừng trừng tôi! Nếu còn trừng, tôi sẽ đuổi việc cả Jane Foster nữa, khiến cặp đôi này phải đi "uống gió tây" mà sống.

Một nữ tiến sĩ, suốt ngày chỉ biết lãng phí kinh phí của trường để ngắm sao.

Dạy văn học thì dở tệ, dạy vật lý thì ấp úng, thế mà cũng là tiến sĩ à?

Cậu nhanh chân lên cầm cái búa của mình đi, tôi cũng dễ tìm cớ đuổi cô ta đi..."

Thor bị chiến thuật vô sỉ của Alvin làm cho không biết phải làm sao.

Đánh thì rõ ràng không lại, bản thân cùng bạn gái nếu sau này còn muốn sống yên ổn thì vẫn phải dựa vào vị lão đại này.

Ông bố đã đem tài sản cho đại tỷ, bản thân Thor chuẩn bị mang theo "tiền hưu trí" đi Bắc Âu sống cuộc đời còn lại.

Thor cảm thấy mình đã mấy ngàn tuổi rồi, thật sự không còn mặt mũi mở miệng xin viện trợ từ ông bố.

Thần Sấm muốn tiền thì khẳng định không khó, nhưng muốn có thu nhập hợp pháp mà còn có thể giữ được lòng tự trọng, thì chỉ có trường học là nơi duy nhất.

Bị một người mà mình không đánh lại ép buộc vài câu, dù sao cũng tốt hơn là bị mấy thằng nhà giàu khốn kiếp yêu cầu làm cái này cái kia!

Quan trọng nhất là Jane Foster rất thích trường học.

Nơi đó có siêu máy tính, có phòng thí nghiệm vơ vét được từ S.H.I.E.L.D, có nguồn điện không tốn tiền, và còn có một ông hiệu trưởng chẳng hiểu gì.

Nơi đó chính là Thiên Đường của những nhà khoa học bình thường như Jane Foster.

Nhìn Thor ủ rũ ôm một bình whisky đi tìm em trai mình an ủi.

Alvin nhìn Fox, vừa cười vừa nói: "Cô nói đi, ít nhất cho tôi biết cái gã Scott Lang kia rốt cuộc gặp nguy hiểm gì."

Fox gật đầu cười, nói: "Hiện tại thì chưa có. Tôi đã bảo Raymond đi điều tra tên này cùng những kẻ gây rắc rối cho hắn rồi.

Chắc hẳn sẽ có tin tức rất nhanh thôi.

Tên đó hẳn không phải người xấu, hơn nữa tôi rất hứng thú với cái năng lực thu nhỏ bản thân của hắn."

Nói rồi Fox dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Alvin, nói: "Cậu khẳng định không biết Caesar, Messimos và Wilde chúng nó bây giờ đã lớn đến m��c nào đâu.

Đám 'tiểu gia hỏa' đó chính là thủ phạm gây tắc nghẽn cống thoát nước quanh nhà hàng gần đây đấy!

Chúng ta phải làm cho chúng trở lại kích thước bình thường.

Nếu không ông lão Kent phụ trách bảo dưỡng thiết bị công cộng quanh đây sẽ phát điên mất!

Hơn nữa, chi phí ăn uống của chúng cũng là một khoản chi tiêu khổng lồ."

Nói rồi Fox có lẽ nghĩ đến Shang-Chi và đồng bọn, nàng vừa cười vừa nói: "Không nói cho Shang-Chi là để hắn giữ một chút cảnh giác.

Nếu như hắn có thể bắt được Scott Lang hoặc những kẻ gây rắc rối cho hắn, chúng ta có thể tiết kiệm được rất nhiều rắc rối."

Alvin nghe xong gật đầu an tâm, hắn vừa cười vừa nói: "Cô nói vậy tôi chợt nhớ ra một chuyện.

Russell từng nói với tôi, có một gã tên Hank Pym sở hữu thứ gọi là 'Hạt Pym' có thể thu nhỏ vật thể.

Tôi suýt chút nữa đã quên hắn.

Cô về bảo Raymond tập trung điều tra Hank Pym này đi, chắc hẳn hắn có chút quan hệ với Scott Lang kia.

Tôi còn hứa với Kinney bé là sẽ giúp con bé bỏ Caesar và đồng bọn vào 'Pokeball' để con bé ngày nào cũng được nhìn thấy bạn bè của mình.

Nếu quả thật có thể làm được, thứ đồ này chắc chắn sẽ có ích lớn!"

Stark đang dùng máy sấy để sấy mông cho Morgan bé nhỏ. Nghe Alvin nói, hắn ngẩng đầu vừa cười vừa nói: "Tôi từng đọc mô tả về Hank Pym trong sổ tay của ông bố quái dị của tôi.

Một kẻ kiêu ngạo, tự đại, cuồng khoa học không chấp nhận bất kỳ ý kiến khác biệt nào.

Hắn vì trợ thủ của mình có ý kiến bất đồng mà đuổi việc toàn bộ đội ngũ, sau đó rời khỏi S.H.I.E.L.D.

