(Đã dịch) Druid Trong Marvel - Chương 1520: "Tiểu Ngải" chiến đấu
Alvin ngồi tại phòng chỉ huy của "Hòa Bình Hào", nhìn 15 chiếc QuinJet và 8 chiếc F-35 lần lượt cất cánh.
Chúng, dưới sự dẫn dắt của Tiểu Ngải – hệ thống trinh sát điện tử kiêm chỉ huy, bay thẳng tới Colombia, cách đó 5.000 ki-lô-mét...
Khi nhìn vài chiếc F-35 bay lướt qua ngay trên phòng chỉ huy của mình...
Alvin cũng không biết, nếu những kẻ buôn ma túy kia biết mình bị "coi trọng" đến mức này thì sẽ nghĩ thế nào!
Chắc hẳn chính phủ Colombia cũng không nghĩ tới Chính phủ Manhattan lại nghĩa khí đến vậy...
Khi Alvin gọi điện báo cho họ số lượng và loại máy bay tham chiến thì những người bên kia đã kinh hoàng!
Rốt cuộc, đối với một số quốc gia nhỏ, đây đã là lực lượng đủ để hủy diệt một quốc gia rồi!
Không còn kiên nhẫn tranh cãi với họ nữa, Alvin đưa điện thoại cho thư ký thuyền trưởng mới nhậm chức, Fox.
Sau đó, chính anh tự mình cầm lấy danh sách "Át chủ bài dân gian" mà Tiểu Ngải đã tổng hợp, và bắt đầu suy tư...
Cái sinh mệnh điện tử khó ưa này, kể từ khi Jarvis nói một câu "Hắn là chỉ huy bay tương lai của 'Hòa Bình Hào'", liền tỏ ra hăng hái một cách lạ thường...
Hắn cơ bản chẳng thèm để mắt đến ba đồng loại khác của mình, mà chỉ hứng thú với những phi công đầy linh khí và không sợ chết.
Nhìn tờ danh sách phi công trong tay, bao gồm "Trung Đông", "Châu Phi", "Bắc Mỹ", "Nam Mỹ", "Châu Đại Dương", "Châu Âu"...
Alvin cười khổ nói: "Angel, nói với Tiểu Ngải, nếu nó còn làm bậy, ta sẽ tháo động cơ của nó ra!
Cái quái gì thế này?
Phi công thử nghiệm của Boeing, phi công không quân Syria, lính đánh thuê Nam Phi, phi công Nga nghiện rượu, người hâm mộ Úc...
Nó muốn làm gì?"
Angel không trả lời Alvin. Vài giây sau, hình ảnh từ khoang điều khiển của Tiểu Ngải xuất hiện trước mặt Alvin...
Giờ đã có thể nói chuyện, Tiểu Ngải có chút tủi thân nói: "Ông chủ, chiêu mộ họ đâu có phạm pháp đâu ạ!
Với tư cách là chỉ huy bay của 'Hòa Bình Hào', chỉ huy một liên đội máy bay chiến đấu không quá đáng đâu ạ?"
Alvin bị cái sinh mệnh điện tử khó ưa của Tiểu Ngải khiến anh bật cười...
Anh nhìn chằm chằm màn hình điều khiển máy bay chiến đấu đang nhấp nháy ánh sáng xanh lục trong hình, nói: "Ở đây có nhiều quân chính quy như vậy, con có thể khiến họ phục tùng sao?
Nhóc con, muốn tiến bộ là điều tốt, nhưng phải từng bước một mà đi, nóng vội sẽ dễ mắc sai lầm lớn...
Không quân là quân chủng nghiêm khắc nhất, con đưa nhiều thành phần không chính thống như vậy vào thì có ích gì?"
Màn hình điều khiển xanh l��c của Tiểu Ngải ngưng tụ thành một khuôn mặt đang khóc, dùng giọng nữ bi kịch như trong vở kịch Hamlet, đau khổ cầu khẩn: "Ông chủ, hãy cho con tập hợp bốn chiếc để thành lập một đội bay được không?
