Tàu ngầm Nautilus mình đầy thương tích, đang cố gắng chạy thục mạng dưới đáy biển sâu...

Hai con bạch tuộc khổng lồ, như linh cẩu săn mồi, bám riết phía sau tàu Nautilus, không ngừng vươn vòi bạch tuộc, cố gắng công kích thân tàu.

Sau khi Alvin cùng đồng bọn tiến vào Địa cung Atlantis, họ liền mất liên lạc với tàu Nautilus.

Nemo Đệ Nhị và bọn trẻ vẫn giữ vững niềm tin vào Alvin cùng đồng bọn, tất cả đều duy trì được sự yên tĩnh.

Thế nhưng, một dòng hải lưu ngầm kỳ lạ bất ngờ xuất hiện, khiến tàu Nautilus đột ngột bại lộ hành tung.

Mấy con bạch tuộc khổng lồ vừa rút lui từ Atlantis đã hung hãn vây chặn, khiến tàu Nautilus lâm vào tình thế nguy hiểm.

Thuyền trưởng Nemo rõ ràng không ngờ rằng, phe đối địch vốn đang liều mạng tấn công Basilisk, vậy mà lại lấy mình làm mục tiêu, hơn nữa còn tìm ra được tàu Nautilus vốn ẩn nấp rất hoàn hảo.

Nautilus là một chiếc tàu ngầm huyền thoại, và Nemo Đệ Nhị cũng là một thuyền trưởng xuất sắc nhất.

Nếu không phải Alvin cùng bọn trẻ đang có mặt trên tàu, Nemo Đệ Nhị hẳn đã lựa chọn ở lại đáy biển để đối đầu một trận với những con bạch tuộc khổng lồ đó.

Nhưng để đảm bảo an toàn cho tất cả bọn trẻ, Nemo Đệ Nhị đã kiên quyết ra lệnh cho tàu Nautilus nổi lên, đồng thời phóng ra vài quả bom nước uy lực lớn, nhằm trì hoãn bước chân truy kích của bọn bạch tuộc khổng lồ.

Việc phóng bom nước dưới biển sâu, thực chất là một chiến thuật lưỡng bại câu thương.

Nước biển truyền dẫn sóng xung kích, điều này cũng gây ra tổn thất cực lớn cho tàu Nautilus.

Tuy nhiên, vào lúc này, Nemo Đệ Nhị đã không còn bận tâm đến điều đó nữa...

Những đứa trẻ quý giá của Alvin đang ở trên tàu, họ đã mạo hiểm lớn để tìm kiếm Thần khí cho mình. Nếu những đứa trẻ này bị thương, Nemo Đệ Nhị sẽ không bao giờ tha thứ cho chính mình.

Đáng tiếc thay, Nemo Đệ Nhị đã đánh giá sai số lượng của những con bạch tuộc khổng lồ...

Sau khi làm choáng hai con bạch tuộc, lại có thêm hai con khác từ đâu đó lao ra, chúng bám sát phía sau tàu Nautilus, có vẻ cố tình lùa con tàu về một hướng cụ thể.

Bên trong tàu Nautilus, Nemo Đệ Nhị với vẻ mặt có phần nghiêm trọng, bước vào phòng họp...

Nhìn mấy đứa trẻ không hề tỏ ra sợ hãi, hắn khẽ điều chỉnh nét mặt, nói: "Chúng ta có lẽ sẽ phải trải qua một trận chiến đấu... Các con, ta sẽ đưa các con đi tham quan khoang thoát hiểm một chút, ở đó có những chiếc tàu ngầm mini tốt nhất. Chỉ mất 15 phút là nó có thể đưa các con trở về vị trí du thuyền..."

Kinney bé nhỏ ôm Morgan bé bỏng đang ngọ nguậy, nhăn mũi, bực bội nói: "Thuyền trưởng Nemo, có ai đang bắt nạt chú sao? Chúng cháu sẽ giúp chú đánh trả!"

Nemo Đệ Nhị nhìn Kinney bé nhỏ đang đeo miếng bịt mắt, cười và lắc đầu, nói: "Không ai có thể đánh bại tàu Nautilus dưới biển cả! Đưa các con đi chỉ là để đề phòng thôi."