Từ rất lâu rồi đến nay, không ai biết hắn ở đâu."

Alvin nghe xong cười xòa nói: "Không sao, tôi đâu có muốn độc quyền công thức hay mấy thứ linh tinh đó.

'Hạt Pym' được tạo ra chẳng lẽ hắn không bán sao?

Tôi chỉ muốn tìm niềm vui cho lũ trẻ, tiện thể cứu vớt cống thoát nước của Hell's Kitchen.

Mặc kệ tên kia là loại người gì, hắn nhất định phải nể mặt Chính phủ Manhattan!"

Stark xử lý xong đống bốc mùi của Morgan bé nhỏ, hắn đắc ý mặc tã mới cho tiểu cô nương, sau đó hài lòng hôn mấy cái lên mặt con gái.

Đối với những lời Alvin nói, Stark có chút không tán thành lắc đầu, nói: "Cậu không hiểu những nhà khoa học quái gở đâu.

Họ thường xem phát minh của mình như con cái.

Nếu như cậu sử dụng không đúng ý của hắn, tôi đoán cậu rất khó đạt được điều mình mong muốn."

Alvin nghe xong lại cười xòa, nói: "Không sao, Scott Lang kia gần đây toàn đến nhà hàng để 'tị nạn'.

Chúng ta rồi sẽ có biện pháp moi được chút lợi ích từ hắn.

Cũng không biết bọn họ thu nhỏ bản thân thì có ích lợi gì?

Lỡ bị vỉ đập ruồi đánh chết thì chẳng phải quá ngu rồi sao!"

Nói rồi Alvin nhìn Fox, vừa cười vừa nói: "Vậy chuyện này chính các cô tự quyết định đi.

Nhớ kỹ, lỡ có chuyện gì, tuyệt đối không được nương tay!

Tôi thấy 'bố dượng' Paxton của Kassie đáng tin hơn nhiều so với tên Scott Lang này.

Ít nhất một người cha ruột không nên đặt nguy hiểm lên vai con gái ruột của mình!"

Fox liếc Alvin, không thèm để ý những lời vô nghĩa của hắn. Một sát thủ, cho dù đã lập gia đình, cũng sẽ không tự dưng nương tay.

Người dễ nương tay nhất ở Hell's Kitchen lại chính là hiệu trưởng đại nhân.

Lại lần nữa bị coi thường, Alvin bất đắc dĩ lắc đầu, cười nói: "Thôi được, cứ coi như tôi lắm chuyện, các cô tự quyết định đi..."

Nói rồi Alvin quay đầu nhìn bọn nhỏ đang hò hét ầm ĩ cùng một đám binh sĩ không biết đang làm gì.

Hắn đứng dậy đi về phía một bên, vừa đi vừa nói: "Tôi đi giục bọn nhỏ ngủ, tiện thể xem mấy vị đại lão kia rốt cuộc bàn bạc đến đâu rồi.

Tôi là một hiệu trưởng mà gần đây phải bận rộn chuyện đại sự vũ trụ, cũng chẳng có ai gửi tiền lương hay gì đó cho tôi cả, quá là khốn nạn!"

Đi tới gần nhóm người, Alvin phát hiện Nick lại bày ra cả võ đài, kích động mấy binh sĩ đi vật tay với cô gái năng lượng hạt nhân Ari Tháp.

Thế mà vẫn có mấy binh sĩ không sợ chết bước ra tìm khổ.

Nhìn Kinney bé nhỏ khó nhọc ôm một cái mũ bảo hiểm đầy chiến lợi phẩm, Alvin cười đi qua một tay nhấc bổng Kinney bé nhỏ lên, sau đó vừa cười vừa nói: "Các cháu nên ngủ đi, nếu không ngày mai chuyến đi sẽ bị hủy đấy.

Đừng trách ta không nhắc nhở các cháu, ngày mai sẽ có người lùn thật sự đến làm khách.

Nếu các cháu bỏ lỡ, khẳng định sẽ vô cùng tiếc nuối..."

Nick nghe xong, như một ông cụ non, bỏ chiến lợi phẩm vào một cái túi, sau đó vừa thuần thục đập tay chào hỏi các binh sĩ, vừa hứa hẹn ngày mai sẽ cho bọn họ cơ hội gỡ gạc.

Mãi đến khi một đám binh sĩ xoa đầu Nick bù xù, thằng bé này mới nhìn Alvin, kích động nói: "Người lùn, là loại người lùn trong 'Ma giới' sao?

Ở đây còn có Tinh Linh không? Thú nhân, có thú nhân không?"

Alvin nhăn nhó nhìn Nick, nói: "Mặc kệ cháu muốn xem cái gì, bây giờ cháu không đi ngủ thì sẽ chẳng có gì cả!"

Nói rồi Alvin nhìn Trương Cường từ trong phòng họp tạm thời đi ra, hắn như lùa cừu đem mấy đứa bé lùa vào hai phòng quân nhân, sau đó nhìn Trương Cường, nói: "Anh ổn chứ?"

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ.