Alvin hoàn toàn không ngờ tới sự xuất hiện của Vàng Na.

Cô nàng chân dài xinh đẹp này đang thực hiện một nhiệm vụ ám sát, điều đó dường như chẳng có gì đáng thắc mắc. KGB vốn chuyên về những công việc như thế. Thế nhưng, cô ta vừa mới bị thương rất nặng, mà giờ lại muốn cô ta ra ngoài giết người thì quả thật có vẻ hơi kỳ lạ.

Đối mặt Vàng Na và họng súng ở cự ly gần, Alvin bỗng nhiên phát hiện cô nàng này hào phóng đến nỗi không mặc gì bên dưới chiếc váy ngắn.

Khẽ đẩy sang một bên bốn cô nàng có thân hình khá đẹp mà hắn đang dùng làm "đệm lưng", Alvin giơ tay nói với Vàng Na: "Hay là cô cứ để tôi đưa mấy cô này lên lầu, rồi chúng ta coi như chưa từng gặp mặt nhau? Thật ra tôi cũng có nhiệm vụ, biết đâu chúng ta lại là đồng nghiệp thì sao..."

Alvin đã đeo mặt nạ, lại còn cố tình bóp giọng nói chuyện, thế mà hắn vẫn khiến Vàng Na, một đặc vụ thâm niên, phải nghi ngờ. Vàng Na, cũng như những người của Bộ An ninh Nga, không nhận ra Alvin là Manhattan Chiến Phủ, là bởi vì chưa ai từng nhìn thấy mặt thật của Alvin, càng chưa ai từng nói chuyện với hắn. Khuôn mặt và khí chất của một người có thể thay đổi, nhưng nhịp điệu nói chuyện, hành vi cử chỉ thì rất khó mà sửa đổi trong một thời gian ngắn. Đây chính là lý do khiến Yinsen Hunt luôn xuất sắc đến vậy trong những nhiệm vụ gian nan bậc nhất. Mặt nạ da người không phải công nghệ cao gì, nhưng kẻ có thể sử dụng nó đến mức xuất thần nhập hóa th�� chỉ có duy nhất Yinsen Hunt.

Vàng Na cau mày, tiến đến gần thêm một bước, cẩn thận quan sát Alvin đang đeo mặt nạ. Hơi do dự vài giây, Vàng Na dùng giọng điệu kỳ quái nói: "Ngươi có biết người chết bên trong kia là ai không?"

Alvin đứng thẳng dậy, để mắt mình rời khỏi chiếc váy ngắn đang mở toang của Vàng Na, đối mặt với câu hỏi của cô. Alvin, kẻ không có chút kinh nghiệm nào, vội ho một tiếng rồi trầm giọng nói: "Tôi chẳng cần biết hắn là ai... Cô không phải mục tiêu của tôi, tốt nhất là rời khỏi đây ngay lập tức!"

Thấy Alvin hoàn toàn không biết gì về người trong danh sách mà cô "cung cấp", Vàng Na hơi thất vọng, định truy vấn thêm vài câu. Thế nhưng cô chưa kịp lên tiếng, trên lầu đã có một tiểu đội bốn người lao xuống. Bốn "Black Widow" với bốn khẩu súng tiểu liên đồng loạt nổ súng quét về phía Alvin và Vàng Na.

Alvin phản ứng cực nhanh, hắn khom lưng, vai đẩy vào eo Vàng Na, rồi tung cú đấm trái cực mạnh vào cánh cửa chính của căn hộ mà Vàng Na vừa bước ra. "Phanh!" một tiếng nổ vang... Cánh cửa cách âm được chế tạo đặc biệt bị đấm tung, đồng thời Alvin kéo Vàng Na xông thẳng vào trong phòng.

Một tay đẩy Vàng Na ngã xuống ghế sofa, Alvin xoay người nhặt một cây đèn đứng rồi ẩn mình bên cạnh cánh cửa. Nghe tiếng động lộn xộn bên ngoài, Alvin biết bốn "Black Widow" kia đang kiểm tra đồng bọn của chúng. Xông ra ngoài hứng đạn chắc chắn sẽ chết người, Alvin suy nghĩ một chút, rồi đặt cây đèn đứng trong tay xuống. Vàng Na hơi kinh ngạc nhìn Alvin, thấy hắn một tay nhấc chiếc tủ giày bằng gỗ thật cao ngang nửa người ở bên cạnh, rồi như ném rác, vung nó ra ngoài cửa.

Theo sau là một trận tiếng "Lốp bốp" nổ vang... Alvin cầm lại cây đèn đứng, gầm lên rồi xông ra ngoài.

Nghe tiếng súng lẻ tẻ ngoài cửa, cùng tiếng ẩu đả tàn nhẫn khiến người ta giật mình... Vàng Na khôn ngoan cuộn mình trên ghế sofa, quyết định hôm nay vẫn không nên vạch trần thân phận của Alvin.