Vừa nói, Nemo Đệ Nhị vừa quay sang Nick, người được xem là đáng tin cậy nhất trong đám trẻ, nói: "Bên ngoài hiện tại có hai con bạch tuộc khổng lồ đang truy đuổi phía sau chúng ta. Ta không thể đưa các con cùng mạo hiểm chiến đấu... Alvin là bạn của ta, ta nhất định phải đảm bảo an toàn cho các con!"

Nick cau mày, thử liên lạc lại với Alvin, nhưng sau khi không nhận được phản hồi, cậu nhìn Nemo Đệ Nhị lắc đầu nói: "Hell's Kitchen không có truyền thống bỏ rơi bạn bè mà chạy trốn... Chúng ta bây giờ nên ra mặt biển..."

Vừa nói, Nick vừa nhìn Ari Tháp, giọng trầm xuống: "Ari Tháp, liên hệ Jarvis... Bảo ông ấy lái du thuyền đến đón chúng ta!"

Ari Tháp nghe vậy gật đầu: "Cháu đã liên hệ Jarvis rồi, du thuyền đang tăng tốc tối đa để đuổi kịp. Hơn nữa, Jarvis đã kích hoạt hệ thống phòng ngự 'Veronica', chúng ta chỉ cần nổi lên mặt biển là có thể thoát khỏi nguy hiểm."

Nick nghe vậy gật đầu, rồi nhìn Nemo Đệ Nhị nói: "Thuyền trưởng, chúng cháu không phải những đứa trẻ cần được chăm sóc đặc biệt! Mặc dù cháu chưa trực tiếp tham gia, nhưng cháu chưa từng bỏ lỡ bất kỳ trận chiến nào của Alvin ở Hell's Kitchen. Chú bây giờ nên đến phòng chỉ huy... Những cảnh tượng nhỏ này đối với chúng cháu chẳng thấm vào đâu!"

Nemo Đệ Nhị nghe vậy, cười khổ nhìn Ari Tháp, nói: "Chúng ta đã tiến vào Vùng nhiễu loạn điện từ Bermuda rồi, làm thế nào mà cháu lại liên hệ được với Jarvis? Còn hệ thống phòng ngự 'Veronica' đó là gì vậy?"

Ari Tháp nhẹ nhàng xua tay, nói: "Ngài Stark đã nâng cấp hệ thống liên lạc từ rất lâu rồi. Khi vệ tinh liên lạc mất tác dụng, chúng ta có thể lợi dụng hiệu ứng quang phổ tia Gamma để liên lạc tầm xa. Còn về 'Veronica'... Đó là hệ thống thả cơ giáp từ quỹ đạo Trái Đất tầm thấp mà Ngài Stark đã thiết kế để đối phó với những quái vật quá khổng lồ. Thuyền trưởng Nemo, hiện tại đang có một chiếc cơ giáp siêu cấp đang đuổi đến chỗ chúng ta..."

Nemo Đệ Nhị nghe xong, gật đầu tán thưởng, hắn nắm chặt "Hải Dương Chi Tâm" trước ngực, cảm nhận tình hình hải vực xung quanh...

Sau khi mở mắt lần nữa, Nemo Đệ Nhị nhìn mấy đứa trẻ vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, vừa cười vừa nói: "Nếu ta mời các con đi phòng chỉ huy, tham quan trận chiến đấu của tàu Nautilus... Các con có thể giúp ta nói tốt giùm ta với Alvin sau khi trận chiến kết thúc không? Ta như thế này thật sự không phải là một trưởng bối đủ tư cách... Chủ yếu là các con làm ta quá bất ngờ rồi!"

Kinney bé nhỏ là người đầu tiên hưởng ứng lời mời của Nemo Đệ Nhị...

Cô bé ôm Morgan bé bỏng đang nghịch ngợm, mặt mũi nghiêm nghị đi đến cửa phòng họp, sau khi vươn tay đập nhẹ tay Nemo Đệ Nhị, nói: "Chúng cháu muốn giết thịt hết mấy con bạch tuộc khổng lồ đó, gừ ~ "

Nemo Đệ Nhị cúi đầu nhìn Morgan bé bỏng đang giương nanh múa vuốt xé rách ống quần của mình...