Những phi công thử nghiệm của Boeing và phi công Syria đó, họ đều rất tuyệt, hơn nữa hiện tại đều đang gặp khó khăn rất lớn.
Để những phi công hiện tại này nghe lời con là điều không thể nào...
Nhưng với tư cách là chỉ huy bay dưới trướng ngài, con cũng cần có chút 'người nhà' chứ ạ!" Alvin bị Tiểu Ngải khiến cho nổi hết da gà...
Người ngoài nghe những lời này, chắc hẳn sẽ nghĩ rằng đây là một người phụ nữ khổ sở đang đau khổ cầu xin người đàn ông đừng bỏ rơi mình...
"Không được!
Với tư cách là chỉ huy bay, con nên nghĩ cách làm sao để khiến những chiến hữu hiện tại phục tùng, chứ không phải đi tìm mấy kẻ lôi thôi lếch thếch từ bên ngoài về làm tay sai..."
Alvin kiên quyết từ chối yêu cầu của Tiểu Ngải. Việc cho Maria Hammer lên "Hòa Bình Hào" đã là một ngoại lệ rồi.
"Con là một sinh mệnh điện tử mà chỉ xem "Khoảnh khắc WeChat" của người khác đã nghĩ đến việc chiêu mộ phi công máy bay chiến đấu thì quá qua loa rồi!"
Hơn nữa, rõ ràng Angel cũng có ý hùa theo, nếu những trí tuệ nhân tạo này đều học được cách đấu trí đấu dũng thì không phải là chuyện tốt lành gì...
Kết quả là, Alvin vừa dứt lời, Tiểu Ngải liền trên màn hình hiện ra biểu tượng "Cố lên", rồi hô lớn: "Yes Sir!
Hãy khiến tất cả mọi người phải phục tùng!
Lệnh đã nhận!"
Trong lúc nói chuyện, Tiểu Ngải thông báo cho "đàn em" mới chiêu mộ, à không, cô em "Tyrannosaurus"...
Rõ ràng "Tyrannosaurus" không hiểu rõ Tiểu Ngải đang làm gì, cô ta theo bản năng tách khỏi đội hình QuinJet, bay lên cùng Tiểu Ngải...
"Chúng ta đây là muốn làm gì?"
"Tyrannosaurus" đột nhiên phát hiện tần số liên lạc của mình bị tự động thay đổi, cô ta hơi lạ lùng hỏi: "Chúng ta đang thực hiện nhiệm vụ gì vậy..."
Tiểu Ngải nghe xong nghiêm giọng nói: "Nhiệm vụ của chúng ta là khiến mấy tên kia phải phục tùng...
Đánh thắng bọn họ!"
Trong khi nói, họ đã bay lên đến tầng mây...
Thông qua radar nhìn xuống đám máy bay chiến đấu bên dưới đang hoang mang, Tiểu Ngải hăng hái hô lớn: "Khóa chặt hệ thống vũ khí, mở chế độ diễn tập...
Nhiệm vụ mang mật danh 'Dạy Dỗ' bắt đầu ngay bây giờ!"
Alvin cố gắng chịu đựng cảm giác hoa mắt khi nhìn hình ảnh từ khoang máy bay của Tiểu Ngải hiển thị trước mặt, anh ôm mặt lắng nghe thông tin từ "Chim Lớn" truyền đến...
"Ông chủ, cái máy bay chuyển phát nhanh của ông nó nổi điên rồi!
Ôi chết tiệt!
Nó đã khóa chặt hệ thống vũ khí của chúng ta..."
Nói rồi, "Chim Lớn" dừng lại một lát, tức giận gầm lên: "Chết tiệt, 'Dạy Dỗ' ư?
Nhiệm vụ quái quỷ gì thế này?
Ông chủ, ông phải ngăn cái máy bay chuyển phát nhanh điên rồ này lại!