Nhìn cái cột đèn đứng đã gãy một nửa đang cắm vào trong phòng, Vàng Na cảm thấy Alvin đối với những nữ xạ thủ có thân hình xinh đẹp kia, biểu hiện quả thực giống như một kẻ biến thái không có nhân tính. Tên gia hỏa này đeo một cái mặt nạ, ngay cả bộ phận đổi giọng cũng không mang theo, mà dám đại khai sát giới ở Moscow, quả thực vô pháp vô thiên đến tột cùng... Hơn nữa, Vàng Na hiện tại xác định lý do Alvin xuất hiện vì danh sách của Ngân hàng Trung ương Moscow, căn bản chỉ là một màn ngụy trang nhằm chuyển hướng s��� chú ý. Nhìn thoáng qua tên "Heo mập" đang nằm trên mặt đất, Vàng Na đột nhiên cảm thấy thật châm chọc... Tên gia hỏa này đã tham ô bao nhiêu tài sản quốc hữu, lợi dụng chức vụ để chuyển dịch bao nhiêu tài chính... Thế nhưng, tội tham ô không làm hắn chết, mà một cái danh sách (chưa chắc đã tồn tại) lại khiến hắn mất mạng.

Nửa phút sau, âm thanh ngoài cửa biến mất. Vừa lúc Vàng Na cho rằng Alvin đã rời đi, hắn đột nhiên thò đầu vào nhìn lướt qua. "Cô không nhận ra tôi à?"

Đối mặt câu hỏi của Alvin, Vàng Na dùng vẻ mặt hoảng sợ nhất mà ra sức lắc đầu, ngay cả chiếc váy ngắn của mình bị lật lên đến lưng cũng không thèm để ý. Alvin hài lòng gật đầu, dùng giọng khàn khàn nói: "Vừa rồi có người đề nghị tôi diệt khẩu cô, họ cho rằng cô nhất định sẽ nhận ra tôi là ai... Nhưng tôi thấy đây không phải là việc một người tốt nên làm! Cô sẽ giữ bí mật cho tôi chứ, đúng không?"

Vàng Na nghe xong biết không thể lừa được Alvin, cô cười khổ, ngồi thẳng người dậy, gật đầu nói: "Không có vấn đề, tôi cam đoan bản thân không h�� nhận ra ngài Nick Hammer. Thư ký của ngài Hammer có hẹn gặp tôi vào ngày mai, đến lúc đó tôi có vài chuyện muốn nói trực tiếp với ngài Hammer."

Nói rồi, Vàng Na lắng nghe tiếng súng bên ngoài, thấy tòa chung cư cao tầng đã bắt đầu trở nên náo loạn. Cô nhìn thoáng qua tên "Heo mập" đang nằm trên đất, đành bất đắc dĩ nói: "Bộ An ninh Nga đang thực hiện nhiệm vụ ở đây, chỉ vì một chút sai lầm, đã gây ra một số thiệt hại ngoài ý muốn..."

Alvin rất hài lòng vì Vàng Na biết điều, thức thời. Trình độ nói dối của cô nàng này ăn đứt mấy cô Black Widow kia vài con phố. Điều duy nhất khiến hắn cảm thấy hơi uể oải, chính là hắn thế mà thật sự bị nhận ra. Khi Natasha nhắc nhở hắn, Alvin còn có chút không tin tưởng. Những đặc công này, làm sao lại có thể xuyên qua lớp mặt nạ mà nhận ra người khác được chứ?

Nhìn Vàng Na đứng dậy chỉnh lại chiếc váy ngắn của mình, Alvin xoay người định rời đi thì hơi không cam lòng, quay đầu nhìn Vàng Na, nói: "Làm sao cô xác định tôi chính là ngài Nick Hammer?" Vừa nói, Alvin vừa suy nghĩ về tình cảnh hiện tại của Vàng Na, mặc dù đã có phán đoán của Natasha và những người khác về hiện trạng của cô làm cơ sở. Alvin vẫn có chút không yên tâm hỏi: "Làm sao tôi biết cô sẽ không đến Bộ An ninh Nga tố cáo tôi chứ?"

Vàng Na nhìn đôi mắt "chân thành" của Alvin, cô bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Nếu như ngài Hammer có kẻ thù nào ở Moscow, thì thật ra có thể nói ra. Bộ An ninh Nga sẵn lòng cống hiến sức lực vì ngài!" Nói rồi, Vàng Na không tự nhiên nói: "Ngài Hammer hiện tại là vị khách quan trọng nhất của Bộ An ninh Nga. Vì sự an toàn của ngài, chúng ta có thể làm rất nhiều chuyện..."

Alvin nghe xong, cười nói: "Nhưng tất cả đều có một cái giá phải trả đúng không?"

Vàng Na nghe xong mỉm cười gật đầu, cô nhìn chằm chằm vào mắt Alvin, nhẹ giọng nói: "Ngày mai tôi sẽ tìm ngài Hammer để gặp mặt nói chuyện... Tôi tin tưởng tôi có thể đưa ra đủ "lá bài" để khiến ngài Hammer tin tưởng thành ý của tôi."