Có lẽ vì con tàu Nautilus rung lắc liên tục suốt thời gian qua khiến cô bé không thoải mái, cô bé hào sảng phun một ngụm sữa vào quần Nemo Đệ Nhị, rồi "a a" luyến láy giục chú mau lên một chút...

Nemo Đệ Nhị nhìn ��ùi ướt sũng của mình, bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Chú không khuyên con ăn những con bạch tuộc khổng lồ đó đâu... Chú nghĩ Alvin sẽ giết chú mất!"

Lúc này Mindy đi đến giúp Kinney bé nhỏ giữ ổn định cơ thể, sau đó cô bé có chút kiêu ngạo nhìn Nemo Đệ Nhị, nói: "Vậy thì tốt nhất chúng ta nhanh chóng nổi lên đi. Nếu không cha cháu cũng sẽ rất tức giận!"

Nikola ôm Harry bé nhỏ đang không ngừng thao tác máy tính bảng, đi tới cửa, cậu cười và đập tay với Nemo Đệ Nhị, nói: "Cha của cô bé này thật sự đáng sợ! Chú tốt nhất là nghe lời cô ấy đi! Khi cha cô ấy nổi giận, ngay cả bản thân cũng bốc hỏa luôn đó, ngao..."

Lời nói đùa của Nick đã ăn ngay một cú đấm mạnh, Mindy phồng má nhìn Nick, nói: "Nếu chú còn nói xấu Damon nữa, lần sau cháu sẽ nói cho anh ấy biết chú cứ bắt nạt cháu đó..."

Nick chớp mắt, nuốt ngược lời phàn nàn vừa đến miệng, ấm ức nói: "Thật ra Damon cũng không tệ lắm... Anh ấy đang tu hành ở Kamar-Taj, chúng ta cũng không cần vì một chút chuyện nhỏ mà làm phiền ông ấy."

Trong lúc Nick đang nói chuyện, Harry bé nhỏ ôm máy tính bảng, lớn tiếng nói: "Tín hiệu cầu cứu của chúng ta đã phát ra ngoài rồi! Cháu cần một tọa độ chính xác..."

Vừa nói, Harry bé nhỏ với vẻ mặt có chút xoắn xuýt, nói: "A, mẹ Pepper và mọi người hình như rất tức giận! Cháu có phải đã làm gì sai rồi sao?"

Nick nhướn mắt, vừa chạy ra ngoài vừa nói: "Alvin và đồng bọn sắp gặp rắc rối lớn rồi... Hy vọng họ sẽ không liên lụy đến chúng ta!"

Kinney bé nhỏ thò đầu nhìn vào máy tính bảng của Harry bé nhỏ một chút, rồi thè lưỡi, nói: "OOPS~ Tiêu rồi..."

Vừa nói, Kinney bé nhỏ vừa theo bước chân Nick xông về phía phòng chỉ huy tàu Nautilus, nàng vừa chạy vừa kêu: "Nick, chúng ta phải nhanh lên! Cháu muốn làm thuyền trưởng, cháu muốn tự tay đánh quái vật!"

Khi Richard đi ngang qua cửa phòng họp, cậu nhìn Nemo Đệ Nhị với vẻ mặt phức tạp, vừa cười vừa nói: "Thành thật xin lỗi vì đã khiến chú phải hao tâm tổn trí!"

Nemo Đệ Nhị nghe vậy, cảm khái lắc đầu, nói: "Không, ta mới là người nên cảm thấy vinh hạnh!"

Vừa nói, Nemo Đệ Nhị vừa đưa tay vịn vào vách tường để giữ ổn định cơ thể, sau đó vừa cười vừa nói: "Ta chỉ là chưa từng gặp những đứa trẻ dũng cảm như các con!"

Richard nghe vậy, lắc đầu, nói: "Chúng cháu không hề dũng cảm! Chúng cháu chỉ là đứng trên vai người khổng lồ mà thôi!"

Vừa nói, Richard vừa khẽ cúi người trước Nemo Đệ Nhị, nghiêm túc nói: "Thuyền trưởng Nemo, trước khi chúng cháu lên đến mặt biển, sự an toàn của chúng cháu trông cậy vào chú..."