Nếu không tôi sẽ phải cho nó một bài học..."
Alvin nghe xong, anh ngượng ngùng che trán, dùng miệng mình giả tiếng sóng radio "xì xì"...
"Chim Lớn, xì xì ~ Chim ~ Lớn ~
Chỗ tôi, tín ~ hiệu ~ không ~ tốt ~ xì xì...
Chúng ~ ta ~ sẽ ~ nói ~ chuyện ~ sau ~ xì xì..."
"Chim Lớn" bên kia sững sờ một lát, sau đó nhận ra điều gì đó, hắn đột nhiên cười lớn trong tần số liên lạc của mình, lớn tiếng nói: "Này các cậu, đây là một trận diễn tập...
Có một kẻ giao hàng muốn cho chúng ta thấy thế nào là át chủ bài...
Hãy để tôi cho hắn một bài học ra trò...
Đội một bắt đầu leo cao, đội hai tản ra yểm trợ và tìm kiếm...
Xử lý bọn chúng, hô a ~"
Alvin, dưới cái nhìn chế giễu của Fox, nhìn các phi công Avengers cũng phản ứng tương tự...
Nhanh chóng tắt hình ảnh từ khoang điều khiển của Tiểu Ngải đang khiến anh muốn nôn mửa, Alvin vẫy tay với Fox, người đang có vẻ mặt hơi buồn cười, nói: "Tôi phải làm sao đây?
Tôi lại có biết bay đâu...
Dựa vào nắm đấm để phân định kẻ mạnh yếu thì rất công bằng, rất Hell's Kitchen!"
Fox nghe xong cười lớn ôm lấy cổ Alvin, hôn lên trán anh, nói: "Vẻ mặt bất lực của anh trông thật đáng yêu!"
Alvin vui vẻ tựa đầu vào ngực Fox, vừa cười vừa bảo: "Lát nữa tôi sẽ tìm Tiểu Ngải gây sự!
Cái thứ đáng chết này mà lần này nó còn làm hỏng việc, tôi sẽ làm cho nó một cái thân xác xe ba bánh chạy điện, khiến nó mỗi ngày phải ra đường chạy xe ôm..."
Nói rồi, Alvin ngẩng đầu khó chịu hỏi: "Angel, ai mới là sếp đây?
Cô theo một đứa mới tới để lừa gạt sếp của mình, cô đang nghĩ gì vậy?"
Angel tủi thân nói: "Thưa ngài, chính ngài đã chấp thuận nhiệm vụ của Tiểu Ngải..."
Alvin nghe xong tức giận nói: "Tôi về sẽ trả hàng ngay lập tức! Tôi muốn tìm một trí tuệ nhân tạo khác biết nghe lời hơn để làm việc cho tôi."
Angel nghe xong càng thêm tủi thân nói: "Thưa ngài, con chính là trí tuệ nhân tạo biết nghe lời nhất...
Chúng ta chỉ là giao tiếp chưa thông suốt, không có nghĩa là con không nghe lời!
Thưa ngài, tiêu chuẩn sử dụng trí tuệ nhân tạo thấp nhất cũng cần một học vị đàng hoàng...
Con đôi khi rất khó hiểu ngài muốn nói gì?"
Alvin nghe xong, nhìn sang Fox bên cạnh, anh có chút không thể tin nổi nói: "Cô ta đang khinh thường tôi đúng không?
Cô ta đang khinh thường một hiệu trưởng trường tư...
Nhanh gọi điện thoại cho Pepper, bảo cô ấy gửi đến một trí tuệ nhân tạo mới, phải loại biết nói tiếng người ấy!"
Fox nghe xong, che miệng cười run cả người r���i ngã vào lòng Alvin...
Đối mặt yêu cầu của Alvin, vợ hiệu trưởng có chút khó xử nói: "Angel rất tốt mà, muốn tìm được một trí tuệ nhân tạo có thể phối hợp với trí tuệ nhân tạo hiện có của anh thật sự không dễ đâu..."
Nói rồi, Fox vừa cười vừa nói: "Angel, hãy chiếu hình ảnh lên...
Luôn theo dõi sát sao tình hình diễn tập. Nếu có bất kỳ sự cố nào xảy ra, hiệu trưởng của chúng ta sẽ phát điên lên mất!"
Theo lệnh của Fox, Angel lập tức thực hiện, hàng chục hình ảnh từ vệ tinh và từ khoang lái máy bay chiến đấu được chiếu lên màn hình lớn phía trước phòng chỉ huy...
Trong băng tần công cộng phía trước, tiếng kêu gọi, tiếng la hét kinh hãi, tiếng chửi thề, tiếng reo hò hỗn loạn truyền đến phòng chỉ huy của hàng không mẫu hạm...
Mấy binh sĩ kia vừa mới quyết định đi theo Alvin, đã trở nên rất "không chuyên nghiệp" rồi...
Một binh sĩ không quân Pennsylvania đang bám theo "Tyrannosaurus" ở hướng 6 giờ, miệng không ngừng lải nhải những lời cầu ái buồn nôn, muốn dùng tình cảm nồng nhiệt của mình để lay động đối phương...
Kết quả vài giây sau, liền bị Tiểu Ngải "bắn hạ" bằng một đòn tập kích...
Nghe thằng ngốc kia, bằng giọng điệu của Jack gọi Rose, lớn tiếng gào thét xin rút khỏi cuộc chiến...
Alvin phiền muộn bảo Angel tắt cái băng tần công cộng ồn ào kia đi, sau đó lườm mấy đứa trẻ đang làm bài tập và tiện thể hóng chuyện trong phòng chỉ huy, nói: "Nhìn cái gì vậy?
Bài tập của các con đã làm xong hết chưa?"
Nói rồi, Alvin nhìn những chiến binh Mãnh Thú Quân đang đứng khoanh tay phía sau lũ trẻ, trông họ cứ như những người bị giam lỏng...
Anh tán thưởng gật đầu với họ, nói: "Làm tốt lắm!"
Bé Kinney chớp mắt nhìn hình ảnh không chiến hỗn loạn, hoa mắt phía trước, cô bé hơi hoa mắt lắc lắc cái đầu nhỏ, rồi vung vẩy nắm đấm vào màn hình, kêu lên: "Tiểu Ngải cố lên, Tyrannosaurus cố lên!
Đánh bọn chúng!"
Nói xong, bé Kinney cau mũi hung dữ về phía ông bố "vô tình" của mình, rồi chuyển ánh mắt sang một cuốn bài tập toán ôn luyện, thở dài rồi xoay xoay ngón tay...
Ngô Liệt, cái tên phế vật này, như một giám khảo giáo viên nghiêm khắc, đắc ý dò xét mấy đứa trẻ vài vòng, thu thập đủ "Byakugan", lúc này mới hài lòng đi đến bên cạnh Alvin...
Hắn cũng chẳng thèm để ý mình có làm phiền vị hiệu trưởng đang được an ủi trong lòng phu nhân hiệu trưởng hay không...
"Anh, cái máy bay chiến đấu này thật sự lợi hại!
Anh có thể bảo họ lái máy bay đưa em đi thăm thú bầu trời được không?"
Alvin nghiêng mắt trên dưới quan sát Ngô Liệt, kẻ không thức thời, một lát, rồi ác ý nói: "Được thôi ~
Lên mạng xem xem Nam Phi có nhà hàng nào nổi tiếng không, nghe nói hải sản ở đó không tệ...
Sáng mai ăn no rồi, tôi sẽ tìm người đưa chú lên trời dạo chơi một phen...
Nếu chú chịu đựng được, tôi sẽ tài trợ chú thi lấy bằng lái máy bay chiến đấu cũng được!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, chỉ để bạn đọc thưởng thức một cách trọn vẹn nhất.