Vàng Na không muốn trong hoàn cảnh này cùng Alvin đàm luận về tình cảnh của mình. Cô hiện tại chỉ muốn trở về tắm nước lạnh một cái, suy nghĩ kỹ xem ng��y mai nên nói chuyện với Alvin như thế nào. Ý định phóng đại uy hiếp của Thần Chết, để buộc mạng nhỏ của mình cùng Alvin vào nhau, hiện tại xem ra hiển nhiên là khó thực hiện. Tên gia hỏa này có sức mạnh siêu phàm, hơn nữa tới Moscow rõ ràng là có chút mục đích khác. Vàng Na nhất định phải nghĩ cách, khiến Alvin có thể đứng trên cùng một lập trường với mình. Nếu không, khi Alvin xong việc, hắn phủi mông rời khỏi nước Nga, thì đặc vụ Vàng Na bị bán đứng này chắc chắn sẽ chết. Sẽ không có ai sau khi bán đứng một người, mà còn có thể duy trì sự tín nhiệm đối với hắn. Đối với đặc vụ lại càng như thế! Mà một đặc vụ đã mất đi sự tín nhiệm của cấp trên, thì hậu quả có thể hình dung được!

Alvin suy nghĩ một chút, khẽ rút lại cây gậy "Bạo ngược" đang treo lơ lửng trên đầu Vàng Na. Hắn biết Vàng Na đang đối mặt điều gì. Nếu nữ đặc vụ của Bộ An ninh này có thể hợp tác với hắn, thì hành động sắp tới trong vài ngày tới hẳn là sẽ thuận lợi hơn một chút. Cô nàng này đơn giản chỉ tìm một con đường "sống sót". Alvin có ��ủ tự tin để thỏa mãn yêu cầu của cô. Nữ đặc công Nga Katya, người đang hành động cùng với "Giáo Đường", bản thân đã là một quan chức cấp cao của Bộ An ninh Nga. Bảo vệ Vàng Na chẳng phải là chuyện dễ như trở bàn tay.

Vừa lúc Alvin định nhắc Vàng Na ngày mai nên ăn mặc kín đáo hơn khi đi tìm hắn, trong máy bộ đàm đột nhiên vang lên tiếng cầu cứu của Lá Lena.

Nhìn Vàng Na lần cuối, Alvin phẩy tay, xoay người lao vào trong thang máy.

Trên mái nhà, Lá Lena cùng bốn "Black Widow" đang sa vào cuộc cận chiến. Lá Lena, người đang tỉnh táo, đối mặt với những hảo thủ được tuyển chọn tỉ mỉ, đã sa vào tình thế nguy hiểm. Mấy "Black Widow" sở trường cận chiến đang dồn ép Lá Lena vào một khoảng không gian nhỏ hẹp. Các nàng dường như muốn bắt sống Lá Lena khi chiếm thế thượng phong, nên không sử dụng vũ khí gây chết người. Những khẩu súng điện phát ra ánh sáng đỏ trong tay họ nhanh chóng vung vẩy quất vào người Lá Lena. Chính Natasha là cao thủ sử dụng súng điện, bộ đồ tác chiến cô ấy cung cấp cho em gái mình tất nhiên sẽ có vài chức năng đặc biệt. Thế nhưng, chức năng chống điện của bộ đồ tác chiến cũng có giới hạn. Lá Lena hai tay cầm gậy điện, cố nén cảm giác ngứa ngáy do điện giật gây ra trên cơ thể, cùng với cảm giác nhục nhã có thể "tè ra quần" bất cứ lúc nào, cô liều mạng vung vẩy hai tay để ngăn chặn đòn tấn công từ đồng loại của mình.

Vừa lúc Lá Lena cảm thấy mình sắp không chịu nổi nữa, Alvin một chân đá văng cửa thoát hiểm lên mái nhà. Nhìn quanh một thoáng, Alvin thấy Lá Lena đang bị bốn "Black Widow" dồn ép vào góc giữa tháp nước và một phòng sửa chữa nhỏ. Sau đó, hắn nhặt một thanh cốt thép trên mặt đất, hơi ước lượng một chút thì phát hiện nó có vẻ dễ dàng đánh chết người. Alvin bất đắc dĩ vứt bỏ "hung khí", hét lớn một tiếng, hệt như một con tê giác hung mãnh đang xung phong mà lao tới.

Bốn "Black Widow" sở trường cận chiến đối mặt với sự xung kích của Alvin lại tỏ ra rất bình tĩnh, hoặc là nói các nàng vẫn luôn chờ đợi Alvin xuất hiện. Gần hai mươi đồng bọn mất liên lạc trong một thời gian ngắn, chắc chắn không phải là chuyện Lá Lena và mấy người bọn họ có thể làm được. Lá Lena chỉ là mồi nhử để hấp dẫn Alvin đến.

Vừa lúc Alvin xung phong đến nửa đường, mấy chiếc đĩa kim loại tròn được đặt trên mặt đất đột nhiên bộc phát ra dòng điện mãnh liệt, ngay lập tức xuyên qua cơ thể Alvin. Nhìn những viên cầu phát ra ánh sáng đỏ lăn đến bên chân hắn ngay khi Alvin dừng lại... Lá Lena hoảng sợ kêu to: "Cẩn thận!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn truyền tải trọn vẹn tinh thần tác phẩm đến độc giả.