...

Tín hiệu cầu cứu của tàu Nautilus đã gây ra chấn động lớn tại phim trường "Chương trình truyền hình thực tế" ở Bắc Âu...

Hela đứng trong phòng khách của tòa thành Odin...

Nàng nhìn Fox và những người khác đang tìm đến, giọng trầm xuống nói: "Heimdall đang tìm kiếm vị trí của bọn chúng. Chỉ cần chúng nổi lên mặt biển, chúng ta liền có thể đuổi đến đó!"

Fox trong trang phục chiến đấu kéo Pepper đang sốt ruột phát hỏa, sau đó phất tay ra hiệu cho Jessica và những người khác, những người cũng đang lo lắng, tìm chỗ ngồi xuống...

Pepper mắt đẫm lệ, lo lắng nắm chặt tay Fox nói: "Cô đang làm gì vậy? Chúng ta nên lập tức đuổi đến đó... Tôi đã liên hệ Hải quân Mỹ rồi, một hạm đội tàu sân bay của Đại Tây Dương có thể phái một phi đội tiền tuyến đến chi viện."

Vừa nói, Pepper vừa liếc nhìn Hela với vẻ mặt không biểu cảm, nàng nắm chặt tay Fox nói: "Chúng ta không thể đặt hết hy vọng vào cô ta... Morgan bé bỏng của tôi đang ở trên chiếc tàu ngầm đáng chết đó, tôi muốn đuổi theo..."

Fox ôm Pepper thật chặt một lát, nói: "Lúc này, Hela mới là người đáng tin cậy nhất. Đừng lo lắng, chỉ cần tìm thấy bọn trẻ, Bifrost có thể lập tức đưa chúng ta đến đó!"

Pepper, người chưa từng trải qua tình huống như thế này, lo lắng nhìn Fox, nói: "Cô lại tin tưởng cô ta như vậy sao? Chúng ta..."

Fox liếc nhìn Hela với vẻ mặt không biểu cảm, nàng vỗ nhẹ vào cánh tay Pepper, nghiêm túc nói: "Chúng ta là đối thủ! Nhưng trong một số khía cạnh, cô ta đáng tin cậy hơn bất kỳ ai khác!"

Pepper nghe vậy, miễn cưỡng gật đầu, nàng một tay lấy điện thoại ra, ra lệnh cho "Tiểu Ngải" trên tàu sân bay điều khiển máy bay chiến đấu cất cánh, một bên bực dọc nói: "Tôi muốn giết tên khốn Tony đó... Tôi thề sẽ không bao giờ để Morgan rời khỏi tầm mắt mình nữa! Ôi trời ơi! Tôi nhất định không phải là một người mẹ tốt!"

Fox đưa Pepper đang rối bời và lo lắng đến ghế sofa, để cô ấy ngồi xuống, mặc cho nàng điều động mọi lực lượng.

Quay người bước đến trước mặt Hela, Fox trầm mặc một lát, nói: "Chúng ta không thể sai lầm..."

Hela khẽ nhếch cằm lên, với vẻ mặt có chút không tự nhiên nhìn Fox, nói: "Ta tuyệt đối sẽ không để Kinney bé nhỏ gặp nguy hiểm! Mặc dù nó đến chúc phúc cho ngươi... Nhưng nó là Thiên thần đã khiến ta lần đầu tiên nếm được mùi vị 'ngọt ngào'!"

Fox nghe vậy, gật đầu, nói: "Như vậy là tốt nhất! Tôi có cần nói một lời 'cảm ơn' với cô không?"

Hela có chút không tự nhiên nhìn Fox đang bình thản, nói: "Đừng có dùng giọng điệu đó nói chuyện với ta... Không phải chỉ có mỗi ngươi quan tâm bọn trẻ! Chúng ta bây giờ không phải là kẻ địch..."

Fox cười như không cười nhìn Hela đang tỏ vẻ không tự nhiên, nói: "Là chính ngươi đã khơi mào 'Chiến tranh'! Khi nào kết thúc là do ta quyết định!"

Bản dịch này, với sự tinh tế trong từng câu chữ, thuộc về truyen.